มีมุมมองอย่างกว้างขวางในรัสเซียว่าประเทศของเรา "ช่วย" จอร์เจียจากจักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซียซึ่งแบ่งอาณาเขตของจอร์เจียเป็นเวลาหลายศตวรรษ และด้วยมุมมองนี้เองที่ความไม่พอใจต่อพฤติกรรมของผู้นำชาวจอร์เจียนั้นมีพื้นฐานมาจาก - พวกเขากล่าวว่าเป็นอย่างไรเราช่วยพวกเขาให้รอดและพวกเขากลายเป็นคนเนรคุณและตอนนี้ได้เปลี่ยนจอร์เจียให้เป็นหนึ่งในที่สุด ฝ่ายตรงข้ามที่ขมขื่นของรัสเซียในพื้นที่หลังโซเวียต อันที่จริงในจอร์เจียเอง การแทนที่จักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซียกับรัสเซียนั้นถูกมองว่าเป็นเพียง "การเปลี่ยนแปลงของปรมาจารย์" เท่านั้น และจอร์เจียสัญญาว่าจะรับใช้ "ปรมาจารย์" แต่ละคนในเวลาที่เหมาะสมและรับใช้อย่างซื่อสัตย์ จากนั้น "อาจารย์" ก็เปลี่ยนไปและประเทศผู้มีอำนาจสูงสุดก่อนหน้านี้เริ่มเยาะเย้ยในทุกวิถีทาง ในเวลาเดียวกันยกย่อง "อาจารย์" คนใหม่.
จอร์เจียภายใต้การปกครองของออตโตมานและเปอร์เซีย
อาณาเขตของจอร์เจียสมัยใหม่ซึ่งแบ่งระหว่างอาณาจักรและอาณาเขตจำนวนมากในยุคกลางเป็นเป้าหมายของการขยายอำนาจที่ใหญ่ที่สุดสองแห่งของเอเชียตะวันตก - จักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซีย ชาวออตโตมานควบคุมดินแดนทางตะวันตกของจอร์เจีย ใกล้กับชายฝั่งทะเลดำ และเปอร์เซียควบคุมดินแดนทางตะวันออกซึ่งมีพรมแดนติดกับอาเซอร์ไบจาน ในเวลาเดียวกัน ทั้งออตโตมานและเปอร์เซียไม่ได้เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในของดินแดนรองโดยเฉพาะ จักรวรรดิออตโตมันคงอาณาเขตของจอร์เจียไว้ โดยจำกัดตัวเองให้เก็บส่วย และเปอร์เซียได้เปลี่ยนดินแดนจอร์เจียเป็นจังหวัดที่มีสถานะเท่าเทียมกันกับจังหวัดของเปอร์เซีย
อย่างไรก็ตาม ในเปอร์เซียที่ขุนนางจอร์เจียรู้สึกสบายใจที่สุด ที่ราชสำนักของชาห์ มีเจ้าชายชาวจอร์เจียหลายคนที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามและปรนนิบัตินายชาห์เปอร์เซีย กองทหารจอร์เจียเข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหารหลายครั้งซึ่งจัดโดยเปอร์เซีย ในจักรวรรดิออตโตมัน ชาวจอร์เจียได้รับการปฏิบัติอย่างซื่อสัตย์ ผู้แทนหลายคนของขุนนางจอร์เจียเปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลาม เข้ากับลำดับชั้นของออตโตมัน กลายเป็นผู้นำทางทหารและผู้มีเกียรติในราชสำนัก ในที่สุด อียิปต์ก็ถูกปกครองโดยราชวงศ์มัมลุกที่มีต้นกำเนิดจากจอร์เจีย
