เสียงอะไรในสนาม?
หุ่นไล่กานี้ดังก้อง
ตกเตียงสวน!
Bonteux
ชุดเกราะและอาวุธของซามูไรญี่ปุ่น ในที่สุดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญได้เริ่มขึ้นในประเทศของเราในด้านกิจการพิพิธภัณฑ์ คุณสมัคร แต่คุณไม่ถูกไล่ออกเพราะ "การเปิดหน้าต่างร้านค้ายาก" และพวกเขาไม่ได้ทำลายราคาบ้าๆ พวกเขาช่วยได้จริงๆ อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ไม่มีความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ก่อนหน้านี้ เป็นเรื่องยากในการถ่ายภาพวัตถุในงานนิทรรศการ และผู้คนมักไม่ต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยว ในขณะที่ทุกวันนี้เกือบทุกคนสามารถถ่ายภาพด้วยโทรศัพท์มือถือได้ และอินเทอร์เน็ตจะช่วยเราทุกคน: ครั้งสุดท้ายในความคิดเห็นที่มีคนเขียนเกี่ยวกับชุดเกราะซามูไรในพิพิธภัณฑ์ Toropets ฉันดูบนเว็บ: ใช่ มีเกราะอยู่ตรงนั้น และมีรูปถ่ายของพวกเขา แม้ว่าจะมีคุณภาพต่ำ
มันยังคงเป็นเพียงการเขียนถึงฝ่ายบริหารของพิพิธภัณฑ์ซึ่งฉันทำ และในไม่ช้าฉันก็ได้รับการตอบกลับจากหัวหน้าสาขา Toropetsky ของ GBUK TGOM E. N. Pokrashenko ด้วยรูปถ่ายที่ถ่ายอย่างสวยงามและแม้แต่ข้อความที่แนบมาของบทความเกี่ยวกับชุดเกราะที่จัดแสดง เยี่ยมมาก มันจะเป็นแบบนี้ทุกที่และทุกเวลา เพราะนี่คือวิธีที่พิพิธภัณฑ์ควรทำงาน คุณไม่สามารถโจมตีได้ทุกที่ ตัวอย่างเช่น ฉันจะไม่ไปที่ Toropets เดียวกัน แต่ด้วยสิ่งนี้ ผู้อ่าน VO ทุกคนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับชุดเกราะที่จัดแสดงอยู่ที่นั่น
เรามาเริ่มกันที่ประวัติศาสตร์กันก่อนว่าเกราะนี้ปรากฏในเมือง Toropets ของรัสเซียโบราณได้อย่างไร ปรากฎว่าพวกเขาเข้าไปในพิพิธภัณฑ์ในปี 1973 จากลูกหลานของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามของจักรวรรดิรัสเซียและผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพแมนจูเรียในปี 1904-1905 เสนาธิการทหารบก คุโรแพตกินา. ในปี ค.ศ. 1903 เขาได้ไปเยือนประเทศญี่ปุ่นอย่างเป็นทางการ นั่นคือวิธีที่พวกเขาไปถึงที่ดินตเวียร์ของเขา Sheshurino และจากมันวันนี้ไปยังพิพิธภัณฑ์ ไม่มีข้อมูลรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะที่ปรากฏของพวกเขาในพิพิธภัณฑ์
ส่วนชุดเกราะนั้น ไม่มีเสื้อเกราะ หมวกกันน็อค หน้ากาก สนับเข่าคุซาซูริ เหล็กค้ำยัน เลกกิ้ง และแผ่นรองไหล่ ไม่ต้องสงสัยเลย สิ่งเหล่านี้คือสิ่งที่เรียกว่า "ชุดเกราะสมัยใหม่" - tosei gusoku ซึ่งสร้างขึ้นในสมัยเอโดะนั่นคือจนถึงกลางศตวรรษที่ 19 เสื้อเกราะประกอบขึ้นจากเพลตแนวนอนยาว ดังนั้นชื่อเต็มของชุดเกราะดังกล่าวในภาษาญี่ปุ่นจึงค่อนข้างซับซ้อน: byo-toji-yokohagi okegawa-do หัวหมุดย้ำมองเห็นได้ชัดเจนบนเสื้อเกราะ ดังนั้นจึงเป็นประเภทคาการิโดะด้วย
เสื้อเกราะทั้งสองส่วน ด้านหน้าและด้านหลังไม่บุบสลายและมีชื่อเป็นของตัวเอง ส่วนหน้าคือ โยโรอิ-โนะ-ซากิ และด้านหลังคือ โยโรอิ-โนะ-อะโตะ แผ่นดังกล่าวมักจะทำจากเหล็กที่มีความหนา 2 มม. และเคลือบด้วยสารเคลือบเงาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่นในหลายชั้น (มากถึงแปด!) ร่วมกับ gessan (ชื่อของ "กระโปรง" ของ kusazuri ในชุดเกราะของ tosei gusoku) น้ำหนักของเสื้อเกราะดังกล่าวอาจเป็น 7, 7-9, 5 กก.
