ที่นี่ Aphrodite ขึ้นฝั่ง (ไซปรัสในยุคทองแดงและทองแดง)

ที่นี่ Aphrodite ขึ้นฝั่ง (ไซปรัสในยุคทองแดงและทองแดง)
ที่นี่ Aphrodite ขึ้นฝั่ง (ไซปรัสในยุคทองแดงและทองแดง)

วีดีโอ: ที่นี่ Aphrodite ขึ้นฝั่ง (ไซปรัสในยุคทองแดงและทองแดง)

วีดีโอ: ที่นี่ Aphrodite ขึ้นฝั่ง (ไซปรัสในยุคทองแดงและทองแดง)
วีดีโอ: (แปลอัตโนมัติ) Fiction vs Reality: The Battle at Lake Changjin | ชากับเอ้อผิง 2024, พฤศจิกายน
Anonim
ที่นี่ Aphrodite ขึ้นฝั่ง (ไซปรัสในยุคทองแดงและทองแดง)
ที่นี่ Aphrodite ขึ้นฝั่ง (ไซปรัสในยุคทองแดงและทองแดง)

แท้จริงแล้วไซปรัสยังคงเป็นสถานที่ที่สวยงามน่าอัศจรรย์ …

กำเนิดเทพธิดาที่สวยงามมีสองรุ่นในตำนาน โฮเมอร์เชื่อว่าเทพเจ้าซุสเป็นบิดาของอะโฟรไดท์ และนางไม้แห่งท้องทะเล Dione เป็นแม่ของเธอ อย่างไรก็ตาม เวอร์ชันของ Hesiod นั้นสนุกกว่ามาก ตามนั้นพระเจ้าโครนอสได้ตัดอวัยวะสืบพันธุ์ของยูเรนัสพ่อของเขาออกแล้วโยนมันลงไปในทะเลที่ซึ่งสเปิร์มของเขาผสมกับน้ำทะเลโฟมสีขาวเหมือนหิมะปรากฎและจากนั้น Aphrodite ก็ถือกำเนิดขึ้น

ดาวยูเรนัสก็ปรากฏตัวขึ้นและนอนลง

ใกล้ไกอา เผาไหม้ด้วยความรัก และทุกที่

กระจายไปทั่ว จู่ๆก็มือซ้าย

ลูกชายยื่นออกมาจากการซุ่มโจมตีและด้วยขวาของเขาคว้าขนาดใหญ่

เคียวคมกริบ ตัดพ่อ-แม่ที่รัก เร็วๆ

องคชาตกำลังคลอดบุตรแล้วเหวี่ยงกลับด้วยการแกว่งอย่างแรง

อวัยวะของบิดากำลังคลอดบุตร ตัดด้วยเหล็กแหลมคม

วิ่งเล่นน้ำทะเลมาตั้งนาน ฟองขาวๆ

ถูกวิปจากสมาชิกผู้ไม่เสื่อมคลาย และหญิงสาวในโฟม

ในการที่มันได้ถือกำเนิดขึ้น

"ธีโอโกนี" เฮเซียด

อย่างไรก็ตาม วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับตำนานไม่มากนักเช่นเดียวกับประวัติศาสตร์ของเกาะที่มีเอกลักษณ์แห่งนี้ ซึ่งเหมือนกับเกาะครีต ซึ่งส่วนใหญ่กำหนดรูปลักษณ์ของอารยธรรมเมดิเตอร์เรเนียนที่สูญหายไปเมื่อนานมาแล้ว เราต้องเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่าในคราวหนึ่งเห็นได้ชัดว่ามีคอคอดเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่ในเอเชียและตัวอย่างเช่นช้างแคระและฮิปโปอพยพไปยังเกาะตามแผ่นดินใหญ่นี้ อย่างไรก็ตาม พวกเขากลายเป็นคนแคระในเวลาต่อมาเมื่อคลื่นทะเลตัดมันออกจากแผ่นดินใหญ่ มีสัตว์อยู่บนนั้น แต่ไม่มีคน ในขณะนี้.

