บางทีสิ่งที่น่าสนใจที่สุดในการปฏิบัติด้านวารสารศาสตร์คือการหักล้างตำนาน พิถีพิถันและไร้ความปราณี เมื่อมันปรากฏให้เห็นการโกหกที่สำคัญทางสังคม คุณก็มีความสุขเหมือนเด็ก ๆ ซ้ำแล้วซ้ำเล่าตรวจสอบความน่าเชื่อถือของข้อเท็จจริงทั้งหมดที่สะสมไว้ คราวนี้ฉันสนใจหัวข้อที่ขัดแย้งกันอย่างมากและแม้แต่เรื่องอื้อฉาวในสังคมสมัยใหม่ นั่นคือโศกนาฏกรรมในยูเครนในปี 1932-33 Ivan Chigirin นักประวัติศาสตร์ร่วมกับนักวิจัยมืออาชีพแห่งยุคโซเวียต ซึ่งช่วยฉันให้เข้าใจความลับของงานจดหมายเหตุอย่างไม่แยแสและจัดหาเอกสารที่เขาได้รับมาตลอดเจ็ดปีที่ผ่านมา ฉันสามารถค้นหาข้อมูลสารคดีที่ไม่เคยรู้มาก่อนซึ่งอาจทำให้กระจ่าง เกี่ยวกับเหตุการณ์ในปีนั้น ไม่สามารถตอบคำถามหลักได้: การกันดารอาหารเกิดขึ้นในสาธารณรัฐได้อย่างไรและใครจะต้องถูกตำหนิ อย่างไรก็ตาม ด้วยการใช้ต้นฉบับของเอกสารเก็บถาวร เราสามารถสรุปได้อย่างชัดเจนว่าทั้งรัฐบาลโซเวียตและสตาลินได้ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อป้องกันการกันดารอาหารในยูเครน กระทั่งสร้างความเสียหายให้กับภูมิภาคอื่นๆ ของสหภาพแรงงาน
ทุกคนในบ้าน
ตำนานที่คนสมัยใหม่ส่วนใหญ่เชื่ออย่างสุ่มสี่สุ่มห้าและแม้กระทั่งเปล่งออกมาโดยนักการเมืองหลายคนก็คือความอดอยากในยูเครนในปี 2475-76 ถูกกระตุ้นโดยรัฐบาลของสหภาพโซเวียต ถูกกล่าวหาว่าอุตสาหกรรมของประเทศนั้นดำเนินการด้วยค่าใช้จ่ายในการขายธัญพืชและวัตถุดิบอาหารอื่น ๆ ในต่างประเทศจำนวนมาก อย่างไรก็ตาม ทุกคนสามารถมั่นใจได้ถึงความเท็จของคำกล่าวนี้ หากเขาไม่ขี้เกียจเกินไปที่จะดูรายงานของการประชุมประเทศผู้ส่งออกข้าวสาลี ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 21 ถึง 25 สิงหาคม พ.ศ. 2476 ที่ลอนดอน ผู้ส่งออกควบคุมการปฏิบัติตามข้อตกลงร่วมกันอย่างเคร่งครัด ดังนั้นตัวเลขที่ให้มานั้นไม่ต้องสงสัยเลย ด้วยอัตราการส่งออกที่กำหนดไว้สำหรับสหภาพโซเวียตที่ 50 ล้านบุชเชล (1 บุชเชล = 28.6 กก.) มีการส่งออกเพียง 17 ล้านในปี 2475 ด้วยเหตุนี้เรื่องอื้อฉาวจึงถูกจัดเตรียมอย่างแท้จริงสำหรับคณะผู้แทนโซเวียตโดยเรียกร้องให้คืนเสบียงทันทีตาม ภาระผูกพันที่ถือว่า แต่ภาระผูกพันไม่เคยบรรลุผล เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว การส่งออกข้าวสาลีลดลงอย่างมีนัยสำคัญ และจากการประชุมที่ลอนดอนมีจำนวน 486,200 ตัน หากในปี 1931 สหภาพโซเวียตส่งแป้งเพียง 714 ตันผ่านตุรกีและอียิปต์ ปาเลสไตน์ และไปยังเกาะโรดส์และไซปรัส จากนั้นในปี 1932 และต่อมาเป็นเวลาสามปีก็ไม่มีการส่งมอบดังกล่าวเลย
ในทางตรงกันข้าม ในปี พ.ศ. 2475 ประเทศของเราได้กลายเป็นหนึ่งในผู้นำเข้าผลิตภัณฑ์อาหารและวัตถุดิบทางการเกษตรรายใหญ่ที่สุดของโลกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ ในการเชื่อมต่อกับการเก็บเกี่ยวที่ไม่ดีซึ่งเกิดขึ้นทั้งในสหภาพโซเวียตและในประเทศแถบยุโรปส่วนใหญ่ ได้มีการดำเนินมาตรการเร่งด่วน มีการลงนามข้อตกลงกับเปอร์เซีย (ปัจจุบันคืออิหร่าน) สำหรับการจัดหาธัญพืชและข้าว หากการนำเข้าขนมปังเป็นเมล็ดในปี 2474 มีจำนวน 172 ตันจากนั้นในปี 2475 นอกเหนือจากผลิตภัณฑ์อาหารอื่น ๆ แล้วยังมีการนำเข้าขนมปัง 138, 3,000 ตันและ 66, ข้าว 9,000 ตันไปยังสหภาพ ในปี 1931 มีการซื้อโค 22.6 พันตัวและปศุสัตว์ขนาดเล็ก 48.7 พันตัวในตุรกีและในปี 1932 ตัวเลขเหล่านี้เพิ่มขึ้นตามลำดับเป็น 53.3 (2, 4 ครั้ง) และ 186, 2 พัน.heads (3, 8 ครั้ง). โดยรวมแล้วในปี 1932 สหภาพโซเวียตซื้อจากต่างประเทศ 147.2 พันหัววัวและ 1.1 ล้านสัตว์เล็กเช่นเดียวกับ 9.3 พันตันของเนื้อสัตว์และผลิตภัณฑ์จากเนื้อสัตว์ (เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปี 1931 โดย 4, 8)
