ประวัติความเป็นมาของโครงการยูเรเนียมของ Third Reich ตามปกติจะนำเสนอ ทำให้ฉันนึกถึงหนังสือที่มีหน้าฉีกขาดเป็นอย่างมาก ทั้งหมดนี้ปรากฏเป็นประวัติของความล้มเหลวและความล้มเหลวอย่างต่อเนื่อง เป็นโครงการที่มีเป้าหมายไม่ชัดเจนและสิ้นเปลืองทรัพยากรอันมีค่าไปเปล่าๆ อันที่จริง มีการเล่าเรื่องประเภทหนึ่งเกี่ยวกับโปรแกรมปรมาณูของเยอรมัน ซึ่งไม่สมเหตุสมผล ซึ่งมีความไม่สอดคล้องกันอย่างมีนัยสำคัญ แต่มีการกำหนดอย่างเข้มงวด
อย่างไรก็ตาม ข้อมูลบางอย่างที่เราพบในสิ่งพิมพ์ รวมทั้งการศึกษาเปรียบเทียบเมื่อเร็วๆ นี้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์การพัฒนาทางเทคนิคทางการทหารของเยอรมัน ทำให้เราสามารถพิจารณาโครงการยูเรเนียมของเยอรมันในวิธีที่ต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง พวกนาซีสนใจเครื่องปฏิกรณ์พลังงานขนาดกะทัดรัดและอาวุธเทอร์โมนิวเคลียร์เป็นหลัก
เครื่องปฏิกรณ์ไฟฟ้า
"Wissenschaft für den Krieg" ของ Günther Nagel ที่มีเนื้อหากว้างขวางและมีเสียงเป็นภาษาเยอรมัน ให้ข้อมูลที่น่าสนใจมากเกี่ยวกับวิธีที่นักฟิสิกส์ของ Third Reich จินตนาการถึงการใช้พลังงานปรมาณู หนังสือเล่มนี้กล่าวถึงงานลับของแผนกวิจัยของกรมสรรพาวุธที่ดินเป็นหลัก ซึ่งมีงานเกี่ยวกับฟิสิกส์นิวเคลียร์ด้วย
ตั้งแต่ปี 2480 ในแผนกนี้ Kurt Diebner ได้ทำการวิจัยในด้านการเริ่มต้นการระเบิดของวัตถุระเบิดโดยใช้รังสี แม้กระทั่งก่อนที่จะมีการแยกตัวของยูเรเนียมเทียมครั้งแรกในเดือนมกราคม พ.ศ. 2482 ชาวเยอรมันพยายามใช้ฟิสิกส์นิวเคลียร์กับกิจการทหาร กรมสรรพาวุธที่ดินเริ่มสนใจปฏิกิริยาฟิชชันของยูเรเนียมในทันที ซึ่งเปิดตัวโครงการยูเรเนียมของเยอรมัน และอย่างแรกเลยคือ กำหนดให้นักวิทยาศาสตร์กำหนดขอบเขตของการใช้พลังงานปรมาณู คาร์ล เบกเกอร์ หัวหน้าแผนกอาวุธยุทโธปกรณ์ ประธานสภาวิจัยแห่งจักรวรรดิ และนายพลปืนใหญ่ คำสั่งนี้สำเร็จโดยนักฟิสิกส์เชิงทฤษฎี ซิกฟรีด ฟลายเกด ซึ่งในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2482 ได้จัดทำรายงานเกี่ยวกับการใช้พลังงานปรมาณู ดึงความสนใจไปที่ศักยภาพพลังงานมหาศาลของนิวเคลียสอะตอมที่แยกตัวได้ หรือแม้แต่วาดภาพร่างของ "เครื่องจักรยูเรเนียม" ขึ้นมาว่า คือเครื่องปฏิกรณ์
การก่อสร้าง "เครื่องจักรยูเรเนียม" เป็นพื้นฐานของโครงการยูเรเนียมของ Third Reich เครื่องจักรยูเรเนียมเป็นเครื่องต้นแบบของเครื่องปฏิกรณ์กำลัง ไม่ใช่เครื่องปฏิกรณ์สำหรับการผลิต โดยปกติ สถานการณ์นี้จะถูกละเลยในกรอบของการเล่าเรื่องเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของเยอรมนี ซึ่งสร้างขึ้นโดยชาวอเมริกันเป็นหลัก หรือถูกประเมินต่ำเกินไป ประเด็นด้านพลังงานสำหรับเยอรมนีเป็นปัญหาที่สำคัญที่สุดเนื่องจากการขาดแคลนน้ำมัน