ที่ด้านหลังของเสื้อเกราะ tosei gusoku มักจะมีการติดตั้งรายละเอียดเช่น gattari - วงเล็บพิเศษสำหรับติด koshi-sashi (สำหรับเจ้าหน้าที่) และ sashimono (สำหรับบุคคลทั่วไป) เครื่องหมายระบุตัวตนที่อาจมีลักษณะเป็นธง ด้ามไม้ไผ่ยาวๆ และ … อะไรนะ ที่ชาวยุโรปจะเข้าใจได้ ตัวอย่างเช่น มันอาจจะถูกสร้างขึ้นมาอย่างพิถีพิถัน … หัวผักกาด (คำใบ้ของความพากเพียร) แผ่นคำอธิษฐานที่ห้อยลงมาจากเสา พัดขนนก หรือลูกบอลขนหลากสีสามลูก แม้ว่าเราจะพูดถึงธงก็ตาม มันมักจะพรรณนาถึงเพียงอาจ (เสื้อคลุมแขน) ของซูเซอเรนของพวกเขา
ร่องรอยของความเสียหายสามารถมองเห็นได้บนเสื้อเกราะ: ที่แผ่นด้านหน้าด้านบนทางด้านซ้ายของมันมีเครื่องหมายที่ชัดเจนจากการกระแทกซึ่งอย่างไรก็ตามไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับเกราะมากนัก และที่ส่วนหลังของเสื้อเกราะและด้านบนนั้นมีรอยบุบที่อาจเกิดขึ้นได้เมื่อตกลงจากหลังม้าไปบนก้อนหินหรือจากการถูกโจมตีด้วยหอก
"ชุดเกราะสมัยใหม่" มักจะมี "กระโปรง" gessan ซึ่งประกอบด้วยส่วน kusazuri สี่เหลี่ยมคางหมู 7-8 ชิ้นซึ่งแต่ละส่วนมีแผ่นห้าแถบ ทั้งหมดติดอยู่กับเสื้อเกราะโดยใช้เชือกผูกเคบิกิ-โอโดชิแน่น ในชุดเกราะนี้ gessan ประกอบด้วยเจ็ดส่วน (สามส่วนด้านหน้าและสี่ส่วนด้านหลัง) โดยมีแผ่นเปลือกโลกห้าแถวในแต่ละส่วน
สายไฟทั้งหมดเป็นสีน้ำเงินเข้ม (ในภาษาญี่ปุ่น - con) ซึ่งใช้ย้อมคราม สีนี้เป็นที่นิยมมากที่สุดในยุคหลังเนื่องจากทนต่อการซีดจาง แต่สีต่างๆ เช่น สีแดง (สีแมดเดอร์) และสีม่วง (สีถั่วเหลือง) แม้ว่าจะดูงดงาม แต่ก็ไม่ได้รับความนิยมมากนัก เนื่องจากสีเหล่านี้ส่งผลเสียต่อเนื้อผ้า ทั้งสีหนึ่งและอีกสีหนึ่งจางลงอย่างรวดเร็ว และสายไฟที่ชุบด้วยก็ขาด จึงต้องเปลี่ยนบ่อยๆ และนี่เป็นความสุขที่มีราคาแพงมาก
สังเกตความยาวของสายไฟระหว่างเสื้อเกราะกับจานเกสซัน พวกมันยาวเพื่อไม่ให้เสียความคล่องตัวของนักรบ อย่างไรก็ตาม ใต้เชือกมีช่องว่างที่ไม่มีการป้องกันซึ่งอาจทำให้เกิดการระเบิดได้ ดังนั้นซามูไรบางคนจึงเริ่มเย็บผ้าที่หุ้มด้วยเมลลูกโซ่ไปที่ขอบล่างของเสื้อเกราะเพื่อปิด
