(บทความนี้ตีพิมพ์ในนิตยสารประวัติศาสตร์การทหารของโครเอเชีย "Husar" N2-2016 เวอร์ชันภาษาเยอรมัน)
ในช่วงเริ่มต้นของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทุกประเทศได้รับชัยชนะอย่างรวดเร็วและใช้แนวทางที่แตกต่างกันไป
นักประวัติศาสตร์ไม่เห็นด้วยกับบทบาทของทหารม้าในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแนวรบด้านตะวันตก ในทางตรงกันข้าม ในพื้นที่อันกว้างใหญ่ของยุโรปตะวันออก ที่ซึ่งไม่มีเครือข่ายถนนดีๆ หนาแน่น ทหารม้ามีบทบาทสำคัญแม้ในสงครามโลกครั้งที่สอง ภาพนี้ถ่ายในปี 1914-15 เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบ: ทหารม้าออสโตร - ฮังการีในสเตปป์รัสเซียตอนใต้กลายเป็นทะเลโคลนในช่วงฤดูใบไม้ผลิที่ละลาย 30 ปีต่อมา มันใช้ไม่ได้แม้แต่กับหน่วยยานเกราะของเยอรมัน
การรุกรานของออสเตรีย-ฮังการีต่อเซอร์เบียเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2457 ด้วยการข้ามแม่น้ำซาวาและดรินา ผู้นำของจักรวรรดิหวังว่าจะสามารถเอาชนะรัฐบอลข่านขนาดเล็กได้ภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์ เพื่อที่ว่าภายหลังพวกเขาจะได้เปลี่ยนกองกำลังทั้งหมดของตนไปเป็นศัตรูที่มีอำนาจ - จักรวรรดิรัสเซีย เยอรมนีมีแผนที่คล้ายกัน ประการแรก ความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสทางตะวันตก ต่อมาเป็นการรุกรานของกองกำลังทั้งหมดทางตะวันออก ฝรั่งเศส ซึ่งยึดกองกำลังส่วนใหญ่ไว้บริเวณชายแดนกับเยอรมนี ถูกเยอรมันบุกผ่านเบลเยียมและลักเซมเบิร์กด้วยความประหลาดใจ ("แผนชลีฟเฟน") สิ่งนี้นำบริเตนใหญ่ซึ่งเป็นผู้ค้ำประกันความเป็นกลางของเบลเยียมเข้ามาในค่ายของฝรั่งเศสและรัสเซีย แผนของรัสเซียเรียกร้องให้มีการโจมตีอย่างเด็ดขาดต่อเยอรมนีในปรัสเซียตะวันออกและต่อออสเตรีย-ฮังการีในกาลิเซีย รัสเซียต้องการเอาชนะคู่ต่อสู้ทั้งสองให้เร็วที่สุด เพราะมันยังไม่พร้อมสำหรับการทำสงครามที่ยืดเยื้อ
ในกาลิเซียมีกองกำลังออสเตรีย - ฮังการีสามกอง: I - ในกาลิเซียตะวันตก, X - ตรงกลางและ XI - ในกาลิเซียตะวันออกและบูโควินา เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พวกเขาได้รับการเตือนอย่างสูง การถ่ายโอนกองกำลังเพิ่มเติมโดยทางรถไฟก็เริ่มต้นขึ้นเช่นกัน เนื่องจากรถไฟไม่สามารถเข้าถึงความเร็วสูงกว่า 15 กม. / ชม. การถ่ายโอนจึงล่าช้า
เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม ออสเตรีย-ฮังการีประกาศสงครามกับรัสเซีย และในวันที่ 15 กองทหารม้าขนาดใหญ่เริ่มเคลื่อนไปข้างหน้าเพื่อ "การลาดตระเวนเชิงกลยุทธ์" กองบัญชาการทหารสูงสุด (AOK-Armeeoberkommando) ไม่ได้คาดหวังว่ารัสเซียจะตอบโต้เชิงรุกจนถึงวันที่ 26 สิงหาคม เนื่องจากการระดมพลเป็นเวลานาน นี่เป็นเรื่องจริงโดยหลักการแล้ว แต่รัสเซียเปิดฉากโจมตีโดยไม่รอให้ระดมพลเสร็จสิ้น เมื่อวันที่ 18 สิงหาคมพวกเขาข้ามพรมแดนกาลิเซีย ตามมาด้วยการต่อสู้ที่กำลังจะมาถึงในพื้นที่ระหว่าง Vistula และ Dniester ช่วงเวลาของสงครามนี้ซึ่งกินเวลาจนถึงวันที่ 21 กันยายน เรียกว่า "การรบแห่งกาลิเซีย" คุณลักษณะเฉพาะของเวลานั้นคือ "ความกลัวคอซแซค" ที่สร้างขึ้นโดยรายงานจริงหรือเรื่องสมมติเกี่ยวกับการโจมตีของคอซแซคในหมู่บ้าน กองทหารขนาดเล็ก และผู้บัญชาการระดับสูง การก่อตัวของกองทัพที่ 3 ของรัสเซียได้ข้ามพรมแดนเมื่อวันที่ 19 สิงหาคมโดยมีเป้าหมายเพื่อยึดครองคราคูฟ ในแนวหน้าของเสาที่เคลื่อนไปตามแนว Lvov-Tarnopol ซึ่งได้รับการปกป้องโดย XI Corps ของกองทัพออสเตรีย-ฮังการี กองทหารม้าที่ 9 และ 10 ได้เคลื่อนทัพไปพร้อมกับภารกิจลาดตระเวนและปิดบังกองกำลังหลัก ที่นี่ ใกล้กับหมู่บ้าน Yaroslavice เมื่อวันที่ 21 สิงหาคม กองพลที่ 10 ปะทะกับกองทหารม้าออสเตรีย-ฮังการีที่ 4 ซึ่งกลายเป็นการสู้รบครั้งใหญ่ครั้งแรกในแนวรบนี้และการต่อสู้ของทหารม้าครั้งสุดท้ายในประวัติศาสตร์
ทหารม้าออสเตรีย-ฮังการี
กองร้อยแลนเซอร์ที่ 12 อูลาน
ในปี ค.ศ. 1914 ชาวอูลานยังคงสวมหมวกแบบดั้งเดิม แต่แยกส่วนด้วยหอกซึ่งแตกต่างจากรัสเซีย เฉพาะหมวกที่มีสีกรมทหารที่โดดเด่นกองทหารที่ 1 ("สีเหลือง") และ 13 ("สีน้ำเงิน") มีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่ Yaroslavitsy
