สองยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโบเดนแวร์เดอร์

สองยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโบเดนแวร์เดอร์
สองยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโบเดนแวร์เดอร์

วีดีโอ: สองยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโบเดนแวร์เดอร์

วีดีโอ: สองยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโบเดนแวร์เดอร์
วีดีโอ: หนังใหม่ 2019 HD เต็มเรื่อง ☠ หนังใหม่ บู๊ พากย์ไทย สกาย ฮันเตอร์ ฝูงบินเกียรติยศ 2024, พฤศจิกายน
Anonim

ประวัติศาสตร์ประเภทนี้ย้อนกลับไปหลายศตวรรษเมื่อในปี ค.ศ. 1183 มีการกล่าวถึงอัศวิน Rembert คนหนึ่งในเอกสารทางประวัติศาสตร์ หนึ่งร้อยปีต่อมา ไฮโนผู้สืบสกุลของเขาลงเอยในกองทัพสงครามครูเสดของจักรพรรดิเฟรเดอริก บาร์บารอสซา (III Crusade, 1189-1192) อัศวินไฮโนโชคดีกว่าจักรพรรดิเฟรเดอริค: อย่างที่คุณรู้ เขาจมน้ำตายเมื่อวันที่ 10 มิถุนายน ค.ศ. 1190 ในแม่น้ำเซลิฟ ไม่เคยไปถึงปาเลสไตน์ และไฮโนก็รอดชีวิตและทิ้งลูกหลานไว้ ซึ่งในส่วนของผู้ชายนั้น อย่างที่คาดไว้ในปีนั้น ได้ต่อสู้และตายในสงครามนับไม่ถ้วนจนกระทั่งมันเหือดแห้ง และมีลูกหลานของ Heino เพียงคนเดียวที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่เพียงเพราะในวัยหนุ่มเขาปฏิเสธเส้นทางทหารจึงตัดสินใจเป็นพระภิกษุ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อครอบครัวดั้งเดิมของเยอรมันโดยพระราชกฤษฎีกาพิเศษเขาถูกถอดผมของเขาเพื่อที่เขาจะได้แต่งงานมีลูกได้ นี่คือนามสกุลอันสูงส่งใหม่ในเยอรมนี - Munchhausen (Munchausen) ซึ่งแปลว่า "บ้านของพระสงฆ์"

เป็นพระที่มีไม้เท้าและหนังสือที่ปรากฎบนแขนเสื้อของครอบครัวนี้

สองยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโบเดนแวร์เดอร์
สองยักษ์ใหญ่แห่งเมืองโบเดนแวร์เดอร์

แขนเสื้อของMünghausen

ในศตวรรษที่ 15 ครอบครัว Munchausen ได้แยกออกเป็น 2 สาย คือ “สีขาว” (พระในชุดขาวแถบดำ) และ “สีดำ” (พระภิกษุชุดดำแถบขาว) และในศตวรรษที่ 18 Munchausen ได้รับตำแหน่งบารอน ในบรรดาทายาทของพระภิกษุนี้มีทหารหลายคน ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือฮิลมาร์ ฟอน มุนเชาเซน ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 16 เป็นทหารกองเรือรับใช้พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนและดยุกแห่งอัลบา แต่ถึงแม้จะอยู่ในสายแพ่ง ลูกหลานของเขาบางคนก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก Gerlach Adolf von Munchausen รัฐมนตรีของศาล Hanoverian และลูกพี่ลูกน้องของฮีโร่ของเราได้ลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะผู้ก่อตั้ง University of Göttingen ที่มีชื่อเสียง (1734) ซึ่งขุนนางชาวรัสเซียหลายคนได้ศึกษาในภายหลังและ Pushkin ได้มอบหมายให้ Lensky อยู่ที่นั่น

ภาพ
ภาพ

มหาวิทยาลัยGöttingenใน 1837

Otto II von Munchausen เป็นนักพฤกษศาสตร์ที่มีชื่อเสียง หนึ่งในครอบครัวของไม้พุ่มที่ออกดอกในอินเดียได้รับการตั้งชื่อตามเขาด้วยซ้ำ แต่สง่าราศีของฮีโร่ของเราบดบังความสำเร็จทั้งหมดของบรรพบุรุษของเขา แม้ว่ามันจะน่าสงสัยและน่าอับอายมากจนกลายเป็นคำสาปของครอบครัวเก่าและสมควรได้รับ

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen เกิดในปี 1720 ในที่ดินของครอบครัว Bodenwerder ซึ่งยังคงพบเห็นได้ในเยอรมนี โดยตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ Weser ห่างจากเมือง Hanover 50 กม.

