Tonkin Riflemen: ทหารเวียดนามในกองกำลังอาณานิคมของอินโดจีนฝรั่งเศส

Tonkin Riflemen: ทหารเวียดนามในกองกำลังอาณานิคมของอินโดจีนฝรั่งเศส
Tonkin Riflemen: ทหารเวียดนามในกองกำลังอาณานิคมของอินโดจีนฝรั่งเศส

วีดีโอ: Tonkin Riflemen: ทหารเวียดนามในกองกำลังอาณานิคมของอินโดจีนฝรั่งเศส

วีดีโอ: Tonkin Riflemen: ทหารเวียดนามในกองกำลังอาณานิคมของอินโดจีนฝรั่งเศส
วีดีโอ: World of Warships: Phoenix ลอดช่อง! 2024, เมษายน
Anonim

ยุคของการค้นพบทางภูมิศาสตร์ครั้งใหญ่นำไปสู่ประวัติศาสตร์อันยาวนานนับศตวรรษของการล่าอาณานิคมในดินแดนแอฟริกา เอเชีย อเมริกา และโอเชียเนียโดยมหาอำนาจยุโรป เมื่อถึงปลายศตวรรษที่ 19 โอเชียเนียทั้งหมด เกือบทั้งหมดของแอฟริกาและส่วนสำคัญของเอเชียถูกแบ่งระหว่างรัฐต่างๆ ในยุโรปหลายแห่ง ซึ่งการแข่งขันกันระหว่างอาณานิคมเกิดขึ้น บริเตนใหญ่และฝรั่งเศสมีบทบาทสำคัญในการแบ่งแยกดินแดนโพ้นทะเล และหากตำแหน่งของคนหลังมีความแข็งแกร่งตามธรรมเนียมในแอฟริกาเหนือและตะวันตก บริเตนใหญ่ก็สามารถพิชิตอนุทวีปอินเดียทั้งหมดและดินแดนเอเชียใต้ที่อยู่ติดกันได้

อย่างไรก็ตาม ในอินโดจีน ผลประโยชน์ของคู่แข่งที่มีอายุหลายศตวรรษมาปะทะกัน บริเตนใหญ่พิชิตพม่า และฝรั่งเศสพิชิตคาบสมุทรอินโดจีนตะวันออกทั้งหมด นั่นคือ เวียดนาม ลาว และกัมพูชาในปัจจุบัน เนื่องจากอาณาเขตอาณานิคมมีประชากรหลายล้านคนและมีประเพณีเก่าแก่ของรัฐของตนเอง เจ้าหน้าที่ของฝรั่งเศสจึงมีความกังวลเกี่ยวกับการรักษาอำนาจของตนในอาณานิคมและในทางกลับกัน การปกป้องอาณานิคมจากการบุกรุกจากอาณานิคมอื่น อำนาจ มีการตัดสินใจที่จะชดเชยจำนวนทหารที่ไม่เพียงพอของประเทศแม่และปัญหาเรื่องการจัดกำลังโดยการสร้างกองกำลังอาณานิคม ดังนั้นในอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินโดจีน หน่วยติดอาวุธของพวกเขาจึงปรากฏขึ้น โดยคัดเลือกจากตัวแทนของประชากรพื้นเมืองของคาบสมุทร

ควรสังเกตว่าการล่าอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินโดจีนตะวันออกได้ดำเนินการในหลายขั้นตอน เพื่อเอาชนะการต่อต้านอย่างดุเดือดของพระมหากษัตริย์ที่ปกครองที่นี่และประชากรในท้องถิ่น ในปี พ.ศ. 2401-2405 สงครามฝรั่งเศส-เวียดนามยังคงดำเนินต่อไป กองทหารฝรั่งเศสซึ่งได้รับการสนับสนุนจากกองทหารอาณานิคมสเปนจากฟิลิปปินส์เพื่อนบ้าน ยกพลขึ้นบกที่ชายฝั่งเวียดนามใต้และยึดครองดินแดนอันกว้างใหญ่ รวมทั้งเมืองไซง่อน แม้จะมีการต่อต้าน จักรพรรดิเวียดนามก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยกสามจังหวัดทางใต้ให้แก่ฝรั่งเศส นี่คือลักษณะการครอบครองอาณานิคมครั้งแรกของ Cochin Khin ซึ่งตั้งอยู่ทางตอนใต้ของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามสมัยใหม่