ก่อนสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจะปะทุ ทหารม้าเป็นองค์ประกอบสำคัญของกองทัพทั้งหมดของโลกและได้รับการยกย่องอย่างสูงในสังคม ออสเตรีย-ฮังการีก็ไม่มีข้อยกเว้น ทหารม้าของเธอไม่เคยมีม้ามากมายขนาดนี้มาก่อน มีม้าที่ดีและรูปร่างที่สวยงามเหมือนในสมัยก่อนสงคราม ทหารม้าเป็นชนชั้นสูง แต่ก็เป็นส่วนที่แพงที่สุดของกองทัพ k.u.k ด้วย กองกำลังติดอาวุธของ Dual Monarchy ประกอบด้วยกองทัพที่แตกต่างกันสามกองทัพ: กองทัพจักรวรรดิ (k.u.k. Gemeinsame Armee), Landwehr (k.k-Landwehr) และ Honvedsheg ฮังการี (Landwehr) (m.k. Honvedseg) กองทัพจักรวรรดิเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของสำนักงานสงครามจักรวรรดิ และทั้ง Landwehr เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาในกระทรวงของตนเอง เจ้าหน้าที่ทั่วไปของจักรวรรดิมีหน้าที่รับผิดชอบในการป้องกันระบอบราชาธิปไตย แต่กองทัพทั้งสามมีการตรวจสอบ สำนักงานใหญ่ งบประมาณ ผู้บังคับบัญชา องค์กร และระบบการสรรหาของตนเอง
กองทัพจักรวรรดิทั่วไปประกอบด้วยทหารราบ 49 นายและกองทหารม้า 8 กองพล, กองพลทหารม้าออสเตรีย - ทหารราบ 35 นาย, ทหารราบภูเขา 2 นาย, ทหารราบทีโรล 3 แห่ง และกรมทหารอูลาน 6 กอง และกองทหารราบ 2 กองพัน (กองพัน) Honved มีทหารราบ 32 นายและทหารเสือ 10 นาย พวกเขาถูกแบ่งออกเป็น 18 กองกำลัง รวมหกกองทัพ ในยามสงบ ประชาชน 450,000 คนรับใช้ในกองทัพทั้งสาม ในกรณีที่มีการระดมพลเพิ่มเป็น 3,350 000 คน ก่อนสงคราม กองทัพจักรวรรดิทั้งหมดมีทหารม้า 15 นาย ทหารเสือ 16 นาย และทหารอูลาน 10 นาย ในดินแดนออสเตรีย มีทหารแลนเซอร์ 6 กอง และกองทหารม้า 2 กอง (กองพัน) ซึ่งบรรจุโดยผู้อพยพจากดัลเมเชียและทีโรล Honved ฮังการีมี 10 กองทหารเสือกลาง รวมแล้วมีทหารม้า 50 กอง มีทหารประมาณห้าหมื่นนาย
ทหารม้าวิ่งเหยาะๆ ออสโตร-ฮังการี ตัดสินโดยผมหางม้าที่ถูกตัดและต้นไม้เปล่าๆ ว่าเป็นฤดูใบไม้ผลิ ด้วยการเดินแบบนี้ ทหารม้าสามารถวิ่งเป็นระยะทางไกลได้ มากกว่าทหารราบอย่างน้อยสิบเท่า บางครั้งกลายเป็นกองหนุนเคลื่อนที่เพียงแห่งเดียว
ตามธรรมเนียมแล้ว ทหารม้าถูกแบ่งออกเป็นดราก้อน แลนเซอร์ และเสือกลาง ถึงแม้ว่าความแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่างทั้งสองคือรูปแบบ อาวุธยุทโธปกรณ์และยุทธวิธีเหมือนกัน แลนเซอร์ละทิ้งยอดเขาเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 และเหมือนกับทหารม้าและเสือกลาง ติดอาวุธด้วยปืนสั้น ปืนพก กระบี่หรือดาบ กองทหารม้าแต่ละกองประกอบด้วยกองบัญชาการ สองกองพล (ครึ่งกองร้อย) คล้ายกับกองพันในกองทหารราบ รวมทั้งกองทหารสามกอง (คล้ายกับกองร้อยทหารราบ) บริษัทปืนกลและทหารช่าง และทีมโทรเลข ตามสภาวะแห่งสันติภาพ ฝูงบินประกอบด้วยนายทหาร 5 นาย และนายทหารชั้นสัญญาบัตรและทหารชั้นสัญญาบัตร 166 นาย มีเพียง 156 คนเท่านั้นที่เป็นนักสู้ ที่เหลือไม่ใช่นักรบ (รถไฟบรรทุกสัมภาระและบริการอื่นๆ) แต่ละฝูงบินประกอบด้วยนายทหารกองหนุน นายทหารและทหารชั้นสัญญาบัตร 18 นาย และม้า 5 ตัว บริษัทปืนกลแบ่งออกเป็นสองหมวดและมีปืนกลชวาร์ซโลสแปดกระบอก (8-mm-Schwarzlose-MG05) ตรงกันข้ามกับเครื่องแบบที่งดงามของทหารม้า พลปืนกลสวมเครื่องแบบสีเทา-น้ำเงินเรียบง่าย
ตามรัฐในช่วงสงคราม กองทหารม้าแต่ละกองประกอบด้วยนายทหาร 41 นาย นายทหารชั้นสัญญาบัตรและทหาร 1093 นาย และมีม้า 1105 ตัว สองกองพันเป็นกองพลน้อย และสองกองพันเป็นกองทหารม้า กองทหารม้ายังรวมกองปืนใหญ่ทหารม้าด้วย ซึ่งประกอบด้วยชุดปืนใหญ่ขนาด 75 มม. สี่กระบอกของรุ่นปี 1905 แต่ละชุด
สำหรับการให้บริการในทหารม้าม้าได้รับการคัดเลือกอายุตั้งแต่สี่ถึงเจ็ดปีและความสูงที่เหี่ยวเฉาจาก 158 ถึง 165 เซนติเมตรและในปืนใหญ่ม้า - จาก 150 ถึง 160 ซม. อายุการใช้งานของพวกเขาคือ 8 ปีในทหารม้าและ 10 ปี ในปืนใหญ่
องค์ประกอบของกองทหารม้าที่ 4 ภายใต้คำสั่งของพลตรี Edmund Ritter von Zaremb ซึ่งเข้าร่วมในการรบที่ Yaroslavitsy มีดังนี้:
-18th Brigade (ผู้บัญชาการ - นายพล Eugen Ritter von Ruiz de Roxas - กรมทหารม้าที่ 9 "Archduke Albrecht" และ 13 Uhlan Regiment "Böhm-Ermolli";
-21st Brigade (ผู้บัญชาการ - พันเอกนับ Otto Uin; กรมทหารม้าที่ 15 "Archduke Joseph" และ 1 Lancers Regiment "Ritter von Brudermann";
- กองปืนใหญ่ม้า - สามก้อน (รวม 12 ปืน)
หน้าที่ของแผนกคือในขั้นต้นเพื่อปกป้องชายแดนและจากนั้นให้ครอบคลุมการรุกของกองทัพที่ 3 ภายใต้คำสั่งของนายพล Brudermann แห่งกองทหารม้าและการลาดตระเวน
