กบฏคิวบาและอาณานิคม - "ผู้รักชาติ" สองคนจากโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อระหว่างสงครามสเปน - อเมริกา
เมื่อเวลา 21 ชั่วโมง 40 นาทีของวันที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2441 การระเบิดอันทรงพลังได้ขัดขวางชีวิตที่วัดได้ของการจู่โจมฮาวานา เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะของอเมริกา เมน ซึ่งตัวเรือแตกที่หอโค้ง จมลงอย่างรวดเร็ว สังหารผู้คน 260 คนด้วยเรือลำนี้ คิวบาในขณะนั้นเป็นผู้ปกครองทั่วไปของสเปน และความสัมพันธ์ระหว่างสเปนและสหรัฐอเมริกาเรียกได้ว่าระเบิดได้อย่างแท้จริง มาตรการที่ดำเนินการโดยทางการสเปนนั้นมีประสิทธิภาพและรวดเร็ว: ลูกเรือที่ได้รับบาดเจ็บได้รับการดูแลทางการแพทย์ที่จำเป็นและถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล พยานรายแรกในเหตุการณ์ถูกสัมภาษณ์โดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องภายในหนึ่งชั่วโมง ผู้เห็นเหตุการณ์เน้นย้ำถึงการกระทำที่ไม่เห็นแก่ตัวของลูกเรือของเรือลาดตระเวนสเปน Alfonso XII ในการช่วยเหลือชาวอเมริกัน ข่าวเหตุการณ์ที่น่าเศร้าถูกส่งโดยโทรเลขอย่างเร่งด่วน และที่นั่นในสหรัฐอเมริกา "การระเบิด" และ "การระเบิด" ที่ให้ข้อมูลที่คล้ายกันเริ่มเกิดขึ้นในกองบรรณาธิการของหนังสือพิมพ์หลายฉบับ ผู้เชี่ยวชาญด้านขนนกที่แหลมคม ช่างฝีมือของโรงพิมพ์อันทรงพลังของ Her Majesty the Press ได้มอบพลังอันทรงพลังและที่สำคัญที่สุดคือการยิงวอลเลย์ที่เป็นมิตรต่อผู้กระทำความผิดของโศกนาฏกรรมซึ่งความผิดนั้นถูกกำหนดไว้แล้วโดยปริยาย สเปนจำได้มากเพราะส่วนเล็ก ๆ ที่ไม่ได้กล่าวถึงตอนนี้เจ็บไปแล้ว "เผด็จการอาณานิคมบีบคอคิวบา!" - พวกหนังสือพิมพ์ว่องไวตะโกน "ที่ด้านข้างของเรา!" - ยกนิ้วขึ้นอย่างจรรโลงใจ ส.ส. ที่เคารพกล่าวเสริม “เกินร้อยไมล์เล็กน้อย” นักธุรกิจผู้มีเกียรติระบุในทางปฏิบัติ อเมริกาเป็นประเทศที่น่าทึ่งอยู่แล้ว ที่ซึ่งอาชีพของนักธุรกิจและสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรมีความเกี่ยวพันกันอย่างประณีต และในไม่ช้าการสัมพันธ์กันของการเมืองและธุรกิจก็นำไปสู่ผลลัพธ์ที่คาดเดาได้ นั่นคือการทำสงคราม
ผู้ตั้งรกรากในยุคปัจจุบัน
จักรวรรดิสเปนที่ครั้งหนึ่งเคยใหญ่โตแผ่ขยายไปทั่วสี่ทวีปเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 19 เป็นเพียงเงาเล็กๆ น้อยๆ ของความยิ่งใหญ่ที่ทำลายไม่ได้ในสมัยโบราณ โหยหาอำนาจที่สูญเสียไปตลอดกาล เผยให้เห็นก้นบึ้งของคลังสมบัติ วิกฤตการณ์ทางการเมืองและความวุ่นวายต่อเนื่องต่อเนื่องกัน หลังจากสูญเสียตำแหน่งในลีกสูงสุดของโลกมาเป็นเวลานาน สเปนได้กลายเป็นผู้ดูกระบวนการทางการเมืองระดับโลกทั่วไป จากความหรูหราในยุคอาณานิคมในอดีต มีเพียงฟิลิปปินส์ คิวบา เปอร์โตริโก และกวมเท่านั้นที่ยังคงอยู่บนแผนที่ในฐานะชิ้นส่วนในต่างประเทศที่โดดเดี่ยว ไม่นับเกาะและหมู่เกาะเล็กๆ ในมหาสมุทรแปซิฟิกและแคริบเบียน
อาณานิคมของสเปนส่วนใหญ่บอกลามหานครของตนในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 พวกที่พยายามสุดความสามารถพยายามทำตามแบบอย่างของผู้ที่จากไปก่อนหน้านี้ จุดอ่อนที่ก้าวหน้าของมหานครทุกประการถูกฉายไปยังดินแดนโพ้นทะเลโดยธรรมชาติ ในอาณานิคมความเสื่อมโทรมและการครอบงำของการบริหารปกครองซึ่งโดยไม่ต้องเจียมเนื้อเจียมตัวมากนักมีส่วนร่วมในการปรับปรุงความเป็นอยู่ที่ดีของตนเอง และด้วยศูนย์กลางที่เสื่อมโทรม เขตชานเมืองก็พบว่าตนเองอยู่บนเส้นความผิดอย่างรวดเร็ว ฟิลิปปินส์กำลังเดือดดาล แต่คิวบาน่าเป็นห่วงเป็นพิเศษ และถึงกระนั้นก็เป็นหนึ่งในประเทศที่มองโลกในแง่ร้ายที่สุด
เมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2438 เกิดการจลาจลด้วยอาวุธในภูมิภาคตะวันออกของเกาะนี้โดยมีเป้าหมายเพื่อบรรลุความเป็นอิสระ จำนวนผู้ก่อความไม่สงบเริ่มเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และภายในเวลาไม่กี่เดือน จำนวนของพวกเขาก็เกิน 3 พันคนในตอนแรก การต่อสู้ในคิวบาไม่ได้ทำให้เกิดความตื่นเต้นในสหรัฐอเมริกามากนัก แต่ความสนใจในสิ่งที่เกิดขึ้นก็ค่อยๆ เพิ่มขึ้น เหตุผลนี้ไม่ใช่ความเห็นอกเห็นใจอย่างกะทันหันและความเมตตาของชาวสะมาเรียสำหรับพวกกบฏในท้องที่ แต่เหตุผลนั้นไม่สำคัญกว่ามาก - เงิน
