ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่วันนี้เพื่อความสนุก ไม่!
รูปภาพของปีที่ผ่านมาและปัญหาที่น่ากลัว
ที่ซึ่งเสียงคร่ำครวญและการทรยศอยู่ถัดจากบัลลังก์
ฉากที่น่าตื่นเต้นของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
มาแนะนำคุณตอนนี้ ใจดี อื่นๆ
ในการทำสมาธิที่เศร้าโศกและบางครั้งก็ร้องไห้ -
มีบางอย่างอยู่ที่นี่ ใครเป็นคนจ่ายค่าตั๋ว
หวังว่าจะเข้าใจความจริงที่นี่ที่ไหนสักแห่ง
เขาจะพบเธอ และใครคาดหวังจากการเล่น
ฉากสว่างเพียงสองหรือสามฉากเท่านั้นที่จะไม่ตำหนิ
เราผิดพลาดและเป็นที่เข้าใจ:
รวมสำหรับชิลลิงเขาจะใช้จ่ายอย่างน่าทึ่ง
ที่นี่สองชั่วโมง และมันเพียงคนเดียวหรือเปล่า
ใครจะมาที่นี่เพื่อเห็นแก่ไขมัน
หรือต่อสู้ด้วยดาบและโล่
หรือฉากตลกกับตัวตลกหลากสีสัน
จะถูกหลอกลวง เชื่อฉันเถอะพวกนาย
เราหนีความอัปยศไม่ได้
เมื่อเราผสมส่วนสูงของความจริงเข้าด้วยกัน
ด้วยความตลกขบขันและโล่ในห้องนี้
(วิลเลียม เชคสเปียร์ "เฮนรีที่ 8")
พิพิธภัณฑ์ชุดเกราะและอาวุธของอัศวิน เมื่อในปี ค.ศ. 1511 พระเจ้าเฮนรีที่ 8 ได้ก่อตั้งโรงงานเล็กๆ ในเมืองกรีนิช ซึ่งอยู่ไม่ไกลจากพระราชวัง และนำช่างฝีมือชาวอิตาลีจากมิลานมาที่นั่น จากนั้นจึงเพิ่มเฟลมิงส์เข้าทีมไม่มีใครสงสัยว่าด้วยวิธีนี้ "สไตล์กรีนิช" ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวโดยสิ้นเชิง เกราะ. เขารู้สึกเหมือนเป็นอธิปไตยที่ยิ่งใหญ่ แต่เมื่อในปี ค.ศ. 1514 จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 ข้าพเจ้าได้ส่งชุดเกราะอันวิจิตรงดงามด้วย "tonlet" ให้เขาเป็นของขวัญ ผลงานของ Konrad Seusenhofer จากอินส์บรุค เขาก็ไม่สามารถตอบเขาในลักษณะเดียวกันได้
และมันก็เป็นการทำลายความภาคภูมิใจของเขาและแน่นอนว่าศักดิ์ศรีของอาณาจักรของเขา ดังนั้นในปีหน้าเขาจึงส่งบรอนนิกจากเยอรมนีไปลอนดอนซึ่งเรียกว่า "Alemans" ในปี ค.ศ. 1516 เวิร์กช็อปถูกย้ายไปที่เซาท์วาร์คในปี ค.ศ. 1521-1525 กลับไปที่กรีนิชอีกครั้งซึ่งเธออยู่จนถึงปี ค.ศ. 1637
แม้ว่าเกราะควรจะทำซ้ำชุดดั้งเดิมตาม Henry VIII พวกเขายังคงมีทั้งคุณสมบัติดั้งเดิมและอิตาลีที่เกี่ยวข้องกับเกราะ Greenwich แม้ว่ามันจะถูกสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือชาวเยอรมัน (ด้วยการมีส่วนร่วมของผู้ฝึกหัดชาวอังกฤษ) คือ เน้นโดยนักวิจัยในรูปแบบที่แยกต่างหาก