ในบ้านสองชั้นที่เจอโรมเกิด ห้องที่ระลึกสำหรับเขาเปิดขึ้นในปี 2480 แต่ในปี 2545 การจัดแสดงถูกย้ายไปที่ห้องใต้หลังคาหิน (เช่นเคยเป็นของบารอนด้วย) อาคารนี้เป็นที่ตั้งของเจ้าเมือง ข้างหน้าเขามีอนุสาวรีย์น้ำพุที่มีชื่อเสียง: บารอนนั่งอยู่บนครึ่งหน้าของม้าซึ่งดื่ม แต่ไม่สามารถเมาได้

ภาพ
ภาพ

Bodenwerder อนุสาวรีย์น้ำพุที่สำนักงานเจ้าเมือง

Jerome Karl Friedrich เป็นลูกคนที่ห้าของพันเอก Otto von Munchausen ซึ่งเสียชีวิตทันทีที่เด็กชายอายุ 4 ขวบ เมื่ออายุได้ 15 ปี ชายหนุ่มคนนี้โชคดีมาก เขาสามารถได้งานกับ Ferdinand Albrecht II - Duke of Braunschweig ซึ่งพำนักอยู่ใน Wolfenbütel ดูเหมือนว่าชะตากรรมจะเอื้ออำนวยต่อลูกหลานของตระกูลโบราณเนื่องจากในปี 1737 เขาสามารถโพสต์หน้าน้องชายของ Duke - Anton Ulrich อย่างไรก็ตาม หากเราระลึกถึงสถานการณ์ที่ตำแหน่งว่าง "ไร้ฝุ่น" นี้สำหรับหน้าของเจ้าชายเปิดขึ้นภายใต้ตำแหน่งที่ดูเหมือน "ไร้ฝุ่น" ความโปรดปรานของโชคชะตาควรได้รับการยอมรับว่าเป็นญาติมาก Anton Ulrich อาศัยอยู่ในรัสเซียตั้งแต่ปี ค.ศ. 1733 โดยเป็นผู้บัญชาการกองทหารปืนใหญ่ที่ 3 ภายหลังเรียกว่า Braunschweigในปี ค.ศ. 1737 ในระหว่างสงครามครั้งต่อไปกับตุรกีเขาอยู่ในกองทัพ ในระหว่างการบุกโจมตีป้อมปราการ Ochakov ม้าตัวหนึ่งถูกฆ่าตายภายใต้เจ้าชาย หน้าสองหน้าของเขาได้รับบาดเจ็บสาหัส อันที่จริง คนที่สิ้นหวังคือแอนทอน อุลริช แม่ทัพตัวจริงในการต่อสู้ และเขาก็ต่อสู้ได้ดี - ทั้งกับพวกเติร์กและพวกตาตาร์ ไม่ได้พูดติดอ่างและงี่เง่าเลยอย่างที่ Dumas Pere ของเราแสดงให้เห็น - V. Pikul

ภาพ
ภาพ

แอนทอน อุลริช ดยุกแห่งบราวน์ชไวก์-เบเวิร์น-ลูนเบิร์ก

และตอนนี้ แทนหน้าตาย เจอโรมไปรัสเซีย สงครามกับตุรกียังคงดำเนินต่อไป และโอกาสในการแบ่งปันชะตากรรมของพวกเขานั้นสูงมาก ฮีโร่ของเราไม่เคยเป็นผู้สั่นคลอนในศาล เขาไม่เคยหนีจากอันตราย ในปี 1738 และเราเห็นเขาในสงครามรัสเซีย-ตุรกี ในเวลานั้นแน่นอนว่าเขาไม่ได้บินด้วยแกนกลาง แต่เขาต่อสู้เป็นประจำ นอกจากนี้เขายังตกหลุมรักการล่าสัตว์ของรัสเซียซึ่งต่อมาในความโชคร้ายของเขาได้พูดคุยกันมากในเยอรมนี - โกหกเล็กน้อยอย่างที่ควรจะเป็น ในปี ค.ศ. 1739 Anton-Ulrich ได้แต่งงานกับ Anna Leopoldovna หลานสาวของจักรพรรดินีแห่งรัสเซีย Anna Ioannovna ผู้ซึ่งได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ของลูกชายที่ยังไม่เกิด เด็กชายคนนี้จะเป็นจักรพรรดิผู้โชคร้าย John VI ซึ่งเป็นเหยื่อของ Age of Palace Revolutions อีกคนหนึ่ง

