“ในความเขลาของมนุษย์ การถือว่าทุกสิ่งเป็นเรื่องไร้สาระเป็นเรื่องที่สบายใจขึ้นมาก”
ดี. ฟอนวิซิน พง
วิทยาศาสตร์กับวิทยาศาสตร์เทียม … บ่อยแค่ไหนที่เราพบเจอในสื่อของเราที่กล่าวหาว่าต่างประเทศบิดเบือนประวัติศาสตร์ของเรา! แต่พวกเขามาจากใคร? จากนักข่าวที่ส่วนใหญ่ไม่รู้จักภาษาต่างประเทศและไม่เคยอ่านหนังสือเลย ความคิดเห็นทั่วไปคือ: เนื่องจากนักข่าวเขียน เขาจึงรู้ และเขาซึ่งเป็นนักข่าวคนนี้ ในหลายกรณีก็เพียงแค่เขียนเนื้อหาใหม่จากที่อื่น! "ช่างตัดเสื้อเรียนรู้จากคนอื่น อีกคนจากคนที่สาม แต่ใครคือช่างตัดเสื้อคนแรกที่เรียนรู้จาก" - "ใช่ ช่างตัดเสื้อคนแรก บางทีอาจจะเย็บแย่กว่าฉัน" บทสนทนาจาก "The Minor" ของฟอนวิซินแสดงให้เห็นชัดเจนว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร
แต่แม้แต่นักข่าวที่รู้ภาษาต่างประเทศดีก็อยู่ต่างประเทศและมีการสื่อสารโดยตรงตามกฎก็คือนักข่าว นั่นคือพวกเขาทำ "รายงาน" รายงานเหตุการณ์ - ว่าใครพูดอะไรที่ไหนและเกิดอะไรขึ้น ทางร่างกายพวกเขาไม่มีเวลาอ่านทั้งเอกสารประวัติศาสตร์และนิตยสาร แต่ไม่ได้รับค่าตอบแทน พวกเขาจ่ายเงินเช่นเพื่อ "มีภัยคุกคาม" อะไรก็ได้: ทหาร เศรษฐกิจ ข้อมูล … ท้ายที่สุดเมื่อมี "ภัยคุกคาม" ความจำเป็นในการรวมศูนย์หรือแม้แต่ความเป็นผู้นำส่วนบุคคลก็เพิ่มขึ้น นี่คือสัจธรรมของการบริหารราชการแผ่นดิน และภัยคุกคามภายนอกยังช่วยให้คุณตัดปัญหาและข้อบกพร่องภายในทั้งหมดออกไปได้อย่างดีเยี่ยม "ทำไมเราถึงมีอาหารไม่เพียงพอในสหภาพโซเวียตและโครงการอาหารได้รับการรับรอง" - "แต่เพราะ" สตาร์ วอร์ส "!" และนั่นแหล่ะ! คนทั่วไปพอใจ ได้รับคำตอบที่เรียบง่ายและเข้าถึงได้สำหรับจิตสำนึกและสติปัญญาของเขา และเขาไม่ได้อ่านนิตยสาร Aviation and Cosmonautics และเขาจะไม่มีวันเรียนรู้เกี่ยวกับทุกสิ่งที่เขียนอยู่ที่นั่น
อินเทอร์เน็ตปรากฏขึ้นความสามารถในการรับข้อมูลจากผู้คนเพิ่มขึ้น แต่ปัญหาของเวลาและภาษายังคงอยู่ ผู้เยี่ยมชม VO ส่วนใหญ่รู้ภาษาต่างประเทศในระดับ "ฉันอ่านและแปลด้วยพจนานุกรม" (และพจนานุกรมในยุคโซเวียต) ดังนั้นพวกเขาแทบจะไม่ได้เริ่มต้นวันใหม่ด้วยการอ่านบทบรรณาธิการของ The Washington Post, The Times หรือ People's Daily (อย่างไรก็ตาม แต่อีกครั้ง เป็นสิ่งที่นักการเมืองพูดที่นั่น และอีกอย่างที่นักประวัติศาสตร์เขียนและสิ่งที่นักเรียนอ่านในภายหลังในวิทยาลัยและมหาวิทยาลัย และความจริงที่ว่าประชาชนจำนวนมากไม่ได้อ่านก็เข้าใจได้ อย่างไรก็ตาม