ประวัติของหน่วยซึ่งนักสู้ทุกคนได้รับรางวัล Orders of Glory
ในตอนท้ายของปี 1944 ภารกิจเร่งด่วนของกองทัพแดงคือการไปถึงพรมแดนของเยอรมนีและโจมตีเบอร์ลิน ด้วยเหตุนี้จึงสร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยโดยเฉพาะอย่างยิ่งหัวสะพานถูกจับบนฝั่งตะวันตกของ Vistula จริงอยู่ จำเป็นต้องเติมกำลังพลด้วยคนและอุปกรณ์ พลโท G. Plaskov บอกผมในภายหลังว่า 2rd Guards Tank Army ของพวกเขาสูญเสียรถถังมากกว่า 500 คันและปืนอัตตาจรในการรบเพื่อโปแลนด์
ชาวเยอรมันก็เตรียมการรบอย่างเด็ดขาดเช่นกัน พวกเขาไม่ประสบความสำเร็จในการโยนหน่วยของเราออกจากหัวสะพานบน Vistula แต่พวกเขาเสริมความแข็งแกร่งอย่างเผ็ดร้อน - เจ็ดบรรทัด - ป้องกันระหว่างทางไปยัง Oder กองบัญชาการเยอรมันพัฒนาแผนการโจมตีกองกำลังพันธมิตรในอาร์เดนส์
ภายในกลางเดือนธันวาคม พ.ศ. 2487 ชาวเยอรมันได้รวบรวมผู้คน 300,000 คนใน Ardennes กับ 83,000 คนจากพันธมิตร วันที่ 16 ธันวาคม เวลา 05.30 น. การรุกของเยอรมันเริ่มต้นขึ้น กองทหารราบที่ 106 ของสหรัฐฯ ถูกล้อมและถูกทำลาย กองพลทหารราบที่ 28 และกองยานเกราะที่ 7 ก็พ่ายแพ้เช่นกัน กองบินที่ 101 ของสหรัฐฯ ถูกล้อม พันธมิตรถอยกลับ 90 กิโลเมตร
เมื่อถึงสิ้นเดือนธันวาคม พวกเขาสามารถรักษาเสถียรภาพของสถานการณ์ได้ แต่ในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2488 การโจมตีครั้งที่สองของฝ่ายเยอรมันตามมาด้วยการทิ้งระเบิดที่สนามบินอย่างแรง
เชอร์ชิลล์ขอความช่วยเหลือ
เมื่อวันที่ 6 มกราคม สตาลินได้รับแจ้งว่าขอเอกอัครราชทูตอังกฤษประจำกรุงมอสโก "ข้อความส่วนตัวและเป็นความลับสูง" ของนายกรัฐมนตรีอังกฤษ อ่านว่า: "มีการสู้รบที่หนักหน่วงมากในฝั่งตะวันตก และการตัดสินใจครั้งใหญ่อาจจำเป็นต้องได้รับจากกองบัญชาการสูงสุดเมื่อใดก็ได้ … ฉันจะขอบคุณมากหากคุณสามารถแจ้งให้เราทราบได้ เราสามารถวางใจการรุกที่แนวรบ Vistula หรือที่อื่น ๆ ในช่วงเดือนมกราคมและในเวลาอื่น ๆ … ฉันคิดว่าเรื่องนี้เร่งด่วน"