หลังจากสิ้นสุดสงครามกลางเมือง ประเทศไม่ได้ตกอยู่ในภาวะชะงักงัน ตรงกันข้ามกับการคาดการณ์ในแง่ร้ายบางอย่าง แต่ในทางกลับกัน เริ่มพัฒนาอย่างรวดเร็ว ชาวอะบอริจินคนสุดท้ายที่ภาคภูมิใจถูกต้อนเข้าไปในเขตสงวน เพื่อจะได้ไม่ต้องเดินตามรอยเท้าของผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวที่กระฉับกระเฉงและคล่องแคล่ว กฎหมายคุ้มครองที่ถูกต้องมีส่วนทำให้การผลิตภาคอุตสาหกรรมก้าวกระโดด และตอนนี้ "ดินแดนแห่งโอกาส" ที่เข้มแข็งได้เริ่มมองหาโอกาสใหม่ ๆ ให้กับตัวเองที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของตัวเอง พวกเขาเริ่มลงทุนในคิวบาและค่อนข้างมาก ในปีพ.ศ. 2433 ได้ก่อตั้ง American Sugar Trust ซึ่งเป็นเจ้าของการผลิตอ้อยส่วนใหญ่ของเกาะ ต่อจากนั้น ชาวอเมริกันเข้าควบคุมการค้ายาสูบและการส่งออกแร่เหล็กโดยพฤตินัย สเปนกลายเป็นผู้บริหารธุรกิจที่ยากจน - รายได้จากอาณานิคมลดลงอย่างต่อเนื่อง โดยอิงจากผลกำไรจากภาษี ภาษีศุลกากร และส่วนแบ่งทางการค้าที่ลดลงเรื่อยๆ ภาษีและอากรเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ความอยากอาหารของการปกครองอาณานิคมที่ทุจริตเพิ่มขึ้น และในไม่ช้า "โบราณวัตถุปิดทอง" ทั้งหมดนี้ที่ด้านข้างก็เริ่มแทรกแซงธุรกิจอเมริกันที่ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว
ในตอนแรก การเรียกร้องให้ยึดการควบคุมอาณานิคมสเปนเก่าฟังจากสิ่งพิมพ์ที่เป็นประชาธิปไตยที่ขัดแย้งกันมากที่สุด แต่ในไม่ช้า เมื่อความคิดที่สะดวกและคาดการณ์ล่วงหน้าในการล่าสัตว์และเหยื่อพัฒนาขึ้น แนวคิดนี้จึงเป็นที่นิยมในแวดวงธุรกิจและการเมืองที่เกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิด เรือบรรทุกอาวุธสำหรับกลุ่มกบฏในขั้นต้นถูกชาวอเมริกันล่าช้า แต่ต่อมาก็เมินเฉยต่อพวกเขา ขนาดของการจลาจลทำให้เราคิด - ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2438 คิวบาตะวันออกได้รับการเคลียร์จากกองกำลังของรัฐบาลแล้วและในปีหน้าในปี 2439 การจลาจลติดอาวุธต่อต้านสเปนเริ่มขึ้นในฟิลิปปินส์ นโยบายของสหรัฐฯ กำลังเปลี่ยนแปลง: เมื่อรับรู้ถึงประโยชน์ของสถานการณ์ พวกเขาจึงเปลี่ยนหน้ากากของผู้ไตร่ตรองอย่างง่าย ๆ อย่างรวดเร็วว่าเกิดอะไรขึ้นกับหน้ากากของผู้พิทักษ์ที่ใจดีของชาวเกาะที่ถูกกดขี่ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าระบอบอาณานิคมของชาวสเปนถูกหนอนบ่อนทำลายและชั่วร้ายในสาระสำคัญ ชาวอเมริกันต้องการแทนที่ด้วยคำที่มีความซับซ้อนมากขึ้น ซึ่งห่อหุ้มด้วยสโลแกนอันดังแวววาวเกี่ยวกับ "การต่อสู้เพื่ออิสรภาพ"
สเปนยังห่างไกลจากรูปร่างที่ดีที่สุดที่จะสนับสนุนการคัดค้านการแทรกแซงกิจการภายในของอาณานิคมด้วยบางสิ่งที่สำคัญกว่าการซ้อมรบทางการทูตที่ซับซ้อน สำหรับการป้องกันตัวเล็กๆ นี้ (เมื่อเทียบกับสมัยก่อน) แต่เศรษฐกิจที่แผ่ขยายออกไปอย่างกว้างขวาง ไม่มีความแข็งแกร่งหรือเงินทุนเพียงพออีกต่อไป กองเรือของสเปนสะท้อนกระบวนการทั้งหมดที่เกิดขึ้นในประเทศและไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดีที่สุด อย่างไรก็ตาม เชื่อกันว่า "Armada Espanola" รูปแบบนี้สูญหายไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ในยุคของ Invincible Armada ในช่วงเริ่มต้นของการสู้รบ สเปนมีเรือประจัญบานสามลำ: Pelayo, Numancia และ Vitoria ในจำนวนนี้ มีเพียง Pelayo ที่สร้างในปี 1887 เท่านั้นที่เป็นเรือประจัญบานคลาสสิก อีก 2 ลำเป็นเรือฟริเกตที่ล้าสมัยในช่วงปลายทศวรรษ 1860 และไม่เป็นภัยคุกคามร้ายแรง ในกองเรือเดินสมุทรมีเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ 5 ลำ ซึ่ง "Cristobal Colon" ใหม่ล่าสุด (เรือที่ซื้อในอิตาลีซึ่งเป็นของประเภท "Giuseppe Garibaldi") ดูทันสมัยที่สุด อย่างไรก็ตาม พบโคลอนในตูลงซึ่งเขากำลังเตรียมติดตั้งปืนลำกล้องหลักใหม่ เนื่องจากปืนอาร์มสตรองขนาด 254 มม. ไม่เหมาะกับชาวสเปน ในกรณีเช่นนี้ เครื่องมือเก่าถูกรื้อถอน และเครื่องมือใหม่ยังไม่ได้ติดตั้ง และคริสโตบัลโคลอนก็เข้าสู่สงครามโดยปราศจากความสามารถหลักเรือลาดตระเวนเบามีเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะระดับ 1 อยู่ 7 ลำ เรือลาดตระเวน 9 ลำของระดับที่ 2 และ 3 ส่วนใหญ่ล้าสมัย เรือปืน 5 ลำ เรือพิฆาต 8 ลำ และเรือกลไฟติดอาวุธจำนวนหนึ่ง กองทัพเรือไม่ได้รับเงินทุนเพียงพอ การฝึกซ้อมและการยิงปืนมีน้อยมาก และการฝึกกำลังพลยังเหลืออีกมากที่เป็นที่ต้องการ ราชินี-ผู้สำเร็จราชการ Maria Christina แห่งออสเตรียภายใต้การปกครองของกษัตริย์อัลฟองโซที่ 13 ที่อายุน้อยมีช่องโหว่ในระบบเศรษฐกิจมากพอที่ต้องใช้ทรัพยากรและความสนใจ และเห็นได้ชัดว่ากองทัพไม่ได้มีความสำคัญอย่างยิ่ง
สหรัฐอเมริกาซึ่งเต็มไปด้วยกล้ามเนื้ออุตสาหกรรมและการเงิน อยู่ในสถานการณ์ที่ต่างออกไป เนื่องจากสหรัฐอเมริกาเริ่มเข้าสู่ยุคใหม่ในประวัติศาสตร์ - สู่การขยายอาณานิคม - จำเป็นต้องมีกองเรือเพื่อแก้ไขปัญหาทางภูมิศาสตร์การเมืองดังกล่าว ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม กลุ่มเรือหลักในมหาสมุทรแอตแลนติกคือกองเรือมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ องค์ประกอบของเรือมีดังนี้: เรือประจัญบาน 2 ลำ (เรือประจัญบานอีกลำ "Oregon" ได้ทำการเปลี่ยนจากซานฟรานซิสโกและมาถึงโรงละครแห่งสงครามในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2441) ยานสำรวจทะเล 4 ลำ เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ 5 ลำ เรือปืน 8 ลำ เรือยอทช์ติดอาวุธ 1 ลำ 9 เรือพิฆาตและเรือกลไฟติดอาวุธและเรือช่วยมากกว่า 30 ลำ หน่วยนี้ได้รับคำสั่งจากพลเรือตรีวิลเลียม แซมป์สัน ซึ่งถือธงของตนบนเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะนิวยอร์ก ฝูงบินตั้งอยู่ที่ฐานในคีย์เวสต์
เพื่อป้องกันการกระทำที่เป็นไปได้จากผู้บุกรุกชาวสเปน (ตามเหตุการณ์ที่ตามมาแสดงให้เห็นในจินตนาการ) กองทหารรักษาการณ์ภาคเหนือถูกสร้างขึ้นจากเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะหนึ่งลำ เรือลาดตระเวนเสริม 4 ลำและแกะหุ้มเกราะหนึ่งลำซึ่งมีประโยชน์ในการไล่ล่าการจู่โจมความเร็วสูง สงสัย. เพื่อป้องกันสถานการณ์วิกฤตและช่วงเวลาอันตรายอย่างกะทันหัน ฝูงบินของพลเรือจัตวาวินฟิลด์ สก็อตต์ ชลีย์ ยังได้ถูกสร้างขึ้นจากเรือประจัญบาน 2 ลำ เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ 1 ลำ เรือลาดตระเวน 3 ลำ และเรือยอทช์ติดอาวุธอีกหนึ่งลำ
เมื่อมองแวบแรก สถานการณ์ในพื้นที่เผชิญหน้ายังห่างไกลจากความโปรดปรานของชาวอเมริกัน กองกำลังติดอาวุธของพวกเขาไม่เกิน 26,000 คน ในขณะที่ในคิวบาเพียงประเทศเดียว มีทหารสเปน 22,000 นายและทหารติดอาวุธเกือบ 60,000 คน กองทัพสันติภาพของสเปนมีจำนวนมากกว่า 100,000 คนและอาจเพิ่มขึ้นเป็น 350-400,000 ในกรณีที่มีการระดมพล อย่างไรก็ตาม ในสงครามที่กำลังจะเกิดขึ้น ชัยชนะสามารถได้มาโดยผู้ควบคุมการสื่อสารทางทะเลเป็นหลัก (อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ถูกแสดงออกมาในฉบับตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ในสหรัฐอเมริกา และได้รับหนังสือยอดนิยมโดย Alfred Mahan "The Influence of Sea Power" เกี่ยวกับประวัติศาสตร์")
การประนีประนอมเป็นหนทางสู่สงคราม
เหตุการณ์ในรัฐเมนทำให้เกิดผลกระทบจากการเทถังน้ำมันลงบนถ่านที่คุ สังคมอเมริกันได้เตรียมการมาอย่างดีแล้วโดยเน้นที่ถูกต้องในการประมวลผลข้อมูลดังกล่าว เร็วเท่าที่ 11 มกราคม พ.