การมีอยู่ของหนังสือทำให้สามารถแยกแยะระหว่างวิทยาศาสตร์กับการเมืองได้ ซึ่งก็คือ "สิ่งที่แตกต่างกัน" ดังนั้นสำหรับผู้ที่กล่าวโทษ "ร้ายกาจในต่างประเทศ" ว่าบิดเบือนความจริงทางประวัติศาสตร์ ก็ควรที่จะพึ่งพาข้อเท็จจริงและเขียน: หนังสือพิมพ์ดังกล่าวและในบทความดังกล่าวและจากวันที่ดังกล่าวเขียนเช่นนั้นและ มันไม่เป็นความจริง ในหนังสือของผู้เขียนเช่นนั้นและเช่นนี้สำนักพิมพ์ในหน้าดังกล่าวและเช่นนั้นเขียน … และนี่คือการบิดเบือนข้อเท็จจริงนักการเมืองเช่นนี้และเช่นนั้นพูดที่นั่น … กล่าวต่อไปนี้ และนี่คือการโกหกที่สมบูรณ์ จากนั้นมันจะเป็นการโฆษณาชวนเชื่อที่มีคุณค่าจริงๆและไม่ใช่การพูดคุยราคาถูกและไม่สมควร "VO" แต่อาจเป็นสื่อสีเหลืองที่ซ้ำซากจำเจที่สุด
เนื่องจากเราเพิ่งได้ศึกษาแหล่งศึกษาประวัติศาสตร์รัสเซียของเรา เรามาดูกันว่าพวกเขาเขียนอะไรเกี่ยวกับสมัยโบราณของเราใน "ที่นั่น"
โปรดทราบว่าวรรณกรรมที่เข้าถึงได้มากที่สุดในฝั่งตะวันตกในหัวข้อประวัติศาสตร์คือหนังสือของสำนักพิมพ์ Osprey อย่างแรกเลย มีราคาถูก มีสีสัน (และนี่น่าสนใจเสมอ!) เขียนด้วยภาษาที่เรียบง่ายและเข้าใจได้ในอังกฤษใช้เป็นเครื่องช่วยสอนที่ Sandhurst Military Academy เช่นเดียวกับในมหาวิทยาลัยและวิทยาลัยและนอกจากนี้ยังมีผู้อ่านทั่วโลกเนื่องจากได้รับการตีพิมพ์ไม่เพียง แต่ในภาษาอังกฤษเท่านั้น แต่ยังเป็นภาษาอื่น ๆ อีกมากมาย. ดังนั้นหนังสือของ Ospreyev จึงเป็นฉบับสากลอย่างแท้จริง ในปี 1999 เป็นส่วนหนึ่งของซีรีส์ "Men at Arms" หมายเลข 333 หนังสือของศาสตราจารย์ David Nicolas "Armies of Middle Russia 750-1250" ได้รับการตีพิมพ์และด้วยความทุ่มเทให้กับนักประวัติศาสตร์ของเรา M. Gorelik โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากใคร เธอจะไม่ "เห็นแสงสว่าง" ลองอ่านดูว่าประวัติของรัสเซียรุ่นใดที่เสนอให้กับผู้อ่านชาวต่างชาติ เพื่อหลีกเลี่ยงข้อกล่าวหาเรื่องการฉ้อโกง ส่วนหนึ่งของข้อความจะถูกจัดวางในรูปแบบของรูปภาพ จากนั้นจึงให้คำแปลตามที่คาดไว้ ในบางกรณีด้วยความคิดเห็นของผู้เขียน เราจึงอ่าน…
รัสเซียไปรัสเซีย
รัฐในยุคกลางของรัสเซียเกิดขึ้นในป่าและบริเวณที่ราบกว้างใหญ่ของรัสเซียสมัยใหม่ เบลารุส และยูเครน ในขณะที่รัฐเร่ร่อนที่แข่งขันกันทางตอนใต้นั้นมีอยู่ในที่ราบกว้างใหญ่ อย่างไรก็ตาม พวกเขามีเมืองต่างๆ และสิ่งเหล่านี้เรียกว่า "รัฐเร่ร่อน" ที่ได้รับการพัฒนาอย่างมากตลอดยุคกลางส่วนใหญ่ ภูมิภาคทั้งหมดถูกแม่น้ำข้ามและการตั้งถิ่นฐานส่วนใหญ่ตั้งอยู่บนฝั่งของพวกเขา