ขนมปัง
ในทางกลับกัน ยูเครนอยู่ในตำแหน่งพิเศษของรัฐบาลโซเวียต ในปี พ.ศ. 2475 ตามที่คณะกรรมการสถิติแห่งรัฐของยูเครน SSR (ยกเลิกการจัดประเภทในปี 2544) และหนังสืออ้างอิงทางสถิติอย่างเป็นทางการ "การก่อสร้างสังคมนิยมของสหภาพโซเวียต (พ.ศ. 2476-2481)" การเก็บเกี่ยวรวมของพืชผลธัญพืชมีจำนวน 146,571 พันศูนย์ ตามกฎที่บังคับใช้ในขณะนั้น ฟาร์มส่วนรวมและเกษตรกรแต่ละรายต้องขายหนึ่งในสามของการเก็บเกี่ยวให้กับรัฐในราคาคงที่ เมื่อพิจารณาว่าประชากรของยูเครน SSR คือ 31, 9 ล้านคนเมล็ดพืชที่เหลือก็เพียงพอแล้วสำหรับ 839 กรัมต่อวันสำหรับผู้อยู่อาศัยแต่ละคน ซึ่งมากกว่ามาตรฐานที่กำหนดไว้ในเยอรมนี (700 กรัม) แต่รัฐบาลสตาลินก็ตัดสินใจเพิ่มตัวเลขนี้เช่นกัน
จากการตัดสินใจของ Politburo เมื่อวันที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2476: “65/45 - ในแผนการจัดซื้อธัญพืช: 1. ลดแผนการจัดซื้อเมล็ดพืชจากการเก็บเกี่ยวในปี 2475 ลง 28 ล้านเม็ด 2. ตามวรรค 1 ของความละเอียดในการอนุมัติเป็นขั้นสุดท้ายภายใต้การดำเนินการที่ไม่มีเงื่อนไขและเต็มรูปแบบแผนการจัดซื้อธัญพืชประจำปี (ไม่มีโกเมน): … ยูเครน - 280 ล้าน poods เราพิจารณา: ตามข้อมูลจากหลายแหล่ง (รวมถึงยูเครน) การเก็บเกี่ยวพืชผลรวมในปี 1932 มีจำนวน 146,571 พันเซ็นต์ ประมาณ - 916 ล้าน poods ลบแผน - 280 ล้าน poods ปรากฎว่าเหลืออาหารอยู่ 636 ล้านคน เราหารจำนวนนี้ด้วยประชากร 31,901,400 คน (ณ วันที่ 1933-01-01) และด้วยจำนวนวันในหนึ่งปี เราได้ 873 ในเวลานั้น ประเทศที่พัฒนาแล้วหลายแห่งในยุโรปคงอิจฉาแหล่งขนมปังดังกล่าว
ปี พ.ศ. 2476 ก็ยิ่งน่าสนใจยิ่งขึ้น พระราชกฤษฎีกาของคณะกรรมการกลางของ CPSU (b) ฉบับที่ 129 เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2476 สำหรับยูเครน SSR สำหรับปีพ. ศ. 2476 ได้จัดทำแผนจำนวน 256 ล้านเม็ด (รวมถึงฟาร์มรวม 232 แห่งและเกษตรกร 24 ราย) รายการแยกต่างหากเพิ่มอีก 9, 5 ล้าน ตัวเลขทั้งหมดของแผนการส่งมอบธัญพืชคือ 265, 5 ล้าน poods (42 480,000 เซ็นต์) การเก็บเกี่ยวธัญพืชรวม 222 965,000 เซ็นต์ โดยคำนึงถึงแผนสำหรับปี พ.ศ. 2476 จำนวน 180,485,000 คนยังคงอยู่ในสาธารณรัฐ ประชากร ณ วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2477 มี 30,051 คน 1,000 คน ในแง่ต่อหัว ตัวเลขสำหรับกำปั้นที่ดีมักจะได้มา - 1.6 กก. ต่อวัน นั่นคือขนมปังอบเกือบ 2 กิโลกรัม! หิวอะไรสหาย?
ในแง่ของการจัดหาอุปกรณ์การเกษตรแบบใช้เครื่องจักร ยูเครนได้รับการจัดอันดับเป็นอันดับหนึ่งในบรรดาสาธารณรัฐทั้งหมดของสหภาพ และเป็นหนึ่งในห้าในยุโรป เนื่องจากมีการจัดหารถแทรกเตอร์และเครื่องจักรการเกษตรอื่นๆ ที่นั่นตามลำดับความสำคัญตามมติของ คณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union (บอลเชวิค) จาก 102 สถานีเครื่องจักรรถแทรกเตอร์ (MTS) ที่จัดขึ้นในสหภาพโซเวียตในปี 2472 มีการสร้าง 34 แห่งในยูเครน ในปี 1932 มี 445 MTS ทำงานที่นั่นและในปี 1933 มี 606 MTS แล้ว ในปี 1933 เพียงปีเดียว เกษตรกรรมของยูเครน SSR ได้รับรถแทรกเตอร์ 15,000 คัน รถยนต์รวม 2,500 คัน และเครื่องจักรที่ซับซ้อน 5,000 เครื่อง โปรดทราบว่าไม่มีสาธารณรัฐแห่งสหภาพใดที่ได้รับเครื่องจักรกลการเกษตรจำนวนมากจากศูนย์ แม้แต่คาซัคสถานผู้บริสุทธิ์ก็ยังได้รับน้อยกว่ามาก ณ วันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2475 เอ็มทีเอของยูเครนมีรถแทรกเตอร์ 18,208 คันและ ณ วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2477 - 51,309 คัน และนี่คือสำหรับการประมวลผล 19.8 ล้านเฮกตาร์!
