และผู้ส่งสารหนุ่มกล่าวว่า: “ดู
นี่คือเสื้อ: นอนอยู่ในนั้นตั้งแต่เช้าจรดค่ำ
ที่รักของผม. และคุณเอาไป
โล่ จดหมายลูกโซ่ และหมวกนิรภัย และทะยานด้วยจิตวิญญาณของคุณ
และทำงานมหัศจรรย์ในเสื้อเชิ้ตลินินตัวนี้
คุณต่อสู้เหมือนฮีโร่ต่อสู้
ปกคลุมตัวเองด้วยศักดิ์ศรีหรือ … ตาย"
อัศวินรับเสื้อโดยไม่ลังเล
เขากดของขวัญของหญิงสาวที่หัวใจของเขา: “สุภาพสตรีสั่ง
ฉันจะเติมเต็ม - กล่าว - และเพื่อแสดงให้ทุกคนเห็น
ฉันจะต่อสู้โดยไม่มีเกราะไม่กลัวอะไร
แต่ถ้าฉันไม่ตายในครั้งนี้
ชั่วโมงจะมาถึงสำหรับสุภาพสตรี"
วอลเตอร์ สก็อตต์. เพลงบัลลาดของเสื้อผ้าเปื้อนเลือด
วัฒนธรรมการแต่งกาย เรายังคงเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับวัฒนธรรมการแต่งกายของชนชาติต่างๆ ในยุคประวัติศาสตร์ที่แตกต่างกัน ธีมของญี่ปุ่นจะดำเนินต่อไป ตอนนี้จะไม่เกี่ยวกับชุดกิโมโน แต่เกี่ยวกับวิธีที่ซามูไรได้รับการติดตั้งสำหรับการต่อสู้ หัวข้อนี้น่าสนใจในตัวเอง แต่มันจะยิ่งน่าสนใจขึ้นไปอีกถ้าเราเปรียบเทียบญี่ปุ่นกับยุโรป นั่นคือเราดูว่าอัศวินแห่งตะวันตกพร้อมสำหรับการสู้รบอย่างไร และหลังจากนั้นเราจะหันไปหาซามูไร ท้ายที่สุด ข้อมูลที่น่าสนใจที่สุดคือลักษณะเปรียบเทียบ อันที่จริง เมื่อไม่มีอะไรเทียบได้ ข้อสรุปที่ถูกต้องก็คาดเดาไม่ได้ เช่นเดียวกับภาพประกอบ เราใช้ภาพวาดจากหนังสือของ David Nicolas "Medieval knight" (L., Reed Educational and Professional Publication Ltd., 1997) ภาพประกอบจากเอกสาร "Samurai" ของ Mitsuo Kure (M., AST, Astrel, 2007) และภาพถ่ายจากกองทุนของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติโตเกียว
เราจะรู้ได้อย่างไรว่าอัศวินสวมชุดเกราะและเกราะลูกโซ่อย่างไร? แต่เรารู้ แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าชุดชั้นในไม่ถึงเรา และมีจดหมายลูกโซ่น้อยมากจากศตวรรษที่ XII ที่ส่งมาถึงเรา แต่มีงานปักผ้าใบ Bayesque ที่มีชื่อเสียงมีภาพย่อของ "Bible of Matsievsky" (ทั้งหมดถูกอ้างถึงในบทความของฉันเกี่ยวกับ "VO" ที่อุทิศให้กับอาวุธของอัศวินดังนั้นเราจะไม่ทำซ้ำ) และจาก เป็นที่ชัดเจนว่าในตอนแรกไม่มีเสื้อผ้าพิเศษภายใต้อัศวินที่ไม่ได้สวมจดหมายลูกโซ่ เห็นได้ชัดว่าการสวมจดหมายลูกโซ่มีความหมายวิเศษสำหรับพวกเขาซึ่งมาจากส่วนลึกของศตวรรษ