ศ. 2441 กระทรวงทหารเรือได้ส่งคำสั่งเวียนเพื่อชะลอการปลดประจำการของตำแหน่งที่ต่ำกว่าซึ่งอายุการใช้งานกำลังจะสิ้นสุดลง เรือลาดตระเวนสองลำที่กำลังก่อสร้างในอังกฤษตามคำสั่งของอาร์เจนตินาถูกซื้อออกไปอย่างเร่งด่วนและเตรียมพร้อมสำหรับการข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกทันที ในเช้าของวันที่ 24 มกราคม เอกอัครราชทูตสเปนประจำวอชิงตันถูกนำเสนอด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าประธานาธิบดีวิลเลียม แมคคินลีย์ได้สั่งให้เรือลาดตระเวน Maine ถูกส่งไปยังคิวบาเพื่อปกป้องผลประโยชน์ของสหรัฐด้วยวลีเยาะเย้ย: "เพื่อเป็นพยานถึงความสำเร็จของสเปน นโยบายสันติภาพในคิวบา” วันรุ่งขึ้น เรือเมนได้ทิ้งสมอที่ถนนแทนฮาวานา ผู้ว่าการคิวบา จอมพล รามอน บลังโก ประท้วงอย่างเป็นทางการถึงการปรากฏตัวของ "เมน" บนถนนที่ลี้ภัยของฮาวานา แต่ฝ่ายบริหารของอเมริกาไม่ตอบสนองต่อเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ดังกล่าว ในขณะที่เรือลาดตระเวนอเมริกา "ปกป้องและให้การเป็นพยาน" เจ้าหน้าที่ของเธอได้วางแผนอย่างรอบคอบสำหรับป้อมปราการและแบตเตอรี่ชายฝั่งของฮาวานาการประท้วงที่ขี้อายของสเปนถูกเพิกเฉย
เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ กลุ่มประชาชนที่มีความห่วงใย โดยเฉพาะนักธุรกิจ 174 คนที่มีผลประโยชน์โดยตรงในคิวบา ได้ยื่นคำร้องให้ McKinley เข้าไปแทรกแซงบนเกาะและปกป้องผลประโยชน์ของชาวอเมริกันที่นั่น McKinley - ประธานาธิบดีที่ได้รับการพิจารณาในหลาย ๆ ด้านพร้อมกับ Theodore Roosevelt ผู้ก่อตั้งลัทธิจักรวรรดินิยมอเมริกัน - ไม่รังเกียจที่จะต่อสู้อีกต่อไป และในวันที่ 15 กุมภาพันธ์ เมนก็ระเบิดได้สำเร็จ คณะกรรมาธิการของอเมริกาที่ส่งไปยังคิวบาได้ดำเนินการสืบสวนอย่างเร่งด่วน ซึ่งสาระสำคัญของเรื่องนี้ทำให้สรุปได้ว่าเรือลำดังกล่าวเสียชีวิตจากการระเบิดของทุ่นระเบิดใต้น้ำ ไม่ได้ระบุอย่างแนบเนียนว่าใครเป็นคนวางระเบิด แต่ในบรรยากาศของฮิสทีเรียทางทหารที่กำลังเติบโต มันไม่สำคัญอีกต่อไป
เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ กองทัพเรือสหรัฐฯ ได้เพิ่มความพร้อมรบของกองเรือ และในวันที่ 9 มีนาคม สภาคองเกรสมีมติเป็นเอกฉันท์ที่จะจัดสรรเงินเพิ่มอีก 50 ล้านดอลลาร์เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับการป้องกันประเทศ อาวุธยุทโธปกรณ์ชายฝั่งเริ่มต้นขึ้น การก่อสร้างป้อมปราการใหม่ เรือกลไฟและเรือลาดตระเวนเสริมติดอาวุธอย่างเร่งรีบ จากนั้นเริ่มการแสดงทางการฑูตที่จัดโดยสหรัฐอเมริกาโดยมุ่งเป้าไปที่การบังคับให้สเปนโจมตีก่อน เมื่อวันที่ 20 มีนาคม รัฐบาลอเมริกันเรียกร้องให้ชาวสเปนทำสันติภาพกับพวกกบฏภายในวันที่ 15 เมษายน
เมื่อเห็นว่าสถานการณ์กำลังพลิกกลับอย่างรุนแรง มาดริดจึงยื่นอุทธรณ์ต่อมหาอำนาจยุโรปและสมเด็จพระสันตะปาปาให้ยื่นคำร้องต่ออนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ ในทำนองเดียวกัน ก็ตกลงที่จะยุติการสู้รบกับฝ่ายกบฏ หากพวกเขาร้องขอ เมื่อวันที่ 3 เมษายน รัฐบาลสเปนเห็นด้วยกับการไกล่เกลี่ยของสมเด็จพระสันตะปาปา แต่เรียกร้องให้ถอนกองเรืออเมริกันออกจากคีย์เวสต์หลังจากสิ้นสุดการสงบศึก แน่นอนว่าชาวอเมริกันปฏิเสธ นอกจากนี้ McKinley ยังรับรองกับยุโรปว่าประเทศของเขาพยายามอย่างจริงใจเพื่อสันติภาพ ซึ่งเป็นอุปสรรคเดียวที่ขวางทางคือชาวสเปนที่ร้ายกาจและร้ายกาจเหล่านี้ มาดริดให้สัมปทานอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนโดยประกาศว่าพร้อมที่จะสรุปการสงบศึกกับฝ่ายกบฏทันที สถานการณ์ประนีประนอมดังกล่าวไม่เหมาะกับวอชิงตันเลย และเป็นการเสนอข้อเรียกร้องใหม่ที่รุนแรงยิ่งขึ้นไปอีก เมื่อวันที่ 19 เมษายน สภาคองเกรสได้ตัดสินใจเกี่ยวกับความจำเป็นที่จะเข้าไปแทรกแซงในคิวบา และในวันรุ่งขึ้น เอกอัครราชทูตสเปนได้รับคำสั่งเพียงยื่นคำขาด นั่นคือมาดริดต้องสละสิทธิ์ในคิวบาและถอนกำลังทหารออกจากเกาะ ข้อเรียกร้องอยู่นอกเหนือขอบเขตแล้ว และคาดว่าพวกเขาจะถูกปฏิเสธ - สเปนยุติความสัมพันธ์ทางการฑูต ในที่สุดก็พบคนร้ายเพื่อปรบมืออย่างสนุกสนานและเต็มไปด้วยพายุ เมื่อวันที่ 22 เมษายน กองเรืออเมริกันเริ่มปิดล้อมคิวบาในลักษณะ "อารยะ" เมื่อวันที่ 25 เมษายน สงครามสเปน-อเมริกาเริ่มต้นขึ้น
เซิร์ฟเวอร์แคมเปญของ Admiral Squadron
พลเรือตรี Pascual Server
