160 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม พ.ศ. 2397 ระหว่างกองกำลังพันธมิตรของอังกฤษ ฝรั่งเศส และตุรกี และกองทัพรัสเซีย เกิดการสู้รบที่บาลาคลาวา การต่อสู้ครั้งนี้ลงไปในประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับช่วงเวลาที่น่าจดจำมากมาย ดังนั้นในการต่อสู้ครั้งนี้ ต้องขอบคุณความผิดพลาดของคำสั่งของอังกฤษ ทำให้สีของขุนนางอังกฤษ (กองพลทหารม้าเบา) เสียชีวิต การต่อสู้ไม่เด็ดขาด กองทหารรัสเซียไม่สามารถเอาชนะค่ายอังกฤษและขัดขวางการจัดหากองทัพพันธมิตรได้ ในที่สุด พันธมิตรก็ถูกบังคับให้ละทิ้งการจู่โจมที่เซวาสโทพอล และปิดล้อมระยะยาว
พื้นหลัง
หลังจากการทิ้งระเบิดครั้งแรกของเซวาสโทพอลเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม (17) ค.ศ. 1854 (การทิ้งระเบิดครั้งแรกของเซวาสโทพอล) ฝ่ายพันธมิตรก็ตัดสินใจไม่ได้มาระยะหนึ่ง พันธมิตรยังคงเดินหน้าต่อไปโดยไม่ได้ประหยัดกระสุน ยิงถล่มป้อมปราการเซวาสโทพอล แต่พวกเขาทำสิ่งนี้โดยปราศจากความพร้อมที่แน่ชัดที่จะเริ่มโจมตีภายในวันที่กำหนด
ผู้บัญชาการฝรั่งเศส François Canrobert เข้าใจดีว่าไม่มีเวลาให้เสียเปล่า ในอีกด้านหนึ่ง ฤดูหนาวกำลังใกล้เข้ามา เมื่อกองทัพจะต้องใช้แนวทางที่จริงจังมากขึ้นในประเด็นเรื่องชีวิตในสนาม และปัญหาในการจัดหาทหารทางทะเลก็จะเกิดขึ้น ในทางกลับกัน มันง่ายที่จะวางแผนในปารีสด้วยชาสักถ้วยหรือไวน์สักแก้ว การต่อสู้ของแอลมา (การต่อสู้ของอัลมา) และการทิ้งระเบิดครั้งแรกของเซวาสโทพอลแสดงให้เห็นว่าชาวรัสเซียเป็นนักรบที่สง่างามและจะไม่มีทางเดินข้ามแหลมไครเมียได้ง่ายๆ จะตัดสินใจอะไร?
แคนโรเบอร์ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ไปที่การบุกโจมตีเซวาสโทพอลหรือออกไปค้นหากองทัพของเมนชิคอฟ เขายังเดินทางไปยังเมืองบาลาคลาวา ซึ่งเป็นที่ตั้งค่ายของอังกฤษ เพื่อปรึกษากับผู้บัญชาการทหารอังกฤษ ลอร์ด แร็กแลน ผู้ซึ่งเป็นนักยุทธศาสตร์น้อยกว่านายพลชาวฝรั่งเศสด้วยซ้ำ ลอร์ดแรกแลนคุ้นเคยกับการเชื่อฟังนักบุญอาร์โน (อดีตผู้บัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตร) และไม่ได้ริเริ่ม