ทหารม้ารัสเซีย
ภาพวาดที่แท้จริงนี้พูดเพื่อตัวเอง - พวกคอสแซคเกิดมาเป็นพลม้า และกลอุบายดังกล่าวไม่ใช่สิ่งพิเศษสำหรับพวกเขา พวกเขารู้เรื่องนี้ทั้งหมดก่อนที่จะถูกเรียกตัวไปเป็นทหาร
จักรวรรดิรัสเซีย มหาอำนาจที่มีประชากร 170 ล้านคน มีกองกำลังติดอาวุธมากที่สุดในโลก แต่พวกเขาติดอาวุธและฝึกฝนมาไม่ดี ในยามสงบแล้ว ขนาดของกองทัพคือ 1.43 ล้านคน และหลังจากการระดมพลก็ควรจะเพิ่มขึ้นเป็น 5.5 ล้านคน ประเทศถูกแบ่งออกเป็น 208 เขตซึ่งแต่ละแห่งมีการจัดตั้งกองทหารราบ
การนำเสนอธงรบต่อเสือกลางรัสเซีย เป็นที่น่าสังเกตว่าอันดับแรกมีอาวุธหอก
ในปี ค.ศ. 1914 มีกรมทหาร 236 กอง แบ่งออกเป็น กองทหารรักษาการณ์ กองทัพบก และกองกำลังทหาร 37 กอง นอกจากนี้ ทหารม้าของรัสเซียยังเป็นทหารม้าที่มีจำนวนมากที่สุดในบรรดาประเทศที่เข้าร่วมสงคราม ทหารม้ามีสี่ประเภท: ยาม, สาย, คอซแซคและผิดปกติ หน่วยยามประกอบด้วยกองทหารม้า 12 กองในสองแผนกที่แยกจากกัน ในบรรทัด - ทหารม้า 20 ตัว แลนเซอร์ 16 ตัว และเสือกลาง 17 ตัว กองทัพ Don Cossack เสนอชื่อเข้าชิง 54 กองทหาร, Kuban - 33, Orenburg - 16 ทหารม้าที่ผิดปกติประกอบด้วยผู้คนจากคอเคซัสและเติร์กเมนิสถาน โดยรวมแล้ว กองทหารม้าของรัสเซียรวมกองทหารม้า 24 กองและกองพลคอซแซค 11 กองแยกต่างหาก แต่ละแผนกถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่ม: กลุ่มแรกรวมถึงกองทหารม้าและอูลานกองที่สอง - เสือกลางและคอซแซค แผนกต่างๆ ยังรวมแบตเตอรี่ปืนใหญ่ม้าด้วยปืน 76 ขนาด 2 มม. หกกระบอกของรุ่น 1902 แต่ละรุ่น กองทหารม้าประกอบด้วย 6 กองทหาร (รวม 850 นาย) บริษัท ปืนกลที่มีปืนกล 8 กระบอกและกองทหารช่าง ไม่เหมือนกับชาวออสเตรีย-ฮังการี แลนเซอร์ชาวรัสเซียซึ่งประกอบขึ้นเป็นอันดับแรกของฝูงบิน รักษายอดของพวกเขาไว้
ทหารของกรมทหารม้าโนฟโกรอดที่ 10
กองทหารของทหารม้ารัสเซียแตกต่างกันในสีประจำตัวของแถบแคบและจำนวนกองทหารบนสายบ่า มีเพียงห้าสีที่โดดเด่นของกรมทหาร: แดง น้ำเงิน เหลือง เขียว และชมพู
ทหารในภาพประกอบสวมเสื้อเชิ้ตสีกากี รุ่น 1907 และหมวกแก๊ป arr. พ.ศ. 2457 ติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลทหารม้าสามแถวของรุ่นปี 1891 (สั้นกว่าทหารราบ 8 ซม.) และดาบปลายปืน พ.ศ. 2430 โดยมีดาบปลายปืนติดอยู่
ดาบมังกรรัสเซียรุ่นปี 1887 พร้อมดาบปลายปืน
กองทหารม้าที่ 10 ภายใต้คำสั่งของนายพล Count Fyodor Arturovich Keller ต่อสู้ใกล้กับ Yaroslavitsa องค์ประกอบของมันมีดังนี้:
กองพลที่ 1 - 10 Novgorod Dragoon และ 10 Odessa Uhlan Regiments;
2nd Brigade - 10 Ingermanland Hussars และ 10 Orenburg Cossack Regiment;
-3 กองพันปืนใหญ่ดอนคอซแซคประกอบด้วยสามแบตเตอรี่ (ทั้งหมด 18 ปืน)
การต่อสู้
เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม เวลาประมาณ 21.00 น. สิบโท Habermüller ได้ส่งไปยังสำนักงานใหญ่ของกองทหารม้าที่ 4 ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Sukhovola ซึ่งเป็นข้อความว่ากองทหารม้าที่ 9 ของรัสเซียซึ่งเสริมด้วยทหารราบและปืนใหญ่ได้ผ่านเมือง Zaloshche แล้ว เคลื่อนที่เป็นสองคอลัมน์ในทิศทางของหมู่บ้าน Oleyov หลังอยู่ห่างจากสำนักงานใหญ่ของ cav ที่ 4 ประมาณ 40 กิโลเมตร ดิวิชั่น กองกำลังออสเตรีย-ฮังการีที่ใกล้ที่สุดกระจัดกระจายไปทั่วพื้นที่ขนาดใหญ่: กองทหารราบที่ 11 ตั้งอยู่ทางใต้ของ Brzezan 70 กิโลเมตร และ Kav ที่ 8 ในเขต Tarnopol ระยะทางเท่ากันไปทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ ชาวรัสเซียเดินขบวนที่ทางแยกระหว่างสามดิวิชั่นของออสเตรีย-ฮังการี และเป็นที่แน่ชัดว่าพวกเขาจะพยายามตัดทางรถไฟที่ซโบรอฟ เพื่อล้อมรอบพวกเขาทั้งสามฝ่ายออสเตรีย - ฮังการีต้องทำงานร่วมกัน
ช่างปืนชั้น 2 ของปืนใหญ่ม้าออสเตรีย - ฮังการีในชุดเต็ม ติดอาวุธด้วยปืนพก Steyer arr. พ.ศ. 2455 และกระบี่ พ.ศ. 2412
