หนี้ไครเมีย

หนี้ไครเมีย
หนี้ไครเมีย

วีดีโอ: หนี้ไครเมีย

วีดีโอ: หนี้ไครเมีย
วีดีโอ: วันพีช : ร็อค กลุ่มโจรสลัดที่เคยยิ่งใหญ่ก่อนยุคโรเจอร์ - OverReview 2024, อาจ
Anonim
"พวกเขาโดดเด่นด้วยการแก้แค้นอย่างโหดเหี้ยม พวกเขาช่วยผู้บุกรุกในการกำจัดประชาชนโซเวียตจำนวนมาก"

กลุ่มหัวรุนแรงชาวยูเครน ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากทางการเคียฟ อ้างว่ารัสเซียไม่เพียงแต่รับผิดชอบต่อ "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์สตาลิน" ของพวกตาตาร์ไครเมีย แต่ยังไม่ได้มอบ "หนี้" ให้กับพวกเขาทั้งหมด ความคิดเรื่องการกลับใจถูกกำหนดให้กับเพื่อนร่วมชาติของเรามานานกว่าหนึ่งในสี่ของศตวรรษ ข้อเท็จจริงไม่ได้ยืนยันความบริสุทธิ์ของผู้ถูกเนรเทศ

คำให้การของจอมพล Erich von Manstein ผู้บัญชาการกองทหาร Wehrmacht บนคาบสมุทรในปี 1941 เป็นที่ทราบกันดีว่า: “ประชากรตาตาร์ส่วนใหญ่ในแหลมไครเมียเป็นมิตรกับเรามาก เรายังสามารถจัดตั้งบริษัทป้องกันตนเองติดอาวุธจากพวกตาตาร์ได้ ซึ่งมีหน้าที่ปกป้องการสื่อสารและหมู่บ้านของพวกเขาจากการถูกโจมตีโดยพรรคพวกที่ซ่อนตัวอยู่ในภูเขายาลา เหตุผลที่ขบวนการพรรคพวกที่มีอำนาจพัฒนาในแหลมไครเมียตั้งแต่เริ่มแรกซึ่งทำให้เรามีปัญหามากคือในหมู่ประชากรของแหลมไครเมียนอกเหนือจากพวกตาตาร์และกลุ่มชาติพันธุ์เล็ก ๆ ยังมีชาวรัสเซียจำนวนมาก … พวกตาตาร์ เข้าข้างเราทันที พวกเขาเห็นเราเป็นผู้ปลดปล่อยพวกเขาจากแอกของบอลเชวิค โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราเคารพประเพณีทางศาสนาของพวกเขา ตัวอย่างเช่นตัวแทนของไครเมียทาตาร์ผู้สง่างามมาหาฉันโดยนำผลไม้มากมายและผ้าทำมือที่สวยงามมามอบให้อดอล์ฟเอฟเฟนดิผู้ปลดปล่อย Tatars นายพล Halder, Guderian, Rundstedt หรือตัวอย่างเช่น von Papen ซึ่งเป็นเอกอัครราชทูตเยอรมันประจำตุรกีในขณะนั้นรายงานอย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับความร่วมมืออย่างใกล้ชิดของผู้รักชาติไครเมียทาตาร์กับผู้บุกรุกในรายงานของพวกเขาที่กรุงเบอร์ลิน คณะทูตของฝ่ายหลังในกรุงมอสโก โซเฟีย และเบอร์ลิน รายงานต่ออังการาเช่นเดียวกัน

"ทันทีที่แนวรบเข้าใกล้ Perekop ฝูงใหญ่ราวกับว่าได้รับคำสั่งการละทิ้งพวกตาตาร์ไครเมียจากกองทัพแดงก็เริ่มขึ้น"

ในปี 1940 ส่วนแบ่งของรัสเซียในประชากรถาวรของแหลมไครเมียสูงถึงเกือบ 50%, ชาวยูเครน - ประมาณ 14 เปอร์เซ็นต์, ตาตาร์ไครเมีย - 20 เปอร์เซ็นต์ ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2484 ใบปลิวของเครื่องบินเยอรมันได้ตกลงบนแหลมไครเมียโดยให้คำมั่นสัญญาว่า "ในที่สุดจะแก้ไขปัญหาความเป็นอิสระของประเทศตาตาร์ไครเมีย" มีการวางแผนในรูปแบบของอารักขาของ Third Reich หรือคอนโดมิเนียม (การจัดการร่วมกัน) ของเยอรมนีและตุรกี และทันทีที่แนวรบเข้าใกล้ Perekop (ปลายเดือนกันยายน 2484) การละทิ้งพวกตาตาร์ไครเมียจากกองทัพแดงก็เริ่มขึ้นราวกับว่าได้รับคำสั่งจากกองทัพแดง

ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 กองบัญชาการของเยอรมันเริ่มจัดตั้งคณะกรรมการตาตาร์หรือมุสลิมในไครเมีย (พวกเขาถูกสร้างขึ้นในคอเคซัสเหนือ - AB) หนึ่งเดือนก่อนหน้านี้ภายใต้การนำของชาวเยอรมันเริ่มสร้างหน่วยป้องกันตนเองติดอาวุธไครเมียตาตาร์ รูปแบบที่แยกจากกันถูกส่งไปยัง Kerch Front และบางส่วนไปยังเซวาสโทพอลซึ่งพวกเขาเข้าร่วมในการต่อสู้กับกองทัพแดง “ตั้งแต่วันแรกที่พวกเขามาถึง ชาวเยอรมันที่พึ่งพาชาตินิยมตาตาร์โดยไม่ขโมยทรัพย์สินของพวกเขาอย่างเปิดเผย อย่างที่พวกเขาทำกับประชากรรัสเซีย พยายามสร้างทัศนคติที่ดีต่อตนเอง” หัวหน้าเขตพรรคพวกที่ 5 เขียนในรายงานไปยังมอสโก ไครเมีย วลาดิมีร์ คราสนิคอฟ พวกตาตาร์อาสาที่จะเป็นผู้นำทางหน่วยลงโทษ แต่ที่สำคัญที่สุด พวกเขา "มีชื่อเสียง" ในเรื่องความโหดร้ายต่อประชากรพลเรือนหนีจากการตอบโต้ ผู้อยู่อาศัยที่พูดภาษารัสเซียและชนพื้นเมืองขนาดเล็ก (Krymchaks, Karaites, Greeks) ถูกบังคับให้ต้องขอความช่วยเหลือจากทางการเยอรมัน และบางครั้งก็ได้รับการปกป้องจากพวกเขา จากหมู่พวกตาตาร์ไครเมียที่ยอมจำนนมีการเตรียมตัวแทนพิเศษซึ่งถูกโยนเข้าไปในด้านหลังของสหภาพโซเวียตเพื่อการก่อวินาศกรรมต่อต้านโซเวียตและความปั่นป่วนชาตินิยม

ในบันทึกของรองผู้บังคับการตำรวจฝ่ายความมั่นคงของรัฐและกิจการภายในของสหภาพโซเวียต B. Kobulov และ I. Serov จ่าหน้าถึงสตาลินและเบเรียลงวันที่ 22 เมษายน 2487 กล่าวว่า: “ตาตาร์ไครเมียทั้งหมด 20,000 คนถูกทิ้งร้างในปี 2484 จาก 51 กองทัพบกในระหว่างการล่าถอยจากแหลมไครเมีย … ส่วนใหญ่เริ่มให้บริการผู้บุกรุกระบุพรรคพวกเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียตเยาะเย้ยประชากรพลเรือน หลักฐานที่แสดงว่าการละทิ้งพวกตาตาร์ไครเมียจากกองทัพแดงนั้นแทบจะเป็นสากลได้รับการยืนยันจากเอกสารจำนวนมาก

หนี้ไครเมีย
หนี้ไครเมีย

เมื่อวันที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2485 ในการประชุมสามัญใน Alushta ของ "Tatar Committee" ของแหลมไครเมีย "แสดงความกตัญญูต่อ Great Fuhrer … สำหรับชีวิตอิสระที่เขามอบให้กับชาวมุสลิม จากนั้นพวกเขาก็จัดบริการเพื่อรักษาชีวิตและสุขภาพให้กับอดอล์ฟฮิตเลอร์เอฟเฟนดิเป็นเวลาหลายปี"