เนื้อ
ณ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 จำนวนปศุสัตว์ทั้งหมดในยูเครนมีจำนวน 13,533,000 ตัว รวมทั้งชาวนาและฟาร์มเดี่ยวจำนวน 4257,7 พันตัว เป็นที่น่าสังเกตว่าสี่เดือนต่อมาภายในวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2475 จำนวนปศุสัตว์ทั้งหมด เพิ่มขึ้น 250,000 นี่บ่งชี้ว่าอุปทานปศุสัตว์เพียงพอกับอาหารสัตว์ไม่มีโรคระบาดและโรคซึ่งไม่เพียง แต่ไม่รวมการตายของสัตว์ แต่ยังมีส่วนทำให้ฝูงเพิ่มขึ้น กลายเป็นสถานการณ์ที่แปลก: วัวถูกเลี้ยงและพวกมันเองก็กำลังจะตายจากความหิวโหย? ทุ่มเทแค่ไหน!
อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ มอสโกยังได้ลดบรรทัดฐานสำหรับการจัดส่งเนื้อสัตว์ไปยัง SSR ของยูเครนเมื่อเทียบกับสาธารณรัฐอื่น ๆ ของประเทศ ที่ พระเจ้าห้าม ภราดรยูเครนจะไม่ถูกลิดรอน เมื่อคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ (บอลเชวิค) แห่งสาธารณรัฐออกกฤษฎีกาส่งเนื้อตามแผน ศูนย์จึงตัดสินใจยกเลิกและเสนอให้ลดอัตราดังกล่าว ข้อ 48/35 ของ 29 IV.1933 “ในมติของคณะกรรมการกลางของ CP (b) U เรื่องการส่งมอบเนื้อสัตว์ เสนอต่อคณะกรรมการกลางของ CP (b) U เพื่อยกเลิกมติเมื่อวันที่ 3 เมษายน 2476 เกี่ยวกับขั้นตอนสำหรับการส่งเนื้อบังคับ (สำหรับผู้ที่เป็นที่น่าสนใจ: RGASPI, กองทุน 17, สินค้าคงคลัง 3, delo 922, แผ่น 12.) แต่ถึงแม้จะมีมาตรการทั้งหมด ปัญหาการขาดแคลนอาหารเฉียบพลันในหมู่ประชากรของยูเครนยังคงเกิดขึ้น ดังนั้นจำนวนโคเริ่มลดลง ตั้งแต่วันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2475 ถึง 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2476 เป็นจำนวน 1226 พันหัว ใช่ พวกเขากินมัน แต่คำถามก็เกิดขึ้น: ถ้าคุณหิวมากจริง ๆ ทำไมคุณไม่กินมากกว่านี้ล่ะ?
การเก็บเกี่ยวนั้นดีและในยูเครนแล้วในเดือนกรกฎาคม 1933 การส่งมอบเมล็ดพืชสำเร็จแล้ว 87% และในเดือนสิงหาคม - 194.8%! แผนสำเร็จเกือบสองเท่า เลขาธิการคนแรกของคณะกรรมการระดับภูมิภาคของ Dnepropetrovsk ของพรรคคอมมิวนิสต์ (b) U M. M. Khatayevich รายงานต่อรัฐสภาพรรคที่ 17:“เมื่อวานนี้สหายสตาลินได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับการเลี้ยงสัตว์อย่างถูกต้องด้วยความเฉียบแหลมที่สุดด้วยความเฉียบแหลมที่สุด ในภูมิภาคของเรา เฉพาะช่วง 4-5 เดือนที่ผ่านมาเท่านั้นที่ได้รับการกำหนดให้เป็นเดือนแห่งการเปลี่ยนแปลง เนื่องจากเดือนที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างเห็นได้ชัดในทิศทางของการเพิ่มขึ้นของปศุสัตว์ … เรามีสุกร 210,000 ตัวในภูมิภาคของเราเมื่อต้นปี พ.ศ. 2475 80 สุกรพันตัวภายในวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2476 และ ณ วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2477 มีสุกรจำนวน 155,000 ตัว ประชากรหมูเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในห้าเดือน” เอกสารนี้และเอกสารอื่นๆ อีกหลายร้อยฉบับแสดงให้เห็นชัดเจนว่าสิ่งต่างๆ ในภูมิภาค Dnipropetrovsk เป็นไปด้วยดี ใช่ จำนวนสัตว์ลดลงเพราะพวกมันถูกกินเพียงเท่านั้น เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่งที่กินสุกรเพียง 130,000 ตัว หากเราเพิ่มโค 452, 7,000 ตัว รวมทั้งแกะและแพะลงในตัวเลขนี้ และพิจารณาว่าการจัดซื้อธัญพืชเสร็จสิ้นตามกำหนดเวลาและในปริมาณที่วางแผนไว้ด้วย แล้วทำไมในปี 1933 ในภูมิภาค Dnepropetrovsk จากความอดอยากเสียชีวิต 179,098 คน? ความขัดแย้งบางอย่าง
ปลา
เพื่อให้ SSR ยูเครนมีปลาในปี 1932 มีการจัดตั้งทรัสต์ของพรรครีพับลิกันสี่แห่งในลุ่มน้ำ Azov-Black: Crimean, Azov-Black Sea, Azov-Donetsk และยูเครน-Black Sea ในเวลานั้นพวกเขามีความพร้อมมาก ตัวอย่างเช่น มีเพียงความไว้วางใจในยูเครน-ทะเลดำเท่านั้นที่มีไม่นับร้อยของเรือเดินทะเลและเรือเดินทะเล, เรือยนต์ 415 ลำ (รวมถึง 350 ในกองเรือขุดและ 65 ในกองเรือบริการ) 9893 คนทำงานในแผนกต่างๆ ของทรัสต์ (ณ วันที่ 1933-01-01) และในหนังสือพิมพ์ยูเครน "The Voice of Rybaka" ฉบับที่ 34 ลงวันที่ 18 พฤษภาคม พ.ศ. 2475 มีข้อมูลเกี่ยวกับเงินที่ชาวประมงได้รับจากการจับปลาหนึ่งร้อยตัว (ในรูเบิล): ปลาเฮอริ่ง - 8, แมลงสาบ - 7 ส่วนใหญ่ - 7, ปลาแดง - 40, คาเวียร์ - 300. สำหรับการเปรียบเทียบ: แม้แต่ชาวประมงของอิตาลีที่พัฒนาแล้วในแง่ของสกุลเงินโซเวียตก็พอใจกับค่าธรรมเนียมที่ต่ำกว่า 25-30% ในเวลาเดียวกัน ในปี 1932 ผลิตภัณฑ์ประมงทั้งหมดยังคงอยู่ในยูเครน กรมการจัดหาประชาชนยูเครนห้าม Ukrrybsbyt จากการสรุปข้อตกลงกับ Glavryba โดยอ้างว่า Ukrrybtrest เป็นพรรครีพับลิกันและดังนั้นทุกอย่างที่จับได้ควรแจกจ่ายตามคำสั่งของ Ukrnarkomsnab และศูนย์โซเวียตก็ไม่คัดค้านสถานการณ์นี้ ปล่อยให้พวกเขากินปลาทั้งหมดเองถ้าทุกอย่างปลอดภัยในสาธารณรัฐ เพราะนี่คือด่านหน้าตะวันตกของเรา