และเป้าหมายของการประชุมเชิงปฏิบัติการนี้ตั้งแต่แรกเริ่มมีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: เพื่อท้าทายช่างปืนและราชาแห่งประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมดด้วยการสร้างชุดเกราะที่หรูหรามากจนเฮนรี่จะทำให้พวกเขาอิจฉาที่มืดมนที่สุด และการประชุมเชิงปฏิบัติการก็ไม่ทำให้ความหวังของเขาผิดหวัง ชุดเกราะอัศวินหลายชุดถูกสร้างขึ้นสำหรับเขา และวันนี้เราโชคดีมากที่พวกมันหลายคนรอดชีวิตมาได้จนถึงทุกวันนี้ แม้ว่าจะมีเพียงเศษเสี้ยวบางส่วนที่หลงเหลือจากบางส่วน ในรัชสมัยของมารีย์และเอลิซาเบธ ชุดเกราะที่ทำขึ้นในโรงปฏิบัติงานของราชวงศ์ก็ได้รับโอกาสให้ข้าราชบริพารสั่งได้เช่นกัน
อันที่จริง "สไตล์กรีนิช" ได้รับการพัฒนาโดยผู้เชี่ยวชาญของเวิร์กช็อปนี้ไม่ใช่ในทันที แต่ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษเท่านั้น ดังนั้นรุ่นของหมวกกันน็อค "arme" ซึ่งปรากฏในเยอรมนีหลังจากปี ค.ศ. 1525 ได้รับการพัฒนาที่นี่เนื่องจากการยึดแผ่นรองแก้มบนบานพับและผลิตจนถึงปี ค.ศ. 1615 กระบังหน้ากรีนิชโดดเด่นด้วยรูปทรง "เขื่อนกันคลื่น" หรือ "คันธนูของเรือ" และแน่นอนว่าการตกแต่งก็สะดุดตาทุกคน
ฉันคิดว่าการทำความคุ้นเคยกับชุดเกราะของ Henry VIII ซึ่งสร้างขึ้นในโรงงาน Greenwich ควรเริ่มต้นด้วยชุดเกราะของปี 1540 มันอาจจะถูกสร้างขึ้นสำหรับการแข่งขัน Westminster ซึ่งควรจะเกิดขึ้นในปีเดียวกัน ตกแต่งด้วยการแกะสลักและปิดทองในสไตล์ Holbein ยิ่งกว่านั้นเราทราบว่ามันเป็นชุดหูฟังอีกครั้ง
ในขั้นต้น เกราะสนามหนักมีชุดชิ้นส่วนสำหรับแปลงเป็นชุดแข่งขัน ทั้งสำหรับการสู้รบกับม้าและการเดินเท้า ชุดสำหรับการต่อสู้ด้วยเท้าไม่มีสะบาตอนและตะขอหอกซึ่งทหารราบไม่ต้องการ สะโพกยังได้รับการปกป้องด้วยเทปเท่านั้นซึ่งโดยทั่วไปจะลดน้ำหนักของเกราะซึ่งน้ำหนักที่บุคคลที่สวมใส่จะสวมใส่บนไหล่ของเขาเท่านั้น
ชุดหูฟังดังกล่าวปรากฏขึ้นราวๆ ค.ศ. 1500 และกลายเป็นสวรรค์สำหรับช่างปืนและลูกค้าของพวกเขา อดีตสามารถมีลูกค้ามากขึ้นโดยเปลี่ยนเฉพาะชิ้นส่วนในชุดเกราะที่สร้างไว้แล้ว แต่อัศวิน … ประหยัดเงินค่าอุปกรณ์เป็นจำนวนมาก
แต่การตกแต่งชุดเกราะกลายเป็นข้อบังคับ ดังนั้น … เงินออมทั้งหมดกลายเป็นค่าใช้จ่ายใหม่!
