หลายครั้งที่ฉันได้ตีพิมพ์เอกสารที่นี่โดยอ้างอิงจากบทความจากนิตยสารญี่ปุ่นสำหรับผู้สร้างโมเดลรถหุ้มเกราะ "Armor Modeling" เนื่องจากตัวฉันเองได้ตีพิมพ์นิตยสารฉบับเดียวกันในคราวเดียว ฉันจึงสนใจทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับสิ่งพิมพ์ประเภทนี้ในตะวันตกเป็นพิเศษ ในกรณีนี้คือทางตะวันออก สิ่งที่คุณสามารถพูดได้? ในแง่ของเนื้อหาของ "นิซซี่" ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับยุคโซเวียตเราเข้าหาพวกเขา แต่ในรูปแบบ … บางทีนิตยสาร "Maxim" หรือ "Cosmopolitan" หรือ "Popular Mechanics" สามารถเปรียบเทียบได้กับเขาในด้านคุณภาพการพิมพ์และความสามารถในการนำเสนอข้อความ "ตัวสร้างแบบจำลอง" - "ระดับถ้ำ", "เทคนิคเยาวชน" - สิ่งเดียวกัน สูงกว่าเล็กน้อย สูงกว่ามาก คือนิตยสาร "วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี" ซึ่งตีพิมพ์ในยูเครนและเผยแพร่ในประเทศของเรา แต่ก็ยังห่างไกลจาก "ญี่ปุ่น" แม้ว่าข้อความใน "สิ่งพิมพ์ของเรา" จะดีตามธรรมเนียม. อย่างไรก็ตามชาวญี่ปุ่นก็มี ที่น่าสนใจแต่ละฉบับมักจะเผยแพร่สองสเปรดที่มีกราฟิกที่น่าสนใจมาก และสเปรดเหล่านี้ทุ่มเทให้กับหัวข้อต่างๆ และนี่คือหนึ่งในนั้นซึ่งฉันเคยกล่าวถึงคือยานเกราะต่อสู้นินจาที่มีชื่อเสียง - สายลับและมือสังหารจากประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น…
โชคชะตาของนินจาเป็นโชคชะตาที่น่าอิจฉาอย่างแท้จริง เพราะเนื่องจากสถานการณ์ที่ไร้สาระอย่างสมบูรณ์ พวกเขาถูกรายล้อมไปด้วยสิ่งประดิษฐ์ที่ตรงไปตรงมา ตำนาน และตำนานทุกประเภทอย่างไม่น่าเชื่อ ซึ่งมันช่างน่าอัศจรรย์ นอกจากนี้ยังมีการฉายภาพยนตร์ญี่ปุ่นเกือบทุกเรื่องอย่างต่อเนื่อง และยังมี "ดาบนินจา" ที่เป็นพลาสติกสำหรับเด็กอีกด้วย ในขณะเดียวกัน มีเพียงไม่กี่คนที่รู้ว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขาเป็นเรื่องรอง! แม้แต่นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ สตีเฟน เทิร์นบูลล์ ซึ่งเขียนหนังสือเกี่ยวกับกิจการทหารของญี่ปุ่นหลายเล่มก็ให้ความสนใจเรื่องนี้ เขาตั้งข้อสังเกตว่าชื่อ "นินจา" ปรากฏขึ้นค่อนข้างเร็ว - เมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบ จนถึงจุดนี้ในญี่ปุ่น พวกเขาถูกเรียกแตกต่างกัน: ukami, dakko, kurohabaki, kyodan, nokizaru ในศตวรรษที่ 19 ชื่อที่ใช้บ่อยที่สุดคือ shinobi-no-mono ซึ่งสามารถแปลว่า "คนที่แอบย่อง" เชื่อกันว่ามีการลอบสังหารทางการเมืองหลายครั้ง แต่ไม่สามารถตรวจสอบได้
ภาพนิ่งจากภาพยนตร์เรื่อง "Nanja's Revenge" … โอ้ เท่ เท่ เกินพิกัด!