ตามรายงานที่รอดตายของ Ukrrybtrest ในปี 1932 และ 1933 มีการจับปลา 4336.6 พันตัวหรือมากกว่า 43,000 ตันในยูเครน มันถูกแปรรูปในอาร์เทลและฟาร์มรวมและจัดหาทั้งสดและแช่แข็งตลอดจนรมควันเค็มและกระป๋อง ตัวอย่างเช่น Azov-Donetsk Fish Trust ในปี 1933 ผลิตปลากระป๋องธรรมดา 5285,000 กระป๋อง ที่คลังสินค้าทรัสต์ในเมืองมาริอูโปลเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2476 (เพียงช่วงฤดูหนาวที่หิวโหย) เนื่องจากการขนส่งหยุดชะงัก จึงไม่มีการส่งออกสินค้า 1,336 เซ็นต์ และ ณ วันที่ 01.01.1934 - 1902 เซ็นต์ของผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ยิ่งไปกว่านั้น จากโดเนตสค์ที่ผู้คนหิวโหย ไปจนถึงโกดังที่อยู่ไกลออกไปกว่า 100 กม. สิ่งนี้จะเข้าใจได้อย่างไร!
Yevgeny Shvedko ซึ่งในเวลานั้นทำงานเป็นประธานสภาหมู่บ้านของเมือง Bezymyanny กล่าวว่า: "… และในยุค 30 ไม่มีที่ไหนที่จะวางปลา หนึ่งในงานศิลปะของ Bezymyanny ในปี 1933 ส่งมอบสายพันธุ์ปลาสเตอร์เจียนอันมีค่าเกือบ 1,000 พุดแก่รัฐ - 16 ตัน ปลาสเตอร์เจียนแต่ละตัวเดินไม่เกิน 2 เมตร และเบลูก้ายิ่งมากขึ้น ชาวนาที่กำลังจะตายสามารถจับปลาจากทะเลได้และเมื่อหยิบขึ้นมาก็ตายด้วยความหิวโหยหรือไม่? เข้าใจไหม ไม่มีใครปฏิเสธโศกนาฏกรรมของ Holodomor แต่ทำไมต้องโกหกและหลอกลวง? ตัวอย่างเช่นทำไมครอบครัวในหมู่บ้านของเราถูกไฟไหม้ในกระท่อมและชาวประมงของเราที่เสียชีวิตในทะเลทั้งหมดถูกบันทึกว่าเป็นเหยื่อ "กันดารอาหาร" ?!.. นี่เป็นเรื่องโกหก!
เป็นอย่างไร "และในยุค 30 ไม่มีที่ไหนที่จะวางปลา" เมื่อภูมิภาคโดเนตสค์ที่หิวโหยอยู่ใกล้ ๆ ? ห่างจากโดเนตสค์ถึงชายฝั่งทะเลอาซอฟเพียง 114 กม.ปรากฎว่าไม่ได้ตั้งใจส่งปลา? ยิ่งกว่านั้นถ่านหินถูกส่งไปยังท่าเรือโดยทางรถไฟและมีเกวียนไม่เพียงพอที่จะนำปลากลับมา? ยอดเยี่ยมใช่มั้ย? เป็นเรื่องที่ควรค่าแก่การระลึกว่าในภูมิภาคโดเนตสค์ในปี 2476 เดียวกันมีผู้เสียชีวิต 119,000 คน
รัฐบาลโซเวียตพยายามจัดหาอาหารทะเลแสนอร่อยให้กับประชากรยูเครน การประชุมใน Glavryba เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน พ.ศ. 2475 ได้ตัดสินใจดังต่อไปนี้: "… 2. ความไว้วางใจของปลายูเครนและไครเมียควรเริ่มการสกัดและแปรรูปอาหารทะเลทุติยภูมิทันทีจัดสรรจำนวนหน่วยลอยตัวที่จำเป็นสำหรับการตกปลา … … 6. Ukrrybtrest พร้อมกับการสกัดหอยที่กินได้เพื่อปรับใช้กุ้งและหญ้าทะเลในภูมิภาค Odessa-Skaddovsk 7. ความไว้วางใจที่กล่าวถึงข้างต้นควรแก้ไขปัญหาการใช้หอยนางรมและหอยแมลงภู่รวมถึงกุ้งตัวเล็กเป็นอาหาร …"
นอกจากนี้ Chernomorzverprom ยังทำงานในยูเครนซึ่งมีส่วนร่วมในการสกัดปลาโลมา, ฉลามหนาม (katrana), เบลูก้า, ปลาสเตอร์เจียน ในปี 1932 เขาเก็บเกี่ยวโลมาจำนวน 56 163 ตัว และในปี 1933 - 52 885 ในจำนวนนี้ โรงงาน Sevastopol Salot ได้ผลิตไขมันทางเทคนิคและทางการแพทย์ ซึ่งโดยวิธีการนั้น ถูกส่งไปยังเครือข่ายร้านขายยาของประเทศยูเครน ตัวอย่างเช่น น้ำมันปลา 1,040 กก. ถูกส่งไปยัง Vinnitsa และ 424 กก. ให้กับร้านขายยาของ Kherson โดยรวมแล้ว Chernomorzverprom จับได้ในปี 1932 2003 ตันและในปี 1933 - 2249.5 ตันของปลาและสัตว์ทะเล นอกจากนี้ยังมีการประมงเชิงอุตสาหกรรมในพื้นที่ของการประมง "เล็ก" (บ่อ, ทะเลสาบ, แม่น้ำ) ซึ่งมีจำนวน 23,770 ตันในยูเครนในปี 1932 และในปี 1933 - 20,100 ตันของปลา และผลิตภัณฑ์ที่มีคุณค่าทางโภชนาการทั้งหมดเหล่านี้ยังคงอยู่ในสาธารณรัฐ และในหลายกรณี พวกเขายังจัดให้มีการส่งปลาจากภูมิภาคอื่นด้วย นี่คือการตัดสินใจที่น่าสนใจของ Politburo ของคณะกรรมการกลางของ CPSU (b): “p. 82/69 วันที่ 8 พฤษภาคม 1933 -“การจัดหาปลาสำหรับยูเครนและภาคกลางของแบล็กเอิร์ ธ "เพื่อเสนอให้คณะกรรมการการศึกษาของประชาชนปล่อยปลา 1,500 ตันในไตรมาสที่สองสำหรับเกษตรกรกลุ่มที่ทำงานเกี่ยวกับการกำจัดวัชพืช ทำลาย และหัวบีต sharovka ซึ่ง - 1,200 ตันในยูเครนและ 300 ตันในเขตเอิร์ ธ กลาง"
ส่งของจากศูนย์
สำหรับผู้ที่อยากรู้อยากเห็นโดยเฉพาะอย่างยิ่งฉันจะระบุเส้นทางทันที: โฟลเดอร์พิเศษของ Politburo ซึ่งสะท้อนถึงวัสดุสิ้นเปลืองทั้งหมดไปยังยูเครนอยู่ใน RGASPI ในกองทุน 17 สินค้าคงคลัง 162 หน่วยเก็บข้อมูล 11, 12, 13 14, 15.
