90 ปีที่แล้วเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2471 นักแสดงโซเวียตผู้กำกับภาพยนตร์และนักเขียนบทภาพยนตร์ชื่อดังของโซเวียตเกิดในอนาคต นักแสดงเสียชีวิตตั้งแต่เนิ่นๆ เขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 50 ปีจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ และวันนี้เราเดาได้เพียงว่าเขาจะเล่นบทได้อีกกี่บทและจะสร้างภาพยนตร์ได้กี่เรื่อง สำหรับผู้ชมโซเวียตและรัสเซีย Leonid Bykov จะยังคงเป็นหนึ่งในศิลปินที่ชื่นชอบตลอดไป บทบาทในภาพยนตร์เรื่อง "Maxim Perepelitsa" และ "Tiger Tamer" ทำให้เขากลายเป็นดาราบนหน้าจอและภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle" ของเขาซึ่งเขาเล่นบทบาทหลักอย่างหนึ่งทำให้ภาพลักษณ์ของเขาเป็นอมตะมาหลายชั่วอายุคน ของผู้ชม
Leonid Bykov เกิดเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2471 ในหมู่บ้าน Znamenka เขต Slavyansky เขต Donetsk ในครอบครัวคนงานธรรมดา ในปี 1938 ครอบครัวย้ายไปที่เมือง Kramatorsk พ่อแม่ของ Bykov ได้งานที่โรงงานโลหะวิทยา วัยเด็กที่มีสติของนักแสดงในอนาคตผ่านไปใน Kramatorsk ที่นี่เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยม№6 ที่นี่เขาจะปรากฏตัวครั้งแรกบนเวทีของสภาวัฒนธรรมท้องถิ่นที่ตั้งชื่อตามเลนิน ซึ่งหลายปีต่อมาจะได้รับการตั้งชื่อตาม Bykov เอง ที่นี่เป็นครั้งแรกที่ความโน้มเอียงในการสร้างสรรค์ของเขา ในโรงเรียนประถม Bykov เล่นในการแสดงทันควันซึ่งจัดแสดงสำหรับเด็กคนอื่น ๆ เพื่อนบ้านและญาติ เพื่อนในโรงเรียนของเขามีส่วนร่วมในการผลิตเหล่านี้ และเขาเขียนบทสำหรับบางคนด้วยตัวเขาเอง
ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ เขาและครอบครัวระหว่างปี 2484 ถึง 2486 ถูกอพยพไปยังบาร์นาอูล นี่คือชายหนุ่มคนหนึ่งที่ตัดสินใจเข้าเรียนในโรงเรียนการบินเช่นเดียวกับเด็กโซเวียตคนอื่น ๆ หลายคนฝันถึงการบิน ครั้งแรกที่ย้อนกลับไปในปี 2486 เขาพยายามเข้าโรงเรียนการบินใน Oirot-Tour (วันนี้ Gorno-Altaisk) ซึ่งโรงเรียนนักบินทหารเลนินกราดแห่งที่ 2 ถูกอพยพ ตามธรรมชาติแล้ว เด็กชายอายุ 15 ปีที่คิดว่าตัวเองอายุสามขวบไม่ได้ถูกพาตัวไปโรงเรียนการบิน นอกเหนือจากอายุแล้วเหตุผลก็คือ Bykov เตี้ย ครั้งที่สองที่เขาเข้าโรงเรียนพิเศษแห่งที่ 2 สำหรับนักบินในเลนินกราดในปี 2488 ที่นี่เขาสามารถเรียนหนังสือได้ประมาณหนึ่งเดือน แต่หลังจากสิ้นสุดสงคราม โรงเรียนก็ถูกยุบ ความฝันที่จะเป็นนักบินทหารไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นจริง แม้ว่าภายหลัง Bykov ได้นำไปใช้ แต่แล้วบนหน้าจอโทรทัศน์
หลังจากความฝันในสวรรค์ไม่เป็นจริง Bykov จำวัยเด็กของเขาและเยี่ยมชมสโมสรโรงละครที่ Palace of Culture ใน Kramatorsk ในปี 1947 Bykov พยายามที่จะเข้าสู่สถาบันศิลปะการละครแห่งรัฐเคียฟ แต่ความพยายามนี้จบลงด้วยความล้มเหลว แต่เขาก็สามารถเป็นนักเรียนที่ Kharkov Theatre Institute ซึ่งเป็นแผนกการแสดงที่ Leonid Bykov สำเร็จการศึกษาในปี 2494 หลังจากนั้นเป็นเวลาเก้าปีเขาเป็นนักแสดงของโรงละคร Kharkov Academic Ukrainian Theatre ซึ่งตั้งชื่อตาม TG Shevchenko ซึ่งเขาดึงดูดความสนใจของผู้สร้างภาพยนตร์ด้วยบทบาทที่สดใสของเขารวมถึงบทบาทของสำรวยในภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Street of Three Nightingales, 17". ในเวลาเดียวกัน เขายังมีบทบาทที่น่าทึ่ง เช่น ที่คาร์คอฟ เขาเล่น Pavka Korchagin ในการผลิต How the Steel Was Tempered