หลังจากความพ่ายแพ้อย่างยับเยินของกองทัพเยอรมันที่ 6 ของ Paulus ที่ Stalingrad ตามความคิดริเริ่มของคณะกรรมการมุสลิม Feodosia ได้มีการจัดการประชุมของพวกตาตาร์ไครเมียซึ่งพวกเขาตัดสินใจที่จะช่วย Wehrmacht ถึงจุดจบอันขมขื่นและระดมเงินหนึ่งล้านรูเบิลเพื่อ ช่วยเขา. ในตอนท้ายของปี 1942 คณะกรรมการได้ประกาศสโลแกน "แหลมไครเมียมีไว้สำหรับพวกตาตาร์เท่านั้น" และในแถลงการณ์ระบุว่าชะตากรรมในอนาคตของคาบสมุทรคือการผนวกตุรกี เหตุการณ์สำคัญคือการไปเยือน Feodosia สองครั้งของทูตตุรกี Amil Pasha ซึ่งเรียกร้องให้ชาวมุสลิมไครเมียสนับสนุนกองทัพฟาสซิสต์เยอรมันในทุกวิถีทาง

ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1944 การต่อสู้ครั้งสุดท้ายเพื่อการปลดปล่อยคาบสมุทรเริ่มขึ้น ตามเอกสาร กองพันลงโทษไครเมียตาตาร์ต่อต้านกองทัพโซเวียตและพรรคพวกในท้องถิ่นจนถึงที่สุด ดังนั้นในพื้นที่ของสถานีอิสลาม - เทเร็ก กองพันตาตาร์ไครเมียสามกองพันต่อสู้กับหน่วยทหารองครักษ์ที่ 11 โดยสูญเสียนักโทษเพียง 800 คน กองพันที่ 149 ปกป้อง Bakhchisarai อย่างดื้อรั้น ส่วนที่เหลือของหน่วยเหล่านี้ออกจากคาบสมุทรพร้อมกับเจ้านายของพวกเขาและต่อสู้กับสหภาพโซเวียตต่อไป ตามข้อมูลของเยอรมัน ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2488 ชาวตาตาร์ไครเมียมากกว่า 10,000 คนต่อสู้ในกองทัพเยอรมัน ส่วนใหญ่อยู่ในเอสเอสอ เมื่อกองทัพแดงเข้าใกล้กรุงเบอร์ลินแล้ว พวกตาตาร์ไครเมียที่โตเต็มวัยทุกๆ คนที่ห้าก็ยิงไปที่เบอร์ลิน ตามที่ IB Tito ให้การ กองทหาร Crimean Tatar ได้สู้รบกับพวกโครเอเชีย Ustashes, Mikhailovich Chetniks (ในเซอร์เบีย Krajina) และในบอสเนียจนถึงกลางเดือนพฤษภาคม โดยบางหน่วยสามารถทะลุทะลวงไปยังภาคเหนือของอิตาลีและภูมิภาคใกล้เคียงของออสเตรียได้ ที่พวกเขายอมจำนนต่ออังกฤษ

เราจะอ้างอิงเพียงหลักฐานการก่ออาชญากรรมของผู้สมรู้ร่วมคิดในไครเมียตาตาร์กับผู้รุกรานในดินแดนบ้านเกิดของพวกเขาเท่านั้น

“ประธานคณะกรรมการมุสลิมประจำเขต Umerov Vekir ถูกจับในเมือง Sudak ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2485 ระหว่างการลงจอดของกองทหารของเราใกล้เมือง Feodosia กองทหารของ Umerov ได้กักขังพลร่มกองทัพแดง 12 นายและเผาทั้งเป็น"

“ในเมือง Bakhchisarai ผู้ทรยศ Abibulayev Jafar ซึ่งสมัครใจเข้าร่วมกองพันลงโทษที่สร้างโดยชาวเยอรมันในปี 1942 ถูกจับโดยสมัครใจ สำหรับการต่อสู้กับผู้รักชาติโซเวียตอย่างแข็งขัน Abibulaev ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการหมวดลงโทษและประหารชีวิตพลเรือนที่สงสัยว่าเกี่ยวข้องกับพรรคพวก"

“กลุ่มตาตาร์ในท้องถิ่นถูกจับกุมในภูมิภาค Dzhankoy ซึ่งตามคำแนะนำของทางการเยอรมันในเดือนมีนาคม 2485 วางยาพิษ 200 ยิปซีและ Karaites ในห้องแก๊ส”