ภาพ
ภาพ

โบราณสถานของคนในยุคหินในประเทศไซปรัส (พิพิธภัณฑ์แห่งท้องทะเลในเอเยียนาปา ไซปรัส)

จากนั้นในช่วง 10-9 ปีก่อนคริสตกาล ผู้คนมาถึงที่นี่ทางทะเลและมีส่วนทำให้การสูญพันธุ์ของสัตว์แคระโดยตรง ซึ่งสามารถตัดสินได้จากกระดูกที่ถูกไฟไหม้จำนวนมากที่พบในถ้ำทางตอนใต้ของเกาะ

ภาพ
ภาพ

"บ้าน" ของ "เมือง" ของไซปรัสโบราณของ Choirokitia

ภาพ
ภาพ

และนี่คือลักษณะที่เขามองจากภายใน …

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าผู้ตั้งถิ่นฐานกลุ่มแรกได้ประกอบอาชีพเกษตรกรรมแล้ว แต่ยังไม่เชี่ยวชาญด้านเครื่องปั้นดินเผา ดังนั้นช่วงเวลานี้ในไซปรัสจึงเป็นของ "ยุคก่อนเซรามิกส์"

ภาพ
ภาพ

มันคับแคบภายในคิโรคิเทีย บ้านแต่ละหลังตั้งอยู่ติดกัน และถูกล้อมรอบด้วยกำแพงหินสูง เป็นที่น่าสนใจว่ามีกำแพงอยู่ แต่ไม่พบร่องรอยการโจมตี "เมือง" นั่นคือมากกว่าหนึ่งพันปี (!) ปีที่ Choirokitians อาศัยอยู่ภายใต้การคุ้มครองของกำแพง แต่ไม่มีใครโจมตีพวกเขา ? ทันใดนั้นพวกเขาก็หยิบมันทิ้งแล้วจากไป … และไม่มีใครตั้งรกรากในที่นี้อีก 1,500 ปี! ทำไม? ไม่มีใครรู้! นั่นคือไซปรัสนำเสนอความลึกลับแก่นักโบราณคดี!

คนดึกดำบรรพ์ที่เดินทางมายังเกาะจากทางใต้ของอนาโตเลียหรือชายฝั่งซีโร-ปาเลสไตน์ได้นำสุนัข แกะ แพะ สุกร ติดตัวไปด้วย แม้ว่าลักษณะทางสัณฐานวิทยาของสัตว์เหล่านี้ก็ยังแยกไม่ออกจากญาติในป่าของพวกมัน ผู้ตั้งถิ่นฐานเริ่มสร้างบ้านทรงกลมและทั้งหมดนี้เกิดขึ้นใน X สหัสวรรษก่อนคริสต์ศักราช!

ภาพ
ภาพ

ซากฮิปโปแคระพันธุ์ไซปรัส

ภาพ
ภาพ

กะโหลกศีรษะของช้างแคระโบราณ

ภาพ
ภาพ

หุ่นจำลองของช้างแคระ Cypriot และฮิปโปแคระ Cypriot สามารถพบได้ที่พิพิธภัณฑ์ Thalassa ในเอเยียนาปา

การตั้งถิ่นฐานจากยุคนี้มีการขุดค้นทั่วทั้งเกาะ รวมทั้ง Choirokitia และ Kalavasos นอกชายฝั่งทางใต้ ในเวลาต่อมา ผู้อยู่อาศัยของพวกเขาทำอาหารด้วยหิน แต่เมื่อสิ้นสุดยุคหินใหม่ (ประมาณ 8500 - 3900 ปีก่อนคริสตกาล)ก่อนคริสตกาล) ชาวเกาะเรียนรู้ที่จะทำงานกับดินเหนียวและสร้างภาชนะซึ่งพวกเขาเผาและตกแต่งด้วยลวดลายนามธรรมสีแดงบนพื้นหลังสีอ่อน