ทีนี้มาดูสองภาพวาดแรกของ D. Nicolas ที่กล่าวถึงอัศวินแห่งศตวรรษที่ XII กัน ยุคที่แผ่นเกราะ o-yoroi ในญี่ปุ่นเดียวกัน ส่วนใหญ่คล้ายกับกล่องแข็งสี่ด้าน ครอบงำไปแล้ว
มาถึงศตวรรษที่ XIV ยุคของชุดเกราะโซ่ สะท้อนให้เห็นหุ่นจำลองได้ดีมาก (มีเกี่ยวกับพวกเขาใน "VO" และมากกว่าหนึ่งครั้ง!) และมันก็มีราคาแพงกว่าและในเวลาเดียวกันก็ยากขึ้นสำหรับ อัศวินแห่งยุโรปตะวันตกมาแต่งตัว
ตอนนี้เราได้ดูอัศวินยุโรปตะวันตกแล้ว เรามาอยากรู้ว่าซามูไรบนภูเขามีอุปกรณ์สำหรับการต่อสู้อย่างไร และที่นี่ทุกอย่างจะไม่ง่ายอย่างที่เขียนไว้ในเว็บไซต์หลายแห่งและแม้แต่ในหนังสือ และมีเขียนไว้ว่าเกราะของซามูไรนั้นเบากว่าเกราะของยุโรปมาก ซึ่งซามูไรสามารถสวมและถอดออกได้อย่างง่ายดายโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากภายนอก พูดได้คำเดียวว่า เขาให้คะแนนคู่ต่อสู้ชาวยุโรปของเขาล่วงหน้าหนึ่งร้อยคะแนน! อย่างไรก็ตาม มันเป็นอย่างนั้นจริงหรือ? มาดูกัน…
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ทั้งหมด แม้ว่าเราจะพูดได้ว่าด้วยดาบสั้น ซามูไรก็แต่งตัวจริงๆ แล้ว!
รูปร่างคล้ายกล่องที่มีลักษณะเฉพาะชัดเจน ยากที่จะได้รับบาดแผลร้ายแรงในชุดเกราะดังกล่าว แน่นอนว่าพวกเขาป้องกันได้ดีกว่าจดหมายลูกโซ่ของยุโรปที่สวมใส่บนแกมบิสัน แต่การสวมชุดเกราะเป็นธุรกิจที่ยาวนานและยากลำบาก ซึ่งต้องใช้คนหลายคนเพื่อเข้าร่วมในกระบวนการนี้ นอกจากนี้การต่อสู้ของนักรบในชุดเกราะดังกล่าวมักจะจบลงด้วยการล้มลงกับพื้นจากนั้นทหารราบของศัตรูก็รีบไปที่ผู้ที่ล้มลงเพื่อโจมตีเขาด้วยดาบวากิซาชิสั้นในส่วนที่ไม่มีการป้องกันของร่างกาย เห็นได้ชัดว่าบริวารของเขารีบไปช่วยชายที่ล้มลงการต่อสู้เริ่มขึ้น "เพื่อศีรษะ" ของคนที่ยังมีชีวิตอยู่และในสถานการณ์เช่นนี้เกราะที่เหมือนกล่องขนาดใหญ่ทำให้เขาไม่สามารถลุกขึ้นได้และแม้กระทั่ง ทิ้งพวกเขาและช่วยตัวเองในกรณีที่มีบางอย่างเบา ๆ แม้จะไม่มีคำถามก็ตาม แต่สำหรับทหารของยุโรป การทิ้งจดหมายลูกโซ่ก็ง่ายพอๆ กับปลอกลูกแพร์!