แม่น้ำเป็นเส้นทางคมนาคมที่ดีที่สุดในฤดูร้อนเมื่อแล่นเรือ และในฤดูหนาวเมื่อถูกใช้เป็นทางหลวงที่กลายเป็นน้ำแข็ง และไม่น่าแปลกใจเลยที่พวกมันถูกใช้เป็นหลอดเลือดแดงในสงคราม พวกเขาเชื่อมโยงสแกนดิเนเวียและยุโรปตะวันตกกับจักรวรรดิไบแซนไทน์และโลกของศาสนาอิสลามได้อย่างมีประสิทธิภาพ การค้านำมาซึ่งความมั่งคั่ง และความมั่งคั่งดึงดูดผู้ล่าทั้งภายในและภายนอก อันที่จริง การจู่โจม การละเมิดลิขสิทธิ์ และการโจรกรรมยังคงเป็นคุณลักษณะหลักของประวัติศาสตร์รัสเซียยุคกลาง
บริภาษมีจุดเด่นอย่างเด่นชัดในประวัติศาสตร์การทหารของรัสเซีย เป็นเวทีที่ไม่เพียงแต่สำหรับวีรกรรมเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภัยพิบัติทางทหารด้วย ดินแดนของพวกเขาถูกปกคลุมด้วยป่าไม้และหนองน้ำต่างจากที่ราบกว้างใหญ่และถูกแยกจากกันด้วยแม่น้ำ เป็นที่อยู่อาศัยของชาวเร่ร่อนซึ่งถึงแม้จะไม่ได้ทำสงครามมากไปกว่าเพื่อนบ้านที่อยู่ประจำ แต่ก็มีศักยภาพทางการทหารที่ดีและคุ้นเคยกับระเบียบวินัยของชนเผ่ามากกว่าผู้อยู่อาศัยในป่า ในยุคกลางตอนต้น ชาวสลาฟเป็นผู้มาใหม่ซึ่งยังคงสำรวจดินแดนใหม่ต่อไปแม้ว่ารัสเซียในยุคกลางจะถูกสร้างขึ้นแล้วก็ตาม
ไกลออกไปทางเหนือ มีนักล่าเร่ร่อนอยู่ในทุ่งทุนดราอาร์กติกซึ่งดูเหมือนจะไม่มีขุนนางทหารเป็นของตัวเอง ใน ทาง ตรง กัน ข้าม ชน เผ่า ฟินแลนด์ หรือ อูกริก หลาย เผ่า ของ ไทกา ใต้ อาร์คติก และ ป่า ทาง เหนือ เห็นได้ชัดว่า มี ชนชั้นนำ ด้าน ทหาร. ชนเผ่าเหล่านี้รวมถึง Votyaks, Vods, Est, Chud และ Komi หรือ Zyryans ประชากร Finno-Ugric ทางตะวันออกมีวัฒนธรรมและอาวุธที่พัฒนามากกว่าเมื่อเปรียบเทียบกับพวกเขา เช่นเดียวกับป้อมปราการขนาดใหญ่ที่ทำจากดินและไม้ (ดู "Attila และพยุหะของชนเผ่าเร่ร่อน" ซีรีส์ №30 "Elite", "Osprey"). ในหมู่พวกเขามี Merya, Muroma, Teryukhane, Karatai, Mari และ Mordovians บางคนหลอมรวมและหายตัวไปในช่วงศตวรรษที่ 11 และ 12 แต่คนอื่น ๆ ยังคงเอกลักษณ์ของพวกเขามาจนถึงทุกวันนี้
Udmurts หรือ Votyaks แยกออกจาก Zyryans ในศตวรรษที่ 8 ซึ่งถูกชนเผ่าคู่แข่งขับไล่ไปทางทิศตะวันออกไปยังที่อยู่อาศัยของพวกเขาตามต้นน้ำของแม่น้ำ Vyatka และ Kama ดินแดน Khanty หรือ Mansi ของภูมิภาคไทกาทางตะวันออกเฉียงเหนือสุดของส่วนยุโรปของรัสเซียรวมอยู่ในรัฐรัสเซียที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ("ดินแดนโนฟโกรอด") เมื่อสิ้นสุดศตวรรษที่ 12 นอกเหนือจากเทือกเขาอูราลแล้ว ยังมีชนเผ่า Ugric อื่นๆ ที่ดูเหมือนน่ากลัวมากจนชาวรัสเซียเชื่อว่าพวกเขาถูกขังอยู่หลังประตูทองแดงจนถึงวันพิพากษา