อย่างไรก็ตาม การทำให้เป็นอิสลามในดินแดนจอร์เจียนดำเนินไปอย่างรวดเร็วยิ่งขึ้นในจักรวรรดิออตโตมัน และถ้าเราเปรียบเทียบการทำให้เป็นอิสลามของประชากรจอร์เจียและอาร์เมเนีย แน่นอนว่าชาวจอร์เจียก็กลายเป็นอิสลามาบัดอย่างแข็งขันมากขึ้น - ชาว Lazes ที่อาศัยอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของตุรกีสมัยใหม่ได้รับอิสลามโดยสมบูรณ์ Adjarians ส่วนใหญ่เป็นอิสลามใน Mesketia และ Javakheti ชาวจอร์เจียที่นับถือศาสนาอิสลามกลายเป็นองค์ประกอบหลักในการก่อตัวของ Meskhetian Turks หรือ "Ahiska" ตามที่พวกเขาเรียกกันในตุรกี ขุนนางจอร์เจียซึ่งเลียนแบบชาวเติร์กและเปอร์เซีย เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามหรืออย่างน้อยก็ถูกเรียกชื่อใหม่และตำแหน่งที่ชวนให้นึกถึงตุรกีและเปอร์เซีย สิ่งนี้ดำเนินต่อไปจนถึงศตวรรษที่ 18 เมื่อทั้งจักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซียเริ่มอ่อนแอลง ซึ่งผู้ปกครองชาวจอร์เจียผู้เฉลียวฉลาดซึ่งอยู่ในข้าราชบริพารในอำนาจมุสลิมเหล่านี้ อดไม่ได้ที่จะสังเกต
ดังที่ Andrei Epifantsev เขียน ความอ่อนแอของอำนาจออตโตมันและเปอร์เซียเป็นสาเหตุหลักของ "ความผิดหวัง" ของขุนนางจอร์เจียในอดีต "เจ้านาย" และถ้าก่อนหน้านี้ไม่มีการอ้างสิทธิ์ต่อสุลต่านหรือชาห์ตอนนี้พวกเขาก็กลายเป็นผู้กดขี่ชาวจอร์เจียทันที และกษัตริย์และเจ้าชายแห่งจอร์เจียรู้สึกว่าพวกเขายังคง "ไร้เจ้าของ" หันไปทางรัสเซียซึ่งกำลังได้รับความแข็งแกร่งยิ่งไปกว่านั้น ยุโรปตะวันตกซึ่งติดหล่มอยู่ในสงครามอย่างต่อเนื่อง ในเวลานั้นไม่ได้แสดงความสนใจใดๆ ในทรานคอเคเซีย - มันคือ "ตะวันออกลึก" ของตะวันออก ศักดินาของพวกเติร์กและเปอร์เซีย
จอร์เจียขอรัสเซียอย่างไร
ความคิดริเริ่มของความสัมพันธ์จอร์เจีย - รัสเซียเป็นของกษัตริย์และเจ้าชายจอร์เจียอย่างแม่นยำซึ่งเริ่มส่งสถานทูตไปยังรัสเซียทีละคน เพื่อดึงดูดความสนใจของอธิปไตยของรัสเซียซึ่งโดยหลักการแล้วไม่สนใจ Transcaucasia ในเวลานั้นซาร์และเจ้าชายของจอร์เจียจึงจำเกี่ยวกับออร์โธดอกซ์ได้ ก่อนหน้านี้ Orthodoxy ไม่ได้ป้องกันพวกเขาจากการรับใช้สุลต่านตุรกีและชาห์เปอร์เซียอย่างน้อยที่สุด แต่ตอนนี้สถานทูตต่างแห่กันไปที่รัสเซียโดยอธิบายถึงความน่าสะพรึงกลัวของการกดขี่ของชาวจอร์เจียออร์โธดอกซ์โดยคนต่างชาติ - เติร์กและเปอร์เซีย
ในยุค 80 ของศตวรรษที่ 18 Irakli II (ในภาพ) เป็นราชาแห่ง Kartli และ Kakheti เขาได้รับการพิจารณาให้เป็นข้าราชบริพารของเปอร์เซียชาห์ดังนั้นเมื่อในปี ค.ศ. 1783 เจ้าชายกริกอรีโปเตมกินและเจ้าชายอีวานบาเกรชั่นและการ์เซวานชาชวาดเซในจอร์จีฟสค์ได้ลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับข้าราชบริพารของคาร์ทลี - คาเฮติกับรัสเซียในเปอร์เซียการกระทำของอิราคลีถูกรับรู้ด้วย เชิงลบที่ใหญ่มาก นอกจากนี้ Irakli ยังได้รับการปฏิบัติเป็นอย่างดีที่ศาลของชาห์ - เขาถูกเลี้ยงดูมาในเปอร์เซีย เป็นเพื่อนกับนาดีร์ชาห์ ดำเนินการมอบหมายงานทุกประเภทของชาห์ที่หัวหน้ากองทัพจอร์เจีย อันที่จริง สิ่งที่ Heraclius II ทำเกี่ยวกับเปอร์เซียถูกเรียกและเรียกว่าการทรยศ
อย่างไรก็ตาม ความไม่สะอาดของเฮราคลิอุสไม่เพียงแสดงออกมาในความสัมพันธ์กับเปอร์เซียเท่านั้น ในปี ค.ศ. 1786 สามปีหลังจากการสิ้นสุดสนธิสัญญาเซนต์จอร์จ อิราคลีได้ลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานกับจักรวรรดิออตโตมัน สิ่งนี้หมายความว่า? เมื่อถึงเวลาที่สนธิสัญญาลงนามกับพวกออตโตมาน อิราคลีก็ดำรงตำแหน่งเป็นข้าราชบริพารของจักรพรรดินีแคทเธอรีนที่ 2 แห่งรัสเซียอย่างเป็นทางการเป็นเวลาสามปี และไม่มีสิทธิ์ดำเนินนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ แต่กษัตริย์ Kartlian ไม่เพียง แต่ละเมิดเงื่อนไขนี้ แต่ยังตกลงที่จะทำสนธิสัญญาแยกต่างหากกับจักรวรรดิออตโตมันซึ่งเป็นศัตรูหลักของรัสเซียในภาคใต้และทำสงครามกับรัสเซียอย่างต่อเนื่อง
เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กตอบโต้อย่างรุนแรงต่อการกระทำของ Irakli - ความสัมพันธ์กับเขาถูกขัดจังหวะและกองทัพรัสเซียถูกถอนออกจากจอร์เจียซึ่งถูกนำเข้ามาเพื่อปกป้องประเทศ ในขณะเดียวกัน Aga Mohamed Khan Qajar (ในภาพ) ได้ขึ้นสู่อำนาจในเปอร์เซีย ซึ่งใช้ประโยชน์จากปัญหาในความสัมพันธ์ระหว่างรัสเซียและจอร์เจียในปี 1795 ได้ทำการรณรงค์อย่างยิ่งใหญ่ให้กับ Kartli-Kakheti การต่อสู้ Krtsanisi หายไปอย่างสมบูรณ์โดยกองทัพจอร์เจียซึ่งไม่น่าแปลกใจ - Irakli สามารถส่งทหารเพียง 5 พันคนต่อกองทัพเปอร์เซีย 35,000 คน ชาวจอร์เจียสองหมื่นคนถูกจับเป็นทาสโดยเปอร์เซีย
เฮราคลิอุสซึ่งรอดพ้นจากการสู้รบอย่างปาฏิหาริย์ ถอนตัวออกจากงานสาธารณะ หลังจากการจากไป รัสเซียส่งกองทหารไปยังจอร์เจียตะวันออก และเปอร์เซียถูกบังคับให้ล่าถอย ในปี พ.ศ. 2339 กองทัพรัสเซียที่มีกำลัง 30,000 นายขับไล่กองทัพเปอร์เซียออกจากจอร์เจีย พระเจ้าซาร์จอร์จที่สิบสององค์ใหม่ได้ยื่นคำร้องขอรับ Kartli และ Kakheti เข้าสู่จักรวรรดิรัสเซีย ตัวอย่างของเขาตามมาด้วยอาณาเขตอื่น ๆ ที่ตั้งอยู่ในอาณาเขตของจอร์เจียสมัยใหม่
จอร์เจียเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย
แม้ว่าจะเป็นเรื่องปกติที่จะเรียกจอร์เจียว่าการพักอาศัยในทบิลิซีโดยเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซียและสหภาพโซเวียตเป็นการยึดครอง แต่แท้จริงแล้วสิ่งนี้ไม่เป็นเช่นนั้นเลย ดังนั้น เรากำลังพูดถึงจอร์เจียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย และไม่อยู่ภายใต้การปกครองของรัสเซีย เริ่มจากความจริงที่ว่าขุนนางจอร์เจียมีสิทธิเท่าเทียมกันอย่างสมบูรณ์กับขุนนางรัสเซีย สิ่งนี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของจำนวนชาวจอร์เจียในกองทัพรัสเซียและการรับราชการแม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าสัดส่วนของชาวจอร์เจียในประชากรของจักรวรรดิรัสเซียนั้นไม่เพียงพอ