ความจำเป็นในการผลิตเชื้อเพลิงยานยนต์จากถ่านหิน และความยากลำบากในการสกัด การขนส่ง และการใช้ถ่านหินอย่างมีนัยสำคัญ ดังนั้นแวบแรกของแนวคิดเรื่องแหล่งพลังงานใหม่จึงเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาอย่างมาก Gunther Nagel เขียนว่าควรใช้ "เครื่องจักรยูเรเนียม" เป็นแหล่งพลังงานคงที่ในอุตสาหกรรมและในกองทัพเพื่อติดตั้งบนเรือรบและเรือดำน้ำขนาดใหญ่ อย่างหลังดังที่เห็นได้จากมหากาพย์ยุทธภูมิมหาสมุทรแอตแลนติกมีความสำคัญอย่างยิ่ง เครื่องปฏิกรณ์ใต้น้ำได้เปลี่ยนเรือจากการดำน้ำให้กลายเป็นเรือใต้น้ำอย่างแท้จริง และทำให้เรือลำนี้อ่อนแอต่อกองกำลังต่อต้านเรือดำน้ำของฝ่ายตรงข้ามน้อยลงเรือนิวเคลียร์ไม่จำเป็นต้องลงจอดบนผิวน้ำเพื่อชาร์จแบตเตอรี และขอบเขตการปฏิบัติงานไม่ได้ถูกจำกัดด้วยการจ่ายเชื้อเพลิง แม้แต่เรือเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์เพียงลำเดียวก็ยังมีค่ามาก
แต่ความสนใจของนักออกแบบชาวเยอรมันในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ไม่ได้จำกัดอยู่แค่นี้ รายชื่อเครื่องจักรที่พวกเขาคิดว่าจะติดตั้งเครื่องปฏิกรณ์รวมอยู่ด้วย เช่น แท็งก์ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2485 อัลเบิร์ต สเปียร์ รัฐมนตรีกระทรวงอาวุธยุทโธปกรณ์ของฮิตเลอร์และไรช์ หารือเกี่ยวกับโครงการ "รถรบขนาดใหญ่" ซึ่งมีน้ำหนักประมาณ 1,000 ตัน เห็นได้ชัดว่าเครื่องปฏิกรณ์มีไว้สำหรับถังประเภทนี้โดยเฉพาะ
นอกจากนี้ นักวิทยาศาสตร์จรวดเริ่มสนใจเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ ในเดือนสิงหาคมปี 1941 ศูนย์วิจัย Peenemünde ได้ร้องขอความเป็นไปได้ในการใช้ "เครื่องจักรยูเรเนียม" เป็นเครื่องยนต์จรวด Dr. Karl Friedrich von Weizsacker ตอบว่าเป็นไปได้ แต่ประสบปัญหาทางเทคนิค แรงขับปฏิกิริยาสามารถสร้างขึ้นได้โดยใช้ผลิตภัณฑ์ที่สลายตัวของนิวเคลียสของอะตอมหรือใช้สารบางชนิดที่ให้ความร้อนจากความร้อนของเครื่องปฏิกรณ์
ดังนั้นความต้องการเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์แบบใช้พลังงานจึงมีความสำคัญเพียงพอสำหรับสถาบันวิจัย กลุ่ม และองค์กรต่างๆ ที่จะเริ่มงานในทิศทางนี้ เมื่อต้นปี 2483 สามโครงการเริ่มสร้างเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์: แวร์เนอร์ ไฮเซนเบิร์กที่สถาบันไกเซอร์วิลเฮล์มในไลพ์ซิก, เคิร์ตดีบเนอร์ที่กรมอาวุธยุทโธปกรณ์ใกล้กรุงเบอร์ลินและพอลฮาร์เตคที่มหาวิทยาลัยฮัมบูร์ก โครงการเหล่านี้ต้องแยกเสบียงยูเรเนียมไดออกไซด์และน้าหนักที่มีอยู่ออกจากกัน