ดังนั้นในตอนต้นของศตวรรษที่ 16 ลวดลายบนชุดเกราะจึงถูกใช้โดยใช้เครื่องมือคว้าน (มีดคมที่มีขอบเอียง) ซึ่งเป็นงานที่ลำบากและมีราคาแพงมาก แต่ในขณะเดียวกัน การกัดกรดก็เริ่มมีการใช้กันอย่างแพร่หลาย และมันก็เป็นอันดับต้น ๆ ของเทคโนโลยีสำหรับการตกแต่งชุดเกราะ แม้ว่าในวันพฤหัสบดีสุดท้ายของศตวรรษ บางคนถึงกับเริ่มมีภาพวาดและลวดลายที่ประทับตรา
วิธีแรกคือการเทกรดลงบนพื้นผิวที่ขีดข่วนเป็นแว็กซ์ด้วยเข็ม วิธีที่สอง ซึ่งเริ่มใช้กันในราวปี 1510 ในเยอรมนีและอีกสิบปีต่อมาในอิตาลี คือตอนนี้ใช้ชั้นป้องกันด้วยแปรง และใช้เข็มเพื่อวาดรายละเอียดที่เล็กที่สุดเท่านั้น พื้นผิวที่เรียบอย่างสมบูรณ์แบบได้หายไปจากแฟชั่น แต่พื้นผิวที่เป็นเม็ดเล็กกลายเป็นแฟชั่น และเพื่อให้ได้มาซึ่งวิธีการดังกล่าว ได้มีการคิดค้นวิธีฉีดแว็กซ์หยดเล็กๆ บนพื้นผิวโลหะ จากนั้นนำโลหะไปบำบัดด้วยกรด และนำขี้ผึ้งออกหรือนำกลับมาใช้ใหม่
เยอรมนีเป็นประเทศแรกที่ช่างปืนใช้เทคโนโลยีนี้และเริ่มตกแต่งแผ่นเกราะอิตาลีเรียบๆ ด้วยวิธีนี้ เนื่องจากการบำบัดด้วยกรดทำให้สามารถตกแต่งเกราะได้อย่างรวดเร็ว เทคนิคนี้จึงกลายเป็นสิ่งสำคัญที่สุดในการเปลี่ยนชุดเกราะให้เป็นผลงานศิลปะ นอกจากนี้ในกรีนนิชในตอนแรกใช้เทคโนโลยีของอิตาลี แต่หลังจากปี ค.ศ. 1570 ช่างฝีมือท้องถิ่นได้นำแนวปฏิบัติของชาวเยอรมันมาใช้ แต่เพิ่มรสชาติภาษาอังกฤษของพวกเขา
ลวดลายสลักลึกเต็มไปด้วยนิลโล แต่พื้นผิวการกัดเป็นเม็ดเล็ก ๆ ถูกปิดทองไว้ ยิ่งกว่านั้นช่างตีเหล็กวิธีปรอทถูกใช้เมื่อทองละลายในปรอท สารมัลกัมปรอททองคำที่เป็นผลลัพธ์ถูกนำไปใช้กับโลหะ และจากนั้นชิ้นส่วนก็ถูกทำให้ร้อน ปรอทระเหย - ดังนั้น วิธีนี้จำเป็นต้องมีการระบายอากาศที่ดีมาก และทองคำก็ถูกรวมเข้ากับโลหะของเกราะอย่างแน่นหนา นอกจากนี้ยังใช้การฟอยล์ แต่มันแพงกว่า และยิ่งไปกว่านั้น ต้องใช้ลอนเล็กๆ มาก ๆ กับโลหะเพื่อให้ฟอยล์ยึดติดกับมันได้ดี
นี่คือวิธีการใช้ฟอยล์สีเงินในบางครั้ง เนื่องจากตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดของเทคนิคดังกล่าวคือชุดเกราะและชุดเกราะม้าของ Henry VIII ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1515
ปิดทองตามขอบของจานและรายละเอียดหรือบนแถบตกแต่ง บางครั้งถ้าการเงินของลูกค้าอนุญาต พวกเขาปิดทองพื้นหลังโดยปล่อยให้สีของเหล็กบนร่างที่ยื่นออกมา หรือพวกเขาทำเช่นนี้: พื้นหลังและเส้นของภาพวาดเป็นหมึก (งานทั่วไปของเยอรมัน) จากนั้นโลหะขัดสีขาวก็โดดเด่นกว่าพื้นหลังสีดำ พื้นผิวสามารถทาสีได้โดยใช้ความร้อนที่ควบคุมได้ ซึ่งทำให้พื้นผิวเป็นสีน้ำเงินเข้มหรือน้ำตาลแดง ในประเทศเยอรมนีที่ประหยัดเกราะก็ถูกทาสีด้วย แต่ไม่พบ "เกราะราคาถูก" ในหมู่คนระดับสูงในอังกฤษ การนำพวกมันไปขึ้นเฝ้าข้าราชบริพารของราชาหรือราชินีไม่เพียงแต่หมายความถึงการปกปิดตนเองด้วยความละอายที่ลบล้างไม่ได้เท่านั้น แต่ยังหมายความ … เพื่อขัดเคืองสายตาอันเฉียบแหลมของพวกเขาด้วย!