ในระหว่างงานแต่งงาน เจอโรมได้พบกับเจ้าหญิงโกลิตซินา ความรักที่หายวับไปจบลงด้วยการกำเนิดของลูกนอกสมรส ดังนั้นทายาทของบารอนผู้โด่งดังจึงยังคงอาศัยอยู่ในรัสเซีย บางทีอาจเป็นความเชื่อมโยงที่น่าอับอายที่ทำให้บารอนหนุ่มออกจากผู้ติดตามของ Anton Ulrich และออกจากปีเตอร์สเบิร์กไปยังริกา - เขาเข้าสู่ Braunschweig Cuirassier Regiment ในตำแหน่งทองเหลือง แต่อย่างที่ว่ากันว่า "ไม่ว่าโชคชะตาจะไม่ทำ ทั้งหมดก็เพื่อสิ่งที่ดีที่สุด" เหตุการณ์ที่ตามมาแสดงให้เห็นว่าการปฏิเสธจากการรับราชการในศาลและการออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้องอย่างยิ่ง ในตำแหน่งใหม่บารอนประสบความสำเร็จค่อนข้างมากในปี ค.ศ. 1740 เขาได้รับตำแหน่งรอง - ผู้หมวดและตำแหน่งอันทรงเกียรติของผู้บัญชาการกองร้อยที่ 1 ของกรมทหาร หลังจากการรัฐประหารในวังอีกครั้งซึ่งจัดขึ้นเพื่อสนับสนุนเอลิซาเบ ธ (ค.ศ. 1741) "ตระกูลบรันชไวค์" ถูกจับกุมในปราสาทริกามาระยะหนึ่ง - นี่เป็นโอกาสที่จะไตร่ตรองถึงความไม่แน่นอนของความสุขและความผันผวนของโชคชะตา ฉันสงสัยว่า Munchausen ได้พบกับอดีตอาจารย์และผู้อุปถัมภ์ของเขาหรือไม่? และพวกเขาพบพลังที่จะพูดอะไรบางอย่างต่อกันหรือไม่?

ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1744 เจอโรมสัมผัสถึงประวัติศาสตร์อีกครั้ง: ที่หัวหน้าบริษัทของเขา เป็นเวลา 3 วันที่เขาติดตามและปกป้องเจ้าสาวของทายาทแห่งบัลลังก์ เจ้าหญิงโซเฟีย เฟรเดริกาแห่งอันฮัลต์-เซิร์บสท์แห่งเยอรมัน ระหว่างทางไปเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ผู้ที่ไม่มีสิทธิ์ในราชบัลลังก์รัสเซียแม้แต่น้อยก็แย่งชิงไปหลังจากการสังหารสามีของเธอในปี พ.ศ. 2305 และจะลงไปในประวัติศาสตร์ภายใต้ชื่อแคทเธอรีนที่ 2 เป็นเรื่องแปลกที่แม่ของเจ้าหญิงชาวเยอรมันในไดอารี่ของเธอสังเกตเห็นความงามของเจ้าหน้าที่ที่ได้พบพวกเขาเป็นพิเศษ ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าโชคชะตานำ Munchausen และอนาคต Catherine II มารวมกันในภายหลัง บางทีท่ามกลางจักรพรรดินีผู้เป็นที่รัก ผู้ชื่นชอบคนใหม่ก็ปรากฏตัวขึ้น? แต่สิ่งที่ไม่ใช่ นั่นไม่ใช่ แทนที่จะเป็น "คิวปิด" กับนักผจญภัยชาวเยอรมัน บารอนในปี ค.ศ. 1744 ได้แต่งงานกับหญิงสาวชาวเยอรมันอีกคน - จากท้องถิ่น Courland: ลูกสาวของผู้พิพากษาท้องถิ่น Jacobine von Dunten การแต่งงานครั้งนี้อาจเรียกได้ว่ามีความสุขหากไม่ไม่มีบุตร Munchausen ยังคงรับใช้ในกองทหาร Brunschweig ที่ครั้งหนึ่งเคย แต่ตอนนี้เปลี่ยนชื่อเป็นกองทหารริกา แต่หน้าเดิมของบิดาของจักรพรรดิที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งไม่ได้รับความไว้วางใจจากหน่วยงานใหม่ แต่ถึงแม้พวกเขาจะไม่ได้คุมขังและเนรเทศ แต่ก็ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น โดยทั่วไป แม้จะรับใช้อย่างไร้ที่ติ เจอโรมได้รับยศนายทหารคนต่อไป (กัปตัน) ในปี 1750 เท่านั้น อย่างไรก็ตาม กัปตัน Munchausen ที่เพิ่งสร้างใหม่เกือบจะในทันทีได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตายของแม่ของเขา เนื่องจากพี่ชายของเขาในเวลานั้น ตามประเพณีของครอบครัว เสียชีวิตในสงครามยุโรป เจอโรมขอลาออกหนึ่งปีและเดินทางไปเยอรมนี เขาไม่เคยกลับไปรัสเซียและในปี ค.ศ. 1754 เขาถูกไล่ออกจากกองทหารแต่เขาไม่สามารถบรรลุการลาออกและเงินบำนาญได้เนื่องจากเขาต้องปรากฏตัวที่แผนกทหารเป็นการส่วนตัว การติดต่อสื่อสารกับข้าราชการไม่ประสบความสำเร็จ เป็นผลให้ Münghausen ถูกระบุว่าเป็นเจ้าหน้าที่รัสเซียจนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตของเขาและได้ลงนามในตัวเองว่าเป็น "กัปตันของบริการรัสเซีย" บนพื้นฐานนี้ ในช่วงสงครามเจ็ดปี บ้านของเขาเป็นอิสระจากการยืนหยัดในระหว่างการยึดครองโบเดนแวร์เดอร์โดยกองทัพฝรั่งเศส - รัสเซียที่เป็นพันธมิตร ในบ้านเกิดของเขา Munchausen ไม่ชอบเมื่อพิจารณา (และเรียก) ว่า "รัสเซีย" ไม่น่าแปลกใจเลย: หลังจาก 13 ปีในรัสเซีย ทุกคนกลายเป็น "รัสเซีย" - เยอรมัน ฝรั่งเศส สวีเดน อิตาลี อังกฤษ ไอริช อาหรับ แม้แต่ชาวแอฟริกาที่ "ดำ" บางคนกลายเป็น "รัสเซียนิดหน่อย" คนอื่น ๆ - "ค่อนข้างรัสเซีย" แต่พวกเขาไม่เคยกลับไปสู่สถานะก่อนหน้า - ข้อเท็จจริงที่ได้รับการตรวจสอบและพิสูจน์ซ้ำแล้วซ้ำอีก

แม้แต่ชายหนุ่มผู้เปี่ยมด้วยพลังก็ยังเบื่อหน่าย ถูกบังคับให้ดำเนินชีวิตอย่างเจียมเนื้อเจียมตัวของเจ้าของที่ดินในต่างจังหวัดที่ยากจน เขาชอบล่าสัตว์และเดินทางไปฮันโนเวอร์ เกิททิงเงน และฮาเมลน์ (ผู้โด่งดังจากตำนานของ Pied Piper) แต่สถานที่โปรดของบารอนยังคงเป็นโรงเตี๊ยม Göttingen บนถนน Judenstrasse 12 - พวกเขาบอกว่า R. E. Raspe ผู้ศึกษาที่มหาวิทยาลัยในท้องถิ่นได้ไปเยือนที่นั่น ที่นี่บารอนมักบอกคนรู้จักของเขาเกี่ยวกับการผจญภัยในรัสเซียของเขา: เล่นกับผู้ชมและภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์เพียงเล็กน้อยพูดเกินจริงและพูดเป็นนัยโดยธรรมชาติ (ไม่เช่นนั้นจะสนใจอะไร) ปัญหาคือว่า Munchausen กลายเป็นนักเล่าเรื่องที่มีทักษะการแสดงที่ยอดเยี่ยมเกินไป: ผู้ชมจะจดจำเรื่องราวของเขาซึ่งแตกต่างจากคนอื่น ๆ เช่นพวกเขาซึ่งไม่ลืมเลือนในวันรุ่งขึ้น วันนี้ Baron จะกลายเป็นบล็อกเกอร์วิดีโอที่ประสบความสำเร็จสูงสุด ผู้สร้าง "มีม" นับไม่ถ้วน - ด้วยผู้ติดตามนับล้านและ "ไลค์" นับหมื่น มีเรื่องเล่าว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร:

“โดยปกติ Munchausen จะเริ่มพูดหลังอาหารเย็นโดยจุดหลอดโฟมขนาดใหญ่ของเขาด้วยหลอดเป่าสั้น ๆ และวางแก้วหมัดนึ่งต่อหน้าเขา … หลังจากดื่มไวน์มาก ๆ เขาก็ทำท่าทางแสดงออกมากขึ้นเรื่อย ๆ บิดวิกผมสำรวยของเขา ด้วยมือของเขาบนหัวของเขา ใบหน้าของเขาเริ่มเคลื่อนไหวและแดงขึ้นเรื่อยๆ และเขาก็มักจะเป็นคนที่จริงใจมาก ในนาทีนั้นเขาเล่นจินตนาการได้อย่างน่าทึ่ง"

และทุกอย่างจะดี แต่ในปี พ.ศ. 2324 ในนิตยสาร "Guide for Merry People" มีคนตีพิมพ์เรื่องเล็ก 16 เรื่องที่เรียกว่า "Stories of MG-Z-NA" สิ่งพิมพ์นี้ยังไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับชื่อเสียงของบารอนมากนักเนื่องจากมีเพียงเพื่อนสนิทเท่านั้นที่เข้าใจว่าชื่อของเขาถูกซ่อนอยู่ภายใต้ตัวอักษรลึกลับ และไม่มีอะไรน่าอับอายเป็นพิเศษในเรื่องเหล่านั้น แต่ในปี พ.ศ. 2328 ร.ศ. Raspe ศาสตราจารย์แห่งมหาวิทยาลัย Kassel หลังจากสูญเสีย (หรือจัดสรร) สิ่งประดิษฐ์ที่มีค่าบางอย่าง ตัดสินใจว่าสภาพอากาศของ Foggy Albion เหมาะกับเขามากกว่าของเยอรมัน หลังจากตั้งรกรากอยู่ในอังกฤษเพียงเล็กน้อยจากเรื่องราวในนิตยสารเหล่านั้น เขาเขียนและตีพิมพ์หนังสือชื่อดังในลอนดอนเรื่อง "The Story of Baron Munchausen เกี่ยวกับการเดินทางไปรัสเซีย" ตอนนั้นเองที่บารอนวรรณกรรมกลายเป็น Munchausen - Munchausen การถอดความภาษาอังกฤษของคำภาษาเยอรมัน Munchhausen: ตัวอักษรที่อยู่ตรงกลางหายไป

ภาพ
ภาพ

หนังสือของ Raspe เป็นภาษาเยอรมันพร้อมภาพประกอบโดย Gustave Dore

ในปี ค.ศ. 1786 หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาเยอรมันโดย Gustav Burger โดยเพิ่มตอนใหม่ที่น่าอัศจรรย์มากมาย: "การเดินทางที่น่าตื่นตาตื่นใจ การเดินป่า และการผจญภัยที่สนุกสนานของ Baron Munchausen ทางน้ำและบนบก ซึ่งเขามักจะพูดถึงเรื่องไวน์หนึ่งขวด กับเพื่อนของเขา" … มันคือเบอร์เกอร์ที่กลายเป็นผู้เขียนการผจญภัยของฮีโร่ของเราในเวอร์ชั่นวรรณกรรม "บัญญัติ"

ภาพ
ภาพ

กุสตาฟเบอร์เกอร์

ความสำเร็จของหนังสือในยุโรปมีอย่างล้นหลาม และในปี ค.ศ. 1791 หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซีย และในรัสเซีย คนรู้จักเก่าแก่บางคนของบารอนก็มีความยินดีที่ได้ทำความคุ้นเคยกับหนังสือเล่มนี้ ชื่อเรื่องของการแปลภาษารัสเซียครั้งแรกกลายเป็นสุภาษิต: "ถ้าคุณไม่ชอบอย่าฟัง แต่อย่าโกหก"เนื่องจาก Raspe และ Burger ไม่ได้ใส่ชื่อในหนังสือและไม่ได้รับค่าธรรมเนียม (ทั้งคู่เสียชีวิตด้วยความยากจน - ทั้งคู่ในปี 1794) หลายคนตัดสินใจว่าเรื่องราวที่ตลกและเหลือเชื่อเหล่านี้เขียนขึ้นจากคำพูดของMünghausenเอง และสำหรับฮีโร่ของเรา "ดำ" ก็มาถึงแล้ว ถึงจุดที่ Bodenwerder กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับผู้ที่ต้องการเห็นบารอนที่มีชื่อเสียง และคนใช้ต้องขับไล่ "นักท่องเที่ยว" เหล่านี้ออกจากบ้านอย่างแท้จริง

ชื่อเล่น Lügen-Baron (บารอนโกหกหรือคนโกหก) ติดอยู่กับ Munchausen ที่โชคร้าย (และแม้แต่ตอนนี้ในเยอรมนีเขาก็ถูกเรียกเช่นนั้น) ให้ความสนใจกับความชั่วร้ายของชื่อเล่นนี้: ไม่ใช่คนช่างฝัน ไม่ใช่นักเล่าเรื่อง ไม่ใช่ตัวตลก ไม่ใช่คนร่าเริง และไม่ใช่คนนอกรีต - คนโกหก แม้แต่ถ้ำที่สร้างขึ้นบนที่ดินของเขาโดย Münghausen ก็ถูกเรียกโดยผู้ร่วมสมัยว่า "ศาลาแห่งการโกหก": พวกเขากล่าวว่าบารอน "แขวนก๋วยเตี๋ยวไว้ข้างหู" กับเพื่อนที่ไร้เดียงสาของเขา นักวิจัยบางคนแนะนำว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของปฏิกิริยาต่อตัวละครที่ "ไม่รักชาติ" การผจญภัยทั้งหมดของเขาเกิดขึ้นนอกบ้าน และเขาต่อสู้เพื่อรัสเซียด้วยซ้ำ หากบารอนแสดงผลงานอันน่าทึ่งของเขา "เพื่อความรุ่งโรจน์ของ Reich" (ไม่ใช่ครั้งที่สามแน่นอนครั้งแรก) ในกรณีที่รุนแรง - ไม่ใช่กับรัสเซีย แต่กับชาวออสเตรียเอาชนะพวกเติร์กปฏิกิริยา อาจแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

"ผู้รักชาติ" ที่โด่งดังที่สุดเริ่มเปิดตัว "ภาคต่อ" ของการผจญภัยของบารอนซึ่งการกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในประเทศเยอรมนี เรื่องราวใหม่ ๆ ถูกแต่งแต้มด้วยเนื้อเรื่องของ "ชวานก์" เยอรมันดั้งเดิม และฮีโร่ในนั้นก็ดูเหมือนคนงี่เง่าโดยสมบูรณ์ Heinrich Schnorr สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองเป็นพิเศษในด้านนี้ ผู้ซึ่งไม่ลังเลเลยที่จะติดตามหนังสือ "Supplement to the Adventures of Munchausen" (1789) พร้อมข้อเท็จจริงมากมายจากชีวิตส่วนตัวของบารอน กับผู้จัดพิมพ์หนังสือแบบใช้ครั้งเดียวและถูกลืมไปนานแล้วเหล่านี้ที่Münghausenผู้ขุ่นเคืองพยายามฟ้องร้อง

ปัญหาครอบครัวถูกเพิ่มเข้ามาทั้งหมดนี้ แม่ม่ายในปี พ.ศ. 2333 บารอนอายุ 73 ปีได้แต่งงานกับเบอร์นาร์ดีนฟอนบรูนวัย 17 ปีซึ่งตั้งครรภ์ทันทีไม่ใช่จากสามี แต่จากเสมียนจากเมืองใกล้เคียง บารอนไม่รู้จักเด็กและยื่นฟ้องหย่า กระบวนการดำเนินไปอย่างต่อเนื่องและจบลงด้วยความพินาศของสามีผู้เคราะห์ร้าย ในปี ค.ศ. 1797 เมื่ออายุได้ 77 ปี อดีตกัปตันรัสเซียผู้กล้าหาญ วิญญาณของบริษัท Hanover, Göttingen และ Hameln และตอนนี้ - วีรบุรุษแห่งเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยที่น่ารังเกียจได้เสียชีวิตลง โดดเดี่ยวและไม่สนใจใครอีกต่อไป เขาถูกฝังอยู่ในห้องใต้ดินของครอบครัวMünghausen - ในโบสถ์ของหมู่บ้าน Kemnade ในการพยายามฝังศพอีกครั้ง ซึ่งดำเนินการ 100 ปีต่อมา พบว่าใบหน้าและร่างกายของบารอนแทบไม่มีรอยผุ แต่พังทลายเมื่อมีอากาศบริสุทธิ์ สิ่งนี้สร้างความประทับใจให้กับทุกคนที่พวกเขานำหลุมฝังศพกลับมา - ให้พ้นจากอันตรายและทิ้งทุกอย่างไว้อย่างที่เป็น ในไม่ช้าก็ไม่มีใครเหลือในโบเดนเวอร์เดอร์ที่สามารถจำได้ว่าชาวพื้นเมืองที่มีชื่อเสียงในเมืองของพวกเขาอยู่ที่ไหน และที่พำนักแห่งสุดท้ายของบารอนก็หายไป

ดูเหมือนแปลก แต่เมื่อปลายศตวรรษที่ยี่สิบในบ้านเกิดของบารอนที่มีชื่อเสียงพวกเขาตระหนักว่าเพื่อนร่วมชาติของพวกเขาอาจกลายเป็น "แบรนด์" ที่ยอดเยี่ยมที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาในเมือง พวกเขาสร้างอนุสาวรีย์ดังกล่าวขึ้นต่อหน้าเจ้าเมือง ต่อมาอีกที่หนึ่ง ซึ่งบารอนนั่งอยู่บนลูกกระสุนปืนใหญ่ที่บินออกมาจากปืนใหญ่ จัดเตรียมการผลิตของที่ระลึก และตอนนี้ Bodenwerder เป็นส่วนหนึ่งของ "German Street of Fairy Tales" ที่เรียกว่า เบรเมิน (เข้าใจแล้วว่าทำไม?), ฮาเมลน์ (ซึ่งอธิบายไว้ในบทความ), คัสเซิล (เมืองของพี่น้องกริมม์) และบางแห่งตั้งอยู่บน "ถนน" นี้ ไม่เลวเลยสำหรับงบประมาณของเมืองเล็กๆ (ประชากร - ประมาณ 7000 คน)

พวกเขายังตัดสินใจหาเงินเพียงเล็กน้อยจากบารอนในลัตเวีย ที่ซึ่งเจอโรม คาร์ล ฟอน มุนเชาเซนอาศัยอยู่ในเมืองดันเต ใกล้เมืองริกา แม้แต่ความจริงที่ว่าบารอนผู้กล้าหาญเป็นเจ้าหน้าที่ของกองทัพ "ยึดครอง" ของรัสเซียก็ไม่ได้สร้างความสับสนให้กับลัตเวียที่กล้าได้กล้าเสีย อดีตพิพิธภัณฑ์ในโรงเตี๊ยมเก่าถูกไฟไหม้ แต่ในปี 2548 ได้มีการสร้างพิพิธภัณฑ์แห่งใหม่ซึ่งมีร้านอาหารและโรงแรมทำงาน

ภาพ
ภาพ

พิพิธภัณฑ์ Munchausen ลัตเวีย

จากพิพิธภัณฑ์สู่ทะเล มี "เส้นทาง Munchausen" ที่มีประติมากรรมต่างๆ ที่อุทิศให้กับการผจญภัยของบารอน

ภาพ
ภาพ

"เส้นทางมุนเฮาเซ่น"

มีรูป Münghausen บนแสตมป์และเหรียญ

รัสเซียยังมีพิพิธภัณฑ์ขนาดเล็กที่อุทิศให้กับบารอนวรรณกรรม และมีอนุสรณ์สถานไม่กี่แห่งในเมืองต่างๆ รูปปั้นที่อุทิศให้กับฮีโร่ของเรานั้นมีให้เห็นในคาลินินกราด