ปริมาณพืชผลทางการเกษตรเพียงอย่างเดียวที่จัดหาจากศูนย์โดยเสียค่าใช้จ่ายของภูมิภาคและดินแดนที่อดอยากของสหภาพโซเวียตไปยังยูเครนเฉพาะตั้งแต่วันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2475 ถึง 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2476 มีจำนวนมากกว่า 1 ล้านตัน รวมถึง: สำหรับเมล็ดพืช 497, 98 (รวม 64, 7,000 ตันสำหรับอาหารสัตว์) และสำหรับอาหาร 541, 64,000 ตัน นี่ไม่นับรวมอาหาร อุปกรณ์ และอาหารสัตว์ ซึ่งถูกควบคุมโดยคำสั่งพิเศษของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต การวิเคราะห์ข้อมูลการประมาณการงบประมาณในสมัยนั้นเป็นเรื่องที่น่าสนใจ ส่วนของรายได้ของงบประมาณของยูเครนในปี 1933 มีจำนวน 1,033.4 ล้านรูเบิลโดยมีค่าใช้จ่าย 1,021.5 ล้านซึ่งแตกต่างจากปีก่อนหน้าและปีต่อ ๆ ไปในปี 1933 ยูเครนไม่ได้โอน kopeck เดียวไปยังงบประมาณของสหภาพทั้งหมดและเงินช่วยเหลือแก่สาธารณรัฐ จากงบประมาณของสหภาพทั้งหมดคือ 21, 1 ล้านรูเบิล
สำหรับการเปรียบเทียบ: เบลารุสโอน 0.3 ล้านรูเบิลไปยังงบประมาณของประเทศในปี 2476 พื้นที่หว่านในเบลารุสสำหรับพืชผลในปี 1933 ครอบครอง 2.48 ล้านเฮกตาร์ในยูเครน - 19, 86 กองยานแทรกเตอร์ของ BSSR ณ วันที่ 01.01.1934 คือ 3, 2 พันหน่วยในยูเครน - 51, 3,000 หน่วย ด้วยพื้นที่หว่านที่เล็กกว่าในยูเครนถึงแปดเท่าจำนวนรถแทรกเตอร์น้อยลง 16 เท่านั่นคือสองเท่าของพื้นที่ขนาดใหญ่ได้รับการปลูกฝังด้วยเครื่องไถ แต่เงินถูกโอนเข้างบประมาณทั่วไปอย่างสม่ำเสมอ
ข้อสรุปไม่ชัดเจน: ปริมาณธัญพืชที่รวบรวมในยูเครน SSR ไม่นับรวมที่ส่งจากศูนย์ฝูงวัวแกะแพะและสุกรรวมถึงผลิตภัณฑ์จากปลาก็เพียงพอแล้ว เลี้ยงประชากรของยูเครนในปี พ.ศ. 2475-2576 ความหิวนี้มาจากไหน? ฉันต้องการเพิ่ม: สวัสดี! โรงรถ!