เมื่อพิจารณาจากข้อมูลที่มีอยู่ ไฮเซนเบิร์กก็สามารถประกอบและเปิดตัวเครื่องปฏิกรณ์สาธิตเครื่องแรกได้เมื่อปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ผงโลหะยูเรเนียม 750 กก. กับน้ำหนัก 140 กก. ถูกวางไว้ในซีกโลกอะลูมิเนียมสองซีกที่ขันให้แน่น นั่นคือ ข้างในลูกบอลอะลูมิเนียมซึ่งวางอยู่ในภาชนะที่มีน้ำ การทดลองเป็นไปด้วยดีในตอนแรก พบว่ามีนิวตรอนมากเกินไป แต่เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน พ.ศ. 2485 ลูกบอลเริ่มร้อนเกินไปน้ำในภาชนะก็เริ่มเดือด ความพยายามในการเปิดบอลลูนไม่ประสบความสำเร็จ และในท้ายที่สุด บอลลูนก็ระเบิด ผงยูเรเนียมกระจายกระจายอยู่ในห้อง ซึ่งถูกไฟไหม้ทันที ไฟก็ดับด้วยความยากลำบาก ในตอนท้ายของปี 1944 ไฮเซนเบิร์กได้สร้างเครื่องปฏิกรณ์ขนาดใหญ่ขึ้นในเบอร์ลิน (ยูเรเนียม 1.25 ตันและน้ำหนัก 1.5 ตัน) และในเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ 2488 เขาได้สร้างเครื่องปฏิกรณ์ที่คล้ายกันในห้องใต้ดินที่ Haigerloch ไฮเซนเบิร์กสามารถให้ได้ผลผลิตนิวตรอนที่เหมาะสม แต่เขาไม่สามารถบรรลุปฏิกิริยาลูกโซ่ที่ควบคุมได้
Diebner ทดลองทั้งยูเรเนียมไดออกไซด์และโลหะยูเรเนียม โดยสร้างเครื่องปฏิกรณ์สี่เครื่องต่อเนื่องกันตั้งแต่ปี 1942 จนถึงสิ้นปี 1944 ที่ Gottow (ทางตะวันตกของพื้นที่ทดสอบ Kummersdorf ทางใต้ของกรุงเบอร์ลิน) เครื่องปฏิกรณ์แรก Gottow-I มียูเรเนียมออกไซด์ 25 ตันใน 6800 ลูกบาศก์และพาราฟิน 4 ตันเป็นตัวหน่วง G-II ในปี 1943 นั้นใช้ยูเรเนียมที่เป็นโลหะอยู่แล้ว (ยูเรเนียม 232 กก. และน้ำหนัก 189 ลิตร) ยูเรเนียมก่อตัวเป็นทรงกลมสองอัน ซึ่งภายในบรรจุน้ำหนักไว้ และอุปกรณ์ทั้งหมดถูกวางลงในภาชนะที่มีน้ำเบา
G-III ซึ่งสร้างขึ้นในเวลาต่อมา โดดเด่นด้วยขนาดแกนที่กะทัดรัด (250 x 230 ซม.) และให้ผลผลิตนิวตรอนสูง การดัดแปลงเมื่อต้นปี 1944 มียูเรเนียม 564 ตัวและน้ำหนัก 600 ลิตร Diebner ดำเนินการออกแบบเครื่องปฏิกรณ์อย่างต่อเนื่อง ค่อยๆ เข้าใกล้ปฏิกิริยาลูกโซ่ ในที่สุด เขาก็ประสบความสำเร็จ แม้ว่าจะมีมากเกินไป เครื่องปฏิกรณ์ G-IV ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1944 ประสบภัยพิบัติ: หม้อไอน้ำระเบิด ยูเรเนียมละลายบางส่วน และพนักงานได้รับการฉายรังสีอย่างสูง
จากข้อมูลที่ทราบแล้ว เป็นที่ชัดเจนว่านักฟิสิกส์ชาวเยอรมันพยายามสร้างเครื่องปฏิกรณ์พลังงานที่ใช้แรงดันน้ำกลั่น ซึ่งบริเวณแอคทีฟของยูเรเนียมที่เป็นโลหะและน้ำที่มีน้ำหนักมากจะทำให้น้ำร้อนที่ล้อมรอบมันร้อนขึ้น จากนั้นจึงนำไปป้อนเป็นไอน้ำ เครื่องกำเนิดไฟฟ้าหรือโดยตรงกับกังหัน