ภายใต้ Henry VIII เกราะลายนูนจากด้านในกลายเป็นแฟชั่น จักรพรรดิแม็กซิมิเลียนมอบชุดเกราะม้าดังกล่าวให้กับเฮนรี่เหรียญยังถูกนำมาใช้สำหรับการผลิตหมวกแข่งขันพิลึก ซึ่งอย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องปกติสำหรับเยอรมนี แม้ว่าหมวกกันน็อคที่มี "ใบหน้า" จะเป็นที่รู้จักทั้งในคอลเลกชันของสวีเดนและในอังกฤษเดียวกัน
นอกจากนี้ยังใช้เทคนิคดามัสกัสในการตกแต่งโลหะด้วยแผลที่เล็กที่สุดซึ่งเต็มไปด้วยทองหรือเงิน อย่างไรก็ตามในอังกฤษนั้นหายาก ชุดเกราะตกแต่งด้วยแผ่นทองคำและเงิน หรือแม้แต่อัญมณีล้ำค่า แม้แต่ในตอนต้นของศตวรรษที่ 16
เมื่อถึงปี ค.ศ. 1540 นั่นคือเมื่อถึงวันที่สลักบนชุดเกราะนี้ Henry VIII วัย 49 ปีและอ้วนก็ไม่ใช่ชายที่หล่อเหลาและสง่างามอีกต่อไปซึ่งเข้าแข่งขันใน Field of Golden Brocade ในปี ค.ศ. 1520 อย่างไรก็ตาม กษัตริย์ยังคงปรารถนาความชื่นชมจากทั่วโลก และที่สำคัญที่สุดคือต้องการสร้างความประทับใจให้แอนน์แห่งคลีฟส์ราชินีองค์ใหม่ของพระองค์อย่างชัดเจน เป็นที่เชื่อกันว่าชุดเกราะของ Henry VIII นี้ถูกสร้างขึ้นสำหรับการแข่งขัน May Day ซึ่งจัดขึ้นที่ Westminster Palace ในปี 1540
พระเจ้าเฮนรีที่ 8 เป็นผู้แนะนำแฟชั่นสำหรับอ่าวในราชสำนักของเขา และไม่น่าแปลกใจเลยที่รายละเอียดนี้จะอยู่บนชุดเกราะที่ทำขึ้นสำหรับเขาด้วย - จะไม่มีเขาได้อย่างไร …
ชุดเกราะ "ออกแบบ" อย่างชาญฉลาดเพื่อให้พอดีกับขนาดที่ใหญ่มากของ Henry ในขณะที่ลดขนาดลงไปจนถึงเอวและสะโพกเพื่อไม่ให้เห็นได้ชัดว่าเขาอ้วนแค่ไหน ชุดเกราะนี้สร้างโดย Erasmus Kirkenar ปรมาจารย์แห่ง Royal Armories ใน Greenwich เกราะประดับด้วยขอบแคบ สลัก และปิดทอง ส่วนใหญ่เต็มไปด้วยใบไม้หยัก อย่างไรก็ตาม แผ่นเสริมแรงสองชุดสำหรับการแข่งขันอัศวินใช้ภาพวาดนางเงือกจาก English Sketchbook (English Sketchbook) (1534-1548) โดย Hans Holbein the Younger ตัวตนของช่างแกะสลักยังไม่ทราบ บางทีอาจเป็นจิตรกรชาวฟลอเรนซ์ Giovanni da Maiano (ประมาณ 1486–1542) หรือ Francis Kellblaunche ช่างแกะสลักชุดเกราะของราชวงศ์ในปี ค.ศ. 1539
เรื่องราวเกี่ยวกับเกราะของ Charles I ยังมาไม่ถึง …