Bykov เล่นบทภาพยนตร์เรื่องแรกของเขาในปี 1952 นำแสดงโดยภาพยนตร์เรื่อง "Marina's Fate" ผลงานภาพยนตร์เรื่องต่อไปของเขาคือภาพยนตร์ตลกชื่อดังเรื่อง "Tiger Tamer" ซึ่งออกฉายทางจอโทรทัศน์ของสหภาพโซเวียตในปี 1954ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Leonid Bykov เล่นหนึ่งในบทบาทหลัก - คู่แรกของแม่น้ำชักเย่อ Pyotr Mokin ในปีพ. ศ. 2498 Bykov ได้แสดงในบทบาทนำในภาพยนตร์ตลกโซเวียตชื่อดังเรื่อง "Maxim Perepelitsa" ผลงานเหล่านี้ทำให้ Leonid Bykov เป็นศิลปินที่มีชื่อเสียงในประเทศ หลังจากแสดงในภาพยนตร์เกี่ยวกับสงคราม "อาสาสมัคร" (1958) ซึ่งเขาเล่นเป็น Alyosha Akinshin และเรื่องประโลมโลกเรื่อง "Aleshkin's Love" (1960) เขาได้เสริมบทบาทของเขาในฐานะนักแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งในประเทศเท่านั้น เป็นที่รักของผู้ชมมากมาย ในภาพยนตร์เรื่อง "Aleshkin's Love" เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในการแสดงภาพของนักธรณีวิทยาไร้เดียงสาในความรัก
ในปีพ. ศ. 2502 นักแสดงออกจากคาร์คอฟและย้ายไปเลนินกราดซึ่งเขาใช้เวลาสิบปีในชีวิตของเขาตั้งแต่ปี 2502 ถึง 2512 โดยเป็นนักแสดงและผู้อำนวยการสตูดิโอภาพยนตร์เลนฟิล์ม ในปีพ.ศ. 2506 เขาได้คัดเลือกบทบาท Detochkin ในภาพยนตร์ตลกโซเวียตคลาสสิกเรื่อง Beware of the Automobile แต่ไม่ได้รับการอนุมัติสำหรับบทบาทนี้ ในปีเดียวกันนั้น เขาได้กำกับการแสดงครั้งแรกด้วยภาพยนตร์ตลกเรื่องแรกเรื่องยาวเรื่อง The Bunny ซึ่งออกฉายในปี 1964 ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ประสบความสำเร็จมากที่สุดและถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักวิจารณ์ แม้จะอยู่ในภาพที่สว่างไสวและสนุกสนานนี้ คำถามสำคัญเกี่ยวกับความเหมาะสมและด้านศีลธรรมของชีวิตมนุษย์ก็ถูกตรวจสอบได้อย่างชัดเจน
จากนั้นในชีวิตของ Leonid Bykov ตามที่พวกเขาพูดในแวดวงการแสดงสิ่งง่ายๆก็เกิดขึ้น เขาไม่ได้ถ่ายรูปและไม่ได้ลงมือทำด้วยตัวเอง แน่นอนว่ามีการเสนอบทบาทต่างๆ ให้กับเขา แต่ในความเห็นของเขา สิ่งเหล่านี้เป็นงานที่พอรับได้ ซึ่งเขาไม่ต้องการรับบทบาทและใช้เวลาและพลังงานกับพวกเขา ในจดหมายฉบับหนึ่งถึงเพื่อนนักแสดงเขียนว่าเขาไม่ได้ถ่ายทำมาหนึ่งปีแล้วและสามารถละทิ้ง 9 สถานการณ์ได้ ในจดหมายอีกฉบับหนึ่ง เขาเขียนว่าเขาไม่ได้ใช้งานมาสามเดือนแล้ว เขาปฏิเสธงานไป 5 ชิ้น เขาสังเกตเห็นว่าเขาดูเหมือนจะสูญเสียตัวเองและต้องการกลับบ้าน ในปีพ. ศ. 2512 เมื่อยอมจำนนต่อการชักชวนของหัวหน้าสตูดิโอภาพยนตร์ Dovzhenko นักแสดงจึงย้ายไปที่เคียฟ แต่ถึงกระนั้นที่นี่เขาก็ไม่ได้รับสนามที่สัญญาไว้สำหรับกิจกรรมซึ่งทำให้เขาตกต่ำอีกครั้ง บางทีความเรียบง่ายในอาชีพและความปวดร้าวทางจิตใจนี้จำเป็นสำหรับเขาและช่วยในการทำงานต่อไป แต่พวกเขาไม่สามารถส่งผลกระทบต่อสุขภาพของนักแสดงซึ่งรอดชีวิตจากอาการหัวใจวายหลายครั้ง
