ไอนุในรัสเซีย

ไอนุในรัสเซีย
ไอนุในรัสเซีย

วีดีโอ: ไอนุในรัสเซีย

วีดีโอ: ไอนุในรัสเซีย
วีดีโอ: 7 อาวุธโบราณที่ชนเผ่าป่าเถื่อนใช้เพื่อโค่นกรุงโรม 2024, พฤศจิกายน
Anonim
ไอนุในรัสเซีย
ไอนุในรัสเซีย

“ชาวไอนุเป็นคนอ่อนโยน เจียมเนื้อเจียมตัว มีอัธยาศัยดี ไว้วางใจ เข้ากับคนง่าย สุภาพ เคารพในทรัพย์สิน ในการตามล่าเขากล้าหาญและ … ฉลาด"

A. P. Chekhov

ที่ทางแยกของอารยธรรม ในบทความก่อนหน้านี้ที่อุทิศให้กับชาวไอนุ ซึ่งเป็นบุคคลลึกลับที่ได้รับการพิจารณาว่าเป็นชนพื้นเมืองของหมู่เกาะญี่ปุ่น เราได้พูดถึงประวัติศาสตร์โดยอิงจากวัสดุจากพิพิธภัณฑ์ญี่ปุ่นแห่งไอนุในฮอกไกโด แต่ไม่ใช่แค่ชาวญี่ปุ่นเท่านั้นที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับไอนุ เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพวกเขาสิ้นสุดลงเช่นในพิพิธภัณฑ์ของชาวอเมริกันอินเดียนในวอชิงตันแม้ว่าไอนุเองก็ดูเหมือนจะไม่ปรากฏในอเมริกา มันเกิดขึ้นได้อย่างไร? แต่อย่างไร เมื่อชาวอเมริกัน "ค้นพบ" ญี่ปุ่นในศตวรรษที่ 19 พวกเขาก็ไปฮอกไกโดด้วย พวกเขาถ่ายรูปชาวบ้าน ซื้อตัวอย่างเสื้อผ้าและอาวุธของแรงงาน แล้วทั้งหมดนี้ก็ตกอยู่ในสถาบันสมิ ธ โซเนียนที่มีชื่อเสียงบนพื้นฐานของการสร้างพิพิธภัณฑ์ของชาวอินเดียนแดง แต่นักประวัติศาสตร์ของเราก็ตื่นตัวเช่นกัน นักโบราณคดีของซาคาลินเพิ่งพบอนุสาวรีย์สองแห่งในคราวเดียว ซึ่งบ่งชี้ว่าไอนุอยู่ในรัสเซีย หรือมากกว่านั้น บนเกาะคูริล นี่คือการฝังศพบนเกาะ Shikotan และร่องรอยของการตั้งถิ่นฐานโบราณของ Ainu บนเกาะ Tanfiliev ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Small Kuril Ridge ใช่ จริงๆ แล้ว ทำไมพวกเขาไม่ควรว่ายน้ำที่นี่? ท้ายที่สุดแล้ว หากพวกเขาอาศัยอยู่บนเกาะญี่ปุ่นในยุคหินใหม่ ระดับมหาสมุทรก็ต่ำกว่าปัจจุบัน มีแผ่นดินมากขึ้น เกาะอยู่ใกล้กันมากขึ้น นั่นคือเหตุผลที่ทำให้พวกเขาเชี่ยวชาญได้ง่ายขึ้น

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

ไอนุส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นทุกวันนี้ จากการสำรวจสำมะโนประชากรพบว่ามีประมาณ 25,000 คน แต่ยังมีข้อมูลที่ไม่เป็นทางการซึ่งระบุว่ามีมากกว่านั้นจริง ๆ - ประมาณ 200,000 คน ยิ่งกว่านั้น พวกมันแตกต่างจากชาวญี่ปุ่นอย่างเด่นชัดคือมีลักษณะเป็นออสตราลอยด์หรือคอเคซอยด์ คุณลักษณะเช่นเคราหนานั้นผิดปกติอย่างสิ้นเชิงสำหรับชาวมองโกลอยด์ นั่นคือเมื่อเราเห็นใบหน้าของคนญี่ปุ่นในภาพถ่ายซึ่งไม่เหมือนกับชาวญี่ปุ่นเอง สาเหตุอาจเป็นได้จากหลายปัจจัย รวมถึงการมีอยู่ของไอนุท่ามกลางบรรพบุรุษของพวกเขา ซึ่งไม่น่าเหลือเชื่อเท่าไหร่ มีครอบครัวชาวญี่ปุ่นที่มีเชื้อสายไอนุซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับครอบครัวอื่นๆ ดังนั้นการมียีนไอนุในภาษาญี่ปุ่นจำนวนมากจึงเป็นไปได้