ภาพ
ภาพ

แต่บารอนที่มีชื่อเสียงมีหน้าตาเป็นอย่างไร? คนส่วนใหญ่นึกภาพชายชราร่างบางที่มีจมูกใหญ่ หยิก หนวดที่โค้งงอเป็นลอน และเคราแพะเคราแพะ นี่คือลักษณะที่ Munchausen มักปรากฏในภาพยนตร์ การ์ตูน และนี่คือวิธีที่ประติมากรของอนุสาวรีย์มากมายพรรณนาถึงเขา ไม่ใช่ทุกคนที่รู้ว่าผู้แต่งภาพนี้คือกุสตาฟ ดอร์ ซึ่งแสดงภาพหนังสือเล่มนี้ได้ดีมากในปี 2405 ว่าเขาได้สร้าง "ความเป็นจริงคู่ขนาน" ซึ่ง "แฟนตาซีในธีม" เริ่มถูกมองว่าเป็นภาพเหมือนจริง

ภาพ
ภาพ

G. Dore, "Baron Munchausen", พ.ศ. 2405

อย่างไรก็ตาม มีเหตุผลที่เชื่อได้ว่ารูปปั้นครึ่งตัวที่มีชื่อเสียงซึ่งมีคำขวัญละตินว่า "Mendace veritas" ("Truth in Lies") เป็นภาพล้อเลียนของจักรพรรดินโปเลียนที่ 3 เคราแพะในเวลาของ Munchausen ที่แท้จริงนั้นไม่ได้อยู่ในสมัย - ไม่พบในภาพเหมือนของปีเหล่านั้น (ในขณะเดียวกัน G. Dore ใส่ใจในรายละเอียดเสมอ) เป็นนโปเลียนที่ 3 ที่ทำให้เคราแพะเป็นที่นิยม และเป็ด 3 ตัวบนเสื้อคลุมแขน Munchausen ที่สวมนั้นเป็นการพาดพิงถึงผึ้งโบโนปาร์ตทั้งสามอย่างชัดเจน แต่มีภาพเหมือนตลอดชีวิตของฮีโร่ของเราซึ่งเขียนโดย G. Bruckner ในปี ค.ศ. 1752 ซึ่ง Munchausen ปรากฎในรูปแบบของเกราะป้องกันตัวของรัสเซีย น่าเสียดายที่ภาพวาดนี้เสียชีวิตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ภาพถ่ายของมันรอดชีวิตมาได้ แล้วรูปลักษณ์ที่แท้จริงของ Munchausen คืออะไร? เราจำได้ว่าแม่ของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 ในอนาคตได้บันทึกไว้ในไดอารี่ของเธอถึงความงามของเจ้าหน้าที่ที่มากับพวกเขา และคนรู้จักของบารอนหลายคนพูดถึงความแข็งแกร่งทางกายภาพของเขาซึ่งเป็นลักษณะเฉพาะของผู้ชายประเภทนี้ทั้งหมด และในภาพเหมือนเราเห็นชายหนุ่มรูปร่างดีที่มีใบหน้าปกติ จมูกของเขาไม่โดดเด่นเลย ไม่มีหนวด ไม่มีเครา และสวมวิกเล็กๆ ไว้บนหัว

ภาพ
ภาพ

Hieronymus Karl Friedrich Baron von Munchausen ภาพเหมือนโดย G. Bruckner ในปี ค.ศ. 1752

ไม่มีภาพล้อเลียนใด ๆ เป็นไปไม่ได้เลยที่จะจดจำผู้ชายคนนี้ Munchausen Raspe และ Burger แต่ตัวละครของหนังสือที่น่ารังเกียจสำหรับ Munchausen ตัวจริงนั้นใช้ชีวิตของเขาเองมาเป็นเวลานาน โดยได้เข้าไปพัวพันกับการผจญภัยใหม่ๆ สำหรับเขาอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตามต้องจำไว้ว่านอกเหนือจากวรรณกรรม Munchausen แล้วยังมีบารอนเจอโรมคาร์ลฟรีดริชฟอนมันเชาเซ่นตัวจริงซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ผู้กล้าหาญและซื่อสัตย์ของกองทัพรัสเซียนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยมคนที่ร่าเริงและมีไหวพริบที่กลับมาอย่างไร้ประโยชน์ ถึงเยอรมนีที่เนรคุณ