เป็นเวลานานแล้วที่ Leonid Bykov หล่อเลี้ยงแนวคิดเรื่องภาพยนตร์สารคดีเรื่องใหม่ของเขา เขาตัดสินใจที่จะเริ่มทำงานเมื่อปลายยุค 60 ของศตวรรษที่ผ่านมา - เป็นภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle" อย่างไรก็ตาม หลังจากที่สคริปต์พร้อมแล้ว คดีก็หยุดชะงักอีกครั้ง หน่วยงานด้านภาพยนตร์ของคณะกรรมการแห่งรัฐด้านภาพยนตร์ของประเทศยูเครนประเมินเรื่องที่ Bykov เสนอว่าง่ายเกินไป "ไม่ใช่วีรบุรุษ" สคริปต์นี้ปราศจากสิ่งที่น่าสมเพชของโซเวียตที่มีอยู่ในภาพยนตร์สงครามหลายเรื่อง แต่คราวนี้ Leonid Bykov ตัดสินใจที่จะยุติแผนของเขา เขาจะไม่ยอมแพ้ บางทีความฝันในวัยเด็กของเขาในการเป็นนักบินก็มีบทบาทในเรื่องนี้ เช่นเดียวกับความปรารถนาของเขาที่จะยกย่องนักบินและช่างเทคนิคทุกคนที่ต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติ Bykov พยายามอย่างเต็มที่เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวของเขาให้กับผู้ชม
ในทุกเมืองของสหภาพโซเวียต ในการพบปะกับผู้ชมและแฟน ๆ Bykov มักจะอ่านข้อความที่ตัดตอนมาจากบทภาพยนตร์เรื่อง "Only" ชายชรา "ไปรบ" ให้พวกเขาฟังเสมอ หลังจากอ่านแต่ละครั้ง เสียงปรบมือดังมาจากผู้ชมในที่สาธารณะ เป็นผลให้ Bykov สามารถโน้มน้าวเจ้าหน้าที่ว่าเรื่องราวของเขาเป็นจริงและผู้ชมต้องการเห็นมันบนหน้าจอภาพยนตร์ ในปีพ.ศ. 2515 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการอนุมัติในที่สุดและเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2516 การถ่ายทำก็เริ่มขึ้น เป็นที่น่าสังเกตว่าวีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตสามครั้งคือพลอากาศเอก Alexander Pokryshkin ซึ่งคุ้นเคยกับบทภาพยนตร์เรื่องนี้แล้วสั่งให้จัดสรรเครื่องบินห้าลำให้กับทีมงานภาพยนตร์ ฮีโร่ของสหภาพโซเวียตสามครั้งก็ให้ ความช่วยเหลือที่ดีในการทำงานในภาพยนตร์ สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ มีการจัดสรรเครื่องบินแอโรบิก Yak-18P สี่ลำและเครื่องบินกีฬาแอโรบิก Zlin Z-326 ของเชโกสโลวาเกีย “Acrobat” ซึ่งไม่เหมือนกับเครื่องบินรบ Me-109 ของเยอรมันสำหรับตัว Bykov สิ่งที่น่าประหลาดใจอย่างมากคือการไม่มีเครื่องบินของสหภาพโซเวียตอย่างสมบูรณ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันคือกับรถยนต์ของเยอรมัน พบ Po-2 ที่หายากจริงเพียงตัวเดียวในโปแลนด์ ระหว่างการถ่ายทำ เครื่องบิน Yak-18P พยายามทำให้ดูเหมือนเครื่องบินรบ La-5
