เมื่อการปลดออกในการรณรงค์
สู้ต่อไปเพื่อน!
นำพาพวกเราทุกคนไปข้างหน้าเสมอ
ธงประจำชาติของเรา!
คอรัส:
เขาเหมือนรุ่งอรุณในตอนเช้า
ไฟไหม้หัว!
โบยบินอย่างภาคภูมิในสายลม
โบยบินอย่างภาคภูมิในสายลม
โทรหาเราเพื่อเขา!
เพลงจากภาพยนตร์เรื่อง "อาณาจักรกระจกโค้ง" ดนตรีโดย Arkady Filippenko เนื้อร้องโดย V. Gubarev)
หนทางยาวไกลสู่ธงชาติ … เรายังคงหัวข้อของการเกิดขึ้นของธงชาติ วันนี้ ตามแผน เรามีเรื่องราวเกี่ยวกับการที่สาธารณรัฐอิตาลีได้ธงประจำชาติมาและด้วยสีประจำชาติ และสิ่งแรกที่ควรกล่าวถึงในที่นี้คือ ในยุคกลาง ธงชนิดใดที่โบกสะบัดเหนือดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของอิตาลี! ธงประจำเมืองและชุมชน ดยุคและเอิร์ล ขุนนางผู้สูงศักดิ์ และนักผจญภัยคอนโดตติเอรี แต่พวกเขาทั้งหมดปฏิบัติตามกฎข้อเดียว: พวกเขาต้องได้รับการสนับสนุนจากอำนาจที่สูงกว่า ดังนั้น สีทองคือสีแห่งสรวงสวรรค์ สีฟ้าคือ "สวรรค์แห่งสวรรค์" สีแดงเป็นสีของคริสตจักรที่เข้มแข็ง สีขาวคือความบริสุทธิ์และ "บริสุทธิ์ใจ" อย่างหมดจด ในคำหนึ่ง ศรัทธาของคริสเตียนทั้งหมดสะท้อนอยู่บนธง ของอิตาลียุคกลาง และทุกสี…
แต่เป็นที่ชัดเจนว่าการก่อตัวของรัฐบางอย่างทำให้เกิดเสียง และหนึ่งในนั้นคือมณฑลซาวอย เป็นที่ทราบกันดีว่าเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน ค.ศ. 1366 เคานต์อะมาดิอุสที่ 6 แห่งซาวอยได้ออกรบรณรงค์ต่อต้านพวกเติร์ก และสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 5 ทรงอวยพรเขา กองเรือ 17 ลำพร้อมผู้โดยสาร 2,000 คนมารวมตัวกันภายใต้คำสั่งของเขา และในตอนนั้นเองที่อมาดิอุสสั่งว่าที่หอศิลป์เวเนเชียนเรือธง พร้อมกับธงประจำชาติซาวอย ซึ่งเป็นสีแดงที่มีกากบาทสีเงิน ธงสีน้ำเงินที่มีรูปพระแม่มารีในทุ่งที่มีดาวสีทองประดับประดาไปด้วย.
ทำไมเขาถึงต้องการมัน? แล้วถ้าปราศจากการอุปถัมภ์ของพระแม่มารีเพราะสีฟ้าเป็นสีของเธอ! ธงที่เก่าแก่ที่สุดของซาวอย (ค.ศ. 1589) ซึ่งเรารู้จักจากภาพคือ ธงสีแดง สีขาว (สีของแขนเสื้อของราชวงศ์ซาวอย) และสีน้ำเงิน โดยวิธีการที่สีอะนาล็อกที่สมบูรณ์ของธงรัสเซียแรก และใครจะรู้ว่าสิ่งที่ปีเตอร์ฉันถูกชี้นำในเวลานั้นห่างไกลจากเรา: ชาวดัตช์หรือชาวซาวอย? ท้ายที่สุด เขาอ่านเกี่ยวกับธงมากมายและเห็นมันในต่างประเทศด้วย ในหลาย ๆ ธงและแตกต่างกันมาก!