ในขณะเดียวกัน กองทัพทั้งสองก็เสริมกำลัง แม้กระทั่งก่อนการทิ้งระเบิดที่เซวาสโทพอล กองทัพฝรั่งเศสยังได้รับการสนับสนุนจากกองทหารราบที่ 5 แห่งลาวาล็องต์ ซึ่งถูกย้ายโดยทางทะเล และกองพลทหารม้าแห่งดาลอนวิลล์ เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม กองพลของ Bazin มาถึง เป็นผลให้จำนวนกองทัพฝรั่งเศสเพิ่มขึ้นเป็น 50,000 ดาบปลายปืนและดาบ ชาวอังกฤษยังได้รับการเสริมกำลังและจำนวนกองทัพสำรวจของพวกเขาเพิ่มขึ้นเป็น 35,000 คน
กองทัพรัสเซียก็เพิ่มขึ้นอย่างมากเช่นกัน ตั้งแต่วันที่ 19 กันยายนถึง 9 ตุลาคม (1-2 ตุลาคม) ถึง: กองทหารราบที่ 12 ภายใต้คำสั่งของพลโท Liprandi พร้อมแบตเตอรี่ปืนใหญ่ 4 ก้อน; กองทหารราบ Butyrsky จากแผนกที่ 17 พร้อมแบตเตอรี่หนึ่งก้อน กองพันสำรองของกองทหารมินสค์และโวลีน กองพันปืนไรเฟิลที่ 4; กองพันสำรองที่ 2 กองพันทะเลดำ; กองพลรวมของนายพล Ryzhov (ทหารเสือที่ 2 และกองทหารราบอูลานที่ 2); Donskoy หมายเลข 53 และกองทหาร Ural Cossack รวมแล้ว 24 กองพัน 12 กองร้อยและ 12 ร้อยพร้อมปืน 56 กระบอกมาถึง นอกจากนี้ กองทหารสำรองของ พล.ท. Korf Uhlan พร้อมแบตเตอรี่ม้าสองก้อนถูกส่งไปยัง Evpatoria เป็นผลให้ความแข็งแกร่งของกองทัพรัสเซียเพิ่มขึ้นเป็น 65,000 ดาบปลายปืนและดาบ คาดว่าการมาถึงของดิวิชั่นที่ 10 และ 11 นั้นคาดว่าจะเพิ่มกองกำลังรัสเซียเป็น 85-90,000 ทหาร
สิ่งนี้อาจนำไปสู่ความเท่าเทียมกันของกองทัพ Menshikov และ Canrober กับ Raglan หรือแม้แต่ความเหนือกว่าของกองทัพรัสเซีย นอกจากนี้ พันธมิตรอาจพบว่าตัวเองอยู่ระหว่างไฟสองครั้ง - กองทหารของเซวาสโทพอลและกองทัพเสริมความแข็งแกร่งอย่าง Menshikov กองทัพพันธมิตรซึ่งปิดล้อมเซวาสโทพอล ได้ขยายคำสั่งอย่างมากสะดวกเป็นพิเศษสำหรับกองทหารรัสเซียที่จะปฏิบัติการจาก Chorgun ไปในทิศทางของ Balaklava ซึ่งเป็นที่ตั้งของกองทหารตุรกีและอังกฤษ ประโยชน์ของการจู่โจมดังกล่าวกระตุ้นให้อเล็กซานเดอร์ เมนชิคอฟ ผู้บัญชาการของรัสเซีย เริ่มการโจมตีที่บาลาคลาวา โดยไม่ต้องรอการมาถึงของดิวิชั่นใหม่
วาดโดย โรเจอร์ เฟนตัน การโจมตีของกองพลทหารม้าเบา 25 ตุลาคม พ.ศ. 2397
ค่ายศัตรู กองกำลังพันธมิตร