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2487 พระราชกฤษฎีกา GKO ของสหภาพโซเวียตหมายเลข 5859-ss ได้ปฏิบัติตาม:“ในช่วงสงครามผู้รักชาติพวกตาตาร์ไครเมียหลายคนทรยศต่อมาตุภูมิของพวกเขาถูกทิ้งร้างจากหน่วยกองทัพแดงปกป้องแหลมไครเมียและไปที่ด้านข้างของศัตรู เข้าร่วมหน่วยทหารตาตาร์อาสาสมัครที่ก่อตั้งโดยชาวเยอรมันที่ต่อสู้กับกองทัพแดง ในระหว่างการยึดครองไครเมียโดยกองทหารฟาสซิสต์เยอรมัน การมีส่วนร่วมในการปลดการลงโทษของเยอรมัน พวกตาตาร์ไครเมียมีความโดดเด่นเป็นพิเศษจากการตอบโต้อย่างโหดเหี้ยมต่อพรรคพวกโซเวียต และยังช่วยผู้ยึดครองชาวเยอรมันในการจัดระเบียบการบังคับจี้พลเมืองโซเวียตให้เป็นทาสและมวลชนของเยอรมัน การกำจัดชาวโซเวียต

พวกตาตาร์ไครเมียให้ความร่วมมืออย่างแข็งขันกับหน่วยงานการยึดครองของเยอรมันโดยมีส่วนร่วมในคณะกรรมการระดับชาติที่เรียกว่าตาตาร์ซึ่งจัดโดยหน่วยข่าวกรองของเยอรมันและชาวเยอรมันใช้กันอย่างแพร่หลายเพื่อจุดประสงค์ในการขว้างสายลับและผู้ก่อวินาศกรรมไปทางด้านหลังของกองทัพแดง "คณะกรรมการแห่งชาติตาตาร์" ซึ่งผู้อพยพ White Guard-Tatar มีบทบาทหลักโดยได้รับการสนับสนุนจากพวกตาตาร์ไครเมียนำกิจกรรมของพวกเขาไปสู่การกดขี่ข่มเหงและการกดขี่ประชากรที่ไม่ใช่ชาวตาตาร์ในแหลมไครเมียและทำงานเพื่อเตรียมการแยกตัวแบบบังคับ ของแหลมไครเมียจากสหภาพโซเวียตด้วยความช่วยเหลือของกองทัพเยอรมัน

เมื่อพิจารณาจากข้างต้นแล้ว คณะกรรมการป้องกันประเทศจึงตัดสินใจ:

1. ชาวตาตาร์ทั้งหมดจะถูกขับไล่ออกจากดินแดนของแหลมไครเมียและตั้งถิ่นฐานเพื่อพำนักถาวรในฐานะผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษในภูมิภาคของอุซเบก SSR การขับไล่จะต้องมอบหมายให้ NKVD ของสหภาพโซเวียต เพื่อบังคับให้ NKVD ของสหภาพโซเวียต (สหายเบเรีย) ทำการขับไล่พวกตาตาร์ไครเมียให้เสร็จสิ้นภายในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2487

2. กำหนดขั้นตอนและเงื่อนไขในการขับไล่ดังต่อไปนี้:

ก) อนุญาตให้ผู้ตั้งถิ่นฐานพิเศษนำของใช้ส่วนตัว เสื้อผ้า เครื่องใช้ในครัวเรือน จาน และอาหารได้ไม่เกิน 500 กิโลกรัมต่อครอบครัว

ทรัพย์สินที่เหลืออยู่ อาคาร สิ่งปลูกสร้าง เครื่องเรือน และที่ดินในครัวเรือนจะถูกยึดครองโดยหน่วยงานท้องถิ่น โคที่ให้ผลผลิตและโคนมทั้งหมด รวมทั้งสัตว์ปีก ได้รับการยอมรับจากสำนักงานผู้แทนประชาชนเพื่ออุตสาหกรรมเนื้อสัตว์ ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรทั้งหมด - โดยผู้บังคับการกรมการเกษตรแห่งสหภาพโซเวียต ม้าและโคทำงานอื่น ๆ - โดยกรรมาธิการการเกษตรแห่งสหภาพโซเวียต, วัวพันธุ์ - โดยกรรมาธิการการเกษตรแห่งสหภาพโซเวียต

การยอมรับปศุสัตว์ เมล็ดพืช ผักและผลผลิตทางการเกษตรประเภทอื่น ๆ ให้ดำเนินการโดยใช้ใบเสร็จรับเงินแลกเปลี่ยนสำหรับแต่ละนิคมและแต่ละฟาร์ม"

ควรสังเกตว่าการเนรเทศกลับถูกมองว่าเป็นมาตรการในการป้องกันความขัดแย้งระหว่างชาติพันธุ์ การปกป้องผู้พลัดถิ่นจากสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ และในความเห็นของคนส่วนใหญ่ก็แค่การแก้แค้น

