และเมื่อเร็ว ๆ นี้มีคนใหม่จำนวนมากเริ่มติดต่อฉันเพื่อขอให้กลับไปที่หัวข้ออาวุธซามูไรและให้พูดเมื่อหวนกลับ
เราได้ให้ภาพถ่ายชุดเกราะสมัย Sengoku สีสันสดใสแล้ว เรื่องราวเกี่ยวกับอาวุธปืนเป็นข้อบังคับ แต่ในขณะที่ศาลยังดำเนินการอยู่ ควรดึงวัสดุจากนิตยสารญี่ปุ่น "Armor Modeling" สำหรับเรื่องราวเกี่ยวกับอาวุธดั้งเดิมของญี่ปุ่นยุคกลางในยุคกลาง นิตยสารน่าสนใจมาก จริงอยู่ไม่มีภาพวาด แต่มีรูปถ่ายที่ยอดเยี่ยมของโมเดล BTT, ไดโอรามาที่สร้างโดยผู้สร้างโมเดลชาวญี่ปุ่นและชาวต่างประเทศ, คำอธิบายของรถหุ้มเกราะรุ่นใหม่และวิธีการทำงานทางเทคโนโลยี
มันเกิดขึ้นจนฉันเริ่มได้รับมัน … ตั้งแต่ปี 1989 และนี่คือสิ่งที่ฉันได้รับอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา แต่เขาเริ่มได้รับนิตยสาร Model Grafix พื้นฐานจากนั้นจึงเพิ่มเกราะเข้าไป ขอบคุณนิตยสารฉบับนี้ ฉันได้เรียนรู้เทคนิคทางเทคโนโลยีมากมาย บทความของฉันเกี่ยวกับ BTT บทวิจารณ์เกี่ยวกับโมเดลใหม่ของรัสเซียก็ถูกตีพิมพ์เช่นกัน 10% ของข้อความเป็นภาษาอังกฤษ เท่านี้ก็เพียงพอแล้วที่จะหาว่าอะไรคือความเสี่ยง
จากประเด็นหนึ่งสู่อีกประเด็นหนึ่งคือ "กราฟิกซามูไร" - ภาพวาดซามูไรขาวดำที่แม่นยำมากพร้อมอาวุธพร้อมเรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับอะไร อย่างไร และที่ไหน โดยรวมแล้ว นิตยสารเล่มนี้เป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยมและเป็นแนวทางสำหรับนักวาดภาพประกอบ
มาเริ่มกันที่รูปที่ 1 กันเลย
1. ในภาพนี้ มีซามูไรสองตัวในชุดเกราะเต็มตัว แต่ในช่วงเวลาที่ต่างกัน นั่นคือ กำเนิดของมันชัดเจน ทั้งสองสวมชุดเกราะคลาสสิกของผู้ขับขี่ - o-yoroi แต่มีเพียงซามูไรด้านขวาของยุค Heian (794 - 1185) และด้านซ้ายเป็นรุ่นต่อมา - ของยุค Muromachi (1333 - 1573) แต่ไม่ใช่แค่ Muromachi แต่ยังรวมถึงยุค Nambokucho (1336 - 1292) ด้วย เนื่องจากนักรบญี่ปุ่นเป็นนักธนูม้า จึงไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาไม่มีเกราะป้องกัน และในตอนแรกมือขวาของพวกเขาไม่มีการป้องกัน ไม่มีอุปกรณ์ป้องกันคอ และด้านบนของหมวกมีช่องเปิด tehen หรือ hachiman-dza ซึ่งทำหน้าที่ระบายอากาศหรือปล่อยส่วนปลายของหมวก eboshi ซึ่งทำหน้าที่เป็นผ้าพันคอออกไปด้านนอก Fukigaeshi - หมวกทั้งสองด้านของหมวกมีขนาดใหญ่มากและไม่อนุญาตให้ซามูไรถูกดาบที่คอหรือที่ใบหน้าจากด้านหน้า พวกมันสปริงตัวได้ดีและทำให้แรงกระแทกลดลง เกราะนั้นหนัก รูปทรงกล่อง