ภาพวาดเสร็จสมบูรณ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2516 แต่ถึงแม้จะมีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างกระตือรือร้นของทหารแนวหน้าและโดยส่วนตัวของ Pokryshkin ซึ่งปรากฏตัวในรอบปฐมทัศน์ซึ่งเกิดขึ้นที่ State Cinema of Ukraine เราต้องต่อสู้เพื่อการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างแท้จริง นักบินทหารระดับสูงและทหารผ่านศึกหลายคนยืนขึ้นเพื่อวาดภาพต่อหน้ากระทรวงวัฒนธรรมของประเทศยูเครน ตัวอย่างเช่น ผู้บัญชาการทหารอากาศ หัวหน้าจอมพลการบิน วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต Pavel Kutakhov และ วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียตสองครั้ง พลโท Vitaly Popkov การตัดสินใจขั้นสุดท้ายในการเปิดตัวภาพยนตร์เรื่องนี้ในวงกว้างได้รับการอำนวยความสะดวกโดยความสำเร็จในเทศกาลภาพยนตร์ VII All-Union ซึ่งภาพยนตร์ของ Leonid Bykov ได้รับรางวัลสองรางวัลแรก - สำหรับภาพยนตร์ที่ดีที่สุดและสำหรับการแสดงบทบาทชายเช่น รวมถึงรางวัลพิเศษจากกระทรวงกลาโหมของสหภาพโซเวียต
ในปีพ. ศ. 2517 ภาพยนตร์เรื่อง "Only Old Men Go to Battle" ซึ่งอุทิศให้กับนักบินรบที่ต่อสู้กับศัตรูในช่วงมหาสงครามแห่งความรักชาติได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวาง รวมภาพในโรงหนัง 44 เรื่อง คนดู 3 ล้านคน ตีสิบอันดับหนังทำเงินสูงสุดปี 1974 ขึ้นอันดับ 4 นอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์เรื่องเดียวในสิบอันดับแรกที่อุทิศให้กับธีมของมหาสงครามแห่งความรักชาติ งานนี้โดย Bykov ซึ่งเขาทุ่มเทจิตวิญญาณของเขา กลายเป็นทั้งผู้กำกับและนักแสดงนำ และหนึ่งในนักเขียนบทภาพยนตร์ก็ได้รับรางวัลมากมายทั้งในและต่างประเทศจากเทศกาลภาพยนตร์ต่างๆ
สามารถสังเกตได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งว่าสคริปต์ของภาพนั้นมีพื้นฐานมาจากเหตุการณ์จริงและฮีโร่ของภาพยนตร์เรื่องนี้มีต้นแบบจริงๆ ตัวอย่างเช่นต้นแบบของผู้บัญชาการกองบินกัปตัน Titarenko ที่เล่นโดย Leonid Fedorovich เป็นวีรบุรุษสองเท่าของสหภาพโซเวียต Vitaly Popkov ในระหว่างสงคราม เขาสั่งกองบิน "ร้องเพลง" ซึ่งมีอยู่จริงในกองบินทหารรักษาการณ์ที่ 5 เธอได้รับการขนานนามว่าร้องเพลงเพราะเธอมีคณะนักร้องประสานเสียงของตัวเอง เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับการมีอยู่ของฝูงบินนี้ วงออเคสตราของ Leonid Utyosov ได้มอบเครื่องบินสองลำที่สร้างขึ้นด้วยเงินของศิลปินเอง Zoya Molchanova ยังมีต้นแบบของเธอเอง - Nadezhda Popova นักบินโซเวียตในตำนาน เขาทำให้เป็นอมตะในภาพวาดของเขา Bykov และเพื่อนในวัยเด็กของเขา Shchevronk ซึ่งเสียชีวิตหนึ่งเดือนก่อนสิ้นสุดสงครามในดินแดนเชโกสโลวะเกีย ภาพของเขาบนหน้าจอถูกทำให้เป็นจริงโดยนักแสดง Sergei Podgorny ในบทบาทของ "Darkie"
ในปี 1970 Leonid Bykov ได้รับความนิยมสูงสุด หลังจากการเปิดตัว "ชายชรา" บนหน้าจอของประเทศซึ่งยกย่องนักแสดงทั่วสหภาพโซเวียตภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จอีกเรื่องหนึ่งคือ "Aty-Baty, Soldiers Walking" ซึ่งในปี 1976 ก็ตีเทปทำรายได้สูงสุดสิบอันดับแรก (อันดับที่ 7 35, 8 ล้านคน) ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Bykov ยังกำกับและเล่นบทบาทหลักอย่างหนึ่งอีกด้วย หลังจากภาพยนตร์สองเรื่องนี้ออกฉายบนจอกว้าง นักแสดงก็ถูกเรียกตามท้องถนนด้วยชื่อตัวละครของเขาเท่านั้น ผู้คนที่ขวางทางเขาเรียกเขาว่าเป็นนักบิน Titarenko หรือเรียกง่ายๆ ว่า Maestro และในภาพยนตร์เรื่องที่สองของฮีโร่ของ Bykov สิบโท Viktor Svyatkin ผู้ชมทุกคนรู้จักชื่อเล่นของเขาว่า "Swat" มันเกิดขึ้นที่ภาพยนตร์สองเรื่องนี้เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายที่ปรากฏบนหน้าจอในช่วงชีวิตของ Leonid Bykov ในปีพ.