เป็นที่น่าสังเกตว่าทัศนคติที่มีต่อชนชั้นสูงของจอร์เจียนั้นมีความภักดีมากกว่าต่อชนชั้นสูงของรัสเซียเสมอมาหลายสิ่งหลายอย่างได้รับการอภัยให้ขุนนางจอร์เจียพวกเขาติดพันอย่างขยันขันแข็งได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นตำแหน่งสำคัญและได้รับยศทหารระดับสูง อันที่จริง นโยบายเดียวกันนี้ถูกตั้งข้อสังเกตในสหภาพโซเวียต ซึ่งสาธารณรัฐแห่งชาติมีสิทธิพิเศษมากมายที่หาที่เปรียบมิได้
นอกจากนี้ยังมีอุดมคติของจอร์เจียและจอร์เจียในวัฒนธรรมรัสเซีย โดยวิธีการที่บรรทัดนี้ยังสืบทอดในสมัยโซเวียต - แฟชั่นสำหรับวัฒนธรรมจอร์เจียก่อตั้งขึ้น - จากการวาดภาพไปยังห้องครัวจากวรรณกรรมไปจนถึงเสื้อผ้า ขุนนางชาวรัสเซียหลายคนเลียนแบบชาวจอร์เจียและโดยทั่วไปแล้วคนผิวขาวสวมเสื้อผ้าประเภทคอเคเซียนกวีชื่นชมความงามของผู้หญิงจอร์เจียและประเพณีของผู้ชายจอร์เจีย ดังนั้น "เจ้าของใหม่" จึงกลายเป็นตัวเลือกที่ทำกำไรได้มากกว่าสำหรับจอร์เจียมากกว่าจักรวรรดิออตโตมันและเปอร์เซีย
ยิ่งไปกว่านั้น การไม่มีความแตกต่างทางศาสนาทำให้ชาวจอร์เจียไม่เปลี่ยนความเชื่อขณะรับใช้ชาติ รายชื่อชาวจอร์เจียที่ได้รับเกียรติจากรัสเซียทั้งหมด ตำแหน่งสูงสุดของรัฐ ซึ่งได้รับการยอมรับในรัสเซียในฐานะศิลปินและนักดนตรี ผู้กำกับและนักแสดง นักวิทยาศาสตร์และนักการเมือง อันที่จริงรัสเซียยังเล่นบทบาทของสะพานด้วยซึ่งโลกได้รับข้อมูลเกี่ยวกับจอร์เจียเกี่ยวกับวัฒนธรรมจอร์เจีย หลายคนคุ้นเคยกับวัฒนธรรมของ Laz, Chveneburi หรือ Fereydans - กลุ่มชาติพันธุ์ของจอร์เจียที่อาศัยอยู่ในตุรกี (Laz และ Chveneburi) และอิหร่าน (Fereydans)? ชะตากรรมเดียวกันจะรอชาวจอร์เจียหากพวกเขายังคงอยู่ในจักรวรรดิตะวันออก - เฉพาะนักชาติพันธุ์วิทยามืออาชีพและนักประวัติศาสตร์ที่เชี่ยวชาญในเอเชียตะวันตกเท่านั้นที่จะมีแนวคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขา
ใหม่ "การเปลี่ยนแปลงเจ้าของ"
ภายในสหภาพโซเวียต ดังที่ได้กล่าวไปแล้ว จอร์เจียมีตำแหน่งที่พิเศษมาก สิ่งนี้แสดงให้เห็นในระบบเศรษฐกิจ - สาธารณรัฐถือเป็นหนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดในสหภาพโซเวียตและในทางการเมือง - ทบิลิซีมีความสุขกับสิทธิและ "การปล่อยตัว" ซึ่งอาจไม่มีสาธารณรัฐสหภาพอื่น ๆ ไม่มีใครทำให้ชาวจอร์เจียขุ่นเคืองไม่ได้ผลักพวกเขาออกจากอำนาจ - ตัวอย่างเช่น Eduard Shevardnadze รับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของสหภาพโซเวียตแม้ว่าเขาจะพูดภาษารัสเซียด้วยสำเนียงที่แข็งแกร่งซึ่งทำให้เข้าใจยากขึ้นมาก สุนทรพจน์ของเขา
ชีวประวัติของ Shalva Maglakelidze บางคนเป็นพยานถึงขอบเขตที่รัฐบาลโซเวียตอุปถัมภ์ชาวจอร์เจีย อดีตผู้นำแห่งสาธารณรัฐจอร์เจีย 2461-2563 อพยพหลังจากจอร์เจียกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตและในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองกลายเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งและผู้บัญชาการกองทหารจอร์เจียได้รับยศพันตรี Wehrmacht หลังสงคราม Shalva Maglakelidze เป็นที่ปรึกษาทางทหารของประธานาธิบดีแห่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี
ในปีพ. ศ. 2497 ตัวแทนของ KGB ได้ลักพาตัวเขาในมิวนิกและพาเขาไปที่สหภาพโซเวียต ที่นั่น "นักสู้ที่ร้อนแรงต่อต้านพวกบอลเชวิคและการยึดครองของรัสเซีย" ทันที "กลับใจ" ด้วย "ความกล้าหาญ" ที่เป็นลักษณะเฉพาะของเขากล่าวหาเพื่อนร่วมงานทั้งหมดในการย้ายถิ่นฐานของจอร์เจียที่ทำงานให้กับหน่วยข่าวกรองของอเมริกาและอังกฤษหลังจากนั้นเขาได้รับการปล่อยตัวและ Maglakelidze อาศัยอยู่อย่างเงียบ ๆ จอร์เจียอีกยี่สิบสองปี ทำงานเป็นทนายความ และเสียชีวิตในวัยชราแล้วในปี 2519 นี่เป็นเรื่องราวที่น่าทึ่งมาก! ลองนึกภาพว่านายพล Vlasov หรือ Ataman Shkuro ถูก "ดุ" เล็กน้อยหลังจากนั้นพวกเขาได้รับอนุญาตให้ใช้ชีวิตใน Voronezh หรือ Ryazan และแม้กระทั่งทำงานเป็นครูในโรงเรียนทหารหรือแผนกทหาร คุณนึกภาพออกไหม
อย่างไรก็ตาม เมื่อสหภาพโซเวียตเริ่มอ่อนกำลังในช่วงปลายทศวรรษ 1980 จอร์เจียเริ่มคิดถึง "อิสรภาพ" ในทันที ผลก็คือเมื่อได้รับเอกราชนี้ ประเทศก็พบว่าตนเองอยู่ในสภาวะที่วุ่นวายทางการเมืองและเศรษฐกิจโดยสมบูรณ์ในทันที อันเป็นผลมาจากความขัดแย้งทางอาวุธที่นองเลือด Abkhazia และ South Ossetia หลุดพ้นจากจอร์เจีย ประชากรเริ่มยากจนอย่างรวดเร็ว การอพยพจำนวนมากของชาวจอร์เจียเริ่มที่จะเกลียดชังรัสเซียมาก ซึ่งพวกเขาเพิ่งแสวงหาเอกราช
"ปรมาจารย์ใหม่" ในบุคคลของสหรัฐอเมริกาและนาโต้กลับกลายเป็นว่าสนใจเฉพาะในการต่อต้านจอร์เจียกับรัสเซียและใช้อาณาเขตของตนเพื่อวัตถุประสงค์ทางทหารเท่านั้นไม่มีอะไรเพิ่มเติมแต่กองกำลังที่สนับสนุนตะวันตกในทบิลิซียังไม่เข้าใจว่าตะวันตกไม่ต้องการจอร์เจียและไม่สนใจ การสนับสนุนใดๆ สำหรับประเทศนี้จะดำเนินการเฉพาะในบริบทของการต่อต้านรัสเซียเท่านั้น
และตอนนี้จอร์เจียก็ค่อยๆ ไม่แยแสกับ "เจ้าของใหม่" ซึ่งในความเป็นจริงแล้วแทบไม่ให้อะไรกับประเทศเลย นักท่องเที่ยวชาวอเมริกันหรือชาวอังกฤษจำนวนมากไปจอร์เจียหรือไม่? ไวน์จอร์เจียเป็นที่ต้องการในฝรั่งเศสหรืออิตาลีหรือไม่? นักร้องและผู้กำกับชาวจอร์เจียมีผู้ชมจำนวนมากพอๆ กันในสหราชอาณาจักรหรือไม่ คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องระบุชื่อด้วยซ้ำ