มันไม่ใช่แม้แต่การขอความช่วยเหลือ แต่เป็นคำวิงวอน เช้าวันรุ่งขึ้น วินสตัน เชอร์ชิลล์ อ่านว่า: “โดยส่วนตัวและเป็นความลับอย่างเคร่งครัดจากนายกรัฐมนตรี IV. สตาลินกล่าวกับนายกรัฐมนตรี นายเชอร์ชิลล์: … เรากำลังเตรียมการสำหรับการโจมตี แต่ขณะนี้สภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยต่อการรุกของเรา อย่างไรก็ตาม ด้วยตำแหน่งของพันธมิตรของเราในแนวรบด้านตะวันตก กองบัญชาการสูงสุดของกองบัญชาการสูงสุดสูงสุดจึงตัดสินใจเตรียมการให้เสร็จสิ้นด้วยอัตราเร่ง และไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นเช่นไร ปฏิบัติการรุกแบบเปิดกว้างต่อชาวเยอรมันตลอดแนวรบส่วนกลางทั้งหมดไม่ช้ากว่า ช่วงครึ่งหลังของเดือนมกราคม คุณสามารถมั่นใจได้ว่าเราจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อช่วยกองกำลังพันธมิตรอันรุ่งโรจน์ของเรา"
ผู้บัญชาการด้านหน้า G. Zhukov (ที่ 1 เบลารุส), K. Rokossovsky (ที่ 2 เบโลรุส), I. Konev (ยูเครนที่ 1) และ I. Petrov (ยูเครนที่ 4) ได้รับคำสั่งจากสำนักงานใหญ่: วันแรก ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2509 ฉันได้พบกับจอมพลโคเนฟหลายครั้งและถามเขาว่าเขามีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการเลื่อนการผ่าตัดเป็นเวลาแปดวัน
“เฉพาะในวันที่ 9 มกราคม โทนอฟโทรหาฉันทาง HF” อีวาน สเตฟาโนวิชกล่าว - จากนั้นเขาก็ทำหน้าที่เป็นเสนาธิการทั่วไป และในนามของสตาลินกล่าวว่าการรุกควรเริ่มในวันที่ 12 มกราคม สามวันต่อมา! เขาอธิบายว่า: พันธมิตรมีสถานการณ์ที่ยากลำบากใน Ardennes และการบุกของเราไม่ได้เริ่มต้นในวันที่ 20 มกราคม แต่ในวันที่ 12 มกราคม ฉันรู้ว่านี่เป็นคำสั่งและตอบว่าฉันจะเชื่อฟัง นี่ไม่ใช่ความองอาจ แต่เป็นการประเมินเหตุการณ์อย่างมีสติ: โดยพื้นฐานแล้วเราพร้อมแล้ว
จอมพลเริ่มให้ตัวเลขส่วนหน้ามีรถถัง 3,600 คันและปืนอัตตาจร ปืนและครกมากกว่า 17,000 กระบอก เครื่องบิน 2,580 ลำ กองทหารจำนวน 1 ล้านคน 84,000 คน
ในหน่วยของแนวรบยูเครนที่ 1 และเบลารุสที่ 1 มีทหารและผู้บังคับบัญชามากกว่า 2 ล้าน 112,000 นาย รวมทั้งกองทัพที่ 1 แห่งกองทัพโปแลนด์เกือบหนึ่งแสนนายซึ่งก่อตั้งและติดตั้งในอาณาเขตของสหภาพโซเวียต แน่นอนว่าเธอมุ่งเป้าไปที่กรุงวอร์ซอ รวมทั้งกองกำลังปีกซ้ายของเบลารุสที่ 2 และปีกขวาของแนวรบยูเครนที่ 4
ครึ่งชั่วโมงก่อนการโจมตี …