หาก "เมืองหลวง" ของกองทัพฝรั่งเศสในแหลมไครเมียคือเมือง Kamysh ซึ่งสร้างขึ้นบนชายฝั่งของอ่าว Kamyshovaya ฐานทัพหลักของอังกฤษก็อยู่ใน Balaklava การตั้งถิ่นฐานขนาดเล็กในช่วงสงครามกลายเป็นเมืองในยุโรปที่คึกคัก ปืน, กระสุน, เครื่องมือและแม้แต่ไม้ถูกส่งมาจากอังกฤษ (ฟืนก็ถูกส่งไปยังฝรั่งเศสจาก Varna ด้วย) ร้านค้าโกดังขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นในเมือง มีการสร้างเขื่อน แม้แต่ทางรถไฟก็ถูกสร้างขึ้นไปยังท่าเรือ เพื่อจัดหาทหาร บ่อน้ำบาดาลถูกเจาะ และติดตั้งระบบน้ำประปา เรือรบและเรือขนส่งประจำการอยู่ในอ่าวอย่างต่อเนื่อง ขุนนางไม่ลืมความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ - มีเรือยอทช์หลายลำในอ่าวที่เจ้าหน้าที่สามารถพักผ่อนและดื่มไวน์ได้ ในหมู่พวกเขามีเรือยอทช์ "Dryad" ของ Lord James Cardigan ผู้บัญชาการของทหารม้าเบา
Balaklava ได้รับการปกป้องด้วยแนวป้องกันสองแนว แนวป้องกันภายใน (ใกล้เมืองที่สุด) ประกอบด้วยปืนใหญ่หลายกระบอก พวกเขาเชื่อมต่อกันด้วยร่องลึกอย่างต่อเนื่อง ปีกด้านขวาของเส้นวางชิดกับภูเขา Spilia ที่ไม่สามารถเข้าถึงได้ และเส้นนั้นขยายไปถึงถนนที่นำจาก Balaklava ผ่านสะพาน Traktirny ไปยัง Simferopol แนวป้องกันชั้นนอกวิ่งไปตามความสูงที่แยกหุบเขาบาลาคลาวาออกจากหุบเขาแม่น้ำดำ หกจุดสงสัยถูกติดตั้งที่นี่ (อ้างอิงจากแหล่งอื่น มีห้าข้อสงสัย) ป้อมปีกขวาหมายเลข 1 ตั้งอยู่ที่ความสูง ห่างจากทางตะวันตกเฉียงเหนือของหมู่บ้านโคมารีประมาณสองช่วง ส่วนที่เหลือของจุดสงสัยตั้งอยู่ทางด้านซ้ายของจุดแรก ตามความสูง บางส่วนตามถนน Vorontsovskaya ส่วนหนึ่งด้านหน้าหมู่บ้าน Kadikoy (Kadykioy) สงสัย No. 1 ติดอาวุธด้วยปืนป้อมปราการสามกระบอก, No. 2 - 2 guns, No. 3 และ 4 - 3 guns แต่ละปืน, No. 5 - 5 guns ป้อมปราการเหล่านี้มีขนาดเล็กและไม่ได้สร้างการป้องกันที่เชื่อมโยงถึงกัน ที่แนวหน้าของการรุกของรัสเซียมีสี่ข้อสงสัยหมายเลข 1-4
กองทหารของ Balaklava และป้อมปราการสองแนวคือ 4, 5 พันกอง (ประมาณ 1,000 เติร์กและ 3.5 พันอังกฤษ) ลูกเรือชาวอังกฤษมากกว่า 1,000 คนยึดครองบาลาคลาวาและแนวป้อมปราการที่อยู่ใกล้ๆ กองทหารราบที่ 93 แห่งสกอตแลนด์ (ทหาร 650 นาย) และทีมผู้พิการ (100 คน) หน้าหมู่บ้าน Kadikoy ทางด้านซ้ายของถนน Simferopol กองทหารม้าอังกฤษตั้งอยู่ทางด้านซ้ายของ Kadikoy ทหารม้าได้รับคำสั่งจากพลตรีเคานต์จอร์จ ลูแคน ทหารม้าอังกฤษ (1,500 กระบี่) รวมถึงกองพลน้อยหนักของนายพลจัตวาเจมส์สการ์เล็ตต์ (Skerlett) - กรมทหารรักษาการณ์ที่ 4 และ 5 กรมทหารม้าที่ 1, 2 และ 6 (รวม 10 ฝูงบิน ประมาณ 800 คน) กองพลน้อยตั้งอยู่ใกล้กับหมู่บ้าน Kadikoy ถัดมาเป็นกองพลน้อยภายใต้คำสั่งของพลตรี ลอร์ด เจมส์ คาร์ดิแกน ประกอบด้วยกองทหารราบที่ 4, 8, 11, 13 และทหารรับจ้างที่ 17 (ฝูงบิน 10 กองประมาณ 700 คน) ทหารม้าเบาถือเป็นส่วนสำคัญของกองทัพซึ่งเป็นลูกหลานของตระกูลที่มีเกียรติที่สุดในอังกฤษ
