เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมในอาณาเขต Ryazan ที่อยู่ใกล้เคียง Grand Duke of Vladimir Yuri Vsevolodovich ได้แบ่งกองกำลังของเขาออกเป็นสามส่วน
ด้วยส่วนหนึ่งของทีมของเขา เขาไปที่ป่าทรานส์-โวลก้า ไปยังแม่น้ำซิตี้ โดยหวังว่าทีมของยาโรสลาฟล์, รอสตอฟ, อูกลิช และโนฟโกรอดจะเข้าร่วมกับเขาที่นั่น กองทหารที่สองถูกทิ้งไว้ในเมืองหลวง ครั้งที่สาม นำโดยบุตรชายของแกรนด์ดุ๊ก วีเซโวลอด และโวอิโวเด เอเรมี เกลโบวิช ถูกส่งไปยังโคโลมนา เมืองไรซานแห่งสุดท้ายที่ยังคงปิดทางให้ชาวมองโกลไปยังดินแดนของเขา
ศึกที่โกลมนาและการล่มสลายของเมืองนี้
ด้วยเศษของกองทัพ Ryazan ลูกชายของผู้ตาย Yuri Ingvarevich ชาวโรมันอยู่ที่นี่ แต่สำหรับเจ้าชายวลาดิเมียร์ สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยอาณาเขต Ryazan ที่กำลังจะตายอีกต่อไป แต่เป็นการกระทำที่มีอำนาจเพื่อปกป้องดินแดนของพวกเขา Kolomna ซึ่งแม่น้ำมอสโกไหลลงสู่ Oka เป็นเมืองที่มีความสำคัญเชิงกลยุทธ์มาโดยตลอด การสูญเสียซึ่งเปิดทางให้ชาวมองโกลไปยัง Vladimir, Suzdal, Moscow, Dmitrov, Yuriev ต่อมา Kolomna จะกลายเป็นสถานที่ชุมนุมแบบดั้งเดิมสำหรับกองทหารรัสเซียเพื่อขับไล่การโจมตีของ Tatar อีกครั้ง
การต่อสู้เพื่อ Kolomna กินเวลาสามวันและกลายเป็นการต่อสู้ภาคสนามที่ใหญ่ที่สุดของการรณรงค์ครั้งแรกของ Batu กับรัสเซีย นอกจากนี้ Kulkhan ลูกชายของ Genghis เองได้รับบาดเจ็บสาหัส เขากลายเป็น Chingizid เพียงคนเดียวที่ถูกสังหารระหว่างการรณรงค์ทางทหารในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของการพิชิตมองโกล เนื่องจากผู้บัญชาการมองโกลไม่เคยต่อสู้ในแนวหน้า แต่นำการต่อสู้จากด้านหลัง เป็นที่เชื่อกันว่าในระหว่างการสู้รบ กองทหารม้าหนักของรัสเซียสามารถฝ่าแนวรบของศัตรูได้ แต่เห็นได้ชัดว่าถูกล้อมและถูกทำลาย หลังจากการต่อสู้ครั้งนี้ ชาวมองโกลก็ปิดล้อมโกลมนาอีกสามวัน
ในส่วนของรัสเซีย เจ้าชาย Roman Yuryevich Ryazan และผู้ว่าการ Vladimir Eremey ถูกสังหารในการต่อสู้ครั้งนี้ Rashid ad-Din รายงาน:
“พวกเขาต่อสู้อย่างดุเดือด Mengu-kaan แสดงการกระทำที่กล้าหาญเป็นการส่วนตัวจนกว่าเขาจะเอาชนะพวกเขา (รัสเซีย) … หลังจากนั้นพวกเขา (มองโกล) ก็ยึดเมือง (na) Ike (Oka) กุลกาญจน์ได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิต หนึ่งในเจ้าอาวาสรัสเซียชื่อเออร์มัน (โรมัน) เดินไปพร้อมกับกองทัพ แต่เขาพ่ายแพ้และถูกสังหารรวมกันในห้าวันพวกเขายังยึดเมืองมาคาร์ (มอสโก) และสังหารเจ้าชายแห่งเมืองชื่อ Ulaytimur (วลาดิเมียร์)"
Vsevolod Yuryevich สามารถบุกเข้าไปใน Vladimir ซึ่งเขาเสียชีวิตระหว่างการบุกโจมตีเมืองนี้โดยชาวมองโกล - เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์พร้อมกับแม่และน้องