หากเป็นการปกครอง
อาณาจักรของอังกฤษทั้งหมด รวมถึงสหภาพออสเตรเลีย มีส่วนเกี่ยวข้องในการจัดหาความช่วยเหลือด้านเทคนิคทางทหารและด้านอาหารแก่สหภาพโซเวียตจากบริเตนใหญ่ นอกจากนี้ยังเป็นความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมที่ส่งโดยเป็นส่วนหนึ่งของขบวนรถพันธมิตรไปยังสหภาพโซเวียตผ่านอาร์กติก ผ่านทางเดินของชาวเปอร์เซีย หรือท่าเรือของสหภาพโซเวียตฟาร์อีสเทิร์น
ในเวลาเดียวกัน เสบียงของออสเตรเลียไปยังฟาร์อีสท์เกือบตลอดเวลาอยู่ภายใต้ภัยคุกคามโดยตรงต่อการทำลายล้างโดยกองทัพอากาศและกองทัพเรือญี่ปุ่น เพราะตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 บริเตนใหญ่และอาณาเขตของตน - ร่วมกับสหรัฐอเมริกา ฮอลแลนด์ และเดอ "Free France" ของ Gaulle - ต่อสู้กับญี่ปุ่น
เป็นเวลาเกือบสองปีในปี พ.ศ. 2485-2486 กองทหารญี่ปุ่นประจำการในบริเวณชายฝั่งทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือของออสเตรเลีย พวกเขาปลอกกระสุนและทิ้งระเบิดวัตถุทางทหารและพลเรือนในท้องถิ่นรวมถึงท่าเรือเป็นประจำ แต่ถึงแม้ในสถานการณ์เช่นนี้ กระแสความช่วยเหลือจากออสเตรเลียไปยังสหภาพโซเวียต ก็ชัดเจนว่าไม่ได้ทรงพลังที่สุด ไม่หยุด
ข้อตกลงที่เป็นพันธมิตรระหว่างสหภาพโซเวียตและบริเตนใหญ่ ซึ่งลงนามในกรุงมอสโกและลอนดอนในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 และพฤษภาคม พ.ศ. 2485 ตามลำดับ ขยายไปสู่การปกครองของอังกฤษทั้งหมดโดยอัตโนมัติ ประกาศนี้แล้วเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2484 โดยภารกิจของรัฐบาลอังกฤษในมอสโก ("มิถุนายน 2484: ทุกอย่างเพื่อสหภาพทุกอย่างเพื่อชัยชนะ")
ดังนั้น พันธมิตรของมอสโกจึงกลายเป็นกลุ่มพันธมิตรหลังวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ไม่นานหลังวันที่ 22 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ซึ่งในเวลานั้นคิดเป็นสัดส่วนถึงหนึ่งในสามของมูลค่าการส่งออกอุตสาหกรรมทั่วโลกและมากกว่าครึ่งหนึ่งของปริมาณการส่งออกธัญพืช
นี่คือวิธีที่รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซีย Sergei Lavrov บรรยายถึงความสัมพันธ์ระหว่างโซเวียตกับออสเตรเลียในช่วงสงครามในปี 2017:
75 ปีที่แล้ว เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2485 มีการลงนามข้อตกลงในลอนดอนเกี่ยวกับการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูตระหว่างสหภาพโซเวียตและออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2486 นักการทูตชาวออสเตรเลียเดินทางมาถึงเมือง Kuibyshev เพื่อจัดตั้งสถานทูตซึ่งเปิดทำการเมื่อวันที่ 26 มกราคมซึ่งเป็นวันชาติออสเตรเลีย ภารกิจทางการทูตของสหภาพโซเวียตปรากฏตัวขึ้นที่แคนเบอร์ราเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน พ.ศ. 2486
จำได้ว่าสถานเอกอัครราชทูตออสเตรเลียพร้อมด้วยสถานเอกอัครราชทูตอื่น ๆ ได้ย้ายจาก Kuibyshev ไปมอสโคว์ตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 2486 Sergey Lavrov ยังตั้งข้อสังเกตว่า
เราระลึกถึงการสนับสนุนที่ชาวออสเตรเลียมอบให้ประเทศของเราในช่วงหลายปีแห่งสงครามต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ ในออสเตรเลียมีการรณรงค์อย่างกว้างขวาง "หนังแกะสำหรับรัสเซีย" ภายใต้กรอบที่ทหารของเราได้รับจาก "ทวีปสีเขียว" ประมาณ 400,000 เสื้อหนังแกะ; ตู้คอนเทนเนอร์พร้อมยาและอุปกรณ์การแพทย์ประมาณ 40 ตู้ถูกส่งไปยังโรงพยาบาล
เป็นสิ่งสำคัญที่สินค้าครึ่งหนึ่งส่งถึงรัสเซียโดยไม่ได้อยู่ภายใต้โครงการ Lend-Lease แต่เป็นความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมฟรี
บทบาทสำคัญในการพ่ายแพ้ของลัทธินาซีตามคำให้การของรัฐมนตรีรัสเซียนั้นเล่นโดยขบวนพันธมิตรซึ่งมีนักบินและลูกเรือชาวออสเตรเลียเข้าร่วม บุญของพวกเขาถูกทำเครื่องหมายด้วยเหรียญของ F. F. Ushakov เช่นเดียวกับเหรียญกาญจนาภิเษกที่กำหนดเวลาให้กับวันครบรอบต่างๆของชัยชนะในมหาสงครามแห่งความรักชาติปี 2484-2488
ทหารผ่านศึกออสเตรเลียประมาณ 600 คนได้รับรางวัลดังกล่าวในช่วงทศวรรษ 2000
นี่ยังไม่ลืม
การรณรงค์เพื่อช่วยสหภาพโซเวียตจัดขึ้นในออสเตรเลียในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2484 โดยจูเลียสตรีท (2436-2511) ซึ่งเป็นบุคคลสาธารณะที่มีชื่อเสียง เธอก่อตั้งคณะกรรมการช่วยเหลือทางการแพทย์ของรัสเซียในเวลาเดียวกันซึ่งมีอยู่จนถึงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2488 ตามความคิดริเริ่มของสมาคมมิตรภาพออสตราโล - โซเวียต (นำโดยเจสตรีทในปี 2484-2507) ในซิดนีย์ในเดือนตุลาคม 2484การประชุมมิตรภาพระหว่างออสเตรเลียและสหภาพโซเวียตเกิดขึ้น
คณะกรรมการประกาศการรวบรวมเงินและทรัพยากรวัสดุอื่น ๆ เพื่อช่วยเหลือสหภาพโซเวียต ในการริเริ่มนี้ ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลออสเตรเลีย จำนวนความช่วยเหลือทั้งหมดที่มีต่อสหภาพโซเวียตในการริเริ่มเดียวกันนั้นเกินจำนวนในปี 1942-1945 170 ล้านเหรียญสหรัฐ (ตามอัตราแลกเปลี่ยนเฉลี่ยสำหรับปี พ.ศ. 2485-2488)
ด้วยค่าใช้จ่ายของกองทุนเหล่านี้ มากกว่า 40% ได้รับเงินสำหรับการส่งมอบธัญพืชและอาหารอื่น ๆ เกือบ 40% - ฝ้ายดิบ ยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์ น้ำสลัด และมากถึง 20% - ขนสัตว์ สักหลาด ผลิตภัณฑ์จากการแปรรูปและ เครื่องหนัง
ตัวอย่างเช่น ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 นักเทียบท่าของ Port Kembla ได้โอนเงินเดือนทั้งหมดจากการบรรทุกเรือโซเวียต "มินสค์" พร้อมสินค้ายืม - เช่าเพื่อซื้อหนังแกะสำหรับสหภาพโซเวียต ในปี พ.ศ. 2487-2489 สโมสรสาธารณะของรัสเซียในซิดนีย์ได้ส่งกล่องรองเท้า อาหาร และสิ่งของอื่นๆ จำนวน 13 กล่องไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าอันดับ 1 ใน Smolensk เพื่อช่วยเหลือเด็กกำพร้าจากสงคราม สังคมรัสเซียในเมลเบิร์นส่งยาและอุปกรณ์ทางการแพทย์ 5 กล่องให้กับโรงพยาบาลเด็กที่ตั้งชื่อตาม Rauch ในเลนินกราด; ในการเก็บรวบรวมโดยอาณานิคมของรัสเซียในเมลเบิร์น มีการซื้อและจัดหาอาหารและยาสำหรับทารกและยาสำหรับเด็กโซเวียต
อย่างที่คุณทราบ สถานการณ์ทางทหารและการเมืองในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกภายในสิ้นปี 2484 กลับกลายเป็นอันตรายสำหรับออสเตรเลียเช่นกัน แต่จอห์น เคอร์ติน (2428-2488) นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียในช่วงปีสงคราม (ในรูป) ระบุเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 2484 ว่า
ญี่ปุ่นโจมตีรัสเซียจะพบกับการต่อต้านจากเครือจักรภพอังกฤษ โดยไม่คำนึงถึงตำแหน่งของสหรัฐฯ และอย่างน้อยก็จะต้องเผชิญกับความร่วมมือสูงสุดของประเทศเหล่านี้ในกรณีที่ญี่ปุ่นโจมตีโซเวียตรัสเซีย
ไม่น่าเป็นไปได้ที่คำแถลงดังกล่าวจะเกิดขึ้นโดยไม่ปรึกษาหารือล่วงหน้ากับลอนดอนและวอชิงตัน ตำแหน่งของออสเตรเลียที่เกี่ยวข้องกับสหภาพโซเวียตในช่วงหลายปีที่ผ่านมาก็สะท้อนให้เห็นเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในจดหมายจากรัฐมนตรีกระทรวงการต่างประเทศของออสเตรเลีย (ในปี 2483-2489) G. Evatt ถึงรองผู้บังคับการตำรวจฝ่ายกิจการต่างประเทศของสหภาพโซเวียต A. Ya. Vyshinsky ลงวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2485
“ในการส่งคำทักทายเป็นการส่วนตัวถึงคุณ ฉันอยากจะบอกว่าที่นี่ในออสเตรเลีย เราติดตามด้วยความเอาใจใส่และชื่นชมการต่อต้านอย่างกล้าหาญของลูกชายผู้กล้าหาญของคุณ และเราไม่สงสัยในชัยชนะครั้งสุดท้ายของคุณ และเราจะสนับสนุนเรื่องนี้ต่อไป
สิ่งนี้เขียนขึ้นเกี่ยวกับการสิ้นสุดการเจรจาเกี่ยวกับการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการฑูต ในปริมาณการให้ยืม-เช่าเสบียงแก่สหภาพโซเวียต ("สหภาพโซเวียตและพันธมิตร: ต้นกำเนิดของการให้ยืม-เช่า") ส่วนแบ่งของออสเตรเลียอยู่ที่ประมาณ 15%
ในเวลาเดียวกันส่วนแบ่งของอาวุธและอะไหล่ประเภทต่างๆถึง 25% และสำหรับอาหาร, ยา, อุปกรณ์ทางการแพทย์และสินค้าสิ่งทอ (รวมถึงวัตถุดิบ: ขนสัตว์, ผ้าฝ้าย, หนัง, ผ้าดิบ) เกิน 35% สำหรับโลหะที่ไม่ใช่เหล็ก ยานพาหนะ และการแต่งตั้งซ้ำซ้อน มีตั้งแต่ 30 ถึง 35% โดยรวม