วันที่ 21 ส.ค. เวลา 03.00 น. ตี 4 กองได้รับการแจ้งเตือนและสั่งให้เดินทัพ กองพันสองกองพันของกรมทหาร Landwehr ที่ 35 ซึ่งอยู่ใต้บังคับบัญชาของแผนก จะต้องเข้ารับตำแหน่งที่ความสูง 388 ทางใต้ของ Lopushan และปิดกองทหารม้าจากทิศทางนั้น ทหารราบออกเดินทางเวลาประมาณเที่ยงคืน และสามชั่วโมงต่อมาทหารม้าก็ตามมา ตอนรุ่งสางวันที่ 4 kav. ส่วนกำลังเคลื่อนตัวอยู่ในเสาเดินทัพทางใต้ของนูชเชอ เป้าหมายของมันคือครอบครองความสูง 418 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Volchkovtsy ในแนวหน้าคือกรมทหารม้าที่ 15 โดยมีฝูงบินที่สองอยู่ที่หัว ล้าหลังไปประมาณยี่สิบนาที กองกำลังหลักของหน่วยทหารม้าที่ 15 ตามมาด้วยฝูงบินที่ 3 ของแลนเซอร์ที่ 13 ตามด้วยกองร้อยปืนกลของแลนเซอร์ที่ 1 และชุดที่ 1 และ 3 ของกองพันทหารม้าที่ 11 กองกำลังหลักของแผนกเคลื่อนไปข้างหลังพวกเขา: สำนักงานใหญ่, ขบวนสัมภาระและการบริการด้านสุขอนามัย, แลนเซอร์ที่ 13 และ 1 และฝูงบินสี่ของดราก้อนที่ 9 กองพันสองกองพันของกรมทหารราบ Landwehr ที่ 35 บุกไปยังเนินเขา 396 เพื่อปิดปีกด้านซ้าย ไม่มีชาวรัสเซียอยู่ใกล้ ๆ และเมื่อเวลาประมาณ 6.30 น. ทหารราบที่หมดแรงเข้าสู่โลปูชานี ชาวบ้านในท้องถิ่นแจ้งผู้บัญชาการกองทหาร พันเอก Reichelt ว่าพวกเขาได้เห็นการลาดตระเวนคอซแซคเมื่อวันก่อน Reichelt นำคนของเขาไปที่ Zhamny Hill (Hill 416) ซึ่งมีตำแหน่งที่สะดวกที่จะปิดปีกของแผนก Olejov ไม่สามารถมองเห็นได้จากความสูงนี้ Yaroslavice อยู่ห่างจากทิศตะวันออกเฉียงใต้ประมาณ 3000 ขั้นและ Volchkovitsy อยู่ทางทิศตะวันตกในหุบเขา Strip
ปืนสนามยิงไวด์ "Skoda" ขนาด 8 ซม. ออสโตร-ฮังการี 8 ซม. พ.ศ. 2448
ลำกล้องปืน: 76.5 มม.
น้ำหนักต่อสู้: 1,020 กก.
น้ำหนักกระสุนปืน: 6, 6 กก.
ระยะการยิง: 7000 ม.
อัตราการยิง: 12 รอบต่อนาที
แบตเตอรีแต่ละกระบอกมีปืนสี่กระบอกและชุดกระสุนสี่ชุดประกอบขึ้นเป็นกองทหารปืนใหญ่ของกองทหารม้า โดยรวม ณ ปี 1914 มีกองทหารปืนใหญ่ม้า 11 กอง - ตามจำนวนกองทหารม้า
พร้อมกันกับการมาถึงของทหารราบที่ความสูง 396 เวลาประมาณ 5.00 น. ทหารม้าที่ 4 การแบ่งส่วนสูงถึง 418 ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Hukalowice ซึ่งหยุดลง ความสูงให้มุมมองที่ดี แต่รัสเซียไม่สามารถมองเห็นได้ หน่วยลาดตระเวนที่ถูกไล่ออกก็กลับมาโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น เพื่อความปลอดภัยที่มากขึ้น บริษัทหนึ่งถูกส่งไปยัง Zhamny Hill โดยมีคำสั่งให้ครอบครองภายใน 5.45 เวลาประมาณ 6.00 น. ได้ยินเสียงปืนใหญ่ นายพลซาเร็มบาตัดสินใจว่าทหารม้าที่ 8 ฝ่ายเข้าสู่สนามรบกับรัสเซียและ โดยไม่ต้องรอผลการลาดตระเวน เมื่อเวลา 6.30 น. สั่งให้กองทหารเคลื่อนทัพไปทางใต้สู่ยาโรสลาวิตซา เขามั่นใจว่ากองทหารราบที่ 11 จะมาถึงจากทิศทางนี้ในไม่ช้า ทหารสองกอง ทหารม้าที่ 9 และกองทหารอูลานที่ 13 เคลื่อนทัพไปข้างหน้าของรูปแบบการต่อสู้ ทหารม้าที่ 15 - โดยมีหิ้งอยู่ทางซ้าย และอูลานที่ 1 อยู่ทางขวา ปืนใหญ่และขบวนเกวียนกำลังเคลื่อนที่อยู่ตรงกลาง กองบินที่ 1 ของ Dragoon ที่ 9 ควรจะครอบครอง Zhamny Hill ร่วมกับกรมทหารราบที่ 35 อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ใช้สำหรับปืนใหญ่คือเสียงระเบิดที่ Orenburg Cossacks ทำลายทางรถไฟ
เมื่อเวลา 7.30 น. กองหน้าไปถึงความสูง 401 ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Kabarovets ซึ่งหยุดลง ยังไม่มีวี่แววของการเข้าใกล้ของทหารราบที่ 11 ในขณะเดียวกัน การลาดตระเวนของหัวหน้าผู้หมวด Count Ressenhauer ส่งไปยัง Oleiov ในตอนเช้าพร้อมข้อความเกี่ยวกับกองกำลังขนาดใหญ่ของทหารม้ารัสเซียทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Oleiov กลับไปที่สำนักงานใหญ่ของนายพลซาเร็มบาบนม้าที่เป็นฟอง ในไม่ช้า ร้อยโท Gyorosh จาก Dragoon ที่ 9 ก็มาถึงพร้อมกับข่าวเกี่ยวกับทหารม้ารัสเซียจำนวนมากพร้อมปืนใหญ่ที่ Berimovka Hill (ความสูง 427) ตำแหน่งของนายพลซาเร็มบากลายเป็นเรื่องยาก ด้านหนึ่ง ทหารม้ารัสเซียที่มีปืนใหญ่อยู่บนที่สูง อีกด้านหนึ่งคือเมืองซโบรอฟ ที่แม่น้ำสามสายมาบรรจบกัน ข้อความสุดท้ายที่ร้อยโท Earl Sizzo-Norris ส่งมาว่ารัสเซียกำลังติดตั้งปืนสิบแปดกระบอกทำให้ซาเร็มบาต้องลงมือทันที เขาสั่งให้กองทหารถอยไปยังเนินเขา 418 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของ Yaroslavitsa ซึ่งเป็นตำแหน่งที่ดีที่สุดในการขับไล่ศัตรูทหารคลี่ออกตามลำดับและควบม้าด้วยความเร็วสูงสุดไปยังยาโรสลาวิตซา แบตเตอรีม้าสองก้อนยึดตำแหน่ง 500 เมตรทางตะวันออกเฉียงใต้ของยาโรสลาวิตซาเพื่อปกปิดการล่าถอย
รัสเซีย 76 ปืน 2 มม. ของรุ่น 1902
น้ำหนักต่อสู้: 1,040 กก.