และประกอบด้วยแผ่นเปลือกโลกที่ซ้อนทับกัน เสื้อเกราะก็เป็นจานเช่นกัน แต่มันถูกคลุมด้วยผ้าไหมเสมอเพื่อที่สายธนูจะเลื่อนไปมา รองเท้า - รองเท้าบู๊ทหนาบุขนหมีหรือหมูป่า ดาบ - tachi ถูกห้อยลงมาจากเข็มขัดโอบิบนสายด้วยใบมีดลง ขนาดของคันธนูอยู่ระหว่าง 1.80 ถึง 2 เมตร จึงสามารถยิงจากระยะไกลได้มาก และส่งลูกธนูด้วยกำลังมหาศาล นักรบทางด้านซ้ายสวมชุดเกราะเดียวกัน แต่แขนทั้งสองข้างได้รับการปกป้องแล้ว หน้ากากแฮมโบปรากฏขึ้น - ตัวแปรของ "saru bo" ("หน้าลิง") และปลอกคอ nodov ชิโคโระ - ด้านหลังกลายเป็น "ร่ม" "เขา" ของคุวากาตะปรากฏบนหมวก (พวกเขาปรากฏตัวแล้วในยุคเฮอัน แต่แล้วพวกเขาก็กลายเป็นแฟชั่น) และมักมีขนาดใหญ่ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดสำหรับเขาคือ "กางเกง" อันที่จริง กางเกงเหล่านี้ไม่ใช่กางเกง แต่เป็นเกราะหุ้มเกราะเฮดาเตะ ปลายซึ่งผูกไว้ที่ด้านหลังของต้นขา รองเท้าเป็นรองเท้าแตะที่มีน้ำหนักเบา ซามูไรจำนวนมากต้องต่อสู้ในเมืองหลวงของเกียวโตในเวลานี้ในฐานะทหารราบ ดังนั้นอาวุธ - ดาบนางินาตะที่เหมือนดาบบนด้ามยาว
2. ภาพวาดนี้แสดงให้เห็นซามูไรแห่งยุคเฮอันสวมชุดเกราะโอโยรอยอีกครั้งในมุมมองด้านหลัง แผ่นปิดไหล่โอ-โซดาขนาดใหญ่มองเห็นได้ชัดเจน ซึ่งทำหน้าที่เป็นเกราะป้องกันที่ยืดหยุ่น พวกเขาถูกผูกไว้ที่ไหล่ แต่เชือกที่ผูกไว้ด้านหลังด้วยคันธนูอาเกะมากิที่สวยงามไม่ยอมให้ตกลงมาที่หน้าอก สถานที่ที่สำคัญมากในอุปกรณ์ของนักธนูซามูไรถูกครอบครองโดยลูกธนู - เอบิระซึ่งไม่เหมือนกับของยุโรปเลย มันดูเหมือนตะกร้าหวาย (หรือทำจากไม้และเคลือบเงา) ซึ่งมีกิ่งวิลโลว์หรือก้านกกตั้งอยู่ตามนั้น ลูกศรถูกสอดเข้าไประหว่างพวกมันด้วยปลายของมัน พวกเขาแบกลูกธนูไว้ข้างหลัง แต่เพื่อให้ "ตะกร้า" ของพวกเขาอยู่ทางด้านขวามือ และด้วยมือขวาของเขา แต่ไม่ใช่ด้วยปลายขนนก แต่ด้วยด้ามที่ปลาย ซามูไรก็ชักธนูออกมา ตัวสั่นควรจะมีวงแหวนสำหรับสายสำรอง - tsurumaki และสายนั้นเรียกว่า tsuru มันถูกคาดไว้บนเข็มขัดใกล้กับดาบ และความงามบางคนก็ใส่ดาบขนาดเล็กที่เรียกว่าโชโตะหรือมีดสั้นแทนโตเข้าไปในรูของมัน Ashigaru - "เท้าเบา" หรือทหารราบจากชาวนาก็มีตัวสั่น แต่ง่ายกว่า - ในรูปแบบของกล่องหลังจักสาน ดูด้านล่างขวา