ตั้งแต่ช่วงเวลาที่อาวุธปืนเริ่มถูกนำมาใช้ในญี่ปุ่น (และสิ่งนี้เกิดขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 16) เกราะก็เปลี่ยนไปเช่นกัน ตอนนี้พวกเขาเริ่มถูกเรียกว่า tosei-gusoku ("เกราะใหม่") และพวกเขายังต้องสวมใส่ค่อนข้างแตกต่างจาก o-yoroi แบบเก่า มาดูความแตกต่างที่สำคัญที่สุดของ "กระบวนการ" นี้ และในขณะเดียวกันก็ดูส่วนที่ใกล้ชิดที่สุดของเสื้อผ้าของซามูไรในขณะนั้น
นี่คือซามูไรสวมผ้าขาวม้า etchu-fundoshi ความยาวของมันอาจจะอยู่ที่ 1.5 ม. ตอนนี้ (ทางซ้าย) ใส่ชุดกิโมโนท่อนล่าง จากนั้น (ตรงกลาง) กางเกงฮากามะที่มีความยาวต่ำกว่าเข่าเล็กน้อย ตามด้วยถุงเท้าทาบีและสนับเข่า ตอนนี้รองเท้าแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - รองเท้าแตะฟางวาราจิซึ่งมีประโยชน์เพราะไม่ลื่นบนพื้นเปียก (1) เหนือขดลวด หุ้มเลกกิ้งกันแดดที่ทำจากแถบโลหะที่เชื่อมต่อกันด้วยเมลลูกโซ่ จากนั้นพวกเขาก็สวมที่หุ้มขาฮาดาเตะซึ่งติดอยู่ใต้เข่าเช่นกัน จริงอยู่ตอนนี้พวกเขาถูกติดกระดุมไว้ที่นั่น ตอนนี้ (ตรงกลาง) จำเป็นต้องสวมถุงมือ yukage แต่มีเพียงอันเดียวเท่านั้น - อันที่ถูกต้อง! วงเล็บ kote ตอนนี้สอง และบ่อยครั้งที่พวกเขาเชื่อมต่อกันด้วยเสื้อเกราะชนิดหนึ่ง - มันจูวา (ทางขวา) แต่เพื่อป้องกันคอและหน้าอก มีการสวมปลอกคอยูวามันจิรา (ซ้าย) (2) จากนั้นพวกเขาก็สวมเสื้อเกราะที่มีแผ่นรองไหล่ (ซามูไรเองก็สามารถทำได้) และถูกมัดไว้ด้านข้างเพื่อให้ที่นี่สามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้คนใช้ ซามูไรเองก็สวมหน้ากากเช่นเดียวกับหมวกกันน็อค ซึ่งเป็นหมวกใบสุดท้ายที่คลุมศีรษะของเขา ปรากฎว่าคนที่คิดว่าอุปกรณ์ญี่ปุ่นสะดวกกว่าอุปกรณ์ยุโรปในเวลาเดียวกันนั้นผิด สายไฟจำนวนมากนำไปสู่ความจริงที่ว่าพวกมันเต็มไปด้วยสิ่งสกปรกและแมลงที่รบกวนซามูไร และมันไม่ง่ายที่จะทำความสะอาดเชือกผูกรองเท้า เกราะที่มีเชือก (แม้แต่ tosei gusoku ซึ่งเคยชิน) เปียกได้ง่าย แข็งในความหนาวเย็น และสายไฟขาด มันเป็นไปไม่ได้ที่จะถอดชุดเกราะที่เยือกแข็ง เหมือนกับที่มันเป็นไปไม่ได้ที่จะสวมมัน! และหากปราศจากความช่วยเหลือจากคนใช้ ก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่ซามูไรจะสวมชุดเกราะคลาสสิกของญี่ปุ่น
หากคุณต้องการเปลื้องผ้าซามูไรจริงๆ หรือแต่งตัวให้เขา … วันนี้ ตัวเลขซามูไรจำนวนมากถูกผลิตขึ้นในระดับ 1:12 และ 1: 6 มีบริษัทมากมายที่ผลิต "ทหาร" เช่น Hot Toys, Damtoys, Coomodel, Soldier Story, DID, Phicen และอื่นๆ ร่างกายของฟิกเกอร์เหล่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งรุ่นล่าสุด ทำจากซิลิโคนและดูเหมือนจริง เช่นเดียวกับใบหน้าและผมของพวกมัน มือสามารถถอดออกได้ และมีหลายชุดในเวอร์ชันต่างๆ เสื้อผ้าถูกเย็บอย่างสวยงาม แต่สิ่งที่น่าทึ่งที่สุดคืออาวุธและชุดเกราะ อาวุธของพวกมันเป็นโลหะ มีลวดลายแข็งบนใบมีด และส่วนต่าง ๆ ของเกราะนั้นอยู่ที่ไหนสักแห่งที่เป็นพลาสติก แต่ทาสีเหมือนโลหะ และบางที่ก็เป็นโลหะ ม้าที่สวมอุปกรณ์ขี่ม้าเต็มรูปแบบซึ่งเป็นแบบฉบับของซามูไรผู้สูงศักดิ์ก็ผลิตขึ้นสำหรับตุ๊กตาเช่นกัน จริงอยู่ ราคาของผู้คนและม้าไม่ใช่ของเล่นเลย แต่คุณไม่สามารถทำอะไรกับมันได้
ป.ล. ภาพถ่ายของรูปปั้นซามูไรจัดทำโดย gsoldiers.ru