ไตรรงค์ของอิตาลีมาจากไหน: แถบสีเขียวสีขาวและสีแดง? เอกสารที่เก่าแก่ที่สุดที่กล่าวถึงธงไตรรงค์ของอิตาลีเกี่ยวข้องกับการมาถึงของนโปเลียน โบนาปาร์ตบนคาบสมุทรอิตาลี ดินแดนแรกที่นโปเลียนยึดครองคือพีดมอนต์ และในเอกสารสำคัญทางประวัติศาสตร์ของเทศบาลเมือง Piedmontese แห่ง Cherasco พบเอกสารยืนยันว่าเมื่อวันที่ 13 พฤษภาคม พ.ศ. 2339 เนื่องในโอกาสการสงบศึกระหว่างนโปเลียนและกองทหารออสโตร - พีดมอนต์มีการยกธงสามสีขึ้นบนหอคอยสามแห่งในใจกลางเมือง. นั่นคือแนวคิดของธงอิตาลีถูกยืมมาจากธงประจำชาติของฝรั่งเศสหลังจากนโปเลียนโบนาปาร์ตบุกอิตาลีและเริ่มสร้างสาธารณรัฐที่นั่นในรูปแบบฝรั่งเศส แต่นักวาดภาพสีของเขาถูกยืมมาจากเมืองมิลาน หรือมากกว่า จากธงสีแดงและสีขาวของเขา สีเขียวก็เกี่ยวข้องโดยตรงกับเมืองมิลานเช่นกัน เนื่องจากทหารของเจ้าหน้าที่พลเรือนของเมืองสวมเครื่องแบบสีเขียวพอดี ทหารจะไม่ประจบประแจงที่นี่ได้อย่างไร
ธงชาติแรกของสาธารณรัฐ Cispadan ก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2340จากนั้นใช้สีเดียวกันนี้บนธงของสาธารณรัฐ Cisalpine สาธารณรัฐอิตาลีและราชอาณาจักรนโปเลียนแห่งอิตาลี อย่างไรก็ตาม การออกแบบธงเหล่านี้แตกต่างจากธงฝรั่งเศส
ในกรณีแรก มันเป็นผ้าสีแดงที่มีรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนสีขาวที่มีสี่เหลี่ยมสีเขียวอยู่ในนั้น ในครั้งที่สอง ผ้าสีแดงที่มีรูปสี่เหลี่ยมขนมเปียกปูนสีขาวที่มีสี่เหลี่ยมสีเขียวและนกอินทรีสีทองของจักรวรรดิฝรั่งเศสกางปีกออก แต่ธงเหล่านี้อยู่ได้ไม่นาน หลังจากการพ่ายแพ้ของนโปเลียน รัฐของอิตาลีที่อยู่ภายใต้การปกครองของเขาก็หยุดอยู่ และพวกเขาถูกลืมไปเป็นเวลาหลายสิบปี
เมื่อเวลาผ่านไป ตำนานหนึ่งได้ถือกำเนิดขึ้นว่าการสร้างธงประจำชาติของประเทศนั้นมีความเกี่ยวข้องกับชื่อของนักศึกษาสองคนของมหาวิทยาลัยโบโลญญา: Luigi Zamboni และ Giovanni Battista De Rolandis ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2337 พวกเขาได้จัดตั้งการจลาจลด้วยอาวุธ และเพื่อที่จะแยกความแตกต่างของเราออกจากคนแปลกหน้า พวกเขาจึงใช้สีธงชาติอิตาลีประจำชาติ การกบฏของพวกเขาถูกระงับ Luigi Zamboni ฆ่าตัวตายและ Giovanni Battista de Rolandis ถูกประหารชีวิต แต่ความทรงจำของนักเรียนยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ โดยวิธีการที่นโปเลียนเองก็มีส่วนร่วมในการสร้างธงชาติอิตาลีซึ่งสั่งให้นกอินทรีอยู่บนธง
ครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 ในอิตาลีจัดขึ้นภายใต้สโลแกนของ Risorgimento นั่นคือการเคลื่อนไหวเพื่อการรวมประเทศเป็นรัฐชาติและการขับไล่ชาวออสเตรีย ในปี พ.ศ. 2404 ริซอร์จิเมนโตได้รับการสวมมงกุฎด้วยความสำเร็จและได้ก่อตั้งราชอาณาจักรอิตาลีขึ้น รัฐธรรมนูญของซาร์ดิเนียกลายเป็นรัฐธรรมนูญของอิตาลี แต่อาณาจักรซาร์ดิเนียก็หยุดอยู่