3. ในภาพนี้ จะเห็นได้ชัดเจนว่าตัวสั่นเอบิรุหลากหลายชนิดและมัดของแท่งสำหรับติดทิปนั้นมองเห็นได้ชัดเจนมาก ด้วยการยึดนี้ทำให้หัวลูกศรที่คมที่สุดของลูกธนูญี่ปุ่นไม่ทื่อ! ลูกธนูถูกเรียกฉัน เคล็ดลับคือ ya-no-me ในภาพจากบนลงล่าง: ปลายคือ togari-ya, kira-ha-hira-ne, hira-ne และอันล่างสุดคือ watakusi สิ่งที่น่าสนใจคือ คันธนูของซามูไรนั้นไม่สมมาตรและปลายล่างนั้นสั้นกว่าคันบน ซึ่งสะดวกสำหรับผู้ขับขี่ที่ยิงธนูจากม้า ศิลปะการยิงคิวโดะของญี่ปุ่นส่วนใหญ่นั้นไม่สามารถเข้าใจได้สำหรับชาวยุโรป และแม้แต่คนสมัยใหม่ก็ไม่สามารถเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ ตัวอย่างเช่น ชาวญี่ปุ่นเชื่อว่ามือปืนเป็นเพียงตัวกลาง และการยิงนั้นเกิดขึ้นเองโดยที่เขาไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรง นอกจากนี้ยังดำเนินการในสี่ขั้นตอน อย่างแรกคือการทักทาย ครั้งที่สองคือการเตรียมพร้อมสำหรับการเล็ง ครั้งที่สามคือการเล็ง และครั้งที่สี่คือการปล่อยลูกศร จำเป็นต้องเข้าสู่จังหวะการหายใจและบรรลุความสงบของจิตใจและร่างกาย - doujikuri หลังจากนั้นเขาก็พร้อมที่จะยิง - yugumae แต่ฮานาเระที่ยิงเองนั้นถูกยิงหลังจากที่คันธนูถูกยกขึ้นเหนือศีรษะแล้วลดระดับลงมาที่แนวเล็งเท่านั้น เชื่อกันว่าคุณไม่จำเป็นต้องเล็ง แต่ไม่จำเป็นต้องคิดถึงเป้าหมายและรู้สึกถึงความปรารถนาที่จะเข้าไป ตรงกันข้าม เราควร “รวมตัวกับเทพ” และคิดเกี่ยวกับเส้นทางที่ลูกศรจะไปและจากนั้น … มันจะตีเป้าหมายด้วยตัวเอง! ระยะการยิงเล็งจากอานม้าไม่เกิน 10-15 ม. แม้ว่าจะสามารถยิงจากธนูญี่ปุ่นได้แม้ในระยะ 200 ม.แต่เรากำลังพูดถึงการยิงแบบเล็งซึ่งเพียงอย่างเดียวสามารถโจมตีซามูไรในชุดเกราะด้วย o-yora โจมตีสถานที่ที่ไม่มีการป้องกันด้วยลูกศร
ความสำคัญที่ติดอยู่กับการยิงธนูในอดีตนั้นพิสูจน์ได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าในแหล่งประวัติศาสตร์ ซามูไรถูกเรียกว่า "ชายถือธนู"
นักประวัติศาสตร์ชาวญี่ปุ่น Mitsuo Kure รายงานว่าคันธนูดั้งเดิมที่สุดทำมาจากกิ่งของ azusa, me-yumi และ keyaki พลังของพวกเขาไม่ได้มาก ดังนั้นความยาวของคันธนูจึงเพิ่มขึ้นเพื่อเพิ่มมัน แม้กระทั่งเมื่อสิ้นสุดยุคเฮอัน คันธนูส่วนใหญ่ก็ทำจากวัสดุที่อยู่ในรายการ
อย่างไรก็ตาม ถึงกระนั้น วิธีการทำคันธนูก็ค่อยๆ พัฒนาขึ้น การขูดพื้นผิวด้านหน้าที่โค้งมน ("ด้านหลัง") และการติดแถบไม้ไผ่ทำให้คันธนูมีความยืดหยุ่นและมีประสิทธิภาพมากขึ้น (ฟุเอทาเกะ-ยูมิ) ไม่น่าแปลกใจเลยที่ขั้นตอนต่อไปคือการวางฐานไม้ของคันธนูระหว่างไม้ไผ่สองชิ้น (sanmai-uchi-no-yumi) แต่กระบวนการฝึกฝนเพิ่งเริ่มต้น คันธนูแบบติดกาวจะคงความแข็งแรงไว้ได้เพียงสองปี ดังนั้นช่างฝีมือจึงเสริมความแข็งแกร่งด้วยการพันด้วยกกหรือเส้นใยหวาย (tomaki-no-yumi shi shiigeto) ความยาวของคันธนูแตกต่างกันไปจาก 180 ถึง 250 ซม. คันธนู sigeto นั้นไม่สมมาตรโดยมีกก 36 ลูปอยู่เหนือด้ามจับและ 28 ลูปอยู่ข้างใต้ แต่ในช่วงเวลาต่อมาก็พบความสัมพันธ์ที่ตรงกันข้ามตามทฤษฎีแล้ว คันธนูกกหรือหวายควรจะเคลือบเงาและไม่ใช้กับสายธนูสีขาว แต่ในทางปฏิบัติ มีการเสริมแรงหลายประเภท
เพื่อความแข็งแรงและพลังที่มากขึ้น คันธนูประกอบทำจากไม้และไม้ไผ่หลายแผ่นที่ติดกาวเข้าด้วยกัน (ฮิโกะ-ยูมิ) เป็นที่ทราบกันดีว่าระยะการยิงของคันธนูดังกล่าวอยู่ที่ 132 ม. ตามแนววิถีที่ราบ ระยะทางนี้เท่ากับความยาวของระเบียงที่วัด Rengyo-ogin (Sanjusangendo) ซึ่งจัดเทศกาลทุกปีโดยผู้เข้าร่วมยิงเป้าที่ปลายระเบียง
ความยาวของลูกศรวัดจากความกว้างของ "หมัดและนิ้ว" ลูกศรที่ใหญ่ที่สุดที่รู้จักนั้นมีความยาวเท่ากับ 23 หมัดและสามนิ้ว อันตรงกลางคือ 12 หมัด แต่แน่นอนว่าความกว้างของหมัดก็ต่างกัน อาจมีขนนกสามหรือสี่แถว สำหรับเป้าหมายแต่ละประเภทนั้น หัวลูกศรที่แตกต่างกันมีไว้เพื่อเจาะเกราะหรือเกราะมือ เจาะเกราะ ทิ้งบาดแผล ฯลฯ "ลูกศรผิวปาก" ถูกนำเข้าจากจีนมายังญี่ปุ่น พวกเขาถูกเรียกว่า kabura (kaburai) นั่นคือหัวผักกาดที่ปลายของมันส่งเสียงหวีดหวิว โดยปกติพวกเขาจะถูกยิงโดยประกาศความตั้งใจที่จะเริ่มการต่อสู้ ไม่ว่าในกรณีใดชาวญี่ปุ่นใช้พวกเขาในระหว่างการรุกรานของชาวมองโกล แต่พวกเขาเยาะเย้ยประเพณีนี้ มันดูแปลกสำหรับพวกเขาว่าทำไมพวกเขาถึงต้องยิงธนู "แบบนั้น" ในเมื่อทุกอย่างชัดเจนแล้ว คุณต้องยิงใส่ผู้คน … จริงอยู่ การยิงธนูใส่หมวกของศัตรูอาจทำให้เกิดการกระแทกของกระสุนได้ แต่เช่นเดียวกัน ลูกธนูของ kaburai ส่วนใหญ่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในพิธีการ
4. การเปลี่ยนแปลงวิธีการทำสงครามในสมัย Sengoku ทำให้ความยาวของคันธนูลดลง ซามูไรเป็นผู้นำการรณรงค์ของนักธนูเท้าซึ่งไม่ใช่กลุ่มซามูไรอีกต่อไป และทหารราบเหล่านี้พบว่าสะดวกกว่าที่จะจัดการกับคันธนูที่สั้นกว่า ดังนั้นส่วนโค้งของพวกเขาจึงสั้นลงเหลือ 198 ซม. เสริมด้วยกกห้าห่วงโดยมีช่วงเวลา หนึ่งชากุ (30 ซม.) ระหว่างทางเลี้ยว กระโถนของ Ashigaru ถูกทอและดูเหมือนตะกร้าแคบ ผู้บัญชาการพลธนู ashigaru (ko-gashiru) ไม่ได้ยิงตัวเอง แต่มีไม้วัดพิเศษซึ่งเขากำหนดระยะห่างให้กับศัตรูและสั่งให้ยิงธนูในมุมใด เขายังต้องช่วยลูกธนูหนึ่งในมือปืนที่ยิงพวกเขาทั้งหมด แต่ในขณะเดียวกัน เขาต้องรู้ว่าเขากำลังยิงไปที่เป้าหมาย ไม่ใช่แค่เสียลูกธนูไปเปล่าๆ ร่วมกับนักธนูคนใช้ vakato ทำหน้าที่ลากกล่องที่มีลูกศรร้อยลูกพร้อมกัน ทั้งหมดนี้ทำให้นักธนูสามารถรักษาไฟที่รุนแรงได้เป็นเวลานาน