มีการใช้มาตรการพรางตัวที่เข้มงวด หนังสือพิมพ์ของกองทัพบกและกองพลได้เขียนเกี่ยวกับวิธีสร้างถังเก็บน้ำที่อบอุ่นและเตรียมเชื้อเพลิงไว้มากมาย ชาวเยอรมันรู้สึกว่าชาวรัสเซียกำลังจะใช้เวลาช่วงฤดูหนาวบน Vistula พวกเขาสร้างทางข้ามปลอม สร้างถังไม้อัดและปืน ชาวเยอรมันเองก็ช่วยปลอมตัว เกือบทุกคืนได้ยินจากตำแหน่งชาวเยอรมัน: "มาตุภูมิ" Katyusha "!" และทันทีจากด้านข้างของเราการติดตั้งส่งสัญญาณเสียงได้บรรลุ "คำขอ" และภายใต้เสียงเพลง รถถัง ปืน เรือข้ามฟาก Katyusha ข้ามแม่น้ำ
ปืนใหญ่ของแนวรบเบลารุสที่ 1 ได้รับคำสั่งจากนายพล V. I. Kazakov ในปี 1965 เมื่อฉันทำงานให้กับหนังสือพิมพ์ระดับภูมิภาคของมอสโก เราได้ตีพิมพ์เอกสารจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการครบรอบ 20 ปีแห่งชัยชนะและวันครบรอบ 25 ปีของการต่อสู้เพื่อมอสโก นายพลคาซาคอฟ วีรบุรุษแห่งสหภาพโซเวียต ผู้ได้รับคำสั่งจากซูโวรอฟ ระดับที่ 1 สามคำสั่ง ก็มาที่กองบรรณาธิการสองครั้งเพื่อสัมภาษณ์ ในบรรดา "ช่างเทคนิค" - รถถัง, ทหารปืนใหญ่, นักบิน - นี่คือข้อเท็จจริงที่ไม่เหมือนใคร
“เราได้รวบรวมปืนและครกกว่า 11,000 กระบอกบนหัวสะพานทั้งสองข้าง” เขากล่าว - การโจมตีด้วยไฟครั้งแรกใช้เวลาไม่ถึงชั่วโมงตามปกติ แต่ใช้เวลา 25 นาที บ่อยครั้งทันทีที่เราเปิดฉากยิง ศัตรูสามารถถอนกองกำลังของเขาไปยังแนวป้องกันที่สองและสามได้ เราใช้กระสุนไปมากโดยไม่ทำให้เกิดอันตรายมากนัก และคราวนี้พวกเขาโจมตีแนวรับของเยอรมันถึงระดับความลึก 6-8 กม. ทหารราบไปโจมตีหลังจากเขื่อนกั้นน้ำ ซึ่งศัตรูไม่คาดคิด
ตามกำหนดการ ผู้บัญชาการกรมทหารที่ 215 ของกองปืนไรเฟิลที่ 77 องครักษ์ Chernigov พันเอก Bykov ได้รวบรวมกองพันและผู้บัญชาการกองร้อยและประกาศวันที่แน่นอนของการโจมตี โดยพื้นฐานแล้ว กองทหารพร้อมที่จะโจมตี พันตำรวจโท Manaenko เสนาธิการทหารรักษาพระองค์ แนะนำคำสั่ง: “1. ในระดับแรก จัดระเบียบมื้ออาหารด้วยการคำนวณ: ในเช้าวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2488 แจกอาหารร้อน ๆ และแจกอย่างละ 100 กรัม วอดก้า. 2. เช้าวันที่ 14 มกราคม พ.ศ. 2488 – 07.00 น. รับประทานอาหารเช้าแบบร้อนจานละ 100 กรัม วอดก้า. ก่อนเริ่มดำเนินการ 30-40 นาที ปันส่วนแห้ง: เนื้อต้ม, ขนมปัง, น้ำตาล, น้ำมันหมูเพื่อให้คงอยู่ตลอดทั้งวันและให้ 100 กรัม วอดก้า.
