Epee (หรือดาบเรเปียร์) - เบาและยาว อเนกประสงค์ สามารถสับและแทง อาวุธมีดยาวได้ เป็นดาบที่มีใบมีดที่แคบและค่อนข้างยืดหยุ่นได้ ยาวไม่เกิน 1 เมตร มีด้ามตรงพร้อมด้ามมีด มีเกราะป้องกันรูปทรงต่างๆ ที่ซับซ้อน ซึ่งให้การป้องกันมือได้ดี รับน้ำหนักได้ถึง 1.5 กก.
อีปี้มีอายุเท่ากับอาวุธปืน ด้วยการถือกำเนิดของปืนและไรเฟิลชุดแรก เกราะก็หมดความเกี่ยวข้อง และดาบหนักที่สามารถตัดหรือเจาะเกราะก็หยุดเกี่ยวข้องด้วยกับพวกมัน ดาบมือเดียวถูกแทนที่ด้วยดาบทีละน้อย สิ่งนี้เริ่มเกิดขึ้นในสเปนในช่วงกลางศตวรรษที่ 15 แม่นยำยิ่งขึ้นในยุค 60 ของศตวรรษที่ 15 ขุนนางเริ่มสวมใบมีดที่ค่อนข้างแคบกว่าดาบต่อสู้และมียามที่ซับซ้อนมากขึ้น - โค้งดูเหมือนจะปกป้องนิ้วมือ, แหวน pass-dane (แหวนที่ด้านข้างของ crosspiece ของ ดาบหรือกริชที่ตั้งฉากกับแกนของใบมีด) ฯลฯ ดาบเหล่านี้แพร่กระจายอย่างรวดเร็วในหมู่ขุนนางและขุนนาง พวกมันเบากว่าดาบซึ่งทำให้สามารถพกติดตัวไปกับคุณได้ตลอดเวลา และพวกเขากลายเป็น "สวยกว่า" - การละทิ้งเกราะทีละน้อย (โดยเฉพาะจากถุงมือจานซึ่งป้องกันการใช้อาวุธปืน) นำไปสู่ความจริงที่ว่าดาบเพื่อปกป้องมือพัฒนายามที่ซับซ้อน: ตะกร้าของ แถบโลหะ, ถ้วย, จานที่มีกากบาทและส่วนโค้งนิ้ว - การ์ดเหล่านี้เริ่มตกแต่งด้วยการปิดทอง, หิน, ลายนูน ฯลฯ และที่สำคัญที่สุด ดาบทำให้มันเป็นไปได้ ไม่เลวร้ายไปกว่าดาบ เพื่อปกป้องชีวิตของพวกเขาในกรณีที่จำเป็น ทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จในการโจมตีและป้องกันตัวเองในการต่อสู้ ดาบค่อยๆ กระจายไปเกือบทุกสาขาของกองทัพ แทนที่ดาบ จนถึงศตวรรษที่ 18 ดาบต่อสู้ได้ให้บริการกับทั้งทหารราบและทหารม้า จนกระทั่งเริ่มถูกแทนที่ด้วยกระบี่และดาบปลายปืน แต่ก็ไม่ได้หายไปอย่างสมบูรณ์ แม้แต่ในยามรุ่งสาง ดาบก็ยังถูกแบ่งออกเป็นการต่อสู้และพลเรือน ดาบพลเรือนมีน้ำหนักเบาและแคบกว่าเล็กน้อย มักลับให้แหลมเมื่ออยู่ใกล้จุดเท่านั้น ดาบดังกล่าวถูกสวมใส่เป็นอาวุธ - แม้จะมีน้ำหนักเบา ดาบดังกล่าวก็เป็นอาวุธได้อย่างแม่นยำและเป็นชิ้นส่วนของเสื้อผ้า ทหารสวมชุดเหล่านี้ในยามสงบแทนที่จะเป็นอาวุธทางทหาร พวกขุนนางและชนชั้นนายทุนในพิธีการ สามัญชนบางคน ใช่หรือเราสามารถพูดได้ว่าแม้แต่นักเรียนก็มีหน้าที่พกดาบ เกือบจนถึงศตวรรษที่ 20 ดาบยังคงเป็นส่วนหนึ่งของชุดพิธีสำหรับขุนนางไม่ใช่อาวุธทหารของเจ้าหน้าที่ (ในรัสเซียจนถึงปี 1917 ดาบเป็นข้อบังคับสำหรับนายทหารเกราะนายพลนายพล) สำหรับเจ้าหน้าที่พลเรือนในขบวนพาเหรด (แม้กระทั่ง เจ้าหน้าที่ของกระทรวงศึกษาธิการ ศึกษา สวมชุดพิธีการ ดาบ) และอาวุธสำหรับการดวล ดังนั้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ดาบจึงกลายเป็นอาวุธที่ใช้ในพิธีการ มักจะให้รางวัล ดวลปืน และอาวุธกีฬา
อีปีและรูปลักษณ์ภายนอกเป็นแรงผลักดันอันทรงพลังต่อการพัฒนาศิลปะการฟันดาบด้วยอาวุธมีดยาว ฉันไม่ต้องการที่จะพูดว่าก่อนหน้านั้นพวกเขาตัดด้วยดาบโดยไม่ต้องฝึกเหมือนที่พระเจ้าจะใส่วิญญาณของพวกเขา แต่มันเป็นความเบาของดาบที่ทำให้สามารถคิดค้นเทคนิคการฟันดาบที่หลากหลายได้ โรงเรียนสอนฟันดาบได้เกิดขึ้น: สเปน อังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี ซึ่งแต่ละโรงเรียนมีลักษณะเฉพาะของตนเอง มีการเขียนหนังสือเรียนการฟันดาบ: ตัวอย่างเช่น Ridolfo di Cappo Ferro "Gran Simulacro dell'arte e dell'uso della Scherma" ("ภาพที่ยอดเยี่ยมของศิลปะและแนวปฏิบัติในการฟันดาบ") ค.ศ. 1610ในแต่ละประเทศ ความรู้เรื่องการฟันดาบจะถูกจัดระบบและเสริมด้วยสิ่งใหม่ๆ ตัวอย่างเช่น ระบบแรกของการฟันดาบ epee ในเยอรมนีและสเปนถูกชี้นำโดยเทคนิคการสับและหลักการของ "การฆ่าด้วยมีดที่แหลมคมไม่ใช่ใบมีด" ปรากฏในอิตาลีในช่วงกลางศตวรรษที่ 17 เท่านั้นและค่อยๆ เป็นโรงเรียนภาษาอิตาลีที่มีอำนาจเหนือกว่า การฟันดาบกลายเป็นแฟชั่นและได้รับการศึกษาในสถาบันการศึกษาที่มีชื่อเสียง ในบ้านที่ครองราชย์และไม่เพียง แต่มีตำแหน่งอาจารย์ฟันดาบ - ครูสอนฟันดาบ ดาบกลายเป็นสัญลักษณ์ของผู้สูงศักดิ์ ขุนนาง ชนชั้นนายทุน บางครั้งสามัญชน ผู้พิทักษ์เกียรติยศของบุคคลในการดวล (ไม่เพียงสำหรับผู้ชาย แต่ยังสำหรับผู้หญิง) สูญเสียเกียรติ บุคคลก็เสียดาบ - มันแค่หักเหนือหัวคน การผลิตดาบตั้งอยู่ในสถานที่เดียวกันกับการผลิตอาวุธมีคมอื่นๆ โซลินเกนเยอรมันซึ่งมีการสร้างตัวอย่างอาวุธขอบที่มีชื่อเสียงระดับโลก, เชฟฟิลด์อังกฤษ, เฟรนช์ไทร์, สเปนโทเลโด ใบมีดถูกตีขึ้นรูป ด้ามโลหะและส่วนยอดหล่อ ยามสามารถประทับตราหรือเชื่อมได้ แต่ถ้าในการผลิตดาบ เพียงพอที่จะเป็นช่างตีเหล็กได้แล้ว นายดาบควรจะมีความอเนกประสงค์มากกว่านี้ ผู้พิทักษ์ดาบ แล้วก็ใบมีด ตกแต่งด้วยลวดลายไล่และแกะสลัก ปิดทอง หมึก ฝังเพชรพลอย และอื่นๆ
ดังนั้นดาบโดยตรง: ใบมีดที่ค่อนข้างแคบยาวสองคมหรือมีเพียงขอบที่แหลมขึ้น ด้ามตรงมือเดียวพร้อมปอมเมลถ่วงน้ำหนักขนาดใหญ่ ยามที่ซับซ้อนที่ปกป้องมือได้ดี อย่างไรก็ตาม มันเป็นยามที่แตกต่างกันซึ่งเป็นเกณฑ์สำหรับการจำแนกประเภทของดาบที่สร้างขึ้นโดย Eworth Oakeshott เขาแยกแยะ: การ์ดทอจากแถบหรือกิ่งไม้ - ตะกร้า; ชามป้องกันในรูปแบบของซีกโลกกลวง การ์ดจานรอง - ดิสก์โค้งเล็กน้อย ห่วงยาม - ในรูปแบบของส่วนโค้งง่าย ๆ ที่ปกป้องนิ้วและอื่น ๆ อย่างนั้นแหละอย่างใด
เช่นเดียวกับวัตถุเกือบทุกชนิดที่ใช้มาเป็นเวลานาน ดาบได้ผ่านการดัดแปลงบางอย่าง ประการแรก เรื่องนี้เกี่ยวข้องกับใบมีด ตั้งแต่ใบมีดสองคมที่ค่อนข้างกว้าง ไปจนถึงเหลี่ยมเพชรพลอยบาง มีเพียงปลายที่แหลมเท่านั้น ประการที่สอง สิ่งนี้เกี่ยวข้องกับผู้พิทักษ์: จากไม้กางเขนธรรมดาที่มีส่วนโค้งของนิ้ว ไปจนถึงตะกร้าสานที่ซับซ้อนหรือชามแข็ง และอีกครั้งไปจนถึงแผ่นดิสก์ขนาดเล็กธรรมดา ในอดีต นักวิจัยหลายคน เช่น Oakeshott แบ่งดาบออกเป็นสามประเภท:
- reitschwert (ตัวอักษร "ดาบของนักขี่ม้า") - ดาบหนักที่เหมาะสำหรับการสับ - เธอคือผู้ที่เรียกว่า "ดาบต่อสู้" ปรากฏในศตวรรษที่ 15 ดาบประเภทนี้เป็นที่นิยมมากที่สุดในทหารม้าของศตวรรษที่ 16 แต่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ดาบและดาบเริ่มถูกแทนที่ แม้ว่าในบางประเทศ รัสเซีย สวีเดน จะใช้ในศตวรรษที่ 18 ทั้งในกองทหารม้าและในทหารราบ
- espada ropera (แท้จริงแล้ว "ดาบสำหรับเสื้อผ้า") - ออกแบบมาเพื่อสวมใส่กับเสื้อผ้าของพลเรือน เบากว่าเล็กน้อยและแคบกว่าดาบต่อสู้ แต่มีการลับคมสองด้าน ดาบประเภทนี้ได้รับความนิยมมากที่สุดในศตวรรษที่ 16 แต่ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 17 ก็เริ่มถูกแทนที่ด้วยดาบที่เบากว่า
- smallsword (ตัวอักษร "ดาบเล็ก") - เป็นดาบรุ่นที่เบากว่าด้วยใบมีดที่สั้นลง ปรากฏขึ้นในช่วงกลางของศตวรรษที่ 17 ภายใต้อิทธิพลของโรงเรียนฟันดาบของฝรั่งเศสเมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 16 ต่อมาได้เข้ามาแทนที่อีปีประเภทอื่น ดาบประเภทนี้กลายเป็นดาบประเภทแทงอย่างเดียว แม้จะมีดเล่มเดียวก็ยังไม่สะดวกที่จะตัดเนื่องจากมีน้ำหนักเบา ดาบเหล่านี้ส่วนใหญ่มีใบมีดเหลี่ยมเพชรพลอยที่มีรูปร่างหกเหลี่ยม ซึ่งถูกแทนที่ด้วยส่วนสามเหลี่ยมที่มีหุบเขา ซึ่งยังคงมองเห็นได้ในดาบกีฬา อย่างไรก็ตาม ความเบาของดาบประเภทนี้ทำให้สามารถยืดใบมีดได้ "อย่างไม่เจ็บปวด" และดาบที่มีความยาวเกือบหนึ่งเมตรครึ่งก็ปรากฏขึ้น
ทีนี้ตรงส่วนที่สองของหัวข้อ: "Epee หรือ rapier?"