ภาพ
ภาพ

นี่คือเรือเหล่านี้จากพิพิธภัณฑ์ทะเลในเอเยียนาปา

วัฒนธรรมของยุคอินีโอลิธอิกที่ตามมา นั่นคือ ยุค Copperstone (ประมาณ 3900 - 2500 ปีก่อนคริสตกาล) อาจถูกคลื่นลูกใหม่เข้ามาตั้งถิ่นฐานที่เกาะแห่งนี้ซึ่งมาจากภูมิภาคเดียวกันกับยุคก่อนยุคหินใหม่ ความเชื่อทางศิลปะและศาสนาของพวกเขามีความซับซ้อนมากขึ้น ดังที่เห็นได้จากรูปปั้นผู้หญิงที่ทำจากหินและดินเหนียว ซึ่งมักมีอวัยวะเพศที่ขยายใหญ่ขึ้น ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ของคน สัตว์ และดิน ซึ่งสะท้อนถึงความต้องการพื้นฐานของชุมชนเกษตรกรรมในขณะนั้น ในช่วงครึ่งหลังของ Chalcolithic (หรือ Eneolithic ซึ่งเป็นสิ่งเดียวกัน) ผู้คนเริ่มทำเครื่องมือขนาดเล็กและเครื่องประดับตกแต่งจากชนพื้นเมืองนั่นคือทองแดงพื้นเมือง (chalkos) ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมคราวนี้คือ เรียกว่า ชาลโคลิธ

ภาพ
ภาพ

ที่น่าสนใจไม่ใช่ที่นี่ชาวเกาะกลุ่มแรกที่แล่นเรือมาที่นี่?

ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ที่เป็นเอกลักษณ์ของไซปรัสซึ่งอยู่ตรงทางแยกของเส้นทางเดินเรือในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก ทำให้ที่นี่เป็นศูนย์กลางการค้าที่สำคัญในสมัยโบราณ แล้วในช่วงต้นยุคสำริด (ประมาณ 2500 - 1900 ปีก่อนคริสตกาล) และยุคสำริดกลาง (ประมาณ 1900 - 1600 ปีก่อนคริสตกาล) ไซปรัสได้ติดต่อกับเกาะ Minoan Crete อย่างใกล้ชิดและกับ Mycenaean Greek รวมทั้งอารยธรรมโบราณของตะวันออกกลาง: ซีเรียและปาเลสไตน์ อียิปต์ และอนาโตเลียตอนใต้

เริ่มต้นในส่วนแรกของสหัสวรรษที่สองก่อนคริสต์ศักราช ตำราตะวันออกกลางที่อ้างถึงอาณาจักร "อลาเซีย" ซึ่งเป็นชื่อที่น่าจะตรงกันกับทั้งหมดหรือบางส่วนของเกาะ เป็นพยานถึงความเชื่อมโยงของชาวไซปรัสในขณะนั้นกับไซโร- ชายฝั่งปาเลสไตน์ ทรัพยากรทองแดงที่อุดมสมบูรณ์ทำให้ Cypriots มีสินค้าโภคภัณฑ์ที่มีราคาสูงในโลกยุคโบราณและเป็นที่ต้องการอย่างมากทั่วทั้งลุ่มน้ำเมดิเตอร์เรเนียน Cypriots ส่งออกวัตถุดิบเหล่านี้และสินค้าอื่นๆ จำนวนมาก เช่น ฝิ่นในเหยือกที่มีลักษณะคล้ายแคปซูลฝิ่นเพื่อแลกกับสินค้าฟุ่มเฟือย เช่น เงิน ทอง งาช้าง ขนสัตว์ น้ำมันหอม รถรบ ม้า เฟอร์นิเจอร์ล้ำค่า และสินค้าสำเร็จรูปอื่นๆ …

ภาพ
ภาพ

ไม่ควรสับสนกับเรือมิโนอันกับเรือลำอื่น - เนื่องจากมีปลาหมึกยักษ์ ดังนั้นอิทธิพลของวัฒนธรรมของเกาะครีตจึงปรากฏชัด!