มีความจำเป็นสำหรับวอดก้าเพราะสภาพอากาศไม่ได้เลวร้ายเพียงอย่างเดียว แต่แย่มาก ตอนนี้ฝนตกแล้วก็หิมะโจ๊กบาง ๆ อยู่ใต้ฝ่าเท้า ไม่ใช่แค่เท้าที่เปียกเท่านั้น แต่เสื้อโค้ตและเสื้อหนังแกะก็กลายเป็นอึ "ยา" เก่าแก่ของรัสเซียช่วยได้
14 มกราคม 2488 เช้าแล้ว ยังมืดอยู่ หิมะตกหนักมีหมอกหนา สภาทหารของแนวรบเบลารุสที่ 1 อย่างเต็มกำลัง นำโดยผู้บัญชาการ ถูกส่งไปยังหัวสะพานแม็กนูเชฟสกี เมื่อเวลา 8.30 น. V. I. Kazakov สั่ง: เปิดไฟ! ระเบิดพลังมหาศาลเข้าโจมตีตำแหน่งของเยอรมัน
ผู้บัญชาการกองพันปืนไรเฟิลที่ 1 ของผู้พิทักษ์พันตรี Boris Yemelyanov วางหมวดของ Mikhail Guryev ไว้ที่แนวหน้าของการโจมตี ไซบีเรียนที่มีเหตุผลมาหลายปี - เขายังไม่อายุ 21 ปี - ต่อสู้ตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2486
ทหารช่างกลับมารายงาน: ผ่านการทำเหมืองถูกลบออกจากเส้นทางขว้าง Emelyanov มองดูนาฬิกาของเขา: 8.30 น. มันดังกึกก้องจนไม่ได้ยินเพื่อนบ้าน เหนือตำแหน่งของเยอรมัน ม่านไฟและควันอย่างต่อเนื่อง 8.55. ผู้บัญชาการกองพันพยักหน้าให้ Guryev: ไปกันเถอะ! จากนั้นเขาก็ส่งไปที่กองบัญชาการทหาร: เขาไปที่การโจมตี
9.00. Guryev ตะโกนทางโทรศัพท์: เขาเชี่ยวชาญในบรรทัดแรก! Emelyanov ทำซ้ำรายงานไปยังกองทหารทันที
ร่องลึกแรกอยู่ข้างหลัง จ่ามือปืนกลจ่าวริยยุกรีบไปที่แถวที่สองและล้มลง: ได้รับบาดเจ็บ พันแผลและยิงต่อไป เคลื่อนไปสู่ร่องลึกถัดไป ลูกเรือปืนกลทั้งหมดออกปฏิบัติการ จ่าสิบเอกบุกเข้าไปในร่องลึกและยิงปืนกลยาวออกไป ร่องลึกนั้นฟรี
9.25.ยึดสนามเพลาะเส้นที่ 2 10.30 น. ได้เข้าเส้นที่ 3 11.00 น. ถึงระดับ 162, 8 ศัตรูเสนอการต่อต้านที่อ่อนแอ
กองพันเคลื่อนไปข้างหน้า แต่ปีกซ้ายล้าหลัง: ที่นั่นปืนกลของศัตรูบังคับให้ทหารนอนลง พลทหารบัคเมตอฟนั่งอยู่ในท้องของเขาเดินไปทางด้านหลังของมือปืนกล หยิบระเบิดเยอรมันระหว่างทาง ขว้างระเบิดปืนกลเงียบ
13.15. ถูกรวบรวมตามคำสั่งทางวาจาของผู้บัญชาการกองพล แซงหน้าทหารราบที่หลบหนีและรถถังคุ้มกัน กองพลรถถังพุ่งไปข้างหน้า 20.00 น. ในระหว่างวัน เราฆ่าและบาดเจ็บ 71 คน
ในสนามเพลาะแห่งหนึ่ง Guriev เห็นกลุ่มชาวเยอรมันที่ครก เขาและนักสู้อีกสองคนรีบเร่งที่พวกเขา ระยะประชิด จากนั้นพวกเขาก็จำไม่ได้ว่าตีอะไร - ด้วยปืนหรือหมัด แค่หายใจเข้า ระเบียบก็บรรทุกผู้บัญชาการกองร้อยที่บาดเจ็บ Guryev - ไปที่โทรศัพท์ รายงานต่อ Emelyanov: ฉันกำลังเปลี่ยนผู้บังคับบัญชากองร้อย
- มิชา เดี๋ยวก่อน! - ผู้บังคับกองพันตะโกนตอบ
ศัตรูไม่สามารถต้านทานการโจมตีของกองพันและเริ่มถอนหน่วยของเขา
รายการในบันทึกการต่อสู้ของกรมทหารที่ 215 ในวันที่ 14 มกราคม:“การพัฒนาการรุกและการไล่ตามศัตรูที่พ่ายแพ้อย่างไม่ลดละหน่วยย่อยของทหารในตอนท้ายทำลายทหารและเจ้าหน้าที่มากถึง 80 นายจับถ้วยรางวัล - ปืนลำกล้อง 50 กระบอก; ปืนกล 8; ปืนไรเฟิล 20.