เริ่มต้นด้วยคำพูดจาก "สามทหารเสือ": "… หนีจาก Athos เมื่อเขาเห็นดาบของ Kayuzak บินออกไปยี่สิบก้าว D'Artagnan และ Kayuzak รีบตามเธอไปพร้อม ๆ กัน: หนึ่ง - เพื่อเอามันกลับมาอีก - ที่จะครอบครองมันD'Artagnan คล่องแคล่วกว่า วิ่งก่อนแล้วเหยียบดาบ Kayuzak รีบไปหาทหารรักษาการณ์ที่ Aramis ฆ่าไปคว้าดาบของเขาและกำลังจะกลับไปที่ d'Artagnan แต่ระหว่างทางวิ่งเข้าไปใน Athos ซึ่งมีเวลาหายใจในช่วงเวลาสั้น ๆ เหล่านี้ … "ดังนั้นตัดสินโดย ข้อความแม้ว่าจะเป็นศิลปะในที่เดียวในเวลาเดียวกันและในทางปฏิบัติในสาขาหนึ่งของกองทัพมีอาวุธสองประเภทโดยพิจารณาจากชื่อ Kayuzak สูญเสียดาบของเขา แต่ยกดาบขึ้น คือ นี้เป็นความผิดพลาดของผู้แต่งหรือผู้แปลหรือคนจากสาขาทหารเดียวกันมีอาวุธต่างกัน ความคิดเห็นที่แพร่หลายที่สุด: ดาบเป็นอาวุธที่สามารถสับและแทงได้ ดาบเป็นเพียงอาวุธแทง นักดาบสมัยใหม่ไม่มี ลังเลจะตอบในลักษณะเดียวกันซึ่งอนุญาตให้แทงได้เท่านั้นและดาบที่มีรูปสามเหลี่ยมแบนในแนวขวางมีขอบคมที่เน้นการสับ แต่นี่เป็นอาวุธกีฬา ฉันเป็นอาวุธโบราณหรือไม่? หากเราหันไปทางวรรณกรรม ศิลปะ และวิทยาศาสตร์ เราจะเห็นคำอธิบายของการฟันดาบด้วยดาบหรือเทคนิคการแทงด้วยดาบเพียงอย่างเดียว บางครั้งดาบก็ถูกอธิบายว่าเป็นสิ่งที่มีสองคมและกว้าง และดาบนั้นแคบด้วยปลายที่แหลมเท่านั้น ความไม่ลงรอยกันอีกครั้ง
เพื่อให้เข้าใจคุณต้องดูประวัติศาสตร์ แม่นยำยิ่งขึ้นชื่อแรกของดาบ ในสเปนในศตวรรษที่ 15 "espadas roperas" - "sword for clothes" ปรากฏขึ้น นักวิจัยหลายคนในการแปลชื่อนี้ทำผิดพลาดสองประการ: พวกเขาแปล "espadas roperas" ไม่ว่าจะเป็น "ดาบสำหรับเสื้อผ้าพลเรือน"; หรือแปลว่า "ดาบสำหรับเสื้อผ้า" ตัวอย่างเช่น การแปลดังกล่าวมอบให้โดย John Clements ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในแวดวงนักดาบในประวัติศาสตร์ และบนพื้นฐานของการแปลที่ไม่ถูกต้องนี้มีการสร้างข้อสรุปที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับดาบและดาบ แต่คำว่า "เอสปาดาส" มาจากภาษาละติน "สปาตา" ซึ่งเป็นดาบที่เรียกกันว่าดาบทหารม้ายาวของกรุงโรมโบราณ และ "สำหรับเสื้อผ้า" หมายถึง "เสื้อผ้าไม่ใช่ชุดเกราะ" และไม่ใช่เสื้อผ้าพลเรือนเนื่องจากยังไม่มีแนวคิดเรื่อง "เสื้อผ้าพลเรือน" หลังจากอ่านอย่างละเอียด "espadas roperas" จะเห็นว่าคำว่า "ดาบ" นั้นง่าย และ "เรเปียร์" เป็นสองส่วนของชื่อนี้: "เอสปาดาส" - ดาบ "โรเปราส" - เรเปียร์ ในหลายภาษา ชื่อทั้งสองนี้ไม่มีอยู่จริง: ในภาษาสเปน อาวุธทั้งหมดที่อธิบายไว้ข้างต้นเรียกว่า "เอสปาดา" ในภาษาอิตาลี - "สปาด้า"; ในภาษาฝรั่งเศส - "epee"; ชาวอังกฤษใช้คำว่า "ดาบ" - ดาบ: ดาบศาล - ดาบศาล, ดาบเมือง - ดาบเมือง, ดาบผ้าพันคอ - ดาบสำหรับริบบิ้นสั่ง, ดาบเล็ก - ดาบเล็ก, เพื่อแสดงถึงดาบที่เกี่ยวข้องกับดาบอังกฤษขนาดใหญ่; ในภาษาเยอรมัน คำว่า "degen" ใช้เพื่ออ้างถึงทุกสิ่งที่เราคุ้นเคยในการเรียกดาบหรือดาบ ในทางปฏิบัติ สองชื่อนี้ใช้ในภาษารัสเซียเท่านั้น ในภาษาอื่นใช้เพียงชื่อเดียว: "ดาบ" หรือ "ดาบ" และชื่อเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นล่วงหน้าในบรรดาดาบหรือเรเปียร์ยังมีชื่อที่เหมาะสม - papperheimer และ Valonian sword เช่น comischelard - ดาบประเภทหนึ่งซึ่ง 1/3 ของใบมีดกว้างกว่าอีก 2/3 มาก. แม้ว่าข้อสรุปเหล่านี้จากการวิเคราะห์ชื่อจะไม่ถูกต้อง แต่ก็เป็นเรื่องยากมากที่จะโต้แย้งกับคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์ซึ่งมีการจัดแสดงที่มีใบมีดคล้ายคมตัดชัดเจน ต่างกันเพียงรูปร่างของผู้พิทักษ์ แต่เรียกว่าอย่างใดอย่างหนึ่ง ดาบหรือดาบ ในเวลาเดียวกัน พวกเขาถูกสร้างขึ้นในประเทศต่าง ๆ และในเวลาที่แตกต่างกัน และสำหรับอาวุธ การเปลี่ยนแปลงและการพัฒนาของพวกเขา และ 20 ปี - มาก
ในภาพที่มียามต่าง ๆ อาวุธทั้งสี่ประเภทเรียกว่าดาบโดยไม่ได้มองว่ามีเพียงใบมีดที่ 3 และ 4 เท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเจาะได้และสองคนแรกมีใบมีดที่เด่นชัด แปลกใช่มั้ย?
ใบมีดห้าประเภทมีดังต่อไปนี้: มีดสองอันสับ อันหนึ่งอยู่ตรงกลาง และมีดแทงสองอัน แต่พวกเขาทั้งหมดเรียกว่าดาบ
ดังนั้นเราจึงสามารถสรุปได้อย่างปลอดภัยว่าดาบแสงที่แทงทะลุซึ่งปรากฏในสเปนในศตวรรษที่ 15 ซึ่งต่อมาแตกต่างกันเฉพาะในโครงสร้างของการ์ดและความยาวของใบมีดเท่านั้นที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นดาบและดาบ ในเวลาเดียวกันและไม่มีข้อผิดพลาด เพราะในตอนแรก epee และ rapier เป็นหนึ่งเดียวกัน และเป็นไปได้ว่าชื่อแรกคือชื่อนักดาบ และความสับสนก็เกิดขึ้นในเวลาต่อมา เมื่อดาบฟอยล์ที่แทงแบบ "เก่า" และ "ใหม่" ที่แทงเฉพาะฟอยล์เท่านั้นเริ่มมีอยู่ในเวลาเดียวกัน ต่อมา ชื่อเหล่านี้ได้รับการแก้ไขสำหรับอาวุธกีฬา เพื่อเน้นถึงความแตกต่างในโครงสร้างและหลักการของการกระทำของดาบกีฬาและฟอยล์ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการพิสูจน์หรือหักล้างข้อสรุปของฉันจากผลงานของช่างปืนนั้นค่อนข้างยาก ดังนั้นฉันจึงไม่อ้างอิงถึง von Winkler, Oakeshott หรือ Beheim ในเรื่องนี้ - ความคิดเห็นของพวกเขาเกี่ยวกับประเด็นนี้เป็นอย่างมาก แตกต่าง. และนักวิจัยบางคนเรียกดาบหรือเรเปียร์และเอสทอกส์ด้วยคอนชาร์ - ดาบแทงโดยเฉพาะ (แม้ว่าจะเป็นเรื่องน่าขัน - ดาบปรากฏขึ้นเมื่อชุดเกราะเริ่มหายไป และคอนชาร์หรือเอสทอกดูเหมือนจะเจาะเกราะนี้) และดาบไอริชแบบแคบโบราณที่ทำจาก ทองแดงและบรอนซ์ …