ในปี พ.ศ. 2410 ได้มีการจัดตั้งอารักขาของฝรั่งเศสขึ้นเหนือกัมพูชาที่อยู่ใกล้เคียง ในปี พ.ศ. 2426-2428 อันเป็นผลมาจากสงครามฝรั่งเศส-จีน จังหวัดทางตอนกลางและตอนเหนือของเวียดนามก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศสเช่นกัน ดังนั้นการครอบครองของฝรั่งเศสในอินโดจีนตะวันออกรวมถึงอาณานิคม Cochin Khin ทางตอนใต้สุดของเวียดนามผู้ใต้บังคับบัญชาโดยตรงกับกระทรวงการค้าและอาณานิคมของฝรั่งเศสและผู้อารักขาสามแห่งภายใต้กระทรวงการต่างประเทศ - Annam ในใจกลางของเวียดนาม, Tonkin ทางตอนเหนือของเวียดนามและกัมพูชา ในปี พ.ศ. 2436 อันเป็นผลมาจากสงครามฝรั่งเศส-สยาม มีการจัดตั้งอารักขาฝรั่งเศสขึ้นเหนืออาณาเขตของลาวสมัยใหม่ แม้จะมีการต่อต้านของกษัตริย์สยามที่จะยอมจำนนต่ออิทธิพลของฝรั่งเศสในอาณาเขตทางตอนใต้ของลาวสมัยใหม่ แต่ในท้ายที่สุดกองทัพอาณานิคมของฝรั่งเศสก็สามารถบังคับสยามไม่ให้ขัดขวางการยึดครองดินแดนอินโดจีนตะวันออกของฝรั่งเศสต่อไป

เมื่อเรือฝรั่งเศสปรากฏตัวขึ้นในเขตกรุงเทพฯ กษัตริย์สยามพยายามหันไปขอความช่วยเหลือจากอังกฤษ แต่อังกฤษซึ่งถูกยึดครองอาณานิคมของพม่าที่อยู่ใกล้เคียง ไม่ได้ร้องขอให้สยาม ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องยอมรับสิทธิของฝรั่งเศสที่มีต่อลาว ซึ่งเดิมเป็นข้าราชบริพารที่เกี่ยวข้องกับสยาม และสิทธิของอังกฤษต่อดินแดนอื่นที่เคยเป็นข้าราชบริพาร นั่นคือ อาณาเขตของฉาน ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของบริติชพม่า เพื่อแลกกับสัมปทานในดินแดน อังกฤษและฝรั่งเศสรับประกันความไม่สามารถละเมิดของพรมแดนสยามได้ในอนาคต และยกเลิกแผนการขยายอาณาเขตต่อไปในสยาม

ดังนั้น เราจึงเห็นว่าส่วนหนึ่งของดินแดนอินโดจีนของฝรั่งเศสปกครองโดยตรงในฐานะอาณานิคม และส่วนหนึ่งของดินแดนดังกล่าวยังคงรักษาความเป็นเอกราชไว้ได้ เนื่องจากรัฐบาลท้องถิ่นยังคงอยู่ที่นั่น นำโดยพระมหากษัตริย์ที่รับรองอารักขาของฝรั่งเศส สภาพภูมิอากาศที่เฉพาะเจาะจงของอินโดจีนขัดขวางการใช้หน่วยทหารรายวันที่ได้รับคัดเลือกในเมืองใหญ่เพื่อดำเนินการรักษาการณ์และต่อสู้กับการลุกฮืออย่างต่อเนื่อง นอกจากนี้ยังไม่คุ้มค่าที่จะพึ่งพากองกำลังที่อ่อนแอและไม่น่าเชื่อถือของขุนนางศักดินาท้องถิ่นที่ภักดีต่อรัฐบาลฝรั่งเศส ดังนั้น กองบัญชาการทหารฝรั่งเศสในอินโดจีนจึงตัดสินใจเช่นเดียวกันกับที่ทำในแอฟริกา - เกี่ยวกับความจำเป็นในการจัดตั้งกองทัพฝรั่งเศสในท้องถิ่นจากตัวแทนของประชากรพื้นเมือง

ย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 มิชชันนารีคริสเตียน รวมทั้งชาวฝรั่งเศส เริ่มบุกเข้าไปในดินแดนของเวียดนาม เป็นผลมาจากกิจกรรมของพวกเขา ประชากรส่วนหนึ่งในประเทศรับเอาศาสนาคริสต์ และอย่างที่ใคร ๆ คาดหมาย มันเป็นของเธอในช่วงการขยายอาณานิคมที่ชาวฝรั่งเศสเริ่มใช้เป็นผู้ช่วยโดยตรงในการยึดดินแดนของเวียดนาม ในปี พ.ศ. 2416-2417 มีการทดลองสั้น ๆ ในการสร้างหน่วยของกองทหารรักษาการณ์ Tonkin จากประชากรคริสเตียน