ที่น่าสนใจคือ แผ่นเกสซันซึ่งดูเป็นโลหะ "สมบูรณ์" จริงๆ แล้วทำจากหนัง สิ่งนี้ทำเพื่อแบ่งเบาน้ำหนักของชุดเกราะ แต่หนังไม่ใช่แค่การแต่งตัว มันเคลือบเงาด้วย ดังนั้นสิ่งที่อยู่ตรงหน้าคุณคืออะไร คุณไม่สามารถบอกได้ในทันที ในเวลาเดียวกัน แผ่นเกสซันยังคงมีส่วนบนเหมือนหวี ราวกับว่าพวกมันทั้งหมดประกอบด้วยจานขนาดเล็ก นั่นคือพลังของประเพณี ไม่มีอะไรที่คุณสามารถทำได้! โดยวิธีการที่แผ่นเปลือกโลกค่อนข้างโค้ง เมื่อต้องการทำเช่นนี้ เหล็กเส้นชิกิกาเนะถูกผูกไว้กับพวกเขาก่อนที่จะเคลือบเงา
ทั้งเสื้อเกราะและจานเกสซันมีสีน้ำตาลเข้มในแล็กเกอร์ญี่ปุ่นธรรมชาติ ยิ่งไปกว่านั้น ไม่เพียงแต่เพลตเท่านั้น แต่ถึงกระนั้นจดหมายลูกโซ่ก็ยังถูกเคลือบในชุดเกราะนี้ ซึ่งไม่น่าแปลกใจเลยที่สภาพอากาศที่ใช้ชุดเกราะดังกล่าว
แผ่นไหล่บนเกราะยังไม่รอด แต่เราสามารถพูดได้ว่ามันเล็กและโค้งเพื่อให้คลุมไหล่ได้ดีขึ้น มักประกอบด้วยแผ่นโลหะโค้งทั้งหมด 5-6 แผ่น ในตอนท้ายของศตวรรษที่สิบหก มักประกอบด้วยแผ่นเปลือกโลกเพียง 2-3 แผ่น หุ้มเพียงบ่าเท่านั้น ระหว่างกัน แผ่นเปลือกโลกเชื่อมต่อกันด้วยเชือก และการทอทั้งสองประเภทถูกนำมาใช้และการทอผ้าเคบิกิ-โอโดชิบ่อยครั้งและการทอที่หายากด้วยน็อตไขว้ สุกาเกะ-โอโดชิ ควรใช้การร้อยเชือกรองเท้าประเภทแรกกับโซดาของชุดเกราะนี้ เนื่องจากมันถูกนำไปใช้กับส่วนอื่น ๆ ของมันด้วย
หมวกกันน็อคอยู่ในสภาพที่ค่อนข้างดี แม้ว่าจะขาดปลอกคอชิโคโระและดอกกุหลาบที่ถูกตอกอยู่รอบๆ รูที่ส่วนบนของศีรษะ ลองดูในโปรไฟล์ เห็นได้ชัดว่าเป็นหมวกกันน็อคประเภท goszan-suji-kubuto เนื่องจากด้านหลังสูงกว่าด้านหน้า คำว่า "ซูจิ" หมายถึง มียาง แต่มองไม่เห็นหมุดบนพื้นผิว มงกุฎของหมวกทำจาก 32 แผ่น ซึ่งบ่งบอกว่าเขาต้องเป็นของนายทหารเท่านั้น เนื่องจากจำนวนแผ่นสำหรับพลทหารเริ่มต้นจาก 6 และสิ้นสุดด้วยจำนวนสูงสุด 12 และ 16 ชิ้น แต่เจ้าหน้าที่สามารถมีได้ 32 ใบ และ 64 ใบ และ 72 และยังสูงถึง 120! เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดอนิจจาเครื่องประดับชนิดใดที่สามารถอยู่บนหมวกนี้ได้ คนญี่ปุ่นที่สร้างมันขึ้นมาคือคนที่มีจินตนาการอันไร้ขอบเขต
มีหน้ากากสำหรับหมวกกันน็อคด้วยและเป็นของประเภทหน้ากากแบบครึ่งหน้า - hoate นั่นคือเธอไม่ได้ปิดบังใบหน้าของเธอทั้งหมด แต่เปิดจมูกตาและหน้าผากของเธอไว้ สีเข้มของหน้ากากและแสงของผิวที่เปลือยเปล่าทำให้ใบหน้าของชายในชุดแฮมโบดูเหมือน … ใบหน้าของลิง ชาวญี่ปุ่นสังเกตเห็นสิ่งนี้และตั้งชื่อที่สองให้กับหน้ากากนี้ว่า saru-bo หรือ "หน้าลิง"หน้ากากทั้งหมดเรียกว่าเมนกูมีปลอกคอโยดาเระคาเคะ แต่ชุดเกราะนี้ไม่มี เห็นได้ชัดว่าสูญเสีย