ชาวเยอรมันละทิ้งกองหนุน พวกเขาถูกบดขยี้ ไม่ยอมให้กลายเป็นรูปแบบการต่อสู้ ในวันที่สามของการรุก แนวรบเยอรมันได้ทะลุทะลวงด้วยความกว้าง 500 กม. และความลึก 100-120 กม. วอร์ซอล่มในวันนั้น สภาทหารด้านหน้ารายงานต่อสตาลินว่า กลุ่มฟาสซิสต์อนารยชนทำลายเมืองหลวงของโปแลนด์ เมืองตายแล้ว
กองทัพที่ 69 (ผู้บัญชาการ - พันเอก - นายพล Kolpakchi) ซึ่งรวมถึงกองพันของ Yemelyanov ได้บุกไปทางใต้สู่พอซนัน ด้วยการรุกอย่างรวดเร็ว กองทัพได้ยึดฐานที่มั่นสำคัญ - เมืองราดอม บางวันกองพันก็ผ่านไป - ด้วยการต่อสู้! - มากถึง 20 กม. ต่อวัน
กองทหารที่ 215 ยืนหยัดในการต่อสู้ที่ตึงเครียดเพื่อเมืองลอดซ์ของโปแลนด์ เมื่อวันที่ 21 มกราคม บางส่วนของกองทหารที่ข้ามแม่น้ำวาร์ตา ไปถึงชานเมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของลอดซ์ การระเบิดนั้นรวดเร็วและหยิ่งยโสจนชาวเยอรมันไม่สามารถส่งรถไฟพร้อมสินค้าและอุปกรณ์จากสถานี รถไฟขบวนหนึ่งกลายเป็นเรื่องผิดปกติ: กับทหารและเจ้าหน้าที่เยอรมันที่ได้รับบาดเจ็บ มี800คน นักโทษเหล่านี้นำปัญหามากมายมาสู่การบริการด้านหลัง: มีผู้บาดเจ็บจำนวนมากและชาวเยอรมันหลายร้อยคนก็ล้มลงบนหัวของพวกเขาและเรียกร้องให้ลาออก
ขณะที่กองทัพองครักษ์ที่ 8 บุกโจมตีกองทหารที่ 60,000 ในพอซนัน หน่วยที่เหลือของทั้งสองแนวรบเคลื่อนไปทางโอเดอร์ เมื่อวันที่ 29 มกราคม กองพันที่ 1 ได้ไปถึงชายแดนเยอรมัน-โปแลนด์ และในวันรุ่งขึ้น กองทัพที่ 1 ก็มาถึง Oder ด้วยความเร่งรีบ กว่า 400 กม. พร้อมการต่อสู้ในสองสัปดาห์!