การทำงานกับคลังเอกสารต้นฉบับของยุคสตาลินดึงฉันเข้าไปข้างใน เหมือนกับการเล่น DOOM 2 ในวัยเด็กของฉันฉันต้องการที่จะขุดให้ลึกขึ้นเรื่อย ๆ ฉันเจอหนังสือเวียนที่ "อร่อย" เช่นนั้น ซึ่งอิ่มตัวด้วยอนุภาคของจิตวิญญาณของผู้เขียน ซึ่งถ้าฉันมีวิธีของฉัน ฉันจะได้อ้างถึงทั้งหมดนั้นในบทความ นี่คือหนึ่งในนั้น “หมายเลข 231-28ss ลงวันที่ 17. VI.1933. ฉันขอให้ Politburo อนุมัติมติของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตในการปล่อยเงิน 7 ล้านจากกองทุนสำรองของสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตไปยังสภาผู้บังคับการตำรวจแห่งยูเครน SSR รูเบิลสำหรับค่าใช้จ่ายในการบำรุงรักษาสถาบันเด็กในปี 2476 ที่เกี่ยวข้องกับความจำเป็นในการขยายเครือข่าย วี โมโลตอฟ. "ต่อ". Stalin, Kaganovich, Andreev, Kuibyshev, Ordzhonikidze, Voroshilov " ว้าว: ขยายเครือข่ายสถานศึกษาเด็กแพง ในช่วงที่หิวโหย! โดยวิธีการที่จำนวนเด็กนักเรียนซึ่งรัฐจัดหาอาหารและสภาพความเป็นอยู่ที่เหมาะสมเพิ่มขึ้น 1,096,141 ในช่วงเวลาที่หิวโหยมากที่สุด (1932-33) ในยูเครน และอย่างที่เราเข้าใจ ไม่ได้เกิดจากการเติบโตของประชากร นั่นคือสถานการณ์ทางเศรษฐกิจและสังคมของเด็กยูเครนดีขึ้นในช่วงเวลานี้ นอกจากนี้ค่าใช้จ่ายของศูนย์
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกประการหนึ่ง: ปรากฎว่าในยูเครนในปี พ.ศ. 2475 และ พ.ศ. 2476 มีเครือข่ายรีสอร์ทขนาดใหญ่ เป็นเรื่องตลกที่ได้อ่านรายงานและคำให้การของผู้คนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตัวอย่างเช่น "บันทึกเกี่ยวกับสถานะของรีสอร์ทในปี 2476 และโอกาสในการพัฒนาอุตสาหกรรมในช่วงห้าปีที่สอง" ในปี พ.ศ. 2476 จำนวนเตียงต่อเดือนคือ 80 387 จำนวนผู้ป่วยในโรงพยาบาล - 66 979 คนและแนบ "ในหลักสูตร" - 12 373 คน จากรายงาน: "… ความล้มเหลวที่สำคัญในการปฏิบัติตามมติของสภาผู้แทนราษฎรนั้นเกิดจากข้อเท็จจริงที่ว่าองค์กรฟาร์มส่วนรวมแม้จะมีข้อกำหนดหลายประการของ Ukrkuurupr และองค์กรอื่น ๆ ไม่ได้รับการจัดสรร kurmes ถึงพวกเขา." แม้ว่าค่าใช้จ่ายส่วนหนึ่งของงบประมาณสำหรับสถานพยาบาลในปี 2476 มีจำนวน 20, 258 ล้านรูเบิลรวมถึง 10, 275 ล้านสำหรับอาหาร ศพและ 10% (เกือบ 7,000) ของสถานที่รีสอร์ทที่จ่ายไปแล้ว กับอาหาร) โดยรัฐยังไม่พัฒนา!
การเสียชีวิตในยูเครน SSR
ตามข้อมูลที่ไม่เป็นความลับอีกต่อไปของ TsUNKhU ของคณะกรรมการวางแผนแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต รวบรวมบนพื้นฐานของใบรับรองจาก UNKhU ของยูเครน SSR การลดลงของประชากรของประเทศยูเครนในปี 1932 จากสาเหตุทั้งหมด (รวมถึงการเสียชีวิตที่อายุต่ำกว่า 1 ปี) ปีชราและจากสาเหตุภายนอกรวมทั้งจากความหิวโหย) เป็น 668, 2 พัน. มนุษย์. ในปี พ.ศ. 2476 - พ.ศ. 2393 3,000 คน และอัตราการเสียชีวิตเฉลี่ยในช่วงปี พ.ศ. 2470 ถึง พ.ศ. 2480 (ไม่รวม พ.ศ. 2475 และ พ.ศ. 2476) โดยมีประชากรเฉลี่ย 31.9 ล้านคน อยู่ที่ 456.6 พันคนให้เราเปรียบเทียบ: ในยูเครน 782 คนเสียชีวิตจากสาเหตุทั้งหมดค่อนข้างมั่งคั่ง 2548 พันด้วย มีประชากร 47, 1 ล้านคน ตัวเลขค่อนข้างเปรียบเทียบได้
จำนวนผู้ป่วยโรคติดเชื้อที่คุกคามชีวิตในสาธารณรัฐในปี 2476 (ในหลายพันคน) คือ: ไข้ไทฟอยด์ - 50, 4, ไข้รากสาดใหญ่ - 65, 6, โรคหัด - 89, โรคไอกรน - 46, 8, โรคบิด - 30, 5, โรคคอตีบ - 21, 1, มาลาเรีย - 767, 2. ผู้ป่วยทั้งหมด 1,082 พันคนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคเหล่านี้ ตามที่กระทรวงสาธารณสุขของยูเครน SSR อัตราการเสียชีวิตจากโรคติดเชื้อคิดเป็น 25.6% ของการเสียชีวิตทั้งหมดหรือ 250.1,000 คน ฉันจะอ้างถึงข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึกของแผนกภูมิภาค Dnipropetrovsk ของ GPU ลงวันที่ 