ภาพ
ภาพ

เชื่อกันมานานแล้วว่าชาวไอนุเป็นมนุษย์ต่างดาวจากไมโครนีเซีย เนื่องจากในฤดูร้อนพวกเขาพยายามจะเดินด้วยผ้าเตี่ยวเพียงผืนเดียว และภาษาของพวกเขาก็ไม่เหมือนกับภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาตะวันออกอื่นๆ ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะเป็นที่ยอมรับแล้วว่าบรรพบุรุษของไอนุก่อนที่จะไปถึงเกาะญี่ปุ่นได้ไปเยือนทิเบตและเห็นได้ชัดว่าผ่านประเทศจีนและหลังจากนั้นพวกเขาก็ตั้งรกรากที่นี่

ภาพ
ภาพ

ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าในอาณาเขตของรัสเซียเขตที่อยู่อาศัยของไอนุนั้นกว้างพอ นี่อาจเป็นบริเวณตอนล่างของอามูร์ และทางใต้ของคาบสมุทรคัมชัตกา ทั้งเกาะซาคาลินและหมู่เกาะคูริล และใช่ แท้จริงแล้ว พวกเขายังพบได้ในรัสเซีย มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น ประมาณร้อยคน ส่วนใหญ่มาจากคัมชัตกา เป็นที่น่าสนใจที่พวกเขาเชื่อว่าบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลของพวกเขาอาศัยอยู่บนเกาะ Iturup, Kunashir, Shikotan และ Habomai

ภาพ
ภาพ

พบศพชาวไอนุหลายสิบศพที่ชิโกตัน ค่อนข้างเป็นไปได้ที่พวกเขามาที่นี่ในศตวรรษที่ 19 จาก Kuriles เหนือจากที่ซึ่งพวกเขาถูกนำมาโดยชาวญี่ปุ่นในช่วงการแบ่งดินแดนของเกาะกับรัสเซีย เป็นที่ทราบกันดีว่าชาวไอนุพลัดถิ่นมักมีช่วงเวลาที่ยากลำบากมาก แต่พวกเขามีความทรงจำที่ดีในชีวิตภายใต้การปกครองของจักรวรรดิรัสเซียเมื่อพิจารณาจากเรื่องราวของพวกเขา พวกเขาพอใจเหนือสิ่งอื่นใดด้วยความจริงที่ว่ารัสเซียไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของพวกเขา และกลับกลายเป็นว่าเมตตาต่อพวกเขามากกว่าชาวญี่ปุ่น …

ภาพ
ภาพ

เห็นได้ชัดว่านี่คือเหตุผลที่ไอนุหลายคนรับบัพติศมาและเริ่มยอมรับออร์โธดอกซ์ พวกเขาเต็มใจติดต่อกับนักเดินทางชาวรัสเซียที่กำลังสำรวจหมู่เกาะคูริล และในทางกลับกันก็สังเกตเห็นคุณลักษณะเด่นของคนเหล่านี้ในรายการไดอารี่ของพวกเขา ตัวอย่างเช่น นักเดินเรือและนักสำรวจชาวรัสเซีย Ivan Kruzenshtern ผู้ซึ่งแล่นเรือในน่านน้ำเหล่านี้ ได้เขียนเกี่ยวกับ Ainu ดังต่อไปนี้:

"คุณสมบัติที่หายากจริง ๆ เช่นนี้ ซึ่งพวกเขาไม่ได้เป็นหนี้การศึกษาที่สูงส่ง แต่สำหรับธรรมชาติเท่านั้น ปลุกเร้าให้ฉันรู้สึกว่าฉันถือว่าคนเหล่านี้ดีที่สุดในบรรดาคนอื่นๆ ที่ฉันยังรู้จัก"

นั่นเป็นวิธีการ - และทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณธรรมชาติ!