น้ำหนักกระสุนปืน: 6, 5 กก.
ระยะการยิง: 8000 ม.
อัตราการยิง: 12 รอบต่อนาที
แบตเตอรีมีปืนละ 6 กระบอก แบตเตอรี่สองหรือสามก้อนประกอบเป็นกองพัน กองทหารม้าแต่ละกองมีกองปืนใหญ่หนึ่งกอง ภาพถ่ายแสดงตำแหน่งของปืนในตำแหน่งปกติของคู่ต่อสู้ทั้งหมด ทหารปืนใหญ่คุกเข่าอยู่ใต้เกราะกำบัง ทีมสามารถมองเห็นได้จากด้านหลัง
เมื่อเวลาประมาณ 9:15 น. ปืนใหญ่ของรัสเซียได้ยิงเล็งสี่นัดและปิดขบวนรถพยาบาลและกองร้อยปืนกลที่หลบหนีไป รถลากของผู้ลี้ภัยจากยาโรสลาวิเซ่และสะพานไม้ที่พังทลายทำให้กองกำลังออสเตรีย-ฮังการีถอนกำลังอย่างเป็นระบบได้ยาก การยิงปืนของออสเตรีย-ฮังการีแปดกระบอก (ต่อชาวรัสเซียสิบแปดคน) ทำให้พวกเขาเงียบลงชั่วขณะหนึ่ง ซึ่งทำให้ทหารม้าและอูลานสามารถควบกลับเข้าไปในหมู่บ้านได้สูงถึง 411 ปืนรัสเซียบางกระบอกส่งกองไฟไปยังแบตเตอรี่ของออสเตรีย-ฮังการี และบางส่วนไปยัง Yaroslavitsa ที่ซึ่งไฟเริ่มขึ้น … ปืนใหญ่ออสเตรีย-ฮังการีถูกบังคับให้ถอย สูญเสียบุคลากร รถกระสุน และม้าบางส่วน หนึ่งในผู้บัญชาการพันตรี Lauer-Schmittenfels ได้รับบาดเจ็บสาหัส ที่ระดับความสูง 411 พวกเขาหยุดและยิงวอลเลย์หลายลูกใส่ปืนใหญ่ของรัสเซีย การล่าถอยต่อไปของพวกเขาที่ความสูง 418 มาพร้อมกับการยิงของรัสเซียจากมาโควา โกรา (ความสูง 401) แต่ก็ไม่ได้ผล
เมื่อกระสุนรัสเซียนัดแรกเริ่มระเบิดเหนือ Uhlansky ที่ 1 ปืนอื่นจากความสูง 396 ที่ถูกครอบครองโดยเวลานั้นเปิดฉากยิงใส่ตำแหน่งของทหารราบและฝูงบินที่ 1 ของ Dragoon ที่ 9 ที่ความสูงของ Zhamna เมื่อเหล่าทหารม้าและทหารราบเห็นว่า คห.4 กองกำลังถอย แล้วพวกเขาก็เริ่มถอย เมื่อเวลา 0900 น. แผนกทั้งหมดได้รวมตัวกันทางตะวันออกของ Volchkovitsy บนฝั่งแม่น้ำซึ่งชาวรัสเซียมองไม่เห็นและก่อตัวขึ้นอีกครั้ง เป็นเพียงปาฏิหาริย์ที่การสูญเสียน้อยกว่าที่คาดไว้: ประมาณ 20 คนและ 50 ม้า
การโจมตีของกองพลแลนเซอร์ที่ 13
นายพลซาเร็มบาได้รับคำสั่งให้ตั้งรกรากอยู่หลังความสูง 418 และ 419 เขาคิดว่าเขาถูกต่อต้านจากกองทหารม้าสองหน่วยและต้องการสร้างตำแหน่งการป้องกันที่เชื่อถือได้ เขายังคงหวังว่าจะเข้าใกล้กองทหารราบที่ 11 และกองทหารม้าที่ 8 บริษัทปืนกลของ Dragoon ที่ 15 ถูกส่งไปยัง Hill 419 เพื่อปกปิดสีข้าง ห้าร้อยเมตรที่ด้านหลังภายใต้ความสูงเขาวางในสองบรรทัดหนึ่งต่อจากหนึ่งแลนเซอร์ที่ 1 (ผู้บัญชาการ - พันเอก Weis-Schleissenburg) และกองทหารม้าที่ 9 (พันเอก Kopechek) ทันทีที่เกินความสูงของ 419 แลนเซอร์ที่ 13 (พันเอกเคาท์สแปนอชชี) และดรากูนที่ 15 เข้ารับตำแหน่งทันที บริษัทปืนกลและปืนใหญ่ตั้งอยู่บนที่สูงโดยตรง นอกจากนี้ ซาเร็มบายังได้ส่งคนส่งสารไปยังกรมทหารราบที่ 35 ซึ่งเพิ่งข้ามแม่น้ำ โดยได้รับคำสั่งให้ยึดครองโวลช์โควิตซาและปกปิดปีกของกองพล ผู้จัดส่งสามารถหาเพียงสอง บริษัท ของกองพันที่ 2 ซึ่งสามารถเข้ารับตำแหน่งได้ทันเวลาและป้องกันการผ่านของ Orenburg Cossacks หนึ่งร้อยตัว