รัฐบาลสเปนเริ่มดำเนินการทางทหารก่อนที่จะเกิดการสู้รบ เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2441 กองเรือลาดตระเวนสเปนได้ออกจากกาดิซไปยังเกาะเซาบิเซนเต (เคปเวิร์ด): Infanta Maria Teresa ภายใต้ธงของพลเรือตรี Pascual Cervera และ Cristobal Colon ใหม่ล่าสุดซึ่งแทบไม่มีปืนใหญ่กลหลัก. เมื่อวันที่ 19 เมษายน เรือลาดตระเวนสเปนอีกสองลำมาถึง San Vicente: Vizcaya และ Almirante Oquendo เมื่อวันที่ 29 เมษายน ฝูงบิน รวมทั้งเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ 4 ลำและเรือพิฆาต 3 ลำซึ่งถูกลากจูงเพื่อรักษาถ่านหิน ออกจากที่จอดรถและมุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตก ดังนั้นการเดินทางทางเรือจึงเริ่มต้นขึ้น ซึ่งจุดสิ้นสุดของการสำรวจส่วนใหญ่จะกำหนดจังหวะเวลาและผลของสงคราม
การเตรียมการสำหรับการดำเนินการข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกทำได้ไม่ดีนัก เรือไม่อยู่ในสภาพทางเทคนิคที่ดีที่สุด ลูกเรือของพวกเขาไม่มีประสบการณ์ในการรบที่ยาวนาน และสำหรับการยิง สถานการณ์มีแนวโน้มที่จะเป็นทฤษฎีเปล่า เหตุผลก็ธรรมดา - ขาดเงินทุน แม้กระทั่งก่อนการระบาดของสงคราม เซิฟเวอร์เรียกร้องการจัดสรรสำหรับการซื้อถ่านหิน 50,000 ตันและกระสุน 10,000 นัดสำหรับการยิงจริงซึ่งเขาได้รับคำตอบจากกระทรวงทหารเรือว่า "ไม่มีเงิน" พลเรือเอกต่อต้านการรณรงค์ด้วยกองกำลังดังกล่าว โดยเสนอให้มุ่งความสนใจไปที่กองเรือสเปนส่วนใหญ่ในหมู่เกาะคานารีเพื่อเดินทัพด้วยกองกำลังขนาดใหญ่
ฝูงบินซึ่งอยู่บนเกาะของโปรตุเกสได้แลกเปลี่ยนโทรเลขกับมาดริดอย่างเข้มข้น แต่ในเมืองหลวงพวกเขาไม่หยุดยั้งและเรียกร้องให้ดำเนินการ เซิร์ฟเวอร์จำเป็นต้องปกป้องคิวบาและป้องกันการยกพลขึ้นบกของทหารอเมริกัน วิธีนี้สามารถทำได้โดยเจียมเนื้อเจียมตัวและที่สำคัญที่สุดคือไม่ได้เตรียมกองกำลังไว้ บางทีนายพลพนักงานก็หวังอย่างจริงจังว่าธงสีทองที่มัวหมองของสเปนจะทำให้มือปืนอเมริกันตาบอดอย่างไร้ความปราณี หรือในนัดแรกกะลาสีศัตรูจะรีบไปที่เรือ ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง แต่การรณรงค์เริ่มต้นขึ้น กองกำลังสเปนในทะเลแคริบเบียนมีความถ่อมตัวมาก ในฮาวานา เรือลาดตระเวน Alfonso XII, เรือปืนสามลำ, ยานขนส่งติดอาวุธ และเรือขนาดเล็กหลายลำจอดอยู่กับยานพาหนะที่ไม่ปะติดปะต่อ เรือลาดตระเวนเบาลำหนึ่ง เรือปืนสองลำ และเรือส่งสาร ประจำอยู่ที่เมืองซานฮวน ประเทศเปอร์โตริโก
การเดินทางเกิดขึ้นในสภาวะที่ยากลำบาก กองทหารดึงเรือพิฆาตมาพ่วง ดังนั้นจึงจำกัดความเร็ว ชาวอเมริกันตื่นตระหนกกับการเคลื่อนไหวของเซิร์ฟเวอร์และใช้มาตรการหลายอย่าง เป็นที่แน่ชัดว่าชาวสเปนไม่มีถ่านหินเพียงพอสำหรับปฏิบัติการต่อต้านชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก และพวกเขาก็ได้เตรียมการอย่างจริงจังเพื่อขับไล่การโจมตีของผู้บุกรุกชาวสเปน ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ทรัพยากรจำนวนมากถูกใช้ไปเพื่อประกันการป้องกันชายฝั่ง - ต่อมามาตรการราคาแพงเหล่านี้กลับกลายเป็นว่าไม่ยุติธรรม บางที ถ้าพลเรือเอกชาวสเปนมีอิสระในการดำเนินการและความคิดริเริ่มมากขึ้น เขาอาจจะประจำอยู่ในซานฮวน จากที่ที่เขาสามารถทำให้ชาวอเมริกันเดือดร้อนและเสียหายมากขึ้น
เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2441 ฝูงบิน Cervera ได้มาถึงมาร์ตินีกประเทศฝรั่งเศสโดยมีบังเกอร์ถ่านหินหมดลงอย่างมาก เมื่อถูกขอให้ซื้อถ่านหินสำหรับเรือสเปน ผู้ว่าราชการฝรั่งเศสปฏิเสธ จากนั้น Cervera ก็ย้ายไป Dutch Curacao หนึ่งในเรือพิฆาต Terror ถูกทิ้งร้างในมาร์ตินีกเนื่องจากรถเสียในห้องเครื่อง ชาวดัตช์ทำตัวเหมือนชาวฝรั่งเศส: ชาวสเปนได้รับเชื้อเพลิงที่มีคุณภาพค่อนข้างต่ำเพียงเล็กน้อยเท่านั้น นอกจากนี้ พลเรือเอกยังทันข่าวที่ว่าเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม กองเรืออเมริกันของพลเรือเอก Sampson ปรากฏตัวต่อหน้าซานฮวนและทิ้งระเบิดที่ท่าเรือนี้ โดยยิงกระสุนได้ประมาณหนึ่งพันนัด ป้อมและแบตเตอรี่ชายฝั่งได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย หลังจากนั้น Sampson กลับไปยังฮาวานา แน่นอน สื่อมวลชนในสหรัฐฯ ผลักดันเหตุการณ์นี้ให้ได้รับชัยชนะอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อน ข่าวการปรากฏตัวของศัตรูใกล้เมืองซานฮวนและการขาดแคลนถ่านหินอย่างฉับพลันมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของ Cervera ที่จะไม่ไปที่เปอร์โตริโก แต่ไปที่ท่าเรือคิวบาที่ซานติอาโกซึ่งควบคุมโดยสเปนที่ใกล้ที่สุด