ในหนังสือพิมพ์ทหารในสมัยนั้น เป็นไปไม่ได้ที่จะกล่าวถึงการแบ่งแยก กองทัพ แม้แต่กองทหารและกองพัน เฉพาะ "ส่วนหนึ่ง", "ส่วนย่อย" เท่านั้น ในทำนองเดียวกันการตั้งถิ่นฐานและแม่น้ำไม่ได้ระบุเพื่อให้ศัตรูไม่ทราบว่ากำลังพูดถึงส่วนใด ดังนั้นหนังสือพิมพ์ของกองทัพที่ 69 "Battle Banner" จึงกล่าวถึง "Great German River" มันคือโอเดอร์ซึ่งกองพันปืนไรเฟิลที่หนึ่งบุกเข้าไป
กรณีที่เกิดขึ้นได้ยาก: การดำเนินการยังไม่สิ้นสุด และผู้บัญชาการกองทหารรักษาการณ์ที่ 77 นายพล Vasily Askalepov กำลังนำเสนอกรมทหารที่ 215 เพื่อรับเครื่องอิสริยาภรณ์ธงแดง ฉันอ่านบรรทัดจากรายการรางวัล: ตั้งแต่วันที่ 14 ถึง 27 มกราคมทหารและเจ้าหน้าที่ของศัตรูถูกทำลายมากถึง 450 คน 900 คนถูกจับเข้าคุก 11 โกดัง ปืน 72 กระบอก ครก 10 กระบอก ปืนกล 66 กระบอก ปืนไรเฟิล 600 คัน 88 คัน ได้รับการปลดปล่อย การตั้งถิ่นฐานหลายร้อยแห่งได้รับการปลดปล่อย … ในวันเดียวกันนั้น ผู้บัญชาการกองพลปืนไรเฟิลที่ 25 นายพล Barinov ลงมติในการนำเสนอ: กรมทหารปืนไรเฟิลที่ 215 สมควรได้รับรางวัลจากรัฐบาล เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ รัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตแห่งสหภาพโซเวียตได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ธงแดงแก่กองทหาร และผู้บัญชาการกองทหารรักษาการณ์พันเอกนิโคไลไบคอฟก็กลายเป็นวีรบุรุษของสหภาพโซเวียต
สภาทหารแห่งกองทัพที่ 69 หารือเกี่ยวกับผลการปฏิบัติการ Vistula-Oderและเขาได้ตัดสินใจที่ไม่เหมือนใคร: เพื่อให้รางวัลแก่บุคลากรทั้งหมดของกองพัน - และนี่คือ 350 คน! - ระดับคำสั่งแห่งความรุ่งโรจน์ III; ผู้บังคับบัญชาของ บริษัท ทั้งหมด - คำสั่งของธงแดง; และผู้บังคับหมวดทั้งหมดได้รับคำสั่งจาก Alexander Nevsky และต่อจากนี้ไปจะเรียกหน่วยนี้ว่า "กองพันแห่งความรุ่งโรจน์" และแม้ว่าจะไม่มีชื่อดังกล่าวในกองทัพแดง แต่ก็ไม่มีที่ไหนเลยที่จะบอกว่าสิ่งนี้เป็นสิ่งต้องห้าม ระหว่างงานเอกสาร ปรากฏว่ามีใครบางคนได้รับรางวัล Order of Glory ในระดับที่สามหรือระดับที่สองแล้ว พวกเขาได้รับคำสั่งในระดับที่สองและระดับแรก ดังนั้นในกองพันจึงมีอัศวินเต็มรูปแบบสามคนของ Order of Glory - มือปืน R. Avezmuratov, ทหารช่าง S. Vlasov, ปืนใหญ่ I. Yanovsky สภาทหารของกองทัพส่งไปยังรัฐสภาสูงสุดของสหภาพโซเวียตสหภาพโซเวียตเพื่อมอบตำแหน่งฮีโร่ของสหภาพโซเวียตให้กับผู้บัญชาการกองพันบอริสเยเมลยานอฟและผู้บัญชาการหมวดมิคาอิลกูรีเยฟ เอกสารฉบับหลังระบุว่าเขาได้รับบาดเจ็บ 12 ครั้งและกลับมาที่หน่วยของเขาเสมอ โดยรวมแล้วในช่วงสงครามมิคาอิลได้รับบาดแผล 17 (!) ไม่ได้ออกจากการรับราชการทหารแม้หลังจากชัยชนะและออกจากกองหนุนในฐานะผู้พัน