แลนเซอร์ที่ 1 และดรากูนที่ 9 เข้ารับตำแหน่งที่หนึ่ง ตามมาด้วย Dragoon ที่ 15 เคลื่อนตัวไปทางที่สูงตามถนนเลียบแม่น้ำ พันเอก Count Spanochchi นำ Lancer คนที่ 13 ของเขาด้วยเส้นทางวงเวียนผ่าน Hill 418 แบตเตอรีสองก้อนต้องตามพวกเขา แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่ไม่ทราบแน่ชัด พวกเขาติดอยู่ที่ฝั่ง Strypa บางทีพวกเขาอาจล่าช้าจากการปรากฏตัวของ Orenburg Cossacks ในแนวหน้าของแลนเซอร์ที่ 13 ขี่ม้าดิวิชั่นแรกของสามฝูงบิน ครึ่งหนึ่งของฝูงบินที่ 3 และกองร้อยปืนกล ที่ระยะห่างหลายร้อยเมตรข้างหลังพวกเขาควบม้าส่วนที่สองภายใต้การบังคับบัญชาของพันตรีวิดัลซึ่งประกอบด้วยกองที่ 1 และครึ่งหลังของฝูงบินที่ 3 ฝูงบินหนึ่งยังคงรักษาแบตเตอรี่ชุดที่ 3
คอซแซคของกองทหารดอนคอซแซคที่ 8 พร้อมคำสั่งของเซนต์จอร์จ
ต้องขอบคุณหอกของพวกเขา ทหารม้ารัสเซียได้เปรียบเหนือออสเตรีย-ฮังการี ข้อเสียที่ยิ่งใหญ่ของ Cossacks คือความไม่น่าเชื่อถือของพวกเขาเมื่อต้องเผชิญกับศัตรูที่ดื้อรั้น พวกเขาจึงหนีจากสัญญาณแรกของความล้มเหลว
ในขณะนั้นเมื่อกองพลที่ 1 หายไปหลังความสูงของ 418 และทหารม้าที่ 15 ก็เข้ามาใกล้ ทางขวาของลิปนิก ที่ระยะประมาณ 1,000 เมตรจากกองพลที่ 2 ของแลนเซอร์ที่ 13 ซึ่งเป็นเสาของรัสเซีย กองทหารปรากฏตัวขึ้น เป็นกองพลทหารม้าที่ 10 ในแนวหน้า กองทหารม้าสองกองของโนฟโกรอดกำลังควบ ตามด้วยแลนเซอร์โอเดสซาสามกอง และกองหลังมีบริษัททหารม้าและปืนกล วิดัลตัดสินใจกับกองทหารหนึ่งและครึ่งทันทีเพื่อกักขังรัสเซียจนกว่ากองกำลังหลักของแผนกจะเข้ารับตำแหน่ง เขาวิ่งเหยาะๆไปทางรัสเซีย
แลนเซอร์ในขบวนพาเหรดเปลี่ยนจากเสาเป็นแถวและตามสัญญาณของแตรก็รีบไปที่การโจมตี รัสเซียตกตะลึง แต่ก็ฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว จากคอลัมน์ ฝูงบินของพวกเขา ไปทางซ้ายในทิศทางของการเคลื่อนไหว กลายเป็นแถว และเข้าสู่การโจมตีที่กำลังจะมาถึง ในการปะทะกันอย่างฉับไว ชาวรัสเซียซึ่งมีพลม้าระดับต้นติดอาวุธด้วยหอก มีความได้เปรียบ และชาวออสเตรียจำนวนมากถูกขับออกจากอานม้า ในบรรดาผู้เสียชีวิตรายแรก ได้แก่ ผู้บัญชาการฝูงบิน Kitsinski (ได้รับบาดเจ็บ) และ Mikhel รวมถึงแลนเซอร์อีกสิบกว่าคน ในกองขยะที่ตามมา เมื่อฝ่ายตรงข้ามได้สัมผัสโกลน ดาบของแลนเซอร์ก็มีประสิทธิภาพมากขึ้น และชาวรัสเซียก็เริ่มบินออกจากอานม้ามากขึ้นเรื่อยๆ ความโกลาหล, ฝุ่น, กระสุนปืน, เสียงกรีดร้องของผู้คนและเสียงร้องของม้ายังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายนาที หลังจากนั้นชาวอูลานถูกบังคับให้ต้องล่าถอยภายใต้แรงกดดันจากศัตรูที่เก่งกว่า ส่วนใหญ่สามารถล่าถอยไปยัง Dragoon ที่ 15 ซึ่งเพิ่งเข้าใกล้สนามรบ กลุ่มเล็ก ๆ ที่นำโดยพันตรีวิดัลซึ่งฝ่ายหลังสามารถหลบหนีจากศัตรูได้ถอยกลับในลักษณะเดียวกับที่มา แต่ถูกพวกคอสแซคสกัดกั้นระหว่างทางและหลังจากการสู้รบสั้น ๆ ถูกจับเป็นเชลย ทหารม้ารัสเซียพยายามไล่ตามทวนถอย แต่ถูกยิงด้วยปืนกลของ Dragoon ที่ 15 จากความสูง 419 ดังนั้นการต่อสู้จึงจบลงด้วยผลเสมอกัน
การโจมตีโดยทวนของวิดัลไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของแผนการของซาเร็มบา ผู้ซึ่งหวังจะเข้ารับตำแหน่งก่อนที่รัสเซียจะเข้ามาใกล้ เขากลับถูกบังคับให้ส่งทหารม้าที่ 15 ไปช่วยเหลือแลนเซอร์แทน
การโจมตีของมังกรที่ 15
ทหารของกรมทหารม้าที่ 15 ของออสเตรีย-ฮังการี
สีกรมท่า-ขาว.