ที่มั่นขั้นสูงถูกยึดครองโดยกองทหารตุรกี (มากกว่า 1,000 คน) ในแต่ละจุดสงสัยมีชาวเติร์กประมาณ 200-250 คนและทหารปืนใหญ่ชาวอังกฤษหลายคน ผู้บัญชาการอังกฤษดูถูกพวกเติร์ก อันที่จริง พวกเขายังปฏิบัติกับทหารธรรมดาของพวกเขาด้วย ในกองทัพอังกฤษ นายทหารประกอบด้วยวรรณะพิเศษ หยิ่งทะนง หยิ่งทะนง และไร้จินตนาการ เชี่ยวชาญวิธีการต่อสู้แบบใหม่ได้ไม่ดี (ดังนั้น นายทหารฝรั่งเศสไม่เคารพอังกฤษ) อังกฤษใช้ทหารตุรกีเป็นแรงงาน คนเฝ้าประตู และประจำการในพื้นที่อันตรายด้วยชาวอังกฤษประเมินประสิทธิภาพการต่อสู้ของพวกเขาว่าต่ำมาก ดังนั้นงานของพวกออตโตมานคือการโจมตีครั้งแรกและอยู่ในที่หลบภัยจนกว่าความช่วยเหลือจะมาถึง
อย่างไรก็ตาม ชาวอังกฤษไม่ได้คำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าคำสั่งของตุรกีจะไม่ส่งหน่วยที่พร้อมรบมากที่สุดไปยังแหลมไครเมีย กองกำลังที่ดีที่สุดของกองทัพตุรกีมุ่งไปที่แม่น้ำดานูบภายใต้คำสั่งของโอเมอร์ ปาชา และถ้าชาวฝรั่งเศสเปลี่ยนพวกออตโตมานให้กลายเป็นสัตว์พาหนะ ชาวอังกฤษก็ยังต้องการให้พวกเขาปกป้องพื้นที่ที่อันตรายที่สุดเป็นอย่างดี เพื่อเป็นอาหารสัตว์ปืนใหญ่ พวกเติร์กถูกแยกย้ายออกไปซึ่งควรจะหยุดรัสเซียและปกป้องค่ายอังกฤษและโกดังในบาลาคลาวา ในเวลาเดียวกัน พวกเติร์กก็ถูกเลี้ยงด้วยหลักการที่เหลือ พวกเขาทุบตีพวกเขาจนตายด้วยความผิดเพียงเล็กน้อย (ระบบการลงโทษที่ดุร้ายในกองทัพอังกฤษและกองทัพเรือได้รับการพัฒนาอย่างมาก) ไม่ได้สื่อสารกับพวกเขาและแม้แต่เจ้าหน้าที่ของพวกเขา ถูกดูหมิ่นพวกเขาไม่ได้ถูกวางไว้ที่โต๊ะทั่วไป พวกออตโตมานสำหรับชาวอังกฤษเป็นคนชั้นสอง พวกเขาปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยแส้และไม้
ภาพถ่ายโดยโรเจอร์เฟนตัน เรือรบอังกฤษที่ท่าเรือในอ่าวบาลาคลาวา 1855
ภาพถ่ายโดยโรเจอร์เฟนตัน ค่ายทหารอังกฤษและตุรกีในหุบเขาใกล้บาลาคลาวา พ.ศ. 2398
กองกำลังรัสเซีย. แผนปฏิบัติการ