5 มีนาคม 2476 ถึงประธาน GPU ของยูเครน SSR Balitsky: ในเขต Novovasilyevsky อัตราการเสียชีวิตสูงหมายถึงโรคจำนวนมากของ มาลาเรียในเขตร้อนซึ่งอยู่ในรูปแบบการระบาดใหญ่และมีผู้เสียชีวิตเป็นจำนวนมาก” โปรดทราบว่าหลังการปฏิวัติ มีการประกาศการปิดล้อมทางเศรษฐกิจในประเทศของเรา และควินินซึ่งใช้รักษาโรคมาลาเรียเป็นหนึ่งในสินค้าที่ห้ามจำหน่าย การดูแลสุขภาพของสหภาพโซเวียตทั่วทั้งสหภาพนั้นฟรี และตัวชี้วัดสำหรับการจัดหาประชากรด้วยบริการทางการแพทย์นั้นสูงที่สุดในยุโรป (แม้ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้น) แต่ระบบสุขภาพร่างกายไม่สามารถตอบสนองได้อย่างรวดเร็วในทันทีทันใด การระบาดของโรคมาลาเรียที่กระทบพื้นที่ส่วนใหญ่ของสหภาพโซเวียต
ในหนังสือ ภาพยนตร์ และรายการทีวี คุณมักจะพบคำกล่าวที่ว่าผู้คนถูกกักขังในที่พำนักถาวรของตนไม่มีเอกสารที่แท้จริงเพียงฉบับเดียวที่ยืนยันข้อเท็จจริงนี้ ในปี 1931 ผู้คน 1.212 ล้านคนมาถึง 21 เมืองของยูเครน SSR ในปี 1932 ใน 18 เมือง - 962.5 พันในปี 1933 ใน 21 เมือง - 790.3 พันในปี 1934 ใน 71 เมือง - 2, 676 ล้านคน มีผู้เข้าชมจำนวนมากจาก รัสเซีย. ตัวอย่างเช่น ผู้ลี้ภัยจากภูมิภาคโวลก้ามาที่ Zaporozhye เพื่อค้นหาอาหาร ที่ซึ่งพืชผลล้มเหลวอย่างรุนแรง
เกี่ยวกับการเป็นตัวแทนของข้อมูล
ในเมืองและหมู่บ้าน สำนักทะเบียนเป็นผู้ร่างพระราชบัญญัติ (การเกิด การตาย การแต่งงาน การหย่าร้าง) ในหมู่บ้านต่าง ๆ ทำหน้าที่ของสภาหมู่บ้าน
ตัวอย่างของงานที่เอาใจใส่ของพวกเขาคือการปรากฏตัวของบุคคลที่มีความละเอียดมากเกี่ยวกับการสมรส ซึ่งสรุปเป็นปีที่หิวโหย ค.ศ. 1933. ข้อมูลนี้ไม่ได้นำเสนอเฉพาะในแต่ละภูมิภาคของยูเครนเท่านั้น แต่ยังนำเสนอสำหรับแต่ละไตรมาสและเดือนแยกกันสำหรับเมืองและหมู่บ้าน โดยรวมแล้ว การแต่งงาน 229,571 ครั้งถูกสรุปในยูเครน SSR ในปี 1933 โดยในจำนวนนี้ 70,799 ครั้งในเมืองและ 158,772 ในหมู่บ้าน เนื่องจากเรากำลังพูดถึงงานแต่งงาน เราจะถามคำถามเพียงคำถามเดียวว่า ทุกวันในการตั้งถิ่นฐานของยูเครน มีการลงทะเบียนการแต่งงานเฉลี่ย 629 ครั้ง ในจำนวนนี้ มีงานแต่งงาน 194 ครั้งในเมือง และมากกว่าสองเท่าในชนบท - 435 งานแต่งงานต่อวัน ความรู้นี้จะประนีประนอมกับหลักฐานของความหิวโหยอย่างกว้างขวางได้อย่างไร?
UNHU แห่งยูเครนได้รับข้อมูลเหล่านี้เช่นเดียวกับการตายจากผู้ตรวจสอบคนเดียวกันและถูกส่งไปยังศูนย์ และไม่มีเหตุผลที่จะไม่เชื่อข้อมูลเหล่านี้
โกงมอสโก
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2476 ผู้นำพรรคยูเครนรายงานต่อมอสโกเกี่ยวกับความสำเร็จที่ไม่เคยมีมาก่อนของการเกษตรแบบรีพับลิกัน
“คณะกรรมการกลางของ CPSU (b) - สหาย สตาลินสหาย Kaganovich สภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียต - สหาย โมโลตอฟ
… องค์กรพรรคยูเครน … ก่อนกำหนดและสมบูรณ์ภายในวันที่ 6 พฤศจิกายนเสร็จสิ้นการให้ขนมปังในทุกวัฒนธรรมและในทุกภาคส่วน ในชัยชนะครั้งนี้ คณะกรรมการกลางของ All-Union Communist Party (Bolsheviks) และสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพได้รับความช่วยเหลือมหาศาลจากคณะกรรมการกลางของ All-Union Communist Party (บอลเชวิค) และสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพเพื่อฟาร์มส่วนรวมและเกษตรกรรายย่อยของยูเครนในฤดูใบไม้ผลิปี 1933 ด้วยเมล็ดพันธุ์ อาหาร และอาหารสัตว์ ตลอดจนรถแทรกเตอร์ รถยนต์ รถเกี่ยวข้าว และเครื่องจักรการเกษตรอื่นๆ จำนวนมาก ชัยชนะนี้เป็นผลมาจากการต่อสู้ของพรรคบอลเชวิคขององค์กรพรรคยูเครน … สำหรับการดำเนินการในทางปฏิบัติตามมติของคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union (บอลเชวิค) - เพื่อนำการเกษตรของยูเครนจากรัฐที่ก้าวหน้า ไปแถวหน้า Kosior, Postyshev, Chubar.