ในช่วงเริ่มต้นของสงคราม ทหารม้าออสเตรีย-ฮังการีเช่นฝรั่งเศส ยังคงยึดมั่นในขนบธรรมเนียมประเพณี ประเพณีเหล่านี้ เช่นเดียวกับสถานะชนชั้นสูงของทหารม้า ไม่อนุญาตให้พวกเขาปรับให้เข้ากับความเป็นจริงของศตวรรษที่ 20 เช่น รัสเซีย เยอรมัน และอิตาลี
ทหารม้ายังคงซื่อสัตย์ต่อเครื่องแบบสีแดงและสีน้ำเงิน ในขณะที่ทหารราบและปืนใหญ่เปลี่ยนไปตามข้อกำหนดของยุคนั้น ปลอกคอและแขนเสื้อของเครื่องแบบมีสีกรมทหารที่โดดเด่น กองทหารม้า "ขาว" ที่ 15 และ "เขียว" ที่ 9 มีส่วนร่วมในการต่อสู้ที่ยาโรสลาวิตซี
ผู้ขับขี่ในภาพประกอบนี้ติดอาวุธด้วยปืนสั้น Monnlicher M1895 และม็อดดาบ พ.ศ. 2408 หมวกกันน็อคแบบฝังของเขา ค.ศ.1905 ย้อนไปถึงสมัยนโปเลียน ผู้ขับขี่ทุกวินาทีในการรณรงค์หาเสียงถือถังน้ำสำหรับม้า และผู้ขับขี่คนที่เจ็ดทุกคนถือพลั่ว
กองทหารม้า "ขาว" ของผู้พันอุยนาปีนขึ้นไปบนที่สูงด้วยฝูงบินที่ 1, 4 และ 6 ในแนวแรก ขนาบข้างด้วยที่ 2 และ 5 Uin ตัดสินใจที่จะยอมรับรูปแบบดังกล่าวเนื่องจากเขาไม่ทราบจำนวนศัตรูและในกรณีที่เหนือกว่าเขาต้องการได้รับการปกป้องจากสีข้าง เมื่อเขาเห็นว่าฝูงบินรัสเซียสองกองกำลังคุกคามเขาจากปีกขวา เขาได้สั่งให้ฝูงบินที่ 2 ของพันตรี Malburg โจมตีพวกเขา และตัวเขาเองก็รีบเข้าโจมตีด้วยอีกสี่กองที่เหลือ การโจมตีได้เข้าร่วมโดยทวนทหารราบของกรมทหารที่ 13 ซึ่งสามารถรับรู้และเข้าแถวในรูปแบบการต่อสู้ นายพลซาเร็มบาและผู้บัญชาการกองพลทั้งสอง ฟอน รุยซ์ และอูอิน ขี่ม้ากับเจ้าหน้าที่ที่หัวหน้ากองทหาร ชาวรัสเซียตกตะลึงอีกครั้งในช่วงสั้นๆ แต่ได้จัดระเบียบใหม่และเปิดการโจมตีตอบโต้ และทุกอย่างก็เกิดขึ้นอีกครั้ง หอกรัสเซียเคาะชาวออสเตรียคนแรกออกจากอานม้าจากนั้นพวกเขาก็บุกเข้าไปในกลุ่มนักสู้ในสีกากีหมวกกลมและหอกและเริ่มสับพวกเขาด้วยดาบ
ปืนพกลูกโม่ Russian 7, 62 มม. ของระบบ Nagant รุ่น 1895
ปืนพก Steier M1912
กระสุนขนาด 9 มม. ของมันหนักกว่าและเจาะได้ดีกว่า Parabellum ทั่วไป
น้ำหนัก 1.03 กก.
ความเร็วปากกระบอกปืน: 340 m / s
ความยาว: 233 มม.
ความจุนิตยสาร: 8 รอบ
มีบันทึกเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการต่อสู้ซึ่งบอกเกี่ยวกับความเหนือกว่าทางตัวเลขของรัสเซีย ฟันที่ดุร้าย และก้อนฝุ่น เจ้าหน้าที่รัสเซียคนหนึ่งถือบังเหียนไว้ในฟันและยิงปืนพกจากมือทั้งสองข้าง จ่าสิบเอก Polachek คว้าปืนพกจากเจ้าหน้าที่รัสเซียอีกคนหนึ่งและยิงทหารม้าชาวรัสเซียเก้านาย เจ้าหน้าที่คนหนึ่งซึ่งน่าจะเป็นร้อยโทของ Count Ressegauer หักดาบของเขา และเขายังคงต่อสู้กับปืนพกจนกระทั่งม้าตัวหนึ่งถูกฆ่าตายภายใต้เขา แม้หลังจากนั้น เขาก็ยังคงยิงจากพื้นดิน ได้รับบาดเจ็บจากหอก แต่ก็สามารถหลบหนีได้ด้วยการเดินเท้า Dragoon Knoll ได้รับรางวัลจากการสามารถช่วยผู้บัญชาการที่บาดเจ็บของเขา พันเอก Uyne จากกลุ่มชาวรัสเซีย และมีฉากดังกล่าวมากมายระหว่างการต่อสู้
การต่อสู้ดำเนินไปประมาณ 20 นาที เมื่อคนเป่าแตรให้สัญญาณถอนตัว เกือบพร้อมกันกับสิ่งนี้ กระสุนของปืนใหญ่รัสเซียเริ่มระเบิด ยิงโดยไม่คำนึงถึงของพวกมันเอง เศษกระสุนฆ่าทั้งรัสเซียและออสเตรีย พวกมังกรถอยไปในลักษณะเดียวกับที่พวกเขามา - ผ่านหมู่บ้าน Volchkovice รัสเซียไม่ได้ไล่ตามพวกเขาและหันไปหาลิปนิก ชาวรัสเซียบางคนไล่ตามไล่ตาม ปีนต้นไม้ คนอื่นๆ ลงจากหลังม้าและนอนลงในทุ่งท่ามกลางผู้บาดเจ็บและเสียชีวิต
คอซแซคของ 10 Orenburg Cossack Regiment
คอสแซคเป็นทหารม้ากึ่งปกติ ตลอดยี่สิบปีของการทำงาน คอสแซคได้รับที่ดินเป็นรางวัล
คอซแซคในภาพประกอบ เช่นเดียวกับทหารม้ารัสเซียทั้งหมด ติดอาวุธด้วยปืนไรเฟิลและดาบ สวมผ้าพันคอหนัง 30 รอบบนไหล่ เขามีแส้ด้วย (พวกคอสแซคไม่ได้ใช้สเปอร์)
สีที่โดดเด่นของ Orenburg และ Terek Cossacks คือสีน้ำเงิน เห็นได้จากลายทางและตัวเลขบนสายสะพายไหล่ สีของ Don Cossacks เป็นสีแดง Ural Cossacks เป็นสีม่วง Astrakhan Cossacks เป็นสีเหลือง ฯลฯ