ในหลาย ๆ ด้าน สิ่งนี้เป็นตัวกำหนดชะตากรรมต่อไปของฝูงบิน ในเช้าวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 2441 ฝูงบินสเปนซึ่งศัตรูไม่มีใครสังเกตเห็นได้เข้าสู่ซันติอาโก ท่าเรือไม่ได้รับการดัดแปลงเพื่อรองรับการเชื่อมต่อขนาดใหญ่มีถ่านหินไม่เกิน 2,500 ตันในโกดังถ่านหิน จากตัวแทนของพวกเขา ในไม่ช้าชาวอเมริกันก็เรียนรู้เกี่ยวกับการปรากฏตัวของเซิร์ฟเวอร์ที่รอคอยมากในซันติอาโก และกองกำลังปิดกั้นก็เริ่มรวมตัวกันที่นั่น โดยหลักแล้วคือ Flying Squadron ของ Schlea เรือของสเปนไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดีที่สุด เครื่องจักรและกลไกของพวกมันจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซม ท่าเรือไม่มีอุปกรณ์ใดๆ ในการขนถ่านหิน ดังนั้นจึงต้องนำขึ้นเรือเป็นส่วนๆ ด้วยความช่วยเหลือของเรือ ซึ่งทำให้การขนถ่ายล่าช้าที่สุด
ด้านหนึ่ง ผู้ว่าการคิวบา จอมพล บลังโก เข้าใจว่าซันติอาโกไม่เหมาะสำหรับการสร้างฐานเซิร์ฟเวอร์ และในอีกด้านหนึ่ง เขาต้องการเสริมความแข็งแกร่งในการป้องกันเมืองฮาวานาเรือลาดตระเวนสเปนจะมีประโยชน์เพียงใดในเมืองหลวงของนายพลผู้ว่าราชการจังหวัดนั้นเป็นจุดที่สงสัย แต่โทรเลขถูกส่งไปยังนายพลพร้อมกับคำขอและในไม่ช้าด้วยความต้องการที่จะบุกเข้าไปในฮาวานา เซิร์ฟเวอร์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากผู้บัญชาการเรือของเขา ต่อต้านการโจมตีของผู้ว่าการ โต้แย้งการกระทำของเขาด้วยความสามารถในการต่อสู้ที่ต่ำของกองกำลังที่มอบหมายให้เขาและคำสั่งการบังคับบัญชา - บลังโกไม่ใช่ผู้บัญชาการโดยตรงของเขา จอมพลผู้ดื้อรั้นหันไปหามาดริดเพื่อรับการสนับสนุน
Winfield Scott Schley
ขณะที่การต่อสู้ทางโทรเลขกำลังดำเนินไปอย่างเข้มข้น Shlei ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ซานติอาโก เมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม เขายิงใส่แบตเตอรี่ชายฝั่งโดยไม่มีผลร้ายแรงใดๆ วันที่ 1 มิถุนายน แซมป์สันซึ่งมีเรือประจัญบานโอเรกอนและนิวยอร์กเข้ามาใกล้และรับการบังคับบัญชาโดยรวม เมื่อวันที่ 3 มิถุนายน ชาวอเมริกันพยายามที่จะปิดกั้นแฟร์เวย์ซันติอาโกโดยการท่วมคนงานเหมืองถ่านหินที่มีชื่อดัง "Merrimac" แต่การเสียสละนี้ไร้ประโยชน์ - คนขุดแร่ถ่านหินไม่จม แต่ไปตามแฟร์เวย์
ในขณะเดียวกัน การเตรียมการสำหรับปฏิบัติการยกพลขึ้นบกก็กำลังดำเนินไปอย่างเต็มกำลังในสหรัฐอเมริกา เรื่องนี้ซับซ้อนโดยข้อเท็จจริงที่ว่าชาวอเมริกันไม่มีประสบการณ์ในองค์กรขนาดใหญ่เช่นนี้ กองเรือขนส่งถูกสร้างขึ้นใกล้แทมปา (ฟลอริดา) - ควรจะขนส่งกองกำลังสำรวจ 13,000 นายและอาสาสมัคร 3,000 นายภายใต้คำสั่งของพลตรีชาฟเตอร์รวมถึงกรมทหารม้าอาสาสมัครที่ 1 ซึ่งก่อตั้งโดยธีโอดอร์รูสเวลต์ ในขั้นต้น การลงจอดจะเกิดขึ้นในพื้นที่ฮาวานา อย่างไรก็ตาม ตามคำร้องขอเร่งด่วนของ Sampson เรือถูกเปลี่ยนเส้นทางไปยัง Santiago แม้แต่ฝูงบินเซิร์ฟเวอร์ที่ถูกปิดกั้นในอ่าวก็วางท่าตามความเห็นของชาวอเมริกันว่าเป็นภัยคุกคามร้ายแรง เป็นไปไม่ได้ที่จะนำพอร์ตของสเปนออกจากทะเลการทิ้งระเบิดนั้นไร้ประโยชน์ - ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการแก้ไขปัญหาที่รุนแรง
เมื่อวันที่ 20 มิถุนายน เรือของขบวนรถอเมริกันได้ทอดสมอในอ่าวทางตะวันตกของซันติอาโก และในวันที่ 22 มิถุนายน การลงจอดเต็มรูปแบบเริ่มขึ้นในพื้นที่ของหมู่บ้าน Siboney ชาวสเปนไม่ได้แก้ไขอุปสรรคร้ายแรงใดๆ ในตอนเย็นของวันที่ 24 มิถุนายน กองกำลังสำรวจของอเมริกาส่วนใหญ่ได้ลงจอดแล้ว ควรสังเกตว่าซันติอาโกไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับการป้องกันจากแผ่นดิน - ป้อมปราการโบราณที่ระลึกถึงช่วงเวลาของคอร์แซร์และฝ่ายค้านของศตวรรษที่ 17 ได้รับการเสริมด้วยดินที่ขุดขึ้นมาอย่างเร่งรีบ ปืนบางกระบอกที่ตั้งอยู่ในนั้นมีของโบราณมากกว่ามูลค่าทางการทหาร และที่สำคัญที่สุด คำสั่งของสเปนไม่สนใจที่จะสร้างอาหารสำรองที่สำคัญในเมือง