ศ. 2521 Bykov ได้ถ่ายทำภาพยนตร์มหัศจรรย์เรื่อง "The Alien" ซึ่งมีพื้นฐานมาจากเรื่อง "Alien-73" โดย Yevgeny Shatko แต่ Leonid Fedorovich ไม่มีเวลาทำงานให้เสร็จ
ไม่นานก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Leonid Bykov เขียนจดหมายแสดงเจตจำนงถึงเพื่อนของเขา ในจดหมายเขาบอกว่าเขารู้สึกว่าเขาจะจากไปในอนาคตอันใกล้นี้และจะไม่คงอยู่อีกต่อไปนอกจากนี้ เขายังออกแบบท่าเต้นงานศพของเขา โดยขอให้พวกเขาสุภาพเรียบร้อย ปราศจากข้าราชการและเกียรติยศ “ไม่มีวงออเคสตรา ไม่มีโรงหนัง ไม่มีการกล่าวสุนทรพจน์ในงานศพ มิฉะนั้นฉันจะลุกขึ้นและจากไป - มันจะน่าอาย” นักแสดงชื่อดังเขียน ความปรารถนาเดียวของเขาคือที่งานศพพวกเขาจะร้องเพลงโปรด "The Dark One" ตั้งแต่ต้นจนจบ
Leonid Fedorovich Bykov ถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 11 เมษายน 2522 เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์บนทางหลวง Minsk-Kiev ใกล้หมู่บ้าน Dymer กลับไปที่ "โวลก้า" ของเขาจากกระท่อมซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเคียฟเขาพยายามแซงรถแทรคเตอร์ที่เคลื่อนที่ไปข้างหน้าเขา ขณะแซง รถยนต์นั่งชนกับรถบรรทุก GAZ-53 ที่กำลังมา การระเบิดตกลงไปที่ประตูหน้าขวาของ "โวลก้า" และเข็มขัดนิรภัยไม่สามารถช่วยนักแสดงที่มีชื่อเสียงจากผลที่ตามมาของการชนกันในเลนที่กำลังจะมาถึง การสืบสวนคดีนี้ดำเนินไปอย่างระมัดระวัง คนขับรถบรรทุกหนุ่มถูกพบว่าไร้เดียงสา ไบคอฟเองก็มีสติสัมปชัญญะ แต่ทำผิดที่ทำให้เขาเสียชีวิต บางทีเขาอาจถูกเข้าใจผิดเนื่องจากความเหนื่อยล้าสะสม
Leonid Bykov ถูกฝังในเคียฟที่สุสาน Baikovo คุณธรรมของเขาในกิจกรรมสร้างสรรค์ได้รับการชื่นชมอย่างมากในช่วงชีวิตของเขา ในปี 1965 เขาได้รับตำแหน่งศิลปินผู้มีเกียรติของ RSFSR และในปี 1974 ศิลปินประชาชนของยูเครน SSR ชื่อของนักแสดงคือถนนสายหนึ่งในเคียฟ เช่นเดียวกับถนนใน Kramatorsk, Kurgan และเมืองอื่น ๆ ใน Kramatorsk ซึ่งถือเป็นบ้านเกิดของศิลปิน Kramatorsk GDK ก็ได้รับการตั้งชื่อตามเขาเช่นกัน ในปี 1994 สหพันธ์ดาราศาสตร์สากลได้มอบหมายชื่อ Leonid Fedorovich Bykov ให้กับหนึ่งในดาวเคราะห์น้อยที่ค้นพบ
ทุกคนสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับชีวิตและเส้นทางสร้างสรรค์ของศิลปินที่พวกเขาชื่นชอบได้จากภาพยนตร์เรื่องใหม่ "No harp - take a tamborine" ซึ่งจะฉายทางช่อง One ในวันเสาร์ที่ 15 ธันวาคม (10:15 น. ตามเวลามอสโก) สารคดีนี้กำหนดเวลาให้ตรงกับวันครบรอบ 90 ปีของศิลปิน นอกจากนี้ในวันที่ 15 ธันวาคมทางช่องทีวี "Culture" จะแสดงหนึ่งในผลงานการแสดงในช่วงต้นของ Leonid Bykov - ภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Aleshkin's Love" (1960) ผู้ชมสามารถเห็นภาพนี้ได้ในเวลา 15:35 น. ตามเวลามอสโก