พวกเขาพยายามสร้างเครื่องปฏิกรณ์ขนาดกะทัดรัดในทันทีซึ่งเหมาะสำหรับการติดตั้งบนเรือและเรือดำน้ำ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมพวกเขาจึงเลือกโลหะยูเรเนียมและน้ำที่มีน้ำหนักมาก เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้สร้างเครื่องปฏิกรณ์กราไฟท์ และไม่ใช่เพราะความผิดพลาดของวอลเตอร์ โบธ หรือเพราะเยอรมนีไม่สามารถผลิตกราไฟท์ที่มีความบริสุทธิ์สูงได้ เป็นไปได้มากว่าเครื่องปฏิกรณ์แกรไฟต์ซึ่งน่าจะสร้างได้ง่ายกว่าในทางเทคนิค กลับกลายเป็นว่ามีขนาดใหญ่และหนักเกินกว่าจะนำไปใช้เป็นโรงไฟฟ้าของเรือได้ ในความคิดของฉัน การละทิ้งเครื่องปฏิกรณ์กราไฟท์เป็นการตัดสินใจโดยเจตนา
กิจกรรมเสริมสมรรถนะของยูเรเนียมยังมีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้องกับความพยายามที่จะสร้างเครื่องปฏิกรณ์พลังงานขนาดกะทัดรัด อุปกรณ์แรกสำหรับการแยกไอโซโทปถูกสร้างขึ้นในปี 1938 โดย Klaus Klusius แต่ "ท่อแบ่ง" ของเขาไม่เหมาะกับการออกแบบทางอุตสาหกรรม ประเทศเยอรมนีได้พัฒนาวิธีการแยกไอโซโทปหลายวิธี อย่างน้อยหนึ่งในนั้นได้บรรลุถึงระดับอุตสาหกรรมแล้ว ในตอนท้ายของปี 1941 ดร. ฮานส์ มาร์ตินเปิดตัวเครื่องหมุนเหวี่ยงแยกไอโซโทปต้นแบบเครื่องแรก และบนพื้นฐานนี้ โรงงานผลิตเสริมสมรรถนะยูเรเนียมจึงเริ่มถูกสร้างขึ้นในคีล ประวัติของมันตามที่ Nagel นำเสนอนั้นค่อนข้างสั้น มันถูกทิ้งระเบิด จากนั้นอุปกรณ์ก็ถูกย้ายไปที่เมืองไฟร์บวร์ก ซึ่งมีการสร้างโรงงานอุตสาหกรรมในที่กำบังใต้ดิน Nagel เขียนว่าไม่ประสบความสำเร็จและโรงงานไม่ทำงาน เป็นไปได้มากว่าสิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด และมีแนวโน้มว่าจะมีการผลิตยูเรเนียมเสริมสมรรถนะบางส่วน
ยูเรเนียมเสริมสมรรถนะเป็นเชื้อเพลิงนิวเคลียร์ช่วยให้นักฟิสิกส์ชาวเยอรมันสามารถแก้ปัญหาทั้งในการบรรลุปฏิกิริยาลูกโซ่และออกแบบเครื่องปฏิกรณ์น้ำขนาดเล็กและทรงพลังได้ น้ําหนักก็ยังแพงเกินไปสําหรับเยอรมนี ในปี ค.ศ. 1943-1944 หลังจากการทำลายโรงงานเพื่อผลิตน้ำหนักในนอร์เวย์ โรงงานแห่งหนึ่งได้เปิดดำเนินการที่โรงงาน Leunawerke แต่การได้รับน้ำปริมาณมากต้องใช้ถ่านหินจำนวน 100,000 ตันเพื่อผลิตกระแสไฟฟ้าที่จำเป็น. เครื่องปฏิกรณ์น้ำหนักจึงสามารถใช้ได้ในระดับจำกัด อย่างไรก็ตาม เห็นได้ชัดว่าชาวเยอรมันล้มเหลวในการผลิตยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสำหรับตัวอย่างในเครื่องปฏิกรณ์
ความพยายามในการสร้างอาวุธแสนสาหัส
คำถามที่ว่าทำไมชาวเยอรมันไม่สร้างและใช้อาวุธนิวเคลียร์ยังคงเป็นที่ถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิง แต่ในความคิดของฉัน การอภิปรายเหล่านี้ได้ตอกย้ำอิทธิพลของการเล่าเรื่องเกี่ยวกับความล้มเหลวของโครงการยูเรเนียมของเยอรมันมากกว่าที่จะตอบคำถามนี้
เมื่อพิจารณาจากข้อมูลที่มีอยู่ พวกนาซีสนใจน้อยมากในระเบิดนิวเคลียร์ยูเรเนียมหรือพลูโทเนียม และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไม่ได้พยายามสร้างเครื่องปฏิกรณ์เพื่อการผลิตเพื่อผลิตพลูโทเนียม แต่ทำไม?