หน้ากาก Hoate นั้นน่าสนใจมาก จากภายในเธอถูกเคลือบด้วยวานิชสีแดง แต่ในคางของเธอมีรูพิเศษทำ asa-nagashi-no-ana ซึ่ง … เหงื่อไหลออกมา! มีตะขอพิเศษสำหรับร้อยสายไฟด้วย หน้ากากถูกยึดเข้ากับใบหน้าอีกครั้งด้วยเชือกที่มาจากหมวกกันน็อค และหากผูกไว้อย่างถูกต้อง ให้เชื่อมต่อหมวกกันน็อคเข้ากับหน้ากากอย่างแน่นหนาอย่างแท้จริง มีหลายวิธีและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการผูกเชือกให้ดีที่สุดบนหน้ากากบางประเภท และมักจะเป็นไปได้ที่จะระบุได้ว่าเชือกถูกผูกไว้อย่างไร ซึ่งเผ่าที่นักรบคนใดสังกัดหนึ่งสังกัดอยู่
เป็นที่น่าสนใจว่าเกราะนี้ยังคงดึงดูดความสนใจของ … นักศึกษาชั้นปีที่ 4 ของคณะประวัติศาสตร์ Tver State University A. M. Snegirev ผู้เขียนงาน "Armor" tosei gusoku ที่น่าสนใจสำหรับการประชุมทางวิทยาศาสตร์และการปฏิบัติในปี 2547 ซึ่งอุทิศให้กับการครบรอบ 100 ปีของสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่นในปี 2447-2548
ตามที่ระบุไว้แล้ว บทความที่ส่งโดย A. M. Snegirev เตรียมพร้อมสำหรับคอลเลกชันนี้เป็นอย่างดี ใช้รายการแหล่งที่มาที่มั่นคงซึ่งประกอบด้วยผลงานของนักเขียนชื่อดัง น่าเสียดายที่ภาพที่วางไว้เป็นภาพประกอบทำให้เป็นที่ต้องการอย่างมาก นั่นคือชุดเกราะที่ปรากฎไม่ใช่ชุดเกราะที่มีอยู่ในพิพิธภัณฑ์เลย! แต่นี่เป็นความโชคร้ายของผู้เขียนของเราหลายคนที่ไม่ต้องใช้สิ่งที่ตามมา แต่สิ่งที่อยู่ในมือ
บทความกล่าวถึงชุดเกราะนี้อย่างละเอียด และน่าสนใจที่ผู้เขียนกล่าวถึงปลอกคอซึ่งขาดไปประมาณ 25 เปอร์เซ็นต์ แต่ในรูปถ่ายไม่มีปกเลย ดังนั้นตลอด 16 ปีที่ผ่านมา ดูเหมือนว่าจะหายไปอย่างง่ายดาย เกราะนี้จะดูได้อย่างไรถ้ามันได้รับการดูแลและฟื้นฟูตรงเวลา? เกี่ยวกับเรื่องนี้ เช่นเดียวกับเรื่องอื่นๆ มากมายเกี่ยวกับเกราะและอาวุธของซามูไร เราจะบอกคุณในครั้งต่อไป
วรรณกรรม
1. คุเระ เอ็ม. ซามูไร. ประวัติศาสตร์ภาพประกอบ ม.: AST / Astrel, 2007.
2. ไบรอันท์ อี. ซามูไร ม.: AST / Astrel, 2005.
ป.ล. ผู้บริหารของ "VO" และผู้แต่งแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อ Elena Pokrashenko หัวหน้าสาขา Toropetsk ของสถาบันการศึกษางบประมาณของรัฐของสถาบันการศึกษา Tomsk State สำหรับภาพถ่ายและเอกสารที่ให้มา