เซรามิกส์ยุคก่อนประวัติศาสตร์ของไซปรัส โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ผลิตในยุคสำริดตอนต้นและตอนกลาง มีลักษณะและการตกแต่งที่อุดมสมบูรณ์และมีจินตนาการ หุ่นจำลองดินเผาก็ถูกสร้างขึ้นเป็นจำนวนมากเช่นกัน ซึ่งเห็นได้จากการค้นพบในสุสานของยุคสำริด เช่นเดียวกับในยุค Chalcolithic พวกเขาส่วนใหญ่มักวาดภาพผู้หญิงที่เป็นสัญลักษณ์ของการฟื้นฟู วัตถุฝังศพอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ฝังร่วมกับมนุษย์ ได้แก่ เครื่องมือและอาวุธทองสัมฤทธิ์ เครื่องประดับทองและเงินและแมวน้ำทรงกระบอกปรากฏในไซปรัสตั้งแต่ 2500 ปีก่อนคริสตกาล

ภาพ
ภาพ

ชาว Cypriots และ Cypriots ชอบที่จะประดับประดาตัวเองด้วยกำไลแม้ว่าเครื่องแก้ว (พิพิธภัณฑ์โบราณคดี Larnaca)

ภาพ
ภาพ

พวกเขายังได้รับการเจิมด้วยน้ำมันหอมซึ่งเป็นสาเหตุที่พิพิธภัณฑ์ทั้งหมดในไซปรัสเต็มไปด้วยภาชนะแก้วดังกล่าว

ในช่วงปลายยุคสำริด (ประมาณ ค.ศ. 1600 - 1050 ปีก่อนคริสตกาล) มีการผลิตทองแดงบนเกาะนี้เป็นจำนวนมาก และการค้าทองแดงของไซปรัสได้ขยายไปสู่อียิปต์ ตะวันออกกลาง และภูมิภาคอีเจียนทั้งหมด การติดต่อระหว่างฟาโรห์แห่งอียิปต์และผู้ปกครองของ Alazia ซึ่งสืบเนื่องมาจากช่วงไตรมาสแรกของศตวรรษที่สิบสี่ก่อนคริสต์ศักราชให้ข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางการค้าระหว่างไซปรัสและอียิปต์แก่เรา สิ่งนี้ได้รับการยืนยันโดยวัตถุที่ทำจากดินเผาและเศวตศิลาซึ่งนำเข้าจากอียิปต์ไปยังไซปรัสในช่วงเวลานี้ พบซากเรืออับปาง Ulu Burun บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของอนาโตเลียระบุว่าเรือลำดังกล่าวแล่นไปทางทิศตะวันตก โดยอาจเคยไปที่ท่าเรืออื่นๆ ของเลแวนต์ และบรรทุกทองแดงจำนวน 355 แท่ง (ทองแดง 10 ตัน) ในประเทศไซปรัส และเรือขนาดใหญ่สำหรับเก็บสินค้าเกษตร รวมถึงผักชี.

ภาพ
ภาพ

เรือที่บรรทุกสินค้านี้ การสร้างใหม่ (พิพิธภัณฑ์ทะเลในเอเยียนาปา)

ภาพ
ภาพ

เมื่อคุณเห็นภาชนะดังกล่าวต่อหน้าคุณ คุณถามตัวเองโดยไม่ได้ตั้งใจ: คุณต้องเผาไม้มากแค่ไหน? ไม่มีป่าเหลือในไซปรัส! (พิพิธภัณฑ์โบราณคดีลาร์นาคา)