เนื่องจากผู้อ่าน "VO" หลายคนรู้สึกขุ่นเคืองใจอย่างมากกับข้อความพงศาวดารเกี่ยวกับ "กระแสเรียกของ Varangians" เรามาดูกันว่าเหตุการณ์นี้อธิบายไว้ในหนังสือโดย D. Nicolas อย่างไร
ตามตำนานเล่าว่า ตัวแทนของขุนนางชาวสแกนดิเนเวียชื่อ Rurik ได้รับเชิญไปยังดินแดนโนฟโกรอดในปี 862 นักวิชาการบางคนระบุว่าเขาเป็น Rorik แห่ง Jutland ขุนศึกชาวเดนมาร์กที่กล่าวถึงในแหล่งตะวันตกอันที่จริง รูริคอาจมาถึงก่อนหน้านั้นเกือบยี่สิบปี หลังจากนั้นเขาและผู้ติดตามของเขาได้ขยายการปกครองไปทางใต้ตามแม่น้ำดวีนาและนีเปอร์ แทนที่หรือผนวกนักผจญภัยชาวสวีเดนคนก่อนที่เรียกว่ารุส รุ่นต่อมา ชาวมักยาร์ส่วนใหญ่ที่ครอบครองภูมิภาคเคียฟได้อพยพไปทางตะวันตกไปยังที่ซึ่งฮังการีอยู่ในขณะนี้ แม้ว่าใครที่ขับรถพาพวกเขาไปที่นั่น - บัลแกเรีย, เปเชเนกส์ หรือมาตุภูมิ - ยังคงไม่ชัดเจน
รัฐรุสอาจไม่ใช่อำนาจทางทหารที่สำคัญในขณะนั้น แต่กองเรือแม่น้ำขนาดใหญ่ได้ถูกสร้างขึ้นที่นี่แล้ว ซึ่งแล่นไปหลายพันไมล์เพื่อปล้นหรือค้าขาย และควบคุมการข้ามทางยุทธศาสตร์ระหว่างแม่น้ำสายหลัก ชาวคาซาร์ในขณะนั้นอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบากและอาจเห็นด้วยกับการยึดดินแดนของรัสเซียหากพวกเขายังคงตระหนักถึงอำนาจของคาซาร์ที่นี่ แต่ราวปี 930 เจ้าชายอิกอร์เข้ายึดอำนาจในเคียฟ ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นศูนย์กลางหลักของอำนาจรัฐในรัสเซีย เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ Igor ได้รับการยอมรับว่าเป็นมกุฎราชกุมารและมีส่วนร่วมในความจริงที่ว่าร่วมกับทีมเขาได้ทำการรณรงค์ประจำปีใน polyudye ดังนั้นจึงรวบรวมสถานะที่ไม่เป็นรูปเป็นร่างของเขาไว้เป็นหนึ่งเดียว …
“ชื่อ Varjazi หรือในภาษากรีกไบแซนไทน์ บางครั้ง Varangians ได้รับการมอบให้กับนักรบชั้นยอดของ Kievan Rusy ใหม่นี้ แต่ในความเป็นจริง Varjazi เป็นกลุ่มนักผจญภัยสแกนดิเนเวียที่แยกจากกัน ซึ่งรวมถึงคนนอกศาสนาจำนวนมากในช่วงเวลาที่ศาสนาคริสต์ได้แพร่กระจายไปทั่วสแกนดิเนเวียด้วย.
ชื่อ Varjazi หรือในภาษากรีกไบแซนไทน์ Varangians มอบให้กับนักรบชั้นยอดของ Kievan Rus ใหม่นี้ แต่ในความเป็นจริง Varjazi เป็นกลุ่มนักผจญภัยชาวสแกนดิเนเวียที่แยกจากกันซึ่งรวมถึงคนนอกศาสนาจำนวนมากในช่วงเวลาที่ศาสนาคริสต์ได้แพร่กระจายไปทั่วสแกนดิเนเวีย.