Menshikov ไม่เชื่อในความเป็นไปได้ในการช่วย Sevastopol แต่ภายใต้แรงกดดันจากผู้บังคับบัญชาระดับสูงจึงตัดสินใจจัดการสาธิตโดยพยายามขัดขวางการสื่อสารของศัตรูใกล้ Balaklava ปีเตอร์สเบิร์กติดตามสถานการณ์ในแหลมไครเมียอย่างใกล้ชิด ซาร์นิโคลัสไม่อนุญาตให้มีความคิดที่จะยอมแพ้เซวาสโทพอลสนับสนุน Menshikov ในจดหมายของเขาสั่งให้เขารักษาขวัญกำลังใจในกองทัพ
ในช่วงต้นเดือนตุลาคม กองทหารรัสเซียเริ่มมุ่งความสนใจไปที่ทิศทางโชกุน เช้าตรู่ของวันที่ 2 ตุลาคม (14) กองทหารของพันเอก Rakovich (3 กองพัน, คอสแซคสองร้อยลำ, ปืน 4 กระบอก) เข้ายึดหมู่บ้าน Chorgun วันรุ่งขึ้น กองทหารของ Rakovich ได้ติดต่อกับกองทหาร Uhlan รวมภายใต้คำสั่งของพันเอก Yeropkin ซึ่งถูกส่งไปตรวจสอบศัตรูในหุบเขา Baydar จากนั้นกองพลที่ 1 ของกองทหารราบที่ 12 กับกองทหารอูราลคอซแซคที่ 1 ภายใต้คำสั่งของพลตรีเซมยากิน 6-7 (18-19) มาถึง Chorgun การลาดตระเวนตำแหน่งของศัตรูได้ดำเนินการ
เมื่อวันที่ 11 (23 ต.ค.) 16.00 น. การปลดภายใต้คำสั่งของรองผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพรัสเซียในไครเมีย พลโท Pavel Liprandi กองทหารโชกุนประกอบด้วย 17 รี้พล 20 หมู่ ปืน 10 ร้อยและ 64 กระบอก
ชาวอังกฤษตัดสินใจโจมตีในตอนเช้าวันที่ 13 (25), 1853 กองทหารรัสเซียต้องโจมตีศัตรูในสามคอลัมน์ ทางด้านซ้าย คอลัมน์กำลังเคลื่อนไปข้างหน้าภายใต้คำสั่งของพลตรีกริบเบ - กองพันเสริมกำลังสามกองพัน 6 กองบิน ปืนหนึ่งร้อยและ 10 กระบอก ปีกซ้ายควรจะไปตามช่องเขา ซึ่งนำไปสู่หุบเขาเบย์ดาร์ จากนั้นเลี้ยวเข้าสู่ถนนโคมารีและเข้ายึดหมู่บ้านนี้ เสากลางนำโดยพลตรีเซมยากิน ประกอบด้วยสองกลุ่มที่แยกจากกัน กลุ่มซ้ายภายใต้คำสั่งของเซมยากินเองประกอบด้วย 5 กองพันพร้อมปืน 10 กระบอก กลุ่มขวาภายใต้คำสั่งของพลตรี Levutsky ประกอบด้วย 3 กองพันพร้อมปืน 8 กระบอก โดยทั่วไปแล้ว คอลัมน์กลางจะเคลื่อนไปในทิศทางทั่วไปของกาดิกอย ทางปีกขวา เสาหนึ่งกำลังเคลื่อนไปข้างหน้าภายใต้คำสั่งของพันเอกสคูเดอรี ประกอบด้วย 4 กองพัน 4 ร้อย 8 ปืน ปีกขวาเป็นแนวรุกไปทางที่สาม
