ทหารรัสเซียมีเครื่องแต่งกายที่ดีในภาพยนตร์เรื่อง "Alexander Nevsky"!
ตามประเภทของนักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซีย A. N. Kirpichnikov เป็นแบบ IV นอกจากนี้เขายังตั้งข้อสังเกตว่าหมวกกันน็อคของ Yaroslav Vsevolodovich เป็นหนึ่งในการค้นพบครั้งแรกซึ่ง "การศึกษาอาวุธไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังรวมถึงโบราณวัตถุของรัสเซียโดยทั่วไปด้วย"
สำเนาหมวกของ Yaroslav Vsevolodovich (พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งรัฐ ต้นฉบับที่คลังอาวุธเครมลินในมอสโก)
พวกเขาพบเขาโดยบังเอิญและค่อนข้างนานมาแล้ว มันเกิดขึ้นที่หญิงชาวนา A. Larionova จากหมู่บ้าน Lykov ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับเมือง Yuryev-Podolsky ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1808 "อยู่ในพุ่มไม้เพื่อเก็บถั่วเห็นสิ่งที่เรืองแสงเป็นกระแทกใกล้กับพุ่มไม้วอลนัท " มันเป็นหมวกกันน๊อคที่วางอยู่บนจดหมายลูกโซ่ และทั้งเธอและตัวหมวกเองก็ขึ้นสนิมอย่างรุนแรง หญิงชาวนาจึงนำสิ่งที่พบไปหาผู้ใหญ่บ้านซึ่งเห็นรูปศักดิ์สิทธิ์สวมหมวกแล้วยื่นให้อธิการ ในทางกลับกัน เขาส่งมันให้อเล็กซานเดอร์ที่ 1 ด้วยตัวเอง และเขาก็มอบมันให้กับประธานของ Academy of Arts A. N. โอเลนิน
NS. โอเลนิน เขาเป็นคนแรกที่ศึกษาหมวกกันน็อคซึ่งปัจจุบันเรียกอย่างเป็นทางการว่า "หมวกกันน็อคจาก Lykovo" …
เขาเริ่มศึกษาหมวกกันน็อคและแนะนำว่าหมวกกันน็อคพร้อมกับจดหมายลูกโซ่เป็นของ Yaroslav Vsevolodovich และถูกซ่อนไว้โดยเขาระหว่างการหลบหนีจากการต่อสู้ของ Lipitsa ในปี 1216 เขาพบชื่อธีโอดอร์ที่หมวก และนี่คือชื่อของเจ้าชายยาโรสลาฟ ซึ่งมอบให้เขาตอนรับบัพติศมา และโอเลนินสันนิษฐานว่าเจ้าชายได้ถอดทั้งจดหมายลูกโซ่และหมวกของเขาออกเพื่อไม่ให้รบกวนเที่ยวบินของเขา ท้ายที่สุด เรารู้จาก Laurentian Chronicle ว่าเมื่อเจ้าชายยาโรสลาฟพ่ายแพ้ พระองค์ทรงหนีไปที่เปเรยาสลาฟล์ ซึ่งพระองค์เสด็จมาถึงด้วยม้าตัวที่ห้าเท่านั้น และทรงขับม้าสี่ตัวไปตามถนน ยูริน้องชายของเขาเองก็รีบหนีจากสนามรบเพื่อที่เขาจะได้มาที่วลาดิมีร์ด้วยม้าตัวที่สี่เท่านั้นและพงศาวดารย้ำว่าเขาเป็น "ในเสื้อตัวแรกของเขาและโยนซับใน" นั่นคือในกางเกงชั้นในตัวหนึ่งเขาควบม้าด้วยความกลัว
น่าเสียดายที่มงกุฎของหมวกกันน็อคได้รับการเก็บรักษาไว้ในสภาพที่แย่มาก - ในรูปแบบของชิ้นส่วนขนาดใหญ่เพียงสองชิ้นเท่านั้น ซึ่งทำให้ไม่สามารถระบุรูปร่างที่แน่นอนและการออกแบบได้ เชื่อกันว่ามีรูปร่างใกล้เคียงกับทรงรี
ภาพวาดจากหนังสือก่อนปฏิวัติเกี่ยวกับโบราณวัตถุของรัสเซีย …
ด้านนอก พื้นผิวของหมวกกันน๊อคถูกปกคลุมด้วยแผ่นเงินและแผ่นปิดเงินปิดทอง โดยมีรูปเคารพของพระผู้ทรงฤทธานุภาพไล่ตาม เช่นเดียวกับนักบุญจอร์จ บาซิล และธีโอดอร์ แผ่นหน้าผากเจาะรูปของเทวทูตไมเคิลและคำจารึก: "Vliky the archangel Michael ช่วย Theodore คนรับใช้ของคุณ" ขอบหมวกประดับขอบปิดทองประดับด้วยเครื่องประดับ
โดยทั่วไปเราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับทักษะทางศิลปะระดับสูงของผู้ผลิตหมวกกันน็อคนี้ ทักษะทางเทคนิคและรสนิยมที่ดี ในการออกแบบนักประวัติศาสตร์รัสเซียก่อนปฏิวัติเห็นแรงจูงใจของนอร์มัน แต่ชาวโซเวียตชอบที่จะเปรียบเทียบกับการแกะสลักหินสีขาวของโบสถ์ในดินแดน Vladimir-Suzdal นักประวัติศาสตร์ บี.เอ. Kolchin เชื่อว่ามงกุฎของหมวกเป็นโลหะหลอมชิ้นเดียวและทำจากเหล็กหรือเหล็กกล้าอ่อนโดยใช้การปั๊ม ตามด้วยการเจาะ ซึ่งแตกต่างจากผลิตภัณฑ์อื่นๆ ที่คล้ายคลึงกันในสมัยนั้น ด้วยเหตุผลบางอย่าง หน้ากากครึ่งหน้าของหมวกกันน็อคครอบคลุมส่วนหนึ่งของคำจารึกที่ทำขึ้นรอบปริมณฑลของไอคอน ซึ่งช่วยให้เรายืนยันได้ว่าในตอนแรกไม่มีหน้ากาก แต่ถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลัง
ตามที่ A. N. Kirpichnikov หมวกใบนี้ถูกดัดแปลงอย่างน้อยสามครั้งและมีเจ้าของก่อนเจ้าชายยาโรสลาฟ ยิ่งกว่านั้นในตอนแรกเขาอาจไม่มีเครื่องประดับเลย จากนั้นแผ่นเงินก็ถูกตรึงไว้ และหลังจากนั้นพวกเขาก็เพิ่มพู่กันและหน้ากากครึ่งตัวลงไป
นักประวัติศาสตร์ K. A. Zhukov ตั้งข้อสังเกตว่าหมวกกันน็อคไม่มีรอยตัดใต้ตา แต่ในความเห็นของเขา หมวกไม่มีการเปลี่ยนแปลง แต่ทันทีที่ทำกับหน้ากากแบบครึ่งหน้า ผู้เขียนบทความ "หมวกของ Prince Yaroslav Vsevolodovich" N. V. Chebotarev ชี้ไปที่จุดที่ไอคอนหน้าผากของเขาตรงกับครึ่งหน้ากากและดึงความสนใจไปที่ความจริงที่ว่าด้วยเหตุผลบางอย่างมันครอบคลุมส่วนหนึ่งของจารึกกรอบไอคอนซึ่งโดยทั่วไปไม่ควรเป็น
ภาพวาดของเขาสร้างขึ้นในสมัยก่อนปฏิวัติ
ท้ายที่สุดถ้าหมวกถูกสร้างขึ้นโดยนายคนเดียวและในแต่ละครั้งก็ไม่ต้องสงสัยเลยว่าคำจารึกบนไอคอนจะสอดคล้องกับตำแหน่งของตำแหน่ง แต่อาจเป็นไปได้ว่าหน้ากากครึ่งหน้าถูกถอดออกจากหมวกกันน็อคชั่วคราวเพื่อแก้ไขไอคอนราวกับว่าไม่ได้วัดขนาดแล้ว "ตามประเพณี" เพื่อหวังว่าจะ "สุ่ม" พวกเขาตัดสินใจว่า … “จะทำแค่นั้น”
ด้วยเหตุผลบางอย่าง อเล็กซานเดอร์จึงมีหมวกกันน็อคสองใบในภาพยนตร์เรื่องนี้ และเขาสวมมันในระหว่างการกระทำในเวลาเดียวกัน ความแตกต่างคืออันที่สองมีครึ่งหน้ากากที่มีจมูกแหลม! พูดอีกอย่างก็คือ เขามี "รูปลักษณ์ที่ต่อสู้มากกว่า"
ไม่ว่าในกรณีใด รูปร่างของหมวกกันน็อคที่มีไอคอนหน้าผากและหน้ากากครึ่งหน้าจะสะท้อนให้เห็นในงานศิลปะ หมวกกันน็อครุ่นนี้ (และในสองเวอร์ชัน!) ถูกผู้กำกับ Sergei Eisenstein สวมบนหัวฮีโร่ของเขาในภาพยนตร์สารคดีเรื่อง "Alexander Nevsky" ชุดโปสการ์ดรูปเจ้าชายอเล็กซานเดอร์สวมหมวกนี้ถูกพิมพ์เป็นพัน ๆ เล่ม ดังนั้นจึงไม่น่าแปลกใจที่เป็นเวลานานที่ทุกคนคิดว่า "หมวกภาพยนตร์" ถูกจำลองตามของจริงแม้ว่าในความเป็นจริงจะไม่ใช่ กรณี.
หมวกตุรกีต้นศตวรรษที่ 17 จากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก สังเกตว่ามันดูเหมือนหมวกรัสเซียโบราณมากแค่ไหน เป็นที่ชัดเจนว่านี่ไม่ใช่เพราะความจริงที่ว่า "Russia-Horde-Ataman Empire" (คือ "Ataman" เพราะ "atamans" นั่นคือ "ผู้นำทางทหาร" นั่นคือเจ้าชาย / kagans เป็น atamans!) แค่รูปแบบนี้มีเหตุผลเท่านั้น ชาวอัสซีเรียก็มีหมวกกันน๊อคเหมือนกัน และพวกเขาก็เป็นคนสลาฟด้วย? และจากนั้นสำหรับหมวกดังกล่าวพวกเขาเพิ่มกระบังหน้า, ลูกศรจมูกที่สามารถยกขึ้นและลง, "ชุดหูฟัง", หมวกและมันกลับกลายเป็น … “หมวกของ Yerikon” หรือในขณะที่หมวกกันน็อคนี้ถูกเรียก ทางทิศตะวันตก -“ชนชั้นกลางตะวันออก” (เบอร์โกเน็ต)
เบอร์กันดียุโรปตะวันตกในสไตล์ตะวันออก ปลายศตวรรษที่ 16 ผลิตในเอาก์สบูร์ก น้ำหนัก 1976 (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
หมวกกันน็อคอันที่สองซึ่งมาจาก Alexander Nevsky อีกครั้งยังเป็นนิทรรศการของ Kremlin Armory และไม่ใช่แค่การจัดแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นหนึ่งในหมวกที่มีชื่อเสียงและโด่งดังที่สุดอีกด้วย!
อย่างเป็นทางการเรียกว่า "หมวก Ericon ของซาร์มิคาอิล Fedorovich" - นั่นคือมิคาอิลโรมานอฟคนเดียวกันซึ่งเพิ่งเป็นผู้ก่อตั้ง … ราชวงศ์ของราชวงศ์โรมานอฟ และเหตุใดจึงถือว่าเป็นหมวกของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ยาโรสลาวิชผู้ซื่อสัตย์? เป็นเพียงว่าในศตวรรษที่ 19 มีตำนานว่าหมวกของซาร์มิคาอิลเป็นหมวกของ Alexander Nevsky ที่สร้างใหม่ นั่นคือทั้งหมด!
ตำนานนี้มาจากไหนไม่ชัดเจนนัก ไม่ว่าในกรณีใดเมื่อตราแผ่นดินใหญ่ของจักรวรรดิรัสเซียได้รับการอนุมัติในปี พ.ศ. 2400 เสื้อคลุมแขนก็สวมมงกุฎด้วยรูป "หมวกของเจ้าชายอเล็กซานเดอร์"
อย่างไรก็ตาม เป็นที่ชัดเจนว่าหมวกกันน็อคนี้ไม่สามารถผลิตในรัสเซียในศตวรรษที่สิบสามได้ อย่างไรก็ตาม ในที่สุดก็สามารถพิสูจน์ได้ว่ามันถูกสร้างขึ้นเมื่อต้นศตวรรษที่ 17 หลังจากมหาสงครามแห่งความรักชาติ เมื่อเทคโนโลยีที่เหมาะสมปรากฏอยู่ในมือของนักประวัติศาสตร์ นั่นคือทุกสิ่งที่เชื่อมโยงหมวกกันน็อคนี้กับชื่อของ Alexander Nevsky เป็นเพียงตำนานและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้
เกี่ยวกับสิ่งที่หมวกกันน็อคนี้เหมือนกันทั้งหมดผู้สมัครของวิทยาศาสตร์ประวัติศาสตร์ S. Akhmedov อธิบายรายละเอียดในบทความ "Helmet by Nikita Davydov"ในความเห็นของเขา หมวกใบนี้ผลิตขึ้นตามประเพณีตะวันออก แม้ว่าจะมีสัญลักษณ์ออร์โธดอกซ์พร้อมกับจารึกภาษาอาหรับด้วย อย่างไรก็ตาม มีหมวกที่คล้ายกันมากในคอลเล็กชันของพิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก และเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าพวกเขาคือ … จากตุรกี!
ใน "โบราณวัตถุของรัฐรัสเซียเผยแพร่โดยกองบัญชาการสูงสุด" (1853) - จากที่พิมพ์หินที่นี่ - ได้รับการแปลต่อไปนี้ของ Ayat 61 Sura ครั้งที่ 13: "ความช่วยเหลือจากพระเจ้าและชัยชนะอย่างใกล้ชิด และเพื่อสร้าง [นี้] ดีสำหรับผู้ศรัทธา " Sura 61 เรียกว่า Sura al-Saff ("แถว") Surah ถูกเปิดเผยในเมดินา ประกอบด้วย 14 อายัต ในตอนต้นของ Surah มีการกล่าวกันว่าอัลลอฮ์ได้รับการยกย่องทั้งในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก และสิ่งที่เขาต้องการเพื่อให้บรรดาผู้เชื่อในพระองค์ชุมนุมกันและเป็นเหมือนมือข้างเดียว ในนั้น Musa และ Isa ตราหน้าลูกหลานของอิสราเอลประกาศว่าพวกเขาเป็นคนนอกศาสนาที่ดื้อรั้นและกล่าวหาว่าพวกเขาต้องการที่จะดับแสงแห่งศรัทธาของอัลลอฮ์ ใน Surah เดียวกันอัลลอฮ์สัญญาว่าจะทำให้ศาสนาของเขาเหนือสิ่งอื่นใดแม้ว่าจะไม่เป็นที่ชื่นชอบของผู้นับถือศาสนาอิสลามก็ตาม ในตอนท้ายของ Surah ผู้เชื่อถูกเรียกให้ต่อสู้เพื่อศรัทธาในอัลลอฮ์เพื่อปกป้องศาสนาของเขาเพื่อที่พวกเขาเสียสละทรัพย์สินและแม้แต่ชีวิตของพวกเขา ตัวอย่างเช่น มีการกล่าวถึงอัครสาวกว่าใครเป็นสาวกของอีซา บุตรของมาเรียม
13 อายัต:
وَأُخْرَىٰ تُحِبُّونَهَا ۖ نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ ۗ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينอ
หนึ่งในคำแปลของข้อนี้มีลักษณะดังนี้:
“นอกจากนี้ยังมีบางสิ่งที่คุณรัก: ความช่วยเหลือจากอัลลอฮ์และชัยชนะที่ใกล้เข้ามา ให้ข่าวดีแก่ผู้เชื่อ!”;
“และอีกอย่างที่คุณรัก: ความช่วยเหลือจากอัลลอฮ์และชัยชนะที่ใกล้เข้ามา และโปรดบรรดาผู้ศรัทธา!”;
“และสำหรับพวกท่าน โอ้ บรรดาผู้ศรัทธา มีความเมตตาอีกอย่างหนึ่งซึ่งพวกท่านรัก คือ ความช่วยเหลือจากอัลลอฮ์และชัยชนะที่ใกล้เข้ามา ซึ่งเป็นพรที่พวกท่านจะได้รับ จงยินดีเถิด มุฮัมมัด บรรดาผู้ศรัทธาด้วยรางวัลนี้!”
และคำถามคือนาย Nikita Davydov ชาวรัสเซียจะทำหมวกกันน็อคแบบนี้ได้อย่างไร (ประมาณปี 1621) และถึงแม้จะเป็นออร์โธดอกซ์ก็เขียนเป็นภาษาอาหรับว่า "ได้โปรดผู้ซื่อสัตย์ด้วยคำสัญญาว่าจะช่วยเหลือจากอัลลอฮ์และชัยชนะอย่างรวดเร็ว"?
ในหนังสือรายได้และค่าใช้จ่ายของ Armoury Order ลงวันที่ 18 ธันวาคม 1621 มีรายการต่อไปนี้: “เงินเดือนของอธิปไตยของ Armory Order ให้กับนาย Nikita Davydov ที่สร้างตัวเองคือ polarshina (ต่อไปนี้เป็นรายการผ้าที่ จะต้องมอบให้กับเจ้านาย) และจักรพรรดิก็ให้ตามความจริงที่ว่าเขาและมงกุฎฉันใช้ทองคำเพื่อเล็งทั้งเป้าหมายและหูฟัง นั่นคือเขาประดับหมวกด้วยทองคำซึ่งมอบให้เขาสำหรับการตกแต่งและด้วยเหตุนี้เขาจึงได้รับเงินจากกษัตริย์
ภาพวาดหมวกกันน็อคจากหนังสือ "โบราณวัตถุของรัฐรัสเซีย จัดพิมพ์โดยกองบัญชาการสูงสุด" (1853) นี่คือวิธีที่พวกเขานำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับคุณค่าทางวัฒนธรรมของจักรวรรดิรัสเซีย! มุมมองด้านหน้าด้านหลัง
มุมมองด้านข้าง
นั่นคือ Nikita Davydov ไม่ได้ทำเอง แต่ตกแต่งเท่านั้น และจำเป็นต้องตกแต่งเพราะมันเป็นของขวัญที่เห็นได้ชัดสำหรับกษัตริย์จากตะวันออก เป็นไปได้ว่าของกำนัลนั้นมาจากอธิปไตยโดยตรงซึ่งไม่สามารถปฏิเสธได้ แต่คุณจะสวมมันได้อย่างไรถ้าคุณเป็นซาร์ออร์โธดอกซ์และคำพูดจากอัลกุรอานเขียนอยู่บนหมวก ผู้ปกครองตะวันออกไม่สามารถขุ่นเคืองด้วยการปฏิเสธของขวัญของเขา แต่อาสาสมัคร … พวกเขาเป็นเช่นนั้น … Grishka Otrepiev ได้รับการยอมรับว่าเป็นคนหลอกลวงเพราะเขาไม่ได้นอนหลังอาหารเย็นไม่ชอบไปโรงอาบน้ำและมันก็น่าอายที่จะพูดแบบนี้ - " ฉันชอบเนื้อลูกวัวทอด” แล้วมีคำพูดจากหนังสือ "น่ารังเกียจ" บนหัวของซาร์ … ชาวออร์โธดอกซ์ก็จะไม่เข้าใจสิ่งนี้พวกเขาจะก่อจลาจลด้วย
เครื่องประดับที่มีรอยบาก
นั่นคือเหตุผลที่ Nikita Danilov ได้รับเชิญให้นำหมวกกันน็อคนี้มาสู่ "รูปแบบทั่วไป" ดังนั้นที่ลูกศรจมูกของหมวกกันน็อคจึงมีรูปปั้นขนาดเล็กของเทวทูตไมเคิลที่ทำจากเคลือบสี บนโดมนายด้วยความช่วยเหลือของรอย "เติม" มงกุฎทองคำและที่ด้านบนสุดนั่นคือบนอานม้าเขาเสริมไม้กางเขนสีทอง จริงอยู่ไม่รอดแต่ก็รู้อยู่ว่า
มุมมองภายใน.
และนี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่อาวุธจากตะวันออกพบเจ้าของใหม่ในรัสเซียจากตะวันออกถึงรัสเซียมากระบี่ของ Mstislavsky (หมวกกันน็อคของเขายังเป็นตะวันออก, ตุรกี!), Minin และ Pozharsky เก็บไว้ในคลังอาวุธเดียวกันและในลักษณะเดียวกับที่มีตราสินค้าและจารึกตะวันออกในอักษรอาหรับ
ป.ล. นั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจในชีวิต ฉันเขียนเนื้อหานี้ตามคำสั่งของหนึ่งในผู้อ่านทั่วไปของ VO แต่ในกระบวนการทำงาน ฉันพบ "ช่วงเวลาที่น่าสนใจ" จำนวนหนึ่ง ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับความต่อเนื่องของหัวข้อ ดังนั้น …