ประการแรก หลักคำสอนทางการทหารของเยอรมันเหลือพื้นที่เพียงเล็กน้อยสำหรับอาวุธนิวเคลียร์ ชาวเยอรมันพยายามที่จะไม่ทำลาย แต่เพื่อยึดดินแดน เมือง สิ่งอำนวยความสะดวกทางการทหารและอุตสาหกรรม ประการที่สอง ในช่วงครึ่งหลังของปี 1941 และในปี 1942 เมื่อโครงการปรมาณูเข้าสู่ขั้นตอนของการดำเนินการอย่างแข็งขัน ชาวเยอรมันเชื่อว่าพวกเขาจะชนะสงครามในสหภาพโซเวียตในไม่ช้าและยึดครองทวีปนี้ไว้อย่างปลอดภัย ในเวลานี้ แม้แต่โครงการจำนวนมากถูกสร้างขึ้นซึ่งควรจะดำเนินการหลังจากสิ้นสุดสงคราม ด้วยความรู้สึกเช่นนั้น พวกเขาไม่ต้องการระเบิดนิวเคลียร์ หรือพูดให้ตรงกว่าคือ พวกเขาไม่คิดว่าจำเป็น แต่จำเป็นต้องมีเครื่องปฏิกรณ์แบบเรือหรือเรือสำหรับการต่อสู้ในมหาสมุทรในอนาคต ประการที่สาม เมื่อสงครามเริ่มเอนเอียงไปทางความพ่ายแพ้ของเยอรมนี และอาวุธนิวเคลียร์กลายเป็นสิ่งจำเป็น เยอรมนีใช้เส้นทางพิเศษ
Erich Schumann หัวหน้าแผนกวิจัยของ Department of Land Armaments เสนอแนวคิดว่าเป็นไปได้ที่จะพยายามใช้ธาตุแสง เช่น ลิเธียม สำหรับปฏิกิริยาเทอร์โมนิวเคลียร์ และจุดไฟโดยไม่ใช้ประจุนิวเคลียร์ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 แมนน์แมนได้เปิดตัวการวิจัยเชิงรุกในทิศทางนี้ และนักฟิสิกส์ผู้อยู่ใต้บังคับบัญชาของเขาพยายามสร้างเงื่อนไขสำหรับการระเบิดแสนสาหัสในอุปกรณ์ประเภทปืนใหญ่ซึ่งมีประจุสองรูปถูกยิงเข้าหากันในถัง ชนกันทำให้เกิด อุณหภูมิและความดันสูง จากข้อมูลของ Nagel ผลลัพธ์นั้นน่าประทับใจ แต่ยังไม่เพียงพอที่จะเริ่มปฏิกิริยาเทอร์โมนิวเคลียร์ มีการหารือเกี่ยวกับแผนการระเบิดเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ งานในทิศทางนี้หยุดเมื่อต้นปี 2488
อาจดูเหมือนเป็นวิธีแก้ปัญหาที่ค่อนข้างแปลก แต่ก็มีตรรกะบางอย่างเยอรมนีสามารถเพิ่มสมรรถนะของยูเรเนียมให้มีคุณภาพระดับอาวุธได้ในทางเทคนิค อย่างไรก็ตาม ระเบิดยูเรเนียมต้องใช้ยูเรเนียมมากเกินไป เพื่อให้ได้ยูเรเนียมเสริมสมรรถนะสูง 60 กก. สำหรับระเบิดปรมาณู ต้องใช้ยูเรเนียมธรรมชาติ 10.6 ถึง 13.1 ตัน