ภาพ
ภาพ

ตัวอย่างเช่น บนเกาะ Tanfilyev อาจเป็นเกาะที่เล็กที่สุดของ Kuril (พื้นที่เพียง 15 ตารางกิโลเมตร) ซากภาชนะเซรามิกที่มีลักษณะเฉพาะของ Ainu และพบสิ่งประดิษฐ์อื่น ๆ อีกจำนวนหนึ่ง เครื่องปั้นดินเผาเป็นของวัฒนธรรม Jomon อย่างชัดเจน (ตามหลักฐานจากลวดลายเกลียวที่ใช้กับมัน) มีความโบราณมาก มีอายุประมาณแปดพันปี และที่น่าประหลาดใจก็คือ เป็นชาวไอนุที่สามารถรักษาวัฒนธรรมดั้งเดิมของพวกเขาไว้ได้เป็นพันๆ ปี!

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

ชนชาติอื่นๆ ก็ประสบความสำเร็จเช่นกัน แต่หลายคนอาศัยอยู่อย่างโดดเดี่ยว ในขณะที่ชาวไอนุแห่งยามาโตะในสมัยโบราณติดต่อกับบรรพบุรุษของญี่ปุ่นในปัจจุบันอย่างต่อเนื่อง ใช่ พวกเขาเรียนรู้วิธีดื่มสาเก แต่ … ก็แค่นั้นแหละ นักโบราณคดีของเราได้ทำงานที่นี่ ณ ที่สุดปลายโลก เพื่อค้นหาว่าผู้คนอาศัยอยู่ที่นี่มานานแค่ไหนแล้วและพวกเขาเป็นใคร

ภาพ
ภาพ

เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่ชาวไอนุในปัจจุบันพยายามอย่างแข็งขันที่สุดในการเข้าร่วมการสนทนาเกี่ยวกับคูริลและพิจารณาคำถามเกี่ยวกับความเป็นเจ้าของของพวกเขาอีกครั้ง โดยคำนึงถึงความสนใจของชาวไอนุด้วย พวกเขากล่าวว่าญี่ปุ่นได้จัดสรรที่ดินของเราที่เราเคยอาศัยอยู่ ดังนั้น ขณะทำการขุดค้น เราอาจต้องเผชิญกับความขัดแย้งที่น่าสนใจว่า ญี่ปุ่นและรัสเซียมีสิทธิ์ที่จะแบ่งดินแดนทั้งหมดเหล่านี้กันเองหรือไม่? อันที่จริง ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 19 ผู้เก่าแก่ของเกาะ Sakhalin เคยกล่าวไว้ว่า “Sakhalin เป็นดินแดนของ Ainu ไม่มีดินแดนของญี่ปุ่นบน Sakhalin”

ภาพ
ภาพ

นอกจากนี้ยังมีไดโอรามาที่ไม่เหมือนใครในนิทรรศการของพิพิธภัณฑ์ ซึ่งเป็นแบบจำลองที่สร้างขึ้นโดยนักโทษที่ถูกเนรเทศในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ซึ่งแสดงถึงเทศกาลหมีที่มีชื่อเสียงของไอนุ ยิ่งไปกว่านั้น เอกลักษณ์ของมันอยู่ที่วัสดุที่ใช้ทำเป็นหลัก นี่คือขนมปังดำธรรมดาของเราซึ่งเป็นวัสดุที่ยอดเยี่ยมสำหรับการสร้างแบบจำลอง เป็นทั้งอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และข้อมูลดีๆ สำหรับผู้ประกอบธุรกิจขนาดเล็กให้นึกถึง “หุ่นที่ทำจากขนมปังตามเทคโนโลยีของนักโทษชาวรัสเซียจากเมืองซาคาลินเมื่อต้นศตวรรษที่ 20” มีการโฆษณาทุกที่ใช่ไหม และที่นี่คุณสามารถสร้างตัวเลขทั้งชุด "Russian Fair" Russian Bath "และ" Religious Procession " และ Ainu เดียวกันทั้งหมด -" สำเนาไดโอรามาต้นศตวรรษที่ XX ที่แน่นอน … จากพิพิธภัณฑ์ใน Sakhalin " และอีกมากมายในประเพณีที่ดีที่สุดของวัฒนธรรมรัสเซียยุคแรกเริ่ม!

ภาพ
ภาพ

และตอนนี้ ไม่เพียงแต่ตำนานปากเปล่าเท่านั้น แต่ยังมีหลักฐานสำคัญที่ยืนยันว่าชาวไอนุในอดีตและในอดีตไม่นานมานี้ อาศัยอยู่ทั้งบนซาคาลินและบนเกาะคูริลอีกหลายแห่ง