ทหารม้าภายใต้คำสั่งของพลโท Ryzhov - ฝูงบิน 14 กองและแบตเตอรี่ม้า 6 ร้อย 2 ก้อนต้องข้ามแม่น้ำดำเข้าแถวเป็นเสาและรอคำสั่งของ Liprandi กองพันหนึ่งกองและแบตเตอรี่หนึ่งก้อนยังคงสำรองไว้ นอกจากนี้ กองกำลัง Liprandi อาจได้รับความช่วยเหลือ 5,000 คน การปลดภายใต้คำสั่งของพลตรี Zhabokritsky ประกอบด้วยกองพันประมาณ 8 กองพัน 2 กองร้อย ปืน 2 ร้อย 14 กระบอกกองทหารของ Zhabokritsky ถูกส่งไปช่วย Liprandi และปิดบังเขาจากด้านข้างที่เผชิญหน้ากับกองทัพฝรั่งเศสซึ่งกองทหารของนายพลปิแอร์บอสเกต์ประจำการอยู่ กองทหารของ Zhabokritsky ถูกส่งไปยังทางขวาของถนน Vorontsovskaya ไปยัง Fedyukhiny
พลโท Pavel Petrovich Liprandi ผู้บัญชาการกองทหารรัสเซียในยุทธการบาลาคลาวา
จุดเริ่มต้นของการต่อสู้
การต่อสู้เริ่มขึ้นในตอนเช้า แม้แต่ตอนกลางคืน เสาของรัสเซียก็เริ่มเคลื่อนไหว อังกฤษสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวของกองทหารรัสเซียและผลักดันทหารม้าทั้งหมดให้ปฏิเสธข้อ 4 อย่างไรก็ตาม กองทหารรัสเซียไม่ได้โจมตี แต่จำกัดตัวเองให้แสดงเท่านั้น
พวกเติร์กซึ่งนั่งอยู่ในความสงสัยของพวกเขาไม่ได้คาดหวังการโจมตีและไม่สามารถต่อต้านอย่างจริงจังได้ เมื่อเวลาหกโมงเย็นการปลดของ Levutsky ถึงความสูงของ Kadikoy และเปิดการยิงปืนใหญ่บนจุดตรวจที่ 2 และ 3 ในเวลาเดียวกันนายพล Gribbe หลังจากบังคับเสาศัตรูออกจากหมู่บ้าน Komary ได้เปิดการยิงปืนใหญ่บนพื้นที่สงสัยหมายเลข 1. ภายใต้การกำบังของปืนใหญ่และปืนไรเฟิล นายพลเซมยากินได้เข้าโจมตีกองทหารอาซอฟ คอลัมน์ของบริษัทในบรรทัดแรกตามคำสั่งของผู้บัญชาการกองทหาร Kridener ได้พุ่งเข้าโจมตีด้วยดาบปลายปืนและถึงแม้จะต่อต้านอย่างดื้อรั้นจากพวกเติร์ก แต่ก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าอันดับ 1 กองทหารรักษาการณ์ส่วนใหญ่ถูกสังหาร ที่เหลือก็หนีด้วยความตื่นตระหนก ปืนสามกระบอกถูกจับ
ในเวลานี้ทหารพรานของ Odessa และยูเครนได้โจมตีจุดสงสัยหมายเลข 2, 3 และ 4 พวกออตโตมานสั่นสะท้านและหนีไปโดยละทิ้งปืนกระสุนปืนเครื่องมือยึดที่มั่นทรัพย์สินทั้งหมดที่อยู่ในที่สงสัย ทหารม้ารัสเซียไล่ตามศัตรู และชาวเติร์กบางคนถูกฆ่าตายระหว่างการบิน และที่เหลือก็ลุกขึ้นยืนด้วยความสยดสยอง ข้อสงสัยหมายเลข 4 ตั้งอยู่ที่ระยะห่างมากจากตำแหน่งของรัสเซียดังนั้นปืนที่ตรึงอยู่ตรงนั้นรถม้าเสียหายปืนถูกโยนลงมาจากภูเขาและป้อมปราการก็พังยับเยิน
ฉันต้องบอกว่าปัญหาสำหรับพวกเติร์กไม่ได้จบเพียงแค่นั้น เมื่อพวกเขามาถึงเมืองอังกฤษก็เอาดาบปลายปืนไป พวกออตโตมานไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในเมืองและเริ่มทุบตีพวกเขา กล่าวหาว่าพวกเขาขี้ขลาด ชาวออตโตมานบางคนถูกอังกฤษสังหารหรือทุบตี อีกส่วนหนึ่งรวมอยู่ในกองทหารราบสก็อตที่ 93