ผิดปกติพอในจดหมายเหตุของกองบัญชาการกองทัพที่ 69 มีเอกสารน้อยมากเกี่ยวกับ "กองพันแห่งความรุ่งโรจน์" ตัวอย่างเช่น ฉันไม่สามารถทราบได้ว่าใครเป็นผู้ได้รับรางวัลมรณกรรม ไม่ว่าญาติของผู้รับจะได้รับคำสั่งหรือไม่ (เป็นลำดับแห่งความรุ่งโรจน์ของคนตายและคนตายที่ได้รับอนุญาตให้เก็บไว้ในครอบครัว) กับผู้ได้รับบาดเจ็บเป็นอย่างไร? และมีหลายคนหรือไม่? ตอนนั้นอาจยังไม่ถึงคลัง หรือพี่น้องนักข่าวของเราลืมส่งคืนเอกสารไปยังที่เก็บถาวร
การยึดกรุงเบอร์ลินถูกเลื่อนออกไป
การดำเนินการ Vistula-Oder เริ่มในวันที่ 12 มกราคมและสิ้นสุดในวันที่ 3 กุมภาพันธ์ ในการสู้รบสามสัปดาห์ กองทัพแดงได้รุกล้ำหน้าไป 500 กม. 35 แผนกของ Wehrmacht ถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ 25 สูญเสียองค์ประกอบมากกว่าครึ่งหนึ่ง ทหารและเจ้าหน้าที่เยอรมันเกือบ 150,000 นายถูกโซเวียตจับเข้าคุก รถถัง ปืน และอุปกรณ์อื่น ๆ มากมายถูกจับกุม กองทหารโซเวียตไปถึง Oder และยึดหัวสะพานในอีกด้านหนึ่งขณะเคลื่อนที่
เกือบ 20 ปีหลังจากการต่อสู้ครั้งนั้น ฉันสามารถเยี่ยมชมสถานที่เหล่านี้ได้ เหตุการณ์นี้เตือนให้นึกถึงอนุสาวรีย์ของชาวอเมริกันที่ล้มลงที่นี่และหลุมศพเยอรมันยาวเหยียดที่มีไม้กางเขนและหมวกเหล็ก
เบอร์ลินอยู่ห่างออกไป 70 กิโลเมตร เป็นไปได้ไหมที่จะยึดเมืองหลวงของเยอรมันในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488? ความขัดแย้งรอบนี้คลี่คลายทันทีหลังจากชัยชนะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วีรบุรุษแห่งสตาลินกราด จอมพล V. I. Chuikov บ่นว่าผู้บัญชาการของแนวรบที่ 1 ของ Byelorussian และยูเครนที่ 1 ไม่ได้รับสำนักงานใหญ่ให้ตัดสินใจดำเนินการโจมตีต่อไปในต้นเดือนกุมภาพันธ์และยึดกรุงเบอร์ลิน “ไม่เป็นเช่นนั้น” Zhukov แย้ง ทั้งเขาและ Konev ได้ยื่นข้อเสนอดังกล่าวต่อสำนักงานใหญ่ และสำนักงานใหญ่ก็อนุมัติ สภาทหารของแนวรบเบลารุสที่ 1 ได้ส่งไปยังการคำนวณเบื้องต้นของเจ้าหน้าที่ผู้บังคับบัญชาที่สูงกว่าสำหรับอนาคตอันใกล้นี้ จุดที่สองอ่าน: โดยการดำเนินการอย่างแข็งขันเพื่อรวมความสำเร็จ เติมเต็มหุ้น "และนำเบอร์ลินอย่างรวดเร็วในวันที่ 15-16 กุมภาพันธ์" การปฐมนิเทศลงนามโดย Zhukov สมาชิกสภาทหาร Telegin หัวหน้าเจ้าหน้าที่ Malinin
หลายปีต่อมาฉันได้พบกับ Konstantin Fedorovich Telegin ฉันถามว่า: เราจะยึดกรุงเบอร์ลินในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2488 ได้จริงหรือ?
“เมื่อปลายเดือนมกราคม ปัญหานี้ได้มีการหารือที่สภาทหาร” เขาตอบ - รายงานข่าวกรองของศัตรูฝ่ายตรงข้าม ปรากฎว่าข้อได้เปรียบอยู่ฝ่ายเรา ดังนั้นพวกเขาจึงหันไปที่สำนักงานใหญ่ พวกเขาสนับสนุนเรา และเริ่มเตรียมการสำหรับการจู่โจมครั้งสุดท้าย แต่ในไม่ช้าเราต้องถอยกลับ … Georgy Konstantinovich Zhukov เมื่อวิเคราะห์สถานการณ์ได้ข้อสรุปว่าอันตรายจากการระเบิดของกองกำลังเยอรมันขนาดใหญ่ - มากถึงสี่สิบดิวิชั่น - จาก Eastern Pomerania นั้นสุกงอมที่ปีกขวาและด้านหลังของเรา ถ้าเราบุกเข้าไปในเบอร์ลิน ปีกขวาที่กางออกแล้วจะเปราะบางมาก ชาวเยอรมันสามารถล้อมเราไว้เพียงลำพัง ทำลายส่วนหลังของเรา และเรื่องอาจจบลงอย่างน่าอนาถ ประการแรก จำเป็นต้องกำจัดภัยคุกคามนี้ อัตราตกลงกับเรา
ในทางกลับกัน อันเป็นผลมาจากปฏิบัติการ Vistula-Oder ของกองทัพโซเวียต คำสั่งของเยอรมันได้ตระหนักถึงอันตรายของสถานการณ์ในแนวรบด้านตะวันออก และจาก Ardennes บนรถแทรกเตอร์ ชานชาลารถไฟ และด้วยตัวของพวกเขาเอง ทางทิศตะวันออก - 800 รถถังและปืนจู่โจม ได้ย้ายหน่วยทหารราบไปด้วย รวมกลุ่มโจมตีเยอรมันใน Ardennes "ลดน้ำหนัก" โดย 13 ดิวิชั่นใน 10-12 วัน กองบัญชาการฝ่ายสัมพันธมิตรสามารถเริ่มปฏิบัติการเชิงรุกใกล้พรมแดนของเยอรมนีและในอาณาเขตของตนได้ โดยมีข้อได้เปรียบอย่างมากในด้านกำลังคนและอุปกรณ์
เมื่อวันที่ 17 มกราคม เชอร์ชิลล์เขียนจดหมายถึงสตาลินว่า "ในนามของรัฐบาลของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวและด้วยสุดใจของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าต้องการแสดงความขอบคุณต่อท่านและขอแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสที่ท่านได้โจมตีแนวรบด้านตะวันออกอย่างใหญ่หลวง"
ในระหว่างการปฏิบัติการ Vistula-Oder ทหาร 43,251 นายและผู้บังคับบัญชาถูกสังหารในสองแนวรบ และอีกเกือบ 150,000 คนได้รับบาดเจ็บ ไม่ใช่ทุกคนที่กลับมาให้บริการหลังการรักษา ทหารและเจ้าหน้าที่โซเวียต 600,000 นายถูกสังหารในการต่อสู้เพื่อปลดปล่อยโปแลนด์ เป็นไปไม่ได้ที่จะคำนวณจำนวนชีวิตชาวอเมริกันและชาวอังกฤษที่ได้รับการช่วยเหลือจากปฏิบัติการ Vistula-Oder
กองพันเช่นกองพัน Boris Yemelyanov นับร้อยนับพันเข้าร่วมในการต่อสู้ครั้งนั้นซึ่งแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและทักษะทางทหาร ทั้งผู้ที่ล้มลงก่อนถึงสนามเพลาะของเยอรมันแห่งแรกและผู้ที่พบกับทหารอเมริกันที่เอลบ์ด้วยเลือดของพวกเขาและแม้กระทั่งชีวิตของพวกเขาต่างก็มีส่วนทำให้ชัยชนะร่วมกันของเรา