ในขณะเดียวกัน ยูเรเนียมก็ถูกดูดซับอย่างแข็งขันโดยการทดลองกับเครื่องปฏิกรณ์ ซึ่งถือว่ามีความสำคัญและมีความสำคัญมากกว่าอาวุธนิวเคลียร์ นอกจากนี้ เห็นได้ชัดว่า โลหะยูเรเนียมในเยอรมนีถูกใช้แทนทังสเตนในแกนของกระสุนเจาะเกราะ ในรายงานการประชุมที่ตีพิมพ์ระหว่างฮิตเลอร์และรัฐมนตรีกระทรวงอาวุธยุทโธปกรณ์และกระสุนของไรช์ อัลเบิร์ต สเปียร์ มีข้อบ่งชี้ว่าในต้นเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1943 ฮิตเลอร์ได้รับคำสั่งให้เร่งกระบวนการผลิตยูเรเนียมเพื่อการผลิตแกนในทันที ในเวลาเดียวกัน มีการศึกษาความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนทังสเตนเป็นยูเรเนียมที่เป็นโลหะ ซึ่งสิ้นสุดในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2487 ในรูปแบบเดียวกัน มีการกล่าวถึงว่าในปี 1942 มียูเรเนียมในเยอรมนี 5600 กิโลกรัม ซึ่งแน่นอนว่านี่หมายถึงโลหะยูเรเนียมหรือในแง่ของโลหะ ไม่ว่าจะจริงหรือไม่ก็ยังไม่ชัดเจน แต่ถ้าอย่างน้อย เปลือกเจาะเกราะบางส่วนถูกผลิตขึ้นด้วยแกนยูเรเนียม การผลิตดังกล่าวก็ต้องใช้โลหะยูเรเนียมตันและตันด้วย
แอปพลิเคชันนี้ยังระบุด้วยข้อเท็จจริงที่น่าสงสัยด้วยว่า Degussa AG ได้เปิดตัวการผลิตยูเรเนียมในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ก่อนที่จะทำการทดลองกับเครื่องปฏิกรณ์ ยูเรเนียมออกไซด์ถูกผลิตขึ้นที่โรงงานใน Oranienbaum (มันถูกทิ้งระเบิดเมื่อสิ้นสุดสงคราม และตอนนี้มันเป็นเขตปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสี) และโลหะยูเรเนียมก็ถูกผลิตขึ้นที่โรงงานแห่งหนึ่งในแฟรงก์เฟิร์ต อัม ไมน์ โดยรวมแล้ว บริษัทผลิตโลหะยูเรเนียม 14 ตันในรูปแบบผง จาน และลูกบาศก์ หากมีการปล่อยมากกว่าที่ใช้ในเครื่องปฏิกรณ์ทดลอง ซึ่งทำให้เราสามารถพูดได้ว่าโลหะยูเรเนียมก็มีการใช้งานทางทหารอื่นๆ ด้วย
ดังนั้นในแง่ของสถานการณ์เหล่านี้ ความปรารถนาของแมนน์ที่จะทำให้เกิดการจุดไฟที่ไม่ใช่นิวเคลียร์ของปฏิกิริยาเทอร์โมนิวเคลียร์จึงเป็นที่เข้าใจได้ค่อนข้างดี ประการแรก ยูเรเนียมที่มีอยู่ไม่เพียงพอสำหรับระเบิดยูเรเนียม ประการที่สอง เครื่องปฏิกรณ์ยังต้องการยูเรเนียมสำหรับความต้องการทางทหารอื่นๆ
ทำไมชาวเยอรมันถึงล้มเหลวในการสร้างโครงการยูเรเนียม? เนื่องจากเมื่ออะตอมแทบไม่แตกตัว พวกเขาตั้งเป้าหมายที่ทะเยอทะยานอย่างยิ่งในการสร้างเครื่องปฏิกรณ์พลังงานขนาดกะทัดรัดที่เหมาะสมกับโรงไฟฟ้าเคลื่อนที่ ในช่วงเวลาสั้น ๆ และภายใต้เงื่อนไขทางการทหาร งานนี้แทบจะไม่สามารถแก้ไขได้ในทางเทคนิคสำหรับพวกเขา