อิทธิพลที่ปฏิเสธไม่ได้ของทะเลอีเจียนต่อวัฒนธรรมไซปรัสในช่วงปลายยุคสำริดสามารถเห็นได้ในการพัฒนางานเขียน งานเขียน สีบรอนซ์ การแกะสลักหิน การทำเครื่องประดับ และรูปแบบเซรามิกบางชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสตกาล เมื่อผู้ตั้งถิ่นฐานชาวไมซีนีมาถึงเป็นระยะ เกาะ. ตั้งแต่ประมาณ 1500 ปีก่อนคริสตกาล Cypriots เริ่มใช้จดหมายที่คล้ายกับ Linear A ของ Minoan Crete พบเม็ดดินเผาที่ถูกเผาในใจกลางเมือง เช่น Enkomi (บนชายฝั่งตะวันออก) และ Kalavasos (บนชายฝั่งทางใต้) ในช่วงปลายยุคสำริด ไซปรัสยังเป็นศูนย์กลางสำคัญสำหรับการผลิตงานศิลปะที่แสดงการผสมผสานของอิทธิพลในท้องถิ่นและต่างประเทศ ลักษณะเชิงโวหารและองค์ประกอบเกี่ยวกับสัญลักษณ์ที่ยืมมาจากอียิปต์ ตะวันออกกลาง และทะเลอีเจียนมักผสมผสานกับผลงานของไซปรัส ไม่ต้องสงสัยเลยว่าแรงจูงใจจากต่างประเทศและความสำคัญที่พวกเขาได้รับนั้นถูกตีความใหม่ในท้องถิ่นเมื่อกลายเป็นส่วนหนึ่งของประเพณีศิลปะท้องถิ่นที่โดดเด่น ช่างฝีมือชาวไซปรัสยังได้เดินทางไปต่างประเทศ และในศตวรรษที่สิบสองก่อนคริสต์ศักราช นักโลหะวิทยาชาวไซปรัสบางคนอาจตั้งรกรากอยู่ทางทิศตะวันตกบนเกาะซิซิลีและซาร์ดิเนีย ในช่วงปลายยุคสำริด ไซปรัสรักษาความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกับตะวันออกกลางไว้อย่างชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งซีเรีย ดังที่เห็นได้จากการค้นพบในใจกลางเมืองที่มีพระราชวังในศตวรรษที่สิบสี่และสิบสามก่อนคริสต์ศักราช เช่น Enkomi และ Keating และสุสานที่ร่ำรวยจากช่วงเวลาเดียวกันกับ สินค้าฟุ่มเฟือยที่ทำจากวัสดุที่หลากหลาย ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่สิบสี่ ไซปรัสได้เห็นการหลั่งไหลของเรือไมซีนีคุณภาพสูงจำนวนมาก ซึ่งพบได้เฉพาะในสุสานของชนชั้นสูงของชนชั้นสูงเท่านั้น ด้วยการทำลายศูนย์ Mycenaean ในกรีซในศตวรรษที่ 12 ก่อนคริสต์ศักราช สภาพทางการเมืองในทะเลอีเจียนเริ่มไม่มั่นคงและผู้ลี้ภัยหนีออกจากบ้านเพื่อค้นหาสถานที่ที่ปลอดภัยกว่า รวมทั้งไซปรัส

ภาพ
ภาพ

แองเคอร์และกดน้ำมันมะกอก (พิพิธภัณฑ์โบราณคดีลาร์นาคา)

ภาพ
ภาพ

ประติมากรรมจากยุคคลาสสิกของกรีก (พิพิธภัณฑ์โบราณคดีลาร์นาคา)