ตังเกี๋ยอยู่ทางเหนือสุดของเวียดนาม ซึ่งเป็นจังหวัดประวัติศาสตร์ของบักโบ มีพรมแดนติดกับประเทศจีนและไม่เพียงแต่เป็นที่อยู่อาศัยของชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชาวเวียดนามอย่างถูกต้องด้วย แต่ยังรวมถึงตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ด้วย อย่างไรก็ตาม เมื่อเกณฑ์หน่วยอาณานิคมของฝรั่งเศสจากประชากรในท้องถิ่น ไม่มีการกำหนดลักษณะที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มชาติพันธุ์ใดกลุ่มหนึ่ง และทหารได้รับคัดเลือกจากตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์ทั้งหมดที่อาศัยอยู่ในอินโดจีนของฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสยึดครองจังหวัดตังเกี๋ยได้ช้ากว่าดินแดนอื่นๆ ของเวียดนาม และกองทหารรักษาการณ์ตังเกี๋ยก็อยู่ได้ไม่นาน ถูกยุบหลังจากการอพยพของกองกำลังสำรวจของฝรั่งเศส อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ในการสร้างมันกลับกลายเป็นว่ามีค่าสำหรับการก่อตัวของกองกำลังอาณานิคมของฝรั่งเศสต่อไป หากเพียงเพราะมันแสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการระดมพลของประชากรในท้องถิ่นและความเป็นไปได้ที่จะใช้มันเพื่อผลประโยชน์ของฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2422 หน่วยแรกของกองกำลังอาณานิคมของฝรั่งเศสซึ่งได้รับคัดเลือกจากตัวแทนของประชากรพื้นเมืองปรากฏในโคชินและอันนัม พวกเขาได้รับชื่อนักแม่นปืนอันนัม แต่ก็ถูกเรียกว่ามือปืนชาวตะเภาหรือไซง่อน

เมื่อกองกำลังสำรวจของฝรั่งเศสลงจอดที่เมืองตังเกี๋ยอีกครั้งในปี พ.ศ. 2427 หน่วยทหารปืนไรเฟิล Tonkin ชุดแรกถูกสร้างขึ้นภายใต้การนำของเจ้าหน้าที่นาวิกโยธินฝรั่งเศส กองทหารราบเบาตังเกี๋ยเข้าร่วมในการพิชิตเวียดนามของฝรั่งเศส การปราบปรามการต่อต้านของประชากรในท้องถิ่น และการทำสงครามกับจีนเพื่อนบ้าน โปรดทราบว่าจักรวรรดิชิงมีผลประโยชน์ของตนเองในเวียดนามเหนือ และถือว่าดินแดนส่วนนี้ของเวียดนามเป็นข้าราชบริพารที่เกี่ยวข้องกับปักกิ่งการขยายอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินโดจีนไม่สามารถกระตุ้นการต่อต้านจากทางการจีนได้ แต่ความสามารถทางการทหารและเศรษฐกิจของจักรวรรดิชิงทำให้ไม่มีโอกาสรักษาตำแหน่งของตนในภูมิภาคนี้ การต่อต้านของกองทัพจีนถูกระงับและฝรั่งเศสยึดดินแดนตังเกี๋ยโดยไม่มีปัญหาใดๆ

ช่วงเวลาระหว่าง พ.ศ. 2426 ถึง พ.ศ. 2428 สำหรับกองทหารอาณานิคมของฝรั่งเศสในอินโดจีนมีลักษณะเป็นสงครามนองเลือดกับกองทหารจีนและส่วนที่เหลือของกองทัพเวียดนาม กองทัพธงดำก็เป็นศัตรูตัวฉกาจเช่นกัน นี่คือลักษณะที่กองกำลังติดอาวุธของชาวจ้วงที่พูดภาษาไทยถูกเรียกในตังเกี๋ย ซึ่งรุกรานมณฑลจากจีนเพื่อนบ้าน และนอกจากการก่ออาชญากรรมโดยสมบูรณ์แล้ว ยังทำสงครามกองโจรกับพวกอาณานิคมของฝรั่งเศสอีกด้วย ต่อต้านกลุ่มกบฏธงดำ นำโดยหลิว หย่งฝู กองบัญชาการอาณานิคมของฝรั่งเศสเริ่มใช้หน่วยปืนไรเฟิลทงเกี๋ยเป็นกองกำลังเสริม ในปี พ.ศ. 2427 ได้มีการสร้างหน่วยประจำของ Tonkin Riflemen