ในขณะที่การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป จู่ ๆ Orenburg Cossacks สามร้อยตัวก็โจมตีชุดที่สามของกัปตัน Taufar ซึ่งติดอยู่ที่รูจมูกบนฝั่งแอ่งน้ำของ Strypa ลูกเรือปลดม้าออกอย่างรวดเร็วและพยายามหลบหนีโดยทิ้งปืนและเกวียน เมื่อสังเกตเห็นสิ่งนี้ กองร้อยที่ 1 ของกัปตันฟอน สเต็ปสกี ได้วางปืนและเปิดฉากยิงใส่คอสแซค แต่ตัวมันเองไม่สามารถออกจากทะเลโคลนได้ การล่าถอยของ Dragoon ที่ 15 และการปรากฏตัวของ Dragoons รัสเซียนอกเหนือจาก Cossacks บังคับให้ปืนใหญ่ของแบตเตอรี่ที่ 1 ละทิ้งปืนและถอยกลับ
ทหารม้าที่ 9 และแลนเซอร์ที่ 1 ไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ เนื่องจากพวกเขายืนอยู่ในส่วนลึกและไม่ได้ปรับทิศทางตัวเองในสถานการณ์ทันเวลา พวกเขายังไม่ได้รับคำสั่ง เนื่องจากผู้บัญชาการกองพล ทั้งผู้บังคับกองพลและเจ้าหน้าที่ต่างก็รีบเข้าโจมตี นายพลเคลเลอร์และคนของเขาออกจากสนามรบเช่นกัน แต่หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับการยึดปืนแล้ว เขากลับมาเก็บถ้วยรางวัล จากนั้นเขาก็กลับมาที่เมืองลิปิก พลม้าชาวออสเตรีย-ฮังการีหยุดและเข้ารับตำแหน่งหลังโวลช์โควิตซี
นายทหารชั้นสัญญาบัตรของกรมทหารม้าที่ 9 "อาร์ชดยุคอัลเบิร์ต"
เขาติดอาวุธด้วยปืนพก Steyer M1911 ปืนพกของ Steier เป็นอาวุธที่ยอดเยี่ยม พวกมันมีระยะการยิงเกือบสองเท่า ความจุของแม็กกาซีนที่ใหญ่กว่า และคาร์ทริดจ์ที่ทรงพลังกว่า ต้องขอบคุณพวกเขา พลม้าชาวออสเตรีย-ฮังการีจึงได้เปรียบเหนือรัสเซียที่ติดอาวุธด้วยปืนพก Nagant
บทส่งท้าย
จนถึงวันสุดท้าย กองทหารราบที่ 11 และกองทหารม้าที่ 8 ก็ไม่ปรากฏ การสูญเสียของดิวิชั่น 4 นั้นยอดเยี่ยมมาก Dragoon ที่ 15 สูญเสียผู้คนไปประมาณ 150 คนและม้ามากขึ้นไปอีก แลนเซอร์ เมเจอร์ วิดัล คนที่ 13 ซึ่งอ้างว่าเสียชีวิต 34 ราย และบาดเจ็บ 113 ราย ถูกจับเข้าคุก การสูญเสียรวมของออสโตร - ฮังการีพร้อมกับทหารราบมีจำนวน 350 คน การสูญเสียของรัสเซียก็มีเป็นร้อยเช่นกัน ต้องขอบคุณความเฉลียวฉลาดที่ดีขึ้น พวกเขาสามารถจับ Zaremba ได้ด้วยความประหลาดใจ จนกระทั่งสิ้นสุดการต่อสู้ เขาไม่มีความคิดเกี่ยวกับกองกำลังของศัตรู รัสเซียถือความคิดริเริ่มตลอดการต่อสู้และโจมตีอย่างเด็ดขาดอย่างต่อเนื่องความเหนือกว่าสามเท่าของปืนใหญ่รัสเซียทำให้สามารถสันนิษฐานได้ว่ากองทหารม้าที่ 9 มีส่วนเกี่ยวข้องในคดีนี้ด้วย ในทางกลับกัน ซาเร็มบามีปืนกล 64 กระบอก แต่ถูกใช้อย่างจำกัด ปืนกลในกองทัพออสเตรีย-ฮังการีในปี 1914 ยังคงเป็นสิ่งแปลกใหม่ และไม่มีประสบการณ์ในการใช้งานเพียงพอ ทหารม้าก็ไม่มีข้อยกเว้นที่นี่
นักประวัติศาสตร์หลายคนมองว่าการสู้รบที่ยาโรสลาวิตซีเป็นตัวอย่างสุดท้ายของการใช้ทหารม้าในรูปแบบของสงครามนโปเลียน เธอไม่ได้นำผลลัพธ์อื่นใดนอกจากชื่อเสียงมาสู่ผู้เข้าร่วมทั้งสองฝ่าย นายพลเคลเลอร์เองชื่นชมความกล้าหาญของทหารม้าออสเตรีย-ฮังการี โดยมีกองทหารเพียงหนึ่งและครึ่งที่โจมตีทั้งกอง เขาคิดว่าเขาได้เผชิญหน้ากับดิวิชั่น 4 ทั้งหมดแล้วจึงออกจากสนามรบ
วรรณกรรม
บันทึกของนักแปล
สำหรับผู้ที่สนใจในหัวข้อนี้ ฉันแนะนำให้คุณอ่านเรียงความโดย A. Slivinsky - ผู้เข้าร่วมการต่อสู้ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ของสำนักงานใหญ่ของแผนกที่ 10 (https://www.grwar.ru/library/Slivinsky/SH_00.html)
หากคุณเปรียบเทียบคำอธิบายเหล่านี้ คุณจะรู้สึกว่าเรากำลังพูดถึงเหตุการณ์ต่างๆ เมื่อพิจารณาจากพวกเขา แต่ละฝ่ายต่างมองว่าตนเองประหลาดใจและกล่าวว่าไม่มีความคิดเกี่ยวกับกองกำลังของฝ่ายตรงข้าม หาก Slivinsky เขียนว่าพวกเขาถูกโจมตีโดยศัตรูที่พร้อมสำหรับการสู้รบซึ่งโจมตีในรูปแบบการจัดวางกว้าง 6-8 ฝูงบินตามด้วยทหารม้าอีกสองระดับผู้เขียนบทความข้างต้นอ้างว่าการโจมตีของครึ่งหนึ่ง ฝูงบินของแลนเซอร์ที่ 13 เป็นความพยายามที่เกิดขึ้นเองเพื่อชะลอศัตรูและซื้อเวลาโดยให้โอกาสกองของคุณเข้าแถว การถูกบังคับและเป็นธรรมชาติคือการตัดสินใจของ Zaremba ในการส่ง Dragoon คนที่ 15 เข้าสู่สนามรบเพื่อช่วยแลนเซอร์ นอกจากนี้ ผู้เขียนชาวโครเอเชียไม่ได้กล่าวถึงตอนที่เป็นประโยชน์สำหรับชาวออสเตรียเลย เมื่อพวกเขา (อ้างอิงจากสลิวินสกี้) บุกทะลวงแนวรบรัสเซียและไปที่ด้านหลังของรูปแบบการต่อสู้ และมีเพียงการตัดสินใจของนายพลเคลเลอร์เท่านั้นที่จะโยนกองหนุนเพียงอย่างเดียวเข้าสู่สนามรบ - เจ้าหน้าที่เจ้าหน้าที่ระเบียบและหมวดผู้พิทักษ์คอซแซค - ช่วยชีวิตฝ่ายนี้จากความพ่ายแพ้