พวกเขาเป็นผู้ก่อให้เกิดกระบวนการ Hellenization ของเกาะซึ่งเกิดขึ้นในอีกสองศตวรรษข้างหน้า เหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดในไซปรัสอยู่ระหว่าง 1200 ถึง 1050 ปีก่อนคริสตกาล NS. เป็นการมาถึงของผู้อพยพจากแผ่นดินใหญ่ของกรีกหลายคลื่นต่อเนื่องกัน ผู้มาใหม่เหล่านี้นำติดตัวไปกับพวกเขาและทำให้ประเพณีการฝังศพของชาวไมซีนีเป็นอมตะ เสื้อผ้า เครื่องปั้นดินเผา การผลิต และทักษะทางการทหารบนเกาะ ในช่วงเวลานี้ ผู้อพยพชาวอาเคียนได้นำภาษากรีกมาที่ไซปรัส สังคม Achaean ซึ่งครอบงำทางการเมืองในศตวรรษที่ 14 ได้สร้างรัฐอิสระที่ปกครองโดย Vanaktas (ผู้ปกครอง) ชาวกรีกค่อยๆ เข้ายึดครองชุมชนขนาดใหญ่ เช่น ซาลามิส คีทติ้ง ลาปิโธส ปาลาโอปาฟอส และโซลี ในช่วงกลางของศตวรรษที่สิบเอ็ด ชาวฟินีเซียนได้ยึดครอง Ketis บนชายฝั่งทางใต้ของไซปรัส ความสนใจของพวกเขาในไซปรัสส่วนใหญ่มาจากเหมืองทองแดงและป่าไม้ที่อุดมสมบูรณ์ของเกาะ ซึ่งเป็นแหล่งไม้ที่อุดมสมบูรณ์สำหรับการต่อเรือ ในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า ชาวฟินีเซียนได้ก่อตั้งลัทธิเทพีแอสตาร์เตขึ้นบนเกาะแห่งนี้ในวิหารขนาดใหญ่ที่เกติส stele ที่พบใน Ketis รายงานการเป็นตัวแทนของกษัตริย์ Cypriot แห่งอัสซีเรียใน 709 ปีก่อนคริสตกาล ภายใต้การปกครองของอัสซีเรีย อาณาจักรแห่งไซปรัสรุ่งเรืองและกษัตริย์ไซปรัสมีความเป็นอิสระบ้างตราบเท่าที่พวกเขาจ่ายส่วยกษัตริย์อัสซีเรียเป็นประจำ. ตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล มีบันทึกว่าในเวลานั้นมีผู้ปกครองของไซปรัสสิบคน (!) ผู้ปกครองในสิบรัฐที่แยกจากกัน คุณอาจคิดว่าพื้นที่ของรัฐเหล่านี้มีขนาดเล็กมากเหมือนเกาะเอง แต่เนื่องจากมีสิบแห่งและพวกเขาอยู่ร่วมกันอย่างสงบสุข ประการแรก ความอดทนของผู้อยู่อาศัย และประการที่สอง ทุกคนทุกอย่าง ก็เพียงพอแล้วบางคนมีชื่อภาษากรีก บางคนมีต้นกำเนิดจากกลุ่มเซมิติกอย่างชัดเจน ซึ่งเป็นพยานถึงความหลากหลายทางชาติพันธุ์ของไซปรัสในช่วงครึ่งแรกของสหัสวรรษแรก หลุมฝังศพที่ Salamis บ่งบอกถึงความมั่งคั่งและความผูกพันภายนอกของผู้ปกครองเหล่านี้ในศตวรรษที่แปดและเจ็ด ใน ศตวรรษ ที่ หก อียิปต์ ภายใต้ ฟาโรห์ อามาซิส ที่ 2 ได้ สถาปนา อำนาจ เหนือ ไซปรัส. แม้ว่าอาณาจักรไซปรัสจะยังคงรักษาความเป็นเอกราชของญาติ แต่การเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของลวดลายอียิปต์ในงานศิลปะไซปรัสจากช่วงเวลานี้สะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนในอิทธิพลของอียิปต์

ภาพ
ภาพ

ชาวโรมันบนเกาะยังสังเกตเห็นตัวเองและทิ้งพื้นกระเบื้องโมเสคไว้

ใน 545 ปีก่อนคริสตกาล ภายใต้ไซรัสมหาราช (ประมาณ 559 - 530 ปีก่อนคริสตกาล) จักรวรรดิเปอร์เซียพิชิตไซปรัส อย่างไรก็ตาม ผู้ปกครองคนใหม่ไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นบนเกาะ และไม่ได้พยายามสร้างศาสนาของพวกเขาที่นั่น กองทหารไซปรัสเข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหารของเปอร์เซีย ราชอาณาจักรอิสระจ่ายส่วยตามปกติ และ Salamis เกิดขึ้นที่แรกบนเกาะ เมื่อต้นศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล เกาะนี้เป็นส่วนสำคัญของจักรวรรดิเปอร์เซีย จากนั้นสงครามกรีก - เปอร์เซียที่มีชื่อเสียงก็เริ่มขึ้นและชาวกรีกจากแผ่นดินใหญ่ก็เริ่มครอบงำไซปรัสอีกครั้ง

ป.ล. เป็นที่น่าสนใจที่ความทรงจำของสิ่งนี้ได้รับการเก็บรักษาไว้และถ้าคุณมีหนวด จมูกตรง ตาสีเข้มและผม ในไซปรัส คุณสามารถถามได้อย่างง่ายดายว่า: "คอนติเนนตัลกรีก" นั่นคือ - "คุณเป็นชาวกรีกภาคพื้นทวีปหรือไม่ บนเกาะนี้เป็นชนชั้นนำ พวกเขาได้รับส่วนลดมากมาย โดยเฉพาะในรถแท็กซี่ … ไม่เหมือนชาวต่างชาติจากยุโรป"