แม้ว่าการรุกของชาวอเมริกันจะพัฒนาค่อนข้างช้าและโกลาหล แต่ชาวสเปนก็ให้คะแนนโอกาสที่จะถือ Santiago ต่ำมาก เมื่อวันที่ 2 กรกฎาคม พ.ศ. 2441 Cervera ได้รับคำสั่งอย่างเด็ดขาดจากมาดริดเพื่อบุกเข้าไปในฮาวานาทันที ไม่มีที่ไปและพลเรือเอกชาวสเปนเริ่มเตรียมพร้อมสำหรับการรณรงค์ บุคลากรถูกเรียกคืนจากฝั่งไปยังเรือ การฝ่าวงล้อมมีกำหนดในเช้าวันที่ 3 กรกฎาคม
ต่อสู้ที่ Santiago
จังหวะไปทะเลก็ถูกเลือกมาพอสมควร เรือประจัญบานแมสซาชูเซตส์ เรือลาดตระเวนเบา นิวออร์ลีนส์ และนวร์ก ออกเดินทางเพื่อเติมถ่านหินสำรอง ผู้บัญชาการกองบินขวางกั้น Sampson ออกเดินทางในเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ New York ซึ่งเป็นเรือธงของเขา เพื่อเจรจากับคำสั่งของกลุ่มกบฏสเปน พลเรือจัตวา Schley ผู้บังคับบัญชาในเช้าวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2441 มีเรือลาดตระเวนหุ้มเกราะบรูคลินที่ซันติอาโก เรือประจัญบานชั้น 1 ไอโอวา อินดีแอนา และโอเรกอน เรือประจัญบานชั้น 2 ของเท็กซัส และเรือลาดตระเวนเสริมกลอสเตอร์และจิ้งจอก ข้อได้เปรียบในการระดมยิงอย่างไม่ต้องสงสัยยังคงอยู่กับชาวอเมริกัน แต่เรือของสเปนนั้นเร็วกว่า - มีเพียงบรู๊คลินเท่านั้นที่สามารถเปรียบเทียบความเร็วได้
เวลา 9:30 น. ฝูงบินสเปนปรากฏตัวที่ทางออกจากอ่าว ผู้นำคือเรือธงของเซิร์ฟเวอร์ "Infanta Maria Teresa" ตามด้วย "Vizcaya", "Cristobal Colon" และ "Almirante Oquendo" ในการปลุกเรือพิฆาต "พลูโต" และ "ความโกรธเกรี้ยว" เคลื่อนตัวไปไม่ไกล ในการรบครั้งนี้ "Cristobal Colon" สามารถพึ่งพาปืนใหญ่ลำกล้องเสริมได้เท่านั้น: ปืน 152 มม. สิบกระบอกและปืน 120 มม. หกกระบอก ฝูงบินสเปนหลังจากออกจากอ่าวให้ความเร็วเต็มที่และมุ่งหน้าไปยังเรือธงบรูคลินซึ่ง Cervera ถือว่าเป็นศัตรูที่อันตรายที่สุดสำหรับตัวเขาเองเนื่องจากความเร็วของเธอ ดังนั้นจึงตัดสินใจโจมตีเขาก่อน
เรือลาดตระเวนหุ้มเกราะ "บรู๊คลิน"
เมื่อสังเกตเห็นชาวสเปน ชาวอเมริกันก็ส่งสัญญาณว่า "ศัตรูกำลังจะออกมา" และเคลื่อนตัวไปพบกับพวกเขา คำแนะนำของ Sampson ทำให้ผู้บัญชาการเรือมีความคิดริเริ่มมากมาย เรือประจัญบาน "ไอโอวา", "ออริกอน", "อินดีแอนา" และ "เท็กซัส" เลี้ยวซ้าย พยายามข้ามเส้นทางของฝูงบินสเปน แต่ความเร็วของพวกมันไม่เพียงพออย่างชัดเจน และพวกมันอยู่บนเส้นทางคู่ขนาน หลังจากแลกเปลี่ยนวอลเลย์แรกกับบรู๊คลินแล้ว เซิฟเวอร์ก็เปลี่ยนเส้นทางและมุ่งหน้าไปทางตะวันตกตามแนวชายฝั่ง ต่อจากนั้น พลเรือเอกชาวสเปนถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าขาดความเพียรในการติดต่อกับ "บรูคลิน" เห็นได้ชัดว่าการมีอยู่ของเรือประจัญบานที่มีปืนใหญ่ขนาด 330-305 มม. ไม่อนุญาตให้ตามความเห็นของพลเรือเอกสเปน ให้เข้าไปยุ่งกับเรือลาดตระเวนอเมริกาเป็นเวลานาน
เรือลาดตระเวนที่ถูกไฟไหม้ "Almirante Oquendo"
การต่อสู้ระยะไกลกลายเป็นการไล่ล่า โดยที่ชาวสเปนยังคงเคลื่อนตัวเป็นเสาปลุก และชาวอเมริกันไม่ได้สังเกตรูปแบบใดๆ ในไม่ช้า Infanta Maria Teresa ก็เริ่มถูกโจมตีและเกิดเพลิงไหม้ขึ้น โชคดีที่มีไฟหลักหักด้วยเศษกระสุนและเป็นเรื่องยากมากที่จะดับไฟบนเรือในการก่อสร้างซึ่งไม้ถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลาย ผู้บัญชาการของเรือได้รับบาดเจ็บ และเซิร์ฟเวอร์เข้าควบคุมเรือลาดตระเวน ไฟลุกลามขึ้นและไม่สามารถควบคุมได้ - พลเรือเอกตัดสินใจโยน Infanta Maria Teresa ขึ้นฝั่ง ปิดการใช้งานทางด้านซ้าย หันไฟไปที่ตัวเองและปล่อยให้เรือทั้งหมดของเขาผ่านไป Server สั่งให้เรือลาดตระเวนไปที่ฝั่ง ถึงเวลานี้ เรือลาดตระเวน Almirante Oquendo ซึ่งกำลังเดินทางได้รับความเสียหายจำนวนมาก ยังถูกไฟไหม้และในไม่ช้าก็ทำตามตัวอย่างของเรือธง โดยพุ่งตัวขึ้นฝั่งประมาณ 10 ชั่วโมง เรือพิฆาต ซึ่งถูกยิงจากอินเดียน่าและไอโอวา ได้รับความเสียหายในไม่ช้า และการตอบโต้ก็เสร็จสิ้นโดยเรือลาดตระเวนเสริม Gloucester และ Vixen 10 ชั่วโมง 10 นาที "ความโกรธ" จมลงและ "ดาวพลูโต" ที่เสียหายอย่างหนักก็ซัดขึ้นฝั่ง