กองกำลัง Tonkin Expeditionary Force ซึ่งได้รับคำสั่งจากพลเรือเอก Amedey Courbet ได้รวมบริษัท 4 แห่งของ Annam Riflemen จากเมือง Cochin ซึ่งแต่ละบริษัทติดอยู่กับกองพันนาวิกโยธินฝรั่งเศส นอกจากนี้ กองทหารยังรวมหน่วยเสริมของ Tonkin Riflemen จำนวน 800 คนด้วย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกองบัญชาการของฝรั่งเศสไม่สามารถจัดหาอาวุธยุทโธปกรณ์ในระดับที่เหมาะสมให้กับพลปืน Tonkin ได้ ในตอนแรกพวกเขาไม่ได้มีบทบาทสำคัญในการสู้รบ นายพล Charles Millau ผู้สืบทอดตำแหน่งผู้บัญชาการทหารเรือ Courbet เป็นผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการใช้หน่วยท้องถิ่นภายใต้คำสั่งของนายทหารและนายทหารฝรั่งเศสเท่านั้น เพื่อจุดประสงค์ของการทดลอง บริษัทต่างๆ ของ Tonkin Riflemen ถูกจัดตั้งขึ้น โดยแต่ละบริษัทนำโดยกัปตันนาวิกโยธินฝรั่งเศส ในเดือนมีนาคม - พฤษภาคม พ.ศ. 2427 พลปืน Tonkin มีส่วนร่วมในการสำรวจทางทหารหลายครั้งและเพิ่มขึ้นเป็น 1,500 คน

เมื่อเห็นการมีส่วนร่วมที่ประสบความสำเร็จของ Tonkin Riflemen ในแคมเปญเดือนมีนาคมและเมษายน 2427 นายพล Millau ตัดสินใจมอบสถานะอย่างเป็นทางการให้กับหน่วยเหล่านี้และสร้างกรมทหารสองกองของ Tonkin Riflemen แต่ละกองทหารประกอบด้วยทหาร 3,000 นายและกองพันสามกองร้อยสี่กองร้อย ในทางกลับกัน จำนวนบริษัทถึง 250 คน ทุกหน่วยได้รับคำสั่งจากเจ้าหน้าที่นาวิกโยธินฝรั่งเศสที่มีประสบการณ์ นี่คือจุดเริ่มต้นของเส้นทางการต่อสู้ของกองทหารที่หนึ่งและสองของ Tonkin Riflemen คำสั่งสำหรับการสร้างซึ่งลงนามเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2427 นายทหารชาวฝรั่งเศสผู้มีประสบการณ์ซึ่งเคยรับราชการในนาวิกโยธินและเคยเข้าร่วมปฏิบัติการทางทหารหลายครั้งได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการกองทหาร

ในขั้นต้น กองทหารไม่เพียงพอ เนื่องจากการค้นหาเจ้าหน้าที่นาวิกโยธินที่ผ่านการรับรองกลายเป็นงานที่ยาก ดังนั้นในตอนแรก กองทหารจึงมีอยู่เพียงส่วนหนึ่งของบริษัทเก้าแห่ง ซึ่งจัดเป็นสองกองพัน การสรรหาบุคลากรทางทหารเพิ่มเติมซึ่งดำเนินต่อไปตลอดฤดูร้อนปี 2427 นำไปสู่ความจริงที่ว่าภายในวันที่ 30 ตุลาคม ทหารทั้งสองมีทหารและเจ้าหน้าที่สามพันนายอย่างเต็มที่

ในความพยายามที่จะเติมเต็มยศของ Tonkin Riflemen นายพล Millau ได้ตัดสินใจอย่างถูกต้อง - ที่จะยอมรับผู้หลบหนีเข้าสู่ตำแหน่งของพวกเขา - Zhuang จากกองทัพธงดำ ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2427 ทหารธงดำหลายร้อยนายยอมจำนนต่อฝรั่งเศสและเสนอบริการของพวกเขาให้กับทหารรับจ้างหลัง นายพล Millau อนุญาตให้พวกเขาเข้าร่วม Tonkin Riflemen และตั้งบริษัทแยกจากพวกเขา ธงดำเดิมถูกส่งไปตามแม่น้ำไดและมีส่วนร่วมในการบุกโจมตีกลุ่มผู้ก่อความไม่สงบชาวเวียดนามและแก๊งอาชญากรเป็นเวลาหลายเดือนMillau เชื่อมั่นในความภักดีของทหารจ้วงที่มีต่อชาวฝรั่งเศส เขาจึงแต่งตั้ง Bo Hinh ชาวเวียดนามที่รับบัพติสมาซึ่งได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นร้อยโทในนาวิกโยธินอย่างเร่งด่วนที่หัวหน้าบริษัท

อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสจำนวนมากไม่เข้าใจความมั่นใจที่นายพล Millau ได้แสดงต่อกลุ่มผู้ทิ้งระเบิด Chuang และเมื่อมันปรากฏออกมาก็ไม่ไร้ประโยชน์ ในคืนวันที่ 25 ธันวาคม พ.ศ. 2427 ทั้งกลุ่มของ Tonkin Riflemen เกณฑ์ทหารจากอดีตทหาร Black Flag ที่ทิ้งอาวุธและกระสุนปืนไปทั้งหมด ยิ่งไปกว่านั้น พวกทหารราบได้ฆ่าจ่าสิบเอกเพื่อไม่ให้คนหลังสามารถปลุกได้ หลังจากความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในการรวมทหาร Black Flag ใน Tonkin Riflemen คำสั่งของฝรั่งเศสได้ละทิ้งแนวคิดของนายพล Millau และไม่เคยกลับไป เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม พ.ศ. 2428 ตามคำสั่งของนายพลเดอ Courcy กรมปืนไรเฟิลตังเกี๋ยที่สามได้ถูกสร้างขึ้นและเมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2429 ได้มีการสร้างกรมปืนไรเฟิลตังเกี๋ยที่สี่

Tonkin Riflemen: ทหารเวียดนามในกองกำลังอาณานิคมของอินโดจีนฝรั่งเศส
Tonkin Riflemen: ทหารเวียดนามในกองกำลังอาณานิคมของอินโดจีนฝรั่งเศส

เช่นเดียวกับหน่วยอื่น ๆ ของกองทหารอาณานิคมของฝรั่งเศส พลปืนไรเฟิล Tonkin ได้รับคัดเลือกตามหลักการต่อไปนี้ ยศและแฟ้ม เช่นเดียวกับตำแหน่งบัญชาการระดับรอง มาจากตัวแทนของประชากรพื้นเมือง กองทหารและนายทหารชั้นสัญญาบัตรส่วนใหญ่ล้วนมาจากบุคลากรทางทหารของฝรั่งเศส โดยเฉพาะนาวิกโยธิน นั่นคือกองบัญชาการทหารฝรั่งเศสไม่ไว้วางใจชาวอาณานิคมอย่างเต็มที่และกลัวที่จะวางหน่วยทั้งหมดภายใต้คำสั่งของผู้บังคับบัญชาพื้นเมืองอย่างเปิดเผย

ในช่วงปี พ.ศ. 2427-2428 Tonkin Riflemen มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับกองทหารจีนโดยทำหน้าที่ร่วมกับหน่วยของ French Foreign Legion หลังสิ้นสุดสงครามฝรั่งเศส-จีน พลปืน Tonkin ได้เข้าร่วมในการทำลายล้างของพวกกบฏเวียดนามและจีนที่ไม่ต้องการวางอาวุธ

เนื่องจากอย่างที่พวกเขาจะพูดในตอนนี้ สถานการณ์อาชญากรรมในอินโดจีนของฝรั่งเศสตามธรรมเนียมแล้วไม่เอื้ออำนวยนักปืนไรเฟิล Tonkin ในหลาย ๆ ด้านจึงต้องทำหน้าที่ที่ค่อนข้างใกล้เคียงกับกองกำลังภายในหรือทหาร การรักษาความสงบเรียบร้อยในอาณาเขตของอาณานิคมและอารักขา การช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ของฝ่ายหลังในการต่อสู้กับอาชญากรรมและขบวนการกบฏกลายเป็นหน้าที่หลักของ Tonkin Riflemen