รัฐใหม่ต้องการธงใหม่ นี่คือเสื้อคลุมแขนสามสีของราชวงศ์ซาวอยกลางทุ่งสีขาว นอกจากนี้ เสื้อคลุมแขนล้อมรอบด้วยเส้นขอบสีน้ำเงินเพื่อไม่ให้กากบาทสีขาวรวมกับพื้นหลังสีขาว ดังนั้นอิตาลีจึงมีสีที่ถือได้ว่าเป็นสีประจำชาติ ได้แก่ สีเขียว สีขาว สีแดง สีน้ำเงิน ยิ่งกว่านั้น อันหลังไม่ได้เป็นเพียง "สีน้ำเงิน" แต่ "สีน้ำเงินซาโวยาร์ด" ซึ่งเป็นเฉดสีฟ้าระหว่างสีอ่อนกว่าของความกลมกลืนกับ "สีน้ำเงินนกยูง" ที่เข้มกว่า ได้รับการตั้งชื่อตามสีของราชวงศ์ซาวอย ซึ่งเป็นราชวงศ์ที่ปกครองอิตาลีตั้งแต่ปี พ.ศ. 2404-2489 สีนี้เรียกอีกอย่างว่า "สีน้ำเงินอิตาลี" เราเห็นสีนี้ตามมาตรฐานของประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐอิตาลี ซึ่งเป็นสีเดียวกันบนผ้าพันคอพิธีของเจ้าหน้าที่กองทัพอิตาลีและหัวหน้าจังหวัดของอิตาลีในพิธีการอย่างเป็นทางการ เครื่องแบบของนักกีฬาอิตาลีและทีมชาติก็เป็นสีน้ำเงินเช่นกัน ฟุตบอลทีมชาติอิตาลีชุดเดียวกันนี้ซึ่งชาวอิตาลีเรียกมันว่า "สควอดรา อัซซูร์รา" ("ทีมสีน้ำเงิน") และลงสนามเป็นสีน้ำเงินครั้งแรกเมื่อวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2454 เมื่อเล่นในมิลานด้วย ทีมฮังการี
สีประจำชาติของไตรรงค์อิตาลีได้รับการเก็บรักษาไว้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ที่นั่นบนธงของที่เรียกว่าสาธารณรัฐสังคมนิยมอิตาลี (ชื่อที่สองคือสาธารณรัฐซาโล; สาธารณรัฐเป็นรัฐหุ่นเชิดในดินแดนทางตอนเหนือและตอนกลางของอิตาลีบางส่วนครอบครองโดยเยอรมนี) ซึ่งมีอยู่ในประเทศใน พ.ศ. 2486-2488 นกอินทรี "ถอด" พร้อมกางปีกนั่งบนพังผืด
ในปี ค.ศ. 1946 เนื่องจากการชำระบัญชีของสถาบันพระมหากษัตริย์ในประเทศและการประกาศของสาธารณรัฐ เสื้อคลุมแขนของซาวอยถูกถอดออกจากธงประจำชาติ ดังนั้นตอนนี้อิตาลีจึงมีธงที่เรารู้จักในปัจจุบัน แต่ประเพณีการบูชาพระแม่มารีในประเทศได้รับการเก็บรักษาไว้ดังนั้นสีน้ำเงินจึงได้รับรางวัลเป็นริบบิ้นของลำดับสูงสุดของการประกาศอันศักดิ์สิทธิ์ (คำสั่งที่จัดตั้งขึ้นครั้งแรกโดยราชวงศ์ซาวอยแล้วนำไปใช้ในราชอาณาจักร ของอิตาลี) เหรียญ "สำหรับความกล้าหาญทางทหาร" (สามองศา) และรางวัลทางทหาร - ไม้กางเขน "สำหรับความกล้าหาญทางทหาร"
ภูมิภาคและเมืองต่างมีธงของตนเองในอิตาลี ยิ่งไปกว่านั้น ธงจำนวนมากได้รับการอนุรักษ์ไว้ตั้งแต่สมัยโบราณ ในขณะที่ธงอื่นๆ ได้ปรากฏขึ้นเมื่อไม่นานนี้เอง ภาพวาดบนนั้นค่อนข้างทันสมัยโดยวิธีการที่หลายคนมีผ้าสีฟ้าที่พูดถึงความนิยมในประเทศอีกครั้ง
เห็นได้ชัดว่าการก่อตัวของธงประจำชาติในอิตาลีมีประวัติศาสตร์อันยาวนาน อาจกล่าวได้ว่าอยู่บนพื้นฐานของประเพณีที่มีอายุหลายศตวรรษ และสุดท้ายก็ให้ผลดี ท้ายที่สุดแล้ว สีพื้นฐานของธงก็ไม่เปลี่ยนแปลงมาหลายปีแล้ว!