เหรียญกองทัพเรือสหรัฐสำหรับการรณรงค์สเปนปี 1898
ในขณะเดียวกัน Cristobal Colon และ Vizcaya กำลังมุ่งหน้าไปทางตะวันตกด้วยความเร็วเต็มที่ พวกเขาถูกไล่ตามโดยกองหน้าบรู๊คลินและเรือประจัญบาน Oregon ซึ่งยานพาหนะอยู่ในสภาพดีเยี่ยม ในไม่ช้า Cristobal Colon ได้ทิ้ง Vizcaya ไว้เบื้องหลัง เผชิญหน้ากับกองกำลังอันท่วมท้น ฮิตทวีคูณและเมื่อเวลา 10.45 น. เปลวไฟ "วิซคายา" ถูกพัดพาขึ้นฝั่ง 20 ไมล์จากทางเข้าอ่าวซันติอาโก การไล่ล่าเรือลาดตระเวนใหม่ล่าสุดของฝูงบินเซิร์ฟเวอร์นั้นยาวนานกว่า แต่อเมริกาก็บรรลุเป้าหมาย ถ่านหินคุณภาพต่ำ ความเหนื่อยล้าของนักสะสม และสภาพที่ย่ำแย่ของเครื่องจักร ทำให้โคลอนต้องช้าลง ซึ่งศัตรูฉวยโอกาสทันที เมื่อเวลาประมาณบ่ายโมง เรือลาดตระเวนพบว่าตัวเองอยู่ในเขตเพลิงไหม้จากโอเรกอน ซึ่งวอลเลย์แรกที่ลำกล้องหลัก 330 มม. ได้ให้ที่กำบังในทันที ชาวสเปนที่เสียขวัญหันหลังกลับขึ้นฝั่ง ลดธงแล้วโยนเรือขึ้นฝั่ง 50 ไมล์จากซันติอาโก ต่อจากนั้น หนังสือพิมพ์อเมริกันอ้างว่าก่อนมอบตัว เจ้าหน้าที่สเปนเก็บกระเป๋าเดินทางอย่างระมัดระวัง เป็นการยากที่จะตัดสินว่าเรื่องนี้เป็นความจริงเพียงใด
การต่อสู้จบลงด้วยชัยชนะที่น่าเชื่อของกองเรืออเมริกัน เป็นที่สงสัยว่าในระหว่างการสู้รบ เรือลาดตระเวนออสเตรีย-ฮังการี Kaiserin und Königen Maria Theresia เข้าหา Santiago เพื่อสังเกตสิ่งที่เกิดขึ้น ด้วยความเดือดดาลจากการสู้รบ พวกแยงกีเกือบจะโจมตีชาวออสเตรียโดยเข้าใจผิดว่าเขาเป็นเรือลาดตระเวนสเปนอีกลำและเขาต้องเรียกวงออเคสตราบนดาดฟ้าเพื่อเล่นเพลงอเมริกันอย่างเร่งด่วน
ชาวสเปนสูญเสียผู้คนประมาณ 400 คนเสียชีวิตและ 150 คนได้รับบาดเจ็บและถูกไฟไหม้ มีผู้ถูกจับกุมประมาณ 1,800 คน รวมทั้งพลเรือเอกเซอร์เวรา การสูญเสียของชาวอเมริกันนั้นไม่มีนัยสำคัญและมีจำนวนผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บหลายคน บรู๊คลินได้รับ 25 ครั้ง, ไอโอวา - เก้าซึ่งไม่ก่อให้เกิดความเสียหายร้ายแรง ต่อจากนั้น ชาวอเมริกันได้ตรวจสอบซากเรือลาดตระเวนสเปนที่ถูกเผาและจม (เรือคริสโตบัลโคลอนที่ยอมจำนนถูกฉีกออกจากก้อนหินและจมลง) และนับจำนวนการยิง 163 ครั้ง เมื่อพิจารณาจากปืน 138 กระบอกที่ชาวอเมริกันมีอยู่ กระสุนประมาณ 7,000 นัดถูกยิง ท้ายที่สุดก็ให้ผล 2, 3% ของการยิงที่มีประสิทธิภาพ ซึ่งให้เหตุผลที่ควรพิจารณาการฝึกปืนใหญ่ของทหารปืนใหญ่อเมริกันไม่เพียงพอ
จม "Cristobal Colon"
เกาะลิเบอร์ตี้
การรบที่ซานติเอโกส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อตำแหน่งของสเปน ฝูงบินอาณานิคมในอ่าวมะนิลาถูกทำลายหนึ่งเดือนก่อนเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ ในวันที่ 20 มิถุนายน เกาะกวมยอมจำนน กองทหารอเมริกันใหม่ลงจอดในคิวบาและฟิลิปปินส์ เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม สเปนและสหรัฐอเมริกาได้ข้อสรุปการสงบศึก และในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2441 ได้มีการลงนามในสันติภาพปารีส สเปนสละสิทธิ์ในคิวบา โอนฟิลิปปินส์และเปอร์โตริโกให้กับชาวอเมริกัน และสูญเสียกวมเป็นเงิน 20 ล้านดอลลาร์
คิวบาซึ่งกำจัดการปกครองอาณานิคมของสเปนได้อยู่ภายใต้การพึ่งพาสหรัฐอเมริกาอย่างสมบูรณ์ สิทธิในการส่งทหารไปที่เกาะนั้นกำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญของสหรัฐอเมริกาและถูกยกเลิกในปี 2477 เท่านั้น แทบทุกภาคส่วนของเศรษฐกิจคิวบาดำเนินการโดยบริษัทอเมริกันอย่างควบคุมไม่ได้ และฮาวานาก็กลายเป็นศูนย์กลางวันหยุดที่มีคนไม่จนในสหรัฐอเมริกาให้ความสนใจ วิธีการกำจัด "ผู้จัดการระดับสูง" และผู้จัดการในพื้นที่นั้นใช้เวลานานและยาก เรื่องนี้จบลงในเดือนมกราคม 2502 เมื่อกลุ่มเชอร์แมนซึ่งเกาะอยู่กับชายมีหนวดมีรอยยิ้ม ได้เข้าสู่ฮาวานาอย่างปีติยินดี