จากดาร์วินและแคนเบอร์ราถึงมินสค์และซามารา
เนื่องในโอกาสครบรอบ 75 ปีแห่งชัยชนะในซามารา มีการเปิดแผ่นโลหะที่ระลึกในบ้านที่สถานทูตออสเตรเลียแห่งแรกในสหภาพโซเวียตตั้งอยู่ เมื่อวันที่ 26 มกราคม 2020 ในวันออสเตรเลีย Peter Tesch เอกอัครราชทูตออสเตรเลียประจำสหพันธรัฐรัสเซีย ซึ่งมาถึงพิธีในเมือง Samara กล่าวถึงความสัมพันธ์ทวิภาคีในช่วงปีสงครามดังนี้
แน่นอนว่างานหลักเกี่ยวข้องกับสงคราม นักบินและกะลาสีของเราต่อสู้กันในขบวนรถขั้วโลก มันเป็นเรือพิฆาตของออสเตรเลีย (เอดินบะระในเดือนสิงหาคม 1941 - ประมาณ Aut.) ที่นำคณะผู้แทนการค้าคนแรกจากอังกฤษไปยัง Murmansk เพื่อเจรจาเรื่อง Lend-Lease
ดินแดนของเราถูกโจมตีเช่นกัน: ญี่ปุ่นทิ้งระเบิดเมืองดาร์วิน เรือดำน้ำของพวกเขาบุกเข้าไปในอ่าวซิดนีย์ เราได้รับความเดือดร้อนในสงครามนั้นด้วย แต่แน่นอนว่าเมื่อเทียบกับสหภาพโซเวียต มันอยู่ในระดับที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ความเข้มข้นหลักของการสู้รบอยู่ที่แนวรบด้านตะวันออก
ในเดือนตุลาคม 2559 ฉันเดินทางไปทั่วเบลารุส คุณไม่สามารถเยี่ยมชมประเทศนี้และไม่รู้สึกถึงความสูญเสียทั้งหมดในสงครามครั้งนั้น ภูมิภาคนี้ถูกยึดครองมาเป็นเวลานาน สงครามพรรคพวกที่ดุเดือดกำลังเกิดขึ้นที่นี่เราให้เกียรติความทรงจำของผู้ที่ได้รับความทุกข์ทรมานที่เสียชีวิตในสหภาพโซเวียตเพราะภาระทางร่างกาย ภาระทางวัตถุ ภาระมนุษย์ที่อยู่ในประเทศนี้เป็นเวลานานมากที่เกี่ยวข้องกับการสู้รบที่รุนแรง
ในขณะเดียวกันที่อนุสรณ์สถานสงครามออสเตรเลียในแคนเบอร์ราซึ่งเปิดดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2484 มีการจัดนิทรรศการในช่วงครึ่งหลังของเดือนสิงหาคม 2563 เกี่ยวกับบทบาทของสหภาพโซเวียตในชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ ภาพถ่ายที่เล่าถึงการต่อสู้ของทหารโซเวียตกับพวกนาซีและชีวิตที่อยู่เบื้องหลังโซเวียตได้กลายเป็นการจัดแสดงในห้องโถงนิทรรศการของอนุสรณ์สถาน ภาพถ่ายที่เก็บถาวรส่วนใหญ่จัดทำโดยสถานทูตรัสเซีย
นักประวัติศาสตร์ นักวิทยาศาสตร์ทางการเมือง และภัณฑารักษ์ของนิทรรศการ David Sutton กล่าวว่า "มีจุดมุ่งหมายเพื่อเตือนชาวออสเตรเลียถึงความสัมพันธ์แบบพันธมิตรที่เชื่อมโยงหลายประเทศทางตะวันตก ออสเตรเลีย และสหภาพโซเวียต ซึ่งสูญเสีย 27 ล้านคนในการต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ในช่วงที่ สงครามโลกครั้งที่สอง." ในเวลาเดียวกัน ดี. ซัตตันยอมรับว่า "บทบาทชี้ขาดของสหภาพโซเวียตในชัยชนะเหนือลัทธิฟาสซิสต์ บัดนี้เป็นที่รู้จักในออสเตรเลียต่อกลุ่มผู้สนใจที่แคบ และเราต้องการขยายแวดวงนี้"