รายงานที่น่ายินดีดังกล่าวฟังดูขัดกับภูมิหลังของการตายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในสาธารณรัฐ และเพื่อสร้างความสับสนให้กับร่องรอยตลอด 2475 และ 2476 องค์กรพรรคยูเครนมีส่วนร่วมในการจัดโครงสร้างใหม่ไม่รู้จบของฝ่ายบริหารของสาธารณรัฐ ในปีพ.ศ. 2475 มีการแบ่งเขต 41 อำเภอออกเป็น 492 อำเภอ ซึ่งอยู่ภายใต้การนำของสาธารณรัฐโดยตรง (สมองที่ป่วยจะคิดอย่างไรกับเรื่องนี้!) จากนั้นในปี พ.ศ. 2476 ในเขตกันดารอาหารได้รวบรวมเขตออกเป็นแปดภูมิภาค และเพื่อที่จะทำให้มันเป็นไปไม่ได้อย่างยิ่งที่จะทำอะไรเลย ในช่วงที่เกิดการกันดารอาหารอย่างรุนแรงที่สุดในปี 1933 ที่การโอนเมืองหลวงของยูเครนจากคาร์คอฟไปยังเคียฟได้เริ่มต้นขึ้น จากคำปราศรัยในการประชุมสภาคองเกรสครั้งที่ 17 ของ S. Kosior: “สหายสตาลินในเวลานั้นก่อนการชำระบัญชีของเขตเขาเตือนเราว่าเราจะไม่สามารถรับมือกับความเป็นผู้นำของภูมิภาคจำนวนมากเช่นนี้ได้ ยูเครนและว่ามันจะไม่ดีกว่าที่จะสร้างภูมิภาคในยูเครน จากนั้นเราได้คัดค้านข้อเสนอนี้จากสหายสตาลิน โดยให้การรับรองคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพทั้งหมด (บอลเชวิค) ว่าเราเอง คณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ยู (บอลเชวิค) จะรับมือกับความเป็นผู้นำของภูมิภาคต่างๆ โดยปราศจาก ภูมิภาคและสิ่งนี้ทำให้เกิดอันตรายอย่างมากต่อสาเหตุ …"
การโจรกรรมและการก่อวินาศกรรม
ที่นี่ฉันจะไม่โต้แย้งและให้การประเมิน แต่ฉันจะให้เอกสารสองสามฉบับโดยไม่มีความคิดเห็น
"มติที่ 364 ของสำนักคณะกรรมการควบคุมโซเวียต" เกี่ยวกับการใช้จ่ายที่ผิดกฎหมายและการถลุงเงินโดย NKJust ของยูเครน SSR"
คณะกรรมาธิการควบคุมของสหภาพโซเวียตได้กำหนดว่าคณะกรรมาธิการยุติธรรมของประชาชนและสำนักงานอัยการของยูเครน SSR ซึ่งเป็นตัวแทนของคนงานที่รับผิดชอบใช้อย่างผิดกฎหมายใช้เงินฟุ่มเฟือยและใช้เพื่อการจัดหาเองตั้งแต่มีนาคม 2476 ถึงเมษายน 2477 - 1202 พันรูเบิล … สำหรับการเปรียบเทียบ นี่เป็นเงินมากกว่าสี่ (!) ที่โอนโดย SSR ของ Byelorussian ไปยังงบประมาณทั้งหมดของสหภาพในปี 1933
จากรายงานการประชุมร่วมของรัฐสภาของคณะกรรมการควบคุมกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ All-Union แห่งบอลเชวิคและวิทยาลัยแห่ง NK RFKI USSR: “15L / 1-33 เกี่ยวกับการเปลืองสินค้าและวัตถุดิบที่โรงงานขนม Karl Marx ในเคียฟ รัฐสภาของคณะกรรมการควบคุมกลางของ CPSU (b) และ Collegium ของ NK RFKI USSR ทราบว่าผู้นำของโรงงานขนมได้รับการตั้งชื่อตาม Karl Marx … สำหรับปีพ. ศ. 2475 และ 2476 อนุญาตให้มีผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปจำนวนมาก (ในปี พ.ศ. 2475 มีขนม 300,000 ซองสำหรับ 20 ล้านรูเบิล) …"
“จากบันทึกของฝ่ายเศรษฐกิจของ GPU ของยูเครน SSR ถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ (b) U Comrade โคซิโอรุลงวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2475
… ในภูมิภาคโอเดสซา เปิดเผยว่ามีโรงสี 264 แห่งที่ผลิตการบดแบบลับๆ หนึ่งภูมิภาค Dnipropetrovsk มีการระบุโรงงานลับ 29 แห่งและโรงงาน 346 แห่งได้รับอนุญาตให้ดำเนินการโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคณะกรรมการจัดซื้อจัดจ้าง ในภูมิภาค Vinnitsa เปิดเผยโรงสีลับ 38 แห่งทำให้เกิดการบดเมล็ดพืชอย่างลับๆ … เฉพาะในพื้นที่ที่ระบุตัว GPU ในเวลาเพียง 20 วันค้นพบโรงสีลับมากกว่า 750 แห่ง โปรดทราบว่าในภูมิภาคเหล่านี้มีการสังเกตการตายสูงสุด พวกเขาสังหารผู้คนจำนวน 1.086 ล้านคนจากความหิวโหยและโรคภัยไข้เจ็บในปี 2476
หมายเหตุโดย I. V. สตาลินถึงเลขาธิการคณะกรรมการกลางของพรรคคอมมิวนิสต์ (บอลเชวิค) แห่งยูเครน S. Kosior:
NS. โคซิเออร์! 26 / IV 32
อย่าลืมอ่านเอกสารแนบ เมื่อพิจารณาจากวัสดุแล้ว ดูเหมือนว่าอำนาจของสหภาพโซเวียตจะหยุดอยู่ในบางพื้นที่ของ SSR ของยูเครน นี่เป็นเรื่องจริงหรือ? หมู่บ้านในยูเครนแย่ขนาดนั้นจริงหรือ? อวัยวะของ GPU อยู่ที่ไหน ทำอะไรอยู่? บางทีพวกเขาจะตรวจสอบเรื่องนี้และแจ้งให้คณะกรรมการกลางของ All-Union Communist Party ถึงมาตรการที่ดำเนินการ?
สวัสดี. I. สตาลิน"
ในการวิจัยของฉัน ฉันไม่สามารถสรุปได้อย่างชัดเจนว่าอาหารจำนวนมหาศาลนี้ไปอยู่ที่ไหน นี่จะเป็นเรื่องของการทำงานที่ลำบากแยกต่างหาก แต่สื่อสารคดีทั้งหมด - ยูเครน, มอสโก, เยอรมัน, นานาชาติ - เป็นพยานถึงความจริงที่ว่ารัฐบาลโซเวียตให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับความเป็นอยู่ที่ดีของอาหารของยูเครนและทำทุกอย่างที่เป็นไปได้ (บางครั้งก็เป็นไปไม่ได้) เพื่อป้องกันความอดอยากในสาธารณรัฐนี้ เราทราบเพียงว่าหลังจากการสอบสวนอย่างถี่ถ้วนในปี 1935-39 ซึ่งมีผู้สืบสวนและนักอาชญาวิทยาชั้นนำหลายร้อยคนเข้าร่วม ผู้กระทำความผิดของการยักยอกเงินจำนวนมหาศาลและการจัดระเบียบของความอดอยากเทียมในสาธารณรัฐยูเครนถูกพบ และความผิดของพวกเขาได้รับการพิสูจน์แล้ว ในปี 1939 เลขาธิการคณะกรรมการกลางของ CP (b) U 1928-38 S. V. Kosior เช่นเดียวกับประธานสภาผู้แทนราษฎรของยูเครน SSR ในปี 1923-34 V. Ya Chubar ถูกตัดสินลงโทษและประหารชีวิตโดยคำตัดสินของศาล