ดังนั้นทุกอย่างจึงเป็นไปตามที่ทฤษฎีการสื่อสารบอกเรา มีความต้องการข้อมูล แต่ไม่มีข้อมูลเอง แล้วอะไรมาแทนที่? ซุบซิบ! ดังนั้นจึงเกิดขึ้นที่หนังสือเกี่ยวกับนินจาหรือศิลปะของนินจาปรากฏขึ้นแทนข่าวลือ ซึ่งคุณสามารถอ่านเกี่ยวกับความสำเร็จอันน่าประทับใจของ "ชายชุดดำ" เหล่านี้ในแง่ของการประดิษฐ์อุปกรณ์ทุกชนิดที่พวกเขากล่าวหาว่าใช้ ที่นี่คุณมีตะเกียง โคมไฟลับแบบพกพา และ "เทียนไข" ลูกศรที่แขนเสื้อ ไฟฉาย หลอดสำหรับหายใจใต้น้ำและดักฟังผ่านผนัง เรือที่ยุบได้ (และแม้กระทั่งปืนด้วย!) ดังนั้นจงมีให้หมดถ้าเป็นเช่นนั้น จากนั้นคาราวานตัวจริงที่เต็มไปด้วยอุปกรณ์ทั้งหมดนี้ก็จะตามพวกเขาไปในเดือนมีนาคม แต่นี่ไม่เพียงพอ
ในปีพ.ศ. 2520 ฮัตสึมิ มาซาอากิ ได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับนินจาโดยเฉพาะ ซึ่งเขาได้บรรยายถึงอาวุธที่เป็นต้นฉบับอย่างมากหลายประเภท ซึ่งไม่ได้กล่าวถึงในข้อความเก่า และไม่ได้กล่าวถึงโดยนักวิจัยคนอื่นๆ หากเราคิดว่าหนังสือเล่มนี้เขียนขึ้นสำหรับเด็ก ก็เป็นไปได้ที่เขาปล่อยให้ตัวเองฝันถึงในนั้นอย่างไรก็ตาม หลายคนนอกประเทศญี่ปุ่นให้ความสำคัญกับ "งาน" ของเขาเป็นอย่างมาก แม้แต่ Donn Draeger ยังเป็นนักวิจัยที่มีชื่อเสียงด้านศิลปะการต่อสู้ของญี่ปุ่นในสหรัฐอเมริกา และเขาได้อธิบายเกี่ยวกับ "อุปกรณ์" เหล่านี้บางส่วนแล้วในหนังสือของเขา แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าเป็นสิ่งประดิษฐ์ของ Mr. Hatsumi
และตอนนี้นิตยสาร "Armor Modeling" ได้ตัดสินใจที่จะบอกเกี่ยวกับยานเกราะต่อสู้ที่ประดิษฐ์ขึ้นเหล่านี้บนหน้าของมัน และยิ่งกว่านั้น เขาได้ทาสีพวกมันทั้งหมดอย่างระมัดระวัง ดังนั้นเราจะพิจารณาพวกเขาทั้งหมดและดูให้ดีและ … บางทีเราอาจจะต้องยกย่องจินตนาการที่ไร้ขอบเขตของผู้เขียน!
ดังนั้น หน้าที่หนึ่งคือรูปภาพที่ด้านบนซ้าย ในภาพคือเรือที่สร้างขึ้นจริงในญี่ปุ่นและมีส่วนร่วมในการล้อมป้อมปราการโอซาก้า เป็นที่ทราบกันว่าเรือที่หุ้มด้วยเปลือกหอย ("ko") แล่นไปตามแม่น้ำที่ไหลเข้ามาใกล้ปราสาทและยิงปืนใส่มัน และด้านล่าง - ไม่ใช่! นินจาไม่มีเรือที่ขับเคลื่อนด้วยล้อสี่ล้อที่สมาชิกในทีมจะหมุน แน่นอนว่าการวาดภาพนั้นน่าประทับใจ: ในแต่ละหัวของมังกรมีปืนที่มีปืนอยู่กระบอกปืนยื่นออกมาทางอ้อมและกระทั่งแกะทุกอย่างเช่นเดียวกับพวงมาลัยด้านหน้าพวงมาลัยใน ด้านหลัง … แผ่นเกราะด้านข้าง แต่ … อนิจจา ทั้งหมดนี้ไม่ใช่แค่นิยาย
รูปแบบของเรือลำนี้คือเรือดำน้ำซึ่งมีเพียงจมูกที่ยื่นออกมาเหนือน้ำซึ่งได้รับการออกแบบอีกครั้งในรูปแบบของหัวมังกรขนาดใหญ่ เธอเคลื่อนไหวด้วยความช่วยเหลือของพายและมีบัลลาสต์จากกระสอบทรายธรรมดา ภารกิจของเรือดำน้ำคือการเข้าหาเรือศัตรูและโจมตี: ในเวลาเดียวกันนินจาเองก็ปล่อยให้มันผ่านการล็อคพิเศษและต้องเจาะรูที่ด้านล่าง
ในหน้า 2 มีต้นแบบของรถถังบางคัน ทุกอย่างอยู่ที่นี่ - ทั้งโล่ tate ashigaru ล้มลงเป็นแถวและผ่านรูในนั้นอย่างที่คุณเห็นหอกถูกเสียบและ "กระท่อม" บนล้อที่มีปืนใหญ่อยู่ข้างในและทั้งหมดนี้กำลังถูกรีด ศัตรูโดยทหารที่อยู่เบื้องหลังโครงสร้างนี้ พวกเขาจะรวบรวมทั้งหมดนี้ที่ไหนเมื่อไหร่และอย่างไรและพบถนนที่ได้รับการดูแลเป็นอย่างดีเพื่อหมุนน้ำหนักนี้ใส่ศัตรูและในขณะเดียวกันก็ยิงจากปืนใหญ่! เห็นได้ชัดว่าเมื่อตระหนักว่าไม่มีกำลังของมนุษย์เพียงพอผู้เขียนจึงเสนอให้เปิดใช้งาน "กระท่อมหุ้มเกราะ" นี้ด้วยม้าควบคุม คำถามคือ … คนขับนั่งอยู่ที่ไหน และเขาขับม้าเหล่านี้อย่างไร ? ม้ารู้สึกอย่างไรกับการยิงปืนใหญ่เหนือศีรษะ?
แต่บางทีที่ดั้งเดิมที่สุดคือ kagyu - "กระทิงคะนอง" มันคือซากวัวกระทิงไม้ที่ติดล้อจากปากซึ่งภายใต้แรงกดดันของอากาศที่ถูกบีบอัดโดยเครื่องสูบลมภายในน้ำมันที่ลุกไหม้ก็ปะทุขึ้น วัวตัวนี้ถูกขับเคลื่อนโดยลูกเรือของนินจาสองคนที่อยู่ด้านในและอีกสองคนที่ด้านนอก ซึ่งผลักเขาจากด้านหลัง แต่นินจาจะมีโอกาสที่ไหนและเมื่อไหร่: ประการแรกเพื่อสร้าง "ปาฏิหาริย์พ่นไฟ" และประการที่สอง - ใช้หรือไม่? พวกเขาจะนำเขาไปตามถนนของรัฐตำรวจอย่างญี่ปุ่นได้อย่างไรตลอดประวัติศาสตร์? ท้ายที่สุด เพื่อดึงดูดมวลชนของซามูไรและไม่ปล่อยให้พวกเขาเกียจคร้าน ไดเมียวจึงดึงดูดพวกเขาให้เข้ารับราชการตำรวจอย่างต่อเนื่อง พวกเขาปฏิบัติหน้าที่ที่สิ่งกีดขวางบนถนนและตรวจสอบทุกคนในแถว: คุณกำลังจะไปที่ไหนทำไมคุณถืออะไรถ้ามีอาวุธใด ๆ (และหากพวกเขาพบคนที่ไม่ควรมีพวกเขาก็สับหัวทันที ออกข้างถนน) และนินจาชุดดำกับวัวตัวนี้ก็ปรากฏตัวขึ้น!
และฮัตสึมิยังบรรยายถึงหินก้อนใหญ่ที่ห้อยอยู่บนฐานรองรับ ซึ่งควรจะดึงกลับด้วยเชือก แล้วพุ่งไปข้างหน้าเหมือนลูกตุ้ม แม้แต่กำแพงที่แข็งแรงมากก็ไม่สามารถต้านทานการกระแทกของเขาได้ แต่สำหรับการกระทำของแกะตัวผู้ตัวนั้นที่จะส่งผลร้ายแรง มันจะต้องเคลื่อนที่เป็นแนวโค้งที่มีรัศมีกว้างและตกลงมาจากที่สูง นั่นคือ "เครื่องจักรนรก" นี้จะต้องมีขนาดมหึมาที่ไม่สมจริง Hatsumi Masaaki กล่าวว่านินจามีเครื่องร่อนน้ำหนักเบาซึ่งเปิดตัวด้วยเสาไม้ไผ่ที่ยืดหยุ่นได้และเครื่องถ่วงน้ำหนัก เครื่องร่อนพร้อมกับนักบินและผู้โดยสาร ทะยานขึ้นไปในอากาศและบินข้ามกำแพงปราสาทได้อย่างง่ายดายยิ่งไปกว่านั้น ในการบิน นินจายังสามารถขว้างระเบิดใส่หัวศัตรูได้
ในที่สุด ก็เป็นนินจาที่สร้างต้นแบบของรถถัง ซึ่ง Draeger อ้างอิงจากหนังสือของ Hatsumi เขียนว่านินจายังใช้ "ล้อใหญ่" Daisarin - เกวียนบนล้อไม้ขนาดใหญ่ เรือกอนโดลาที่มีช่องโหว่ถูกแขวนไว้ระหว่างพวกเขา นั่งอยู่ในที่ที่นินจายิงปืนหรือขว้างระเบิด เกวียนนั้นกลิ้งลงมาตามทางลาดเท่านั้น ไม่ใช่หนึ่งคัน แต่มีมากกว่าหนึ่งโหล และแม้แต่นักสู้ที่แข็งกร้าวที่สุดก็หายหน้าหายตาไปเมื่อมองไปที่พวกเขาที่วิ่งลงมาจากภูเขา พวกเขากวาดล้างทุกคนที่ขวางทาง แต่มีเกวียนจำนวนเท่าใดที่ถูกส่งขึ้นไปที่นั่น? และวิธีที่พวกเขาไม่ต่อสู้โดยลงทางลาดภูเขาซึ่งไม่ใช่ทางหลวงลาดยางเลย
อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้หายไปก่อนสองเครื่องจักรสุดท้ายในหน้า 3 อย่างที่คุณเห็น เคลื่อนที่บนรางและดูเหมือนรถถังของเลโอนาร์โด ดา วินชี แต่เขาเป็นอัจฉริยะของนินจาที่ไม่รู้จักที่ไหน รถม้าขับเคลื่อนด้วยม้าที่วิ่งเป็นวงกลมด้านใน มีช่องโหว่ตามเส้นรอบวงสำหรับมือปืนและบนชั้นสองยังมีปืนใหญ่ยิงไปข้างหน้า ยักษ์ใหญ่นี้เปลี่ยนทิศทางอย่างไรไม่ชัดเจน ยังไม่ชัดเจนว่านินจาประกอบขึ้นจากพืชชนิดใดและสิ่งใดที่ส่งไปยังที่โจมตี แต่แน่นอน … บนทุ่งราบที่อัดแน่น มันจะเป็นเครื่องจักรที่มีพลังถึงตาย! ถ้าเพียงแต่เราทำให้นางเคลื่อนไหวได้ แน่นอน
ในที่สุด เมื่อรู้ว่าญี่ปุ่นรู้เกี่ยวกับขีปนาวุธ พวกเขาก็เลยคิดเรื่องนี้ขึ้นมา ซึ่งเป็นรูปสุดท้าย อีกทางหนึ่งนี่คือวงล้อซึ่งมีคนที่ขยับขาก้าวข้ามลูกกรงที่อยู่ด้านใน หน้าต่างที่ขอบสำหรับการสังเกต สี่หน้าต่างที่ด้านข้าง - ยิง! อย่างไรก็ตาม นี่ยังไม่พอ จรวดยังติดอยู่ที่เพลาล้อด้วย! พวกเขาจุดไฟเผาขีปนาวุธเหล่านี้ เปลวไฟอันรุนแรงพุ่งเข้าใส่ทุกทิศทุกทาง และ … ล้อนี้กลิ้งใส่ศัตรู
ที่นี่ไม่ว่าคุณจะพูดอะไร แต่มากกว่านั้นและไม่ถูกลบหรือแน่นอนเพิ่มและสิ่งนี้น่าจะไม่ใช่จินตนาการอีกต่อไป แต่ … คลินิก! นินจาเองก็คงจะรู้เรื่องนี้แล้ว บางทีพวกเขาคงหัวเราะกันตายไปเลย ไม่ใช่อย่างอื่น! แต่นิทานเป็นเรื่องโกหก แต่มีคำใบ้อยู่ในนั้น จะเกิดอะไรขึ้นถ้าหนึ่งในผู้อ่าน VO ตัดสินใจที่จะเขียนนวนิยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ทางเลือกของญี่ปุ่น และนั่นคือที่มาทั้งหมด