การยิงที่ Balaklava Heights ทำให้คำสั่งของพันธมิตรตื่นตระหนก นายพลปิแอร์ บอสเกต์ของฝรั่งเศส ซึ่งเคยกล่าวถึงการสู้รบในแอลจีเรียและในการรบที่แอลมา ได้ส่งกองพลวินูอาจากกองพลที่ 1 ไปยังหุบเขาบาลาคลาวาทันที ตามด้วยกองพลทหารม้าแอฟริกันภายใต้คำสั่งของนายพล d' อลอนวิลล์ผู้โดดเด่นในการต่อสู้กับชนเผ่าแอลจีเรีย ในส่วนของเขา ผู้บัญชาการของอังกฤษ ลอร์ดแร็กแลน ได้ส่งกองพลที่ 1 และ 4 ในเวลานี้ ขณะที่กำลังเสริมกำลังเดินทัพ กองทหารสก็อตที่ 93 ได้ตั้งแนวป้องกันที่หน้าหมู่บ้าน Kadikoy ทางด้านซ้ายมีคนพิการหลายร้อยคน ทางด้านขวา - ชาวออตโตมานที่รอดชีวิตหลายร้อยคน ทหารม้าอังกฤษเข้าประจำตำแหน่งทางซ้าย หลัง Redoubt No. 4
หลังจากการยึดครองเขตสงสัยเวลาประมาณสิบโมงเช้านายพล Liprandi สั่งให้ Ryzhov พร้อมกับกองพลน้อยเสือภูเขาและกองทหารอูราลพร้อมปืน 16 กระบอกให้ลงไปในหุบเขาและโจมตีสวนปืนใหญ่ของอังกฤษใกล้หมู่บ้าน Kadikoy. เห็นได้ชัดว่า ในระหว่างการลาดตระเว ณ ส่วนหนึ่งของค่ายทหารม้าอังกฤษถูกเข้าใจผิดว่าเป็นสวนปืนใหญ่ของศัตรู เมื่อไปถึงเป้าหมายของการโจมตี ทหารม้ารัสเซียพบหน่วยของกองพลทหารม้าหนักของเจมส์ สการ์เล็ตต์ แทนที่จะเป็นที่จอดทหารม้า การประชุมครั้งนี้ดังที่ระบุไว้โดยผู้ร่วมสมัยของการต่อสู้และนักวิจัยครั้งนี้ สร้างความประหลาดใจให้กับรัสเซียและอังกฤษ เนื่องจากภูมิประเทศที่ขรุขระบดบังการเคลื่อนไหวของทหารม้า ในการสู้รบระยะสั้นแต่ดุเดือด อังกฤษถอยทัพ หลังสงคราม พลโท Ryzhov และผู้เข้าร่วมในการต่อสู้ของทหารม้า เจ้าหน้าที่ของ Ingermanland Hussar Regiment กัปตัน Arbuzov ได้กล่าวถึงความเป็นเอกลักษณ์ของการปะทะกันของทหารม้าครั้งนี้ แทบจะไม่มีฝูงทหารม้าจำนวนมากที่ถูกตัดขาดด้วยความดุร้ายที่เท่าเทียมกันในสนามรบ
อย่างไรก็ตาม นายพล Ryzhov พิจารณาว่างานของเขาเสร็จสิ้นแล้ว ไม่ได้ต่อยอดจากความสำเร็จของเขา และหันเหกำลังของเขาไปยังตำแหน่งเดิม ทหารม้าอังกฤษพยายามไล่ตามทหารม้ารัสเซีย แต่ถูกพบโดยพลปืนที่เป็นมิตรของทหารรัสเซียและถอยกลับ ผลการสู้รบของทหารม้าครั้งนี้ยังคงไม่แน่นอน ดังนั้นแต่ละฝ่ายจึงถือว่าชัยชนะนั้นมาจากตัวมันเอง
ที่มา: Tarle EV Crimean War