5. "เครื่องขว้างปา" ของคนญี่ปุ่น (ถ้าจะเรียกแบบที่เห็นในภาพนี้) เรียบง่ายแต่ใช้งานได้จริง นักขว้างหินคล้ายกับชาวมองโกเลีย พวกเขาถูกขับเคลื่อนโดยพลังชีวิตของชาวนา หรือง่ายกว่านั้น - ฉันตัดต้นไม้หน้าปราสาทศัตรู ตัดส่วนหนึ่งของลำต้นให้เป็นกรวย - ที่นี่คุณมี "เครื่องขว้างปา" - ดึงกลับแล้ว … โยนสิ่งที่คุณต้องการ ในฐานะที่เป็นเปลือกหอย ชาวญี่ปุ่นยังใช้ระเบิดระเบิดดังกล่าวด้วยตัวเหล็กและไส้ตะเกียงที่ลอดผ่านท่อกลวงที่มีด้ามจับและล้อ หินหนักและแท่นที่บรรจุก้อนหินปูถนนถูกแขวนไว้บนผนังของปราสาท ฉันตัดเชือกออก - ดังนั้นพวกมันจึงตกลงมาจากด้านบน และเนื่องจากพวกมันถูกติดตั้งเรียงกันเป็นแถว การปีนขึ้นไปบนกำแพงในสถานที่นี้จึงเป็นอันตรายถึงชีวิต
6. เฉพาะในยุค Azuchi-Momoyama (1573 - 1603) ที่ทหารม้าญี่ปุ่นเริ่มต่อสู้ด้วยหอกมากขึ้น (ในภาพที่คุณเห็นหอก Bishamon-yari อุทิศให้กับพระเจ้า Bishamon) และไม่ใช่ด้วยธนู และสวมชุดเกราะ (อย่างน้อย cuirasses) เข้าใกล้การออกแบบไปยัง cuirasses ของชาวยุโรป ถึงแม้ว่าที่นี่พวกเขาจะมีวิธีแก้ไขดั้งเดิมของตัวเอง ตัวอย่างเช่น นี่คือเสื้อเกราะแบบนีโอโดหรือนิโอโดที่ตีขึ้นรูปแข็งหรือ "ลำตัวของพระพุทธเจ้า"ทำไม "พระพุทธเจ้า" ไม่ใช่พระพุทธเจ้า? ความจริงก็คือนิกาย "ดินแดนบริสุทธิ์" เป็นที่นิยมมากในหมู่ซามูไรซึ่งสาวกเชื่อว่ามีพระพุทธเจ้าว่ามีเม็ดทรายอยู่ริมฝั่งแม่น้ำและเพียงพอแล้วที่จะประกาศคำอธิษฐานต่อพระพุทธเจ้าอมิตา รอด! นักรบเองมีเกราะทับทรวงคะทะนุงะโดหรือ "ลำตัวของพระ"
7. จากทักษะโบราณของนักธนูม้าในญี่ปุ่น โรงเรียน yabusame รอดมาได้จนถึงทุกวันนี้ ซึ่งมีการสอนศิลปะการยิงธนูแบบญี่ปุ่นจากม้า สำหรับการแข่งขันยาบุซาเมะ นักขี่จะแต่งกายในชุดฮันเตอร์แบบดั้งเดิม - หมวกกันแดดและที่หุ้มขาทำจากหนังกวางหรือหนังหมูป่า Arrow quivers ใช้โดย ebira หรือ utsubo
8. ในภาพนี้จากการแข่งขัน yabusame จะเห็นหัวลูกศรของ kaburai ได้ชัดเจน ก่อนหน้านี้พวกเขาถูกยิงที่สุนัขจิ้งจอก จากนั้นสุนัขจิ้งจอกก็ถูกแทนที่ด้วยสุนัข จากนั้นสุนัขก็สวมชุดป้องกัน … วันนี้พวกเขาก็ยอมแพ้สุนัขเช่นกัน แทนที่พวกมันด้วยเป้าหมาย
9. ผู้ขับขี่ครอบคลุมระยะทางและต้องตีเป้าหมาย (เชือก) ด้วยลูกศรจากจุดคิระฮะฮิระเนะ
10. ยาบุซาเมะผู้เข้าแข่งขันยิงธนูอสมมาตรของญี่ปุ่น