บางคนเดินทางเป็นกลุ่มใหญ่ ซึ่งเป็น "กองทัพ" สำเร็จรูป นำโดยผู้นำสวีเดน นอร์เวย์ และเดนมาร์ก ซึ่งพร้อมจะจ้างตัวเองให้ใครก็ตาม ไปจนถึงประเทศต่างๆ เช่น จอร์เจียและอาร์เมเนีย โดยเสียค่าธรรมเนียม และมีการปล้นสะดม หรือการค้า
อย่างไรก็ตาม การมองว่าการสร้าง Kievan Rus เป็นองค์กรในแถบสแกนดิเนเวียเพียงอย่างเดียวถือเป็นเรื่องที่ไม่ถูกต้อง ชนชั้นสูงของชนเผ่าสลาฟที่มีอยู่ก็มีส่วนร่วมในกระบวนการนี้เช่นกัน ดังนั้นในช่วงเวลาของเจ้าชายวลาดิเมียร์ ขุนนางทางการทหารและการค้าของเคียฟเป็นส่วนผสมของครอบครัวสแกนดิเนเวียและสลาฟ อันที่จริง อำนาจของเจ้าชายขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ของพวกเขา ผลประโยชน์ของกลุ่มสแกนดิเนเวียส่วนใหญ่ของเขา และพ่อค้าในเมืองที่มีต้นกำเนิดต่างๆ กลุ่มชนเผ่าคาซาร์ยังมีบทบาทสำคัญในรัฐบาลและกองทัพ เนื่องจากวัฒนธรรมของพวกเขาได้รับการพัฒนามากกว่าวัฒนธรรมของมาตุภูมิสแกนดิเนเวีย ในขณะเดียวกัน Balts และ Finns ในเวลานั้นยังคงรักษาโครงสร้างทางสังคมและโครงสร้างทางทหารภายใต้การปกครองที่ห่างไกลของเคียฟ
เป็นที่น่าสนใจที่ผู้นำของ Varangians ได้รับบทบาทของนายพลแม้ในศตวรรษที่ 11 ของคริสเตียน ดังนั้น ตัวอย่างที่โด่งดังที่สุดเรื่องหนึ่งจึงเกี่ยวข้องกับพระนามของกษัตริย์ฮารัลด์ ฮาร์ดราด ซึ่งในที่สุดก็ได้ขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งนอร์เวย์และสิ้นพระชนม์ระหว่างการรุกรานอังกฤษในปี ค.ศ. 1066 Thjodolf กวีในราชสำนักคนหนึ่งของ Harald พูดถึงการที่ Harald ต่อสู้เคียงข้างกับ Count Rognwald ในการรับใช้ Prince Yaroslav ซึ่งเป็นผู้นำทีมของเขา นอกจากนี้ Harald ยังอยู่ในรัสเซียเป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะไป Byzantium ซึ่งเขาได้ผจญภัยมากมาย ในตอนต้นของศตวรรษที่ 12 เท่านั้น กระแสของนักรบสแกนดิเนเวียก็แห้งไป และบรรดาผู้ตั้งรกรากในรัสเซียก่อนหน้านี้ก็ถูกหลอมรวมเข้าด้วยกัน
หากเราพิจารณาว่าข้อความที่พิมพ์ทั้งหมดของ "Osprey" ฉบับนี้มีเพียง 48 หน้าพร้อมภาพวาดและรูปถ่าย ปรากฎว่าตัวหนังสือเองนั้นเล็กกว่านั้นอีก ประมาณ 32 หน้า ดังนั้นพวกเขาจึงจำเป็นต้องบอกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของรัสเซียและให้ลำดับเหตุการณ์ทั้งหมดตั้งแต่ 750 ถึง 1250 และพูดคุยเกี่ยวกับทีมที่มีอายุมากกว่าและน้อยกว่าและเกี่ยวกับอาวุธและชุดเกราะป้อมปราการและอุปกรณ์ปิดล้อมรวมถึง ให้คำอธิบายของภาพประกอบและรายการวรรณกรรมที่ใช้แล้วสามารถจินตนาการได้ทั้งระดับภาพรวมของเนื้อหานี้และระดับของทักษะในการนำเสนอ
ในการนำเสนอ ให้เราทราบว่ามันเป็นวิทยาศาสตร์อย่างเคร่งครัด เนื่องจากไม่ยากที่จะเชื่อว่าผู้เขียนไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากข้อมูลของประวัติศาสตร์รัสเซียของเราและตำราพงศาวดารแม้แต่ขั้นตอนเดียว หลังจากอ่านหนังสือทั้งเล่มแล้ว เราสามารถมั่นใจได้อย่างเต็มที่ว่าหนังสือเล่มนี้มีคำอธิบายที่สั้น กระชับ แต่ถึงกระนั้น คำอธิบายที่ละเอียดถี่ถ้วนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ยุคแรกๆ ของรัฐรัสเซียโดยไม่มีความอัปยศอดสู รวมถึงการคาดเดาและการบิดเบือนที่น่าอัศจรรย์
ป.ล. แต่รูปถ่ายดังกล่าว D. Nicole และ A. McBride ใช้ในการเตรียมภาพร่างสำหรับการออกแบบสิ่งพิมพ์นี้
ป.ล. ผู้บริหารเว็บไซต์และผู้แต่งแสดงความขอบคุณต่อทีมวิทยาศาสตร์ของ Mordovian Republican United Museum of Local Lore ที่ได้รับการตั้งชื่อตาม NS. Voronin สำหรับรูปถ่ายที่ให้ไว้