เนื่องจากความห่างไกลของเวียดนามจากส่วนที่เหลือของอาณานิคมฝรั่งเศสและจากยุโรปโดยทั่วไป ปืนไรเฟิล Tonkin มีส่วนเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยในการปฏิบัติการทางทหารนอกภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก หากนักแม่นปืนชาวเซเนกัล นักแม่นปืนชาวโมร็อกโก หรือชาวแอลจีเรีย ซูเอเวส ถูกใช้อย่างแข็งขันในสงครามเกือบทั้งหมดในโรงละครแห่งยุโรป ดังนั้นการใช้มือปืน Tonkin นอกอินโดจีนก็ถูกจำกัด อย่างน้อยเมื่อเปรียบเทียบกับหน่วยอาณานิคมอื่น ๆ ของกองทัพฝรั่งเศส - ปืนไรเฟิลเซเนกัลหรือ gumiers คนเดียวกัน

ในช่วงปี พ.ศ. 2433 ถึง พ.ศ. 2457 นักกีฬา Tonkin มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับกลุ่มกบฏและอาชญากรทั่วอินโดจีนของฝรั่งเศส เนื่องจากอัตราการเกิดอาชญากรรมในภูมิภาคค่อนข้างสูง และกลุ่มอาชญากรที่ร้ายแรงกำลังปฏิบัติการอยู่ในชนบท เจ้าหน้าที่อาณานิคมจึงคัดเลือกหน่วยทหารเพื่อช่วยเหลือตำรวจและกรมทหาร ลูกธนู Tonkin ยังใช้เพื่อกำจัดโจรสลัดที่ปฏิบัติการบนชายฝั่งเวียดนาม ประสบการณ์อันน่าเศร้าของการใช้ผู้แปรพักตร์จาก "ธงดำ" บังคับให้คำสั่งของฝรั่งเศสส่งทหาร Tonkin Riflemen ไปปฏิบัติการต่อสู้พร้อมด้วยกองกำลังที่เชื่อถือได้ของนาวิกโยธินหรือกองทหารต่างประเทศ

จนกระทั่งเกิดการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ลูกธนู Tonkin ไม่มีเครื่องแบบทหารเช่นนี้และสวมชุดประจำชาติ แม้ว่าจะมีความเป็นระเบียบเรียบร้อยอยู่บ้างก็ตาม กางเกงและเสื้อคลุมทำด้วยผ้าฝ้ายสีน้ำเงินหรือสีดำ มือปืน Annam สวมชุดขาวตัดประจำชาติในปี 1900 มีการแนะนำสีกากี หมวกไม้ไผ่ประจำชาติเวียดนามยังคงดำเนินต่อไปหลังจากการแนะนำเครื่องแบบจนกระทั่งถูกแทนที่ด้วยหมวกไม้ก๊อกในปี 1931

ภาพ
ภาพ

ลูกศร Tonkin

ด้วยการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง นายทหารและจ่าทหารฝรั่งเศสที่ประจำการในหน่วยของ Tonkin Riflemen ถูกเรียกคืนจำนวนมากไปยังมหานครและส่งไปยังกองทัพที่ประจำการ ต่อจากนั้น หนึ่งในกองพันของ Tonkin Riflemen เข้าร่วมการต่อสู้ที่ Verdun บนแนวรบด้านตะวันตก อย่างไรก็ตาม การใช้ Tonkin Riflemen ในวงกว้างในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งไม่เคยเกิดขึ้นเลย ในปี 1915 กองพันจากกองทหารที่ 3 ของ Tonkin Riflemen ถูกย้ายไปเซี่ยงไฮ้เพื่อปกป้องสัมปทานของฝรั่งเศส ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2461 บริษัทสามแห่งของ Tonkin Riflemen ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองพันทหารราบอาณานิคมฝรั่งเศสที่รวมกันถูกย้ายไปไซบีเรียเพื่อเข้าร่วมในการแทรกแซงกับโซเวียตรัสเซีย

ภาพ
ภาพ

ลูกศร Tonkin ใน Ufa

เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ. 2461 ในประเทศจีนในเมือง Taku กองพันอาณานิคมไซบีเรียได้ก่อตั้งขึ้นซึ่งผู้บัญชาการคือ Malle และผู้ช่วยผู้บัญชาการคือกัปตันดูนังต์ ประวัติของกองพันอาณานิคมไซบีเรียเป็นหน้าที่ค่อนข้างน่าสนใจในประวัติศาสตร์ของทหารปืนตังเกี๋ยและกองทัพฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสงครามกลางเมืองในรัสเซียด้วย ตามความคิดริเริ่มของกองบัญชาการทหารฝรั่งเศส ทหารที่ได้รับคัดเลือกในอินโดจีนถูกส่งไปยังดินแดนของรัสเซียที่ถูกทำลายจากสงครามกลางเมืองซึ่งพวกเขาต่อสู้กับกองทัพแดง กองพันไซบีเรียประกอบด้วยกองร้อยที่ 6 และ 8 ของกรมทหารราบอาณานิคมฮานอยที่ 9, บริษัทที่ 8 และ 11 ของกรมทหารราบอาณานิคมที่ 16 และกองร้อยที่ 5 ของกรมโซอัฟที่ 3