ตามที่คณะกรรมการป้องกันประเทศระบุว่า 191,044 คนสัญชาติตาตาร์ถูกถอดออกจากสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตไครเมียในไครเมีย ในเวลาเดียวกัน กลุ่มต่อต้านโซเวียต 1137 คนถูกจับ และรวม 5989 คนถูกจับกุมระหว่างปฏิบัติการ จากจำนวน 151,720 ตาตาร์ไครเมียที่ส่งออกไปยังอุซเบก SSR ในเดือนพฤษภาคม 2487 มีผู้เสียชีวิต 191 รายระหว่างทาง บางส่วนถูกย้ายไปยังภูมิภาคใกล้เคียงของคาซัคสถาน (4286 คน) และทาจิกิสถาน กลุ่มต่าง ๆ ไปที่สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองมารี (8597 คน) ไปยังเทือกเขาอูราลไปยังภูมิภาคคอสโตรมา ตาตาร์ไครเมียอายุทหารหกพันคนถูกระดมเข้าสู่กองทัพแดง

ตามการตัดสินใจของคณะกรรมการป้องกันประเทศ ผู้ที่แสดงตัวในการต่อสู้กับผู้บุกรุกยังคงอยู่ในแหลมไครเมีย มี 1,500 คน

ในไม่ช้า ASSR ไครเมียก็ถูกเปลี่ยนเป็นภูมิภาค ในปี พ.ศ. 2491 ชาวรัสเซียเริ่มใช้คำทับศัพท์ของไครเมียทาตาร์แทน พื้นที่ตามข้อมูลที่มีอยู่ได้รับการวางแผนที่จะเปลี่ยนชื่อเป็น Tauride แต่ไม่นานหลังจากการตายของสตาลิน แคมเปญนี้สิ้นสุดลง

เมื่อวันที่ 5 กันยายน พ.ศ. 2510 พระราชกฤษฎีกาของรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียต (ฉบับที่ 493) "เกี่ยวกับพลเมืองของสัญชาติตาตาร์ที่อาศัยอยู่ในแหลมไครเมีย" ถูกนำมาใช้ซึ่งอันที่จริงแล้วอนุญาตให้ผู้ที่อพยพไปยังเทือกเขาอูราลและเอเชียกลางกลับมา ไปยังคาบสมุทรไม่มากนัก แต่ "แอบแฝง" ในบันทึกลับจาก KGB ถึงคณะกรรมการกลางของ CPSU ลงวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2510 ได้มีการกล่าวว่า: "… ควรสังเกตว่าประชากรตาตาร์ส่วนสำคัญของความปรารถนาที่จะกลับไปยังแหลมไครเมีย ปัจจุบันยังไม่มีการตั้งถิ่นฐานใหม่ แต่เป็นไปได้ว่าตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปี 2511 กลุ่มตาตาร์กลุ่มใหญ่อาจเริ่มออกจากที่นั่น พรรคและหน่วยงานของสหภาพโซเวียตในภูมิภาคไครเมียต้องคำนึงถึงสิ่งนี้และคำนึงถึงงานประจำวันของพวกเขา "นอกจากนี้ยังระบุด้วยว่า: "กลุ่มคนที่มาจากผู้ที่เรียกว่า autonomists มีจุดยืนเชิงลบโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับพระราชกฤษฎีกา ซึ่งเรียกร้องให้มีการตั้งถิ่นฐานใหม่อย่างเป็นระบบในแหลมไครเมียและการสร้างเอกราช" พวกเขา "เพิ่งเปลี่ยนกลยุทธ์โดยพิจารณาว่าจำเป็นต้องย้ายไปที่ไครเมียก่อนตั้งรกรากอย่างแน่นหนาแล้วตั้งคำถามเกี่ยวกับการก่อตัวของเอกราช …"

การกระทำของความเป็นผู้นำของสหภาพโซเวียตในปี 2487-2488 กับพวกตาตาร์ไครเมียส่วนใหญ่อย่างท่วมท้นนั้นสมเหตุสมผล รัฐบาลโซเวียตจะไม่พิจารณาการตัดสินใจเนรเทศอย่างเป็นทางการอีกครั้งแม้ในช่วงเวลาแห่งความสมัครใจ เฉพาะช่วงปลายทศวรรษ 1980 เท่านั้นที่ "นวัตกรรม" ในประเด็นนี้ปรากฏในมอสโก ซึ่งตามเหตุการณ์ที่ตามมาและเหตุการณ์ปัจจุบันในภูมิภาคแสดงให้เห็น ไม่สามารถสนับสนุนการเติบโตของลัทธิชาตินิยมไครเมียตาตาร์