จำนวนหน่วยทหารรวมกว่า 1,150 นาย กองพันเข้ามามีส่วนร่วมในการรุกกับตำแหน่งของ Red Guard ใกล้ Ufa เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2461 กองพันได้รับการเสริมกำลังโดยกองปืนใหญ่โคโลเนียลไซบีเรีย ในอูฟาและเชเลียบินสค์ กองพันดำเนินการรักษาการณ์และติดตามรถไฟ เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 กองพันทหารอาณานิคมไซบีเรียถูกอพยพออกจากวลาดิวอสต็อก ทหารของกองพันถูกส่งกลับไปยังหน่วยทหารของพวกเขา ระหว่างมหากาพย์ไซบีเรีย กองพันอาณานิคมสูญเสียทหารไป 21 นาย บาดเจ็บ 42 นาย ดังนั้นทหารอาณานิคมจากเวียดนามที่อยู่ห่างไกลจึงถูกบันทึกไว้ในสภาพอากาศที่รุนแรงของไซบีเรียและอูราลซึ่งสามารถทำสงครามกับโซเวียตรัสเซียได้ มีภาพถ่ายเพียงไม่กี่ภาพเท่านั้นที่รอดชีวิต เป็นพยานถึงการอยู่อาศัยของมือปืน Tonkin ในดินแดนไซบีเรียและเทือกเขาอูราลเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง

ช่วงเวลาระหว่างสงครามโลกครั้งที่สองถูกทำเครื่องหมายโดยการมีส่วนร่วมของ Tonkin Riflemen ในการปราบปรามการจลาจลที่ไม่มีที่สิ้นสุดซึ่งเกิดขึ้นในส่วนต่างๆของอินโดจีนของฝรั่งเศส เหนือสิ่งอื่นใด ลูกธนูระงับการจลาจลของเพื่อนร่วมงานของพวกเขา เช่นเดียวกับบุคลากรทางทหารของหน่วยอาณานิคมอื่น ๆ ที่ประจำการในกองทหารรักษาการณ์เวียดนาม ลาว และกัมพูชา นอกเหนือจากการให้บริการในอินโดจีนแล้ว Tonkin Riflemen ยังเข้าร่วมในสงคราม Rif ในโมร็อกโกในปี 2468-2469 เสิร์ฟในซีเรียในปี 2463-2464 ในปี พ.ศ. 2483-2484 ชาว Tonkins มีส่วนร่วมในการปะทะชายแดนกับกองทัพไทย (อย่างที่เราจำได้ในตอนแรกประเทศไทยยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นพันธมิตรกับญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง)

ในปี ค.ศ. 1945 กองทหารทั้งหกของ Tonkin และ Annamsk Riflemen ของกองกำลังอาณานิคมของฝรั่งเศสถูกยกเลิก ทหารและจ่าทหารเวียดนามจำนวนมากยังคงประจำการในหน่วยของฝรั่งเศสจนถึงช่วงครึ่งหลังของปี 1950 รวมถึงการสู้รบที่ฝั่งฝรั่งเศสในสงครามอินโดจีนในปี 2489-2497 อย่างไรก็ตาม กองพลเฉพาะของพลปืนอินโดจีนไม่ได้ถูกสร้างขึ้นอีกต่อไปแล้ว และเวียดนาม เขมร และลาวที่จงรักภักดีต่อฝรั่งเศสก็ทำหน้าที่โดยทั่วไปในกองพลทั่วไป

หน่วยทหารสุดท้ายของกองทัพฝรั่งเศสที่จัดตั้งขึ้นอย่างแม่นยำบนพื้นฐานของหลักการทางชาติพันธุ์ในอินโดจีนคือ "คำสั่งของฟาร์อีสท์" ซึ่งประกอบด้วยบุคลากรทางทหาร 200 นายที่คัดเลือกมาจากเวียตาเขมรและตัวแทนของชาวนอง. ทีมงานรับใช้ในแอลจีเรียเป็นเวลาสี่ปีโดยมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับขบวนการปลดปล่อยแห่งชาติและในเดือนมิถุนายน 2503 ก็ถูกยกเลิกเช่นกันหากอังกฤษรักษา Gurkha ที่มีชื่อเสียงไว้ ชาวฝรั่งเศสก็ไม่เก็บหน่วยอาณานิคมไว้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพของประเทศแม่ โดยจำกัดตัวเองให้คงไว้ซึ่งกองทหารต่างประเทศเป็นหน่วยทหารหลักสำหรับการปฏิบัติการทางทหารในดินแดนโพ้นทะเล

อย่างไรก็ตาม ประวัติการใช้ตัวแทนของกลุ่มชาติพันธุ์อินโดจีนเพื่อผลประโยชน์ของรัฐตะวันตกไม่ได้จบลงด้วยการล่มสลายของ Tonkin Riflemen ในช่วงหลายปีของสงครามเวียดนาม เช่นเดียวกับการเผชิญหน้าด้วยอาวุธในลาว สหรัฐอเมริกาได้ใช้ความช่วยเหลือจากกองทหารรับจ้างอย่างแข็งขัน โดยยื่น CIA ที่ปฏิบัติการต่อต้านคอมมิวนิสต์เวียดนามและลาว และได้รับคัดเลือกจากผู้แทน ของชาวภูเขาเวียดนามและลาว รวมทั้งม้ง (สำหรับการอ้างอิง: ม้งเป็นหนึ่งในชนชาติออสโตร-เอเชียที่ปกครองตนเองในคาบสมุทรอินโดจีน ที่คงไว้ซึ่งวัฒนธรรมทางวัตถุและจิตวิญญาณที่เก่าแก่และเป็นของกลุ่มภาษาศาสตร์ที่เรียกว่า “แม้ว-เหยา” ในชาติพันธุ์วรรณนาในประเทศ).

อย่างไรก็ตาม ทางการอาณานิคมของฝรั่งเศสยังใช้ชาวไฮแลนด์อย่างแข็งขันเพื่อให้บริการในหน่วยข่าวกรอง หน่วยสนับสนุนที่ต่อสู้กับพวกกบฏ เพราะในตอนแรก พวกที่ราบสูงมีทัศนคติเชิงลบต่อเจ้าหน้าที่ก่อนอาณานิคมของเวียดนาม ลาว และกัมพูชา ที่กดขี่ชาวภูเขาเล็ก ๆ และประการที่สอง พวกเขาโดดเด่นด้วยการฝึกทหารในระดับสูง ได้รับการมุ่งเน้นอย่างสมบูรณ์แบบในป่าและภูมิประเทศที่เป็นภูเขาซึ่งทำให้พวกเขากลายเป็นหน่วยสอดแนมและมัคคุเทศก์ของกองกำลังสำรวจที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวม้ง (เหมี่ยว) นายพลวังเป่าผู้โด่งดังซึ่งสั่งกองกำลังต่อต้านคอมมิวนิสต์ในช่วงสงครามลาวมา อาชีพของวังเป่าเริ่มขึ้นในกองทหารอาณานิคมของฝรั่งเศสซึ่งหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองเขายังสามารถขึ้นยศร้อยโทก่อนเข้าร่วมกองทัพลาว วังเป่าเสียชีวิตในการลี้ภัยในปี 2554 เท่านั้น

ดังนั้นในทศวรรษ 1960 - 1970 ประเพณีการใช้ทหารรับจ้างชาวเวียดนาม กัมพูชา และลาวเพื่อผลประโยชน์ของตนเองจากฝรั่งเศส ถูกยึดครองโดยสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตาม อย่างหลังต้องใช้เงินจำนวนมาก - หลังจากชัยชนะของคอมมิวนิสต์ในลาว ชาวอเมริกันต้องปฏิบัติตามสัญญาและให้ที่พักพิงแก่ชาวม้งหลายพันคน - อดีตทหารและเจ้าหน้าที่ที่ต่อสู้กับคอมมิวนิสต์รวมถึงครอบครัวของพวกเขา. ทุกวันนี้ มากกว่า 5% ของจำนวนผู้แทนทั้งหมดของชาวม้งทั้งหมดอาศัยอยู่ในสหรัฐอเมริกา และที่จริงแล้ว นอกเหนือไปจากสัญชาติเล็ก ๆ นี้ ผู้แทนของชนชาติอื่น ๆ ซึ่งญาติของเขาต่อสู้กับคอมมิวนิสต์ในเวียดนามและลาว ได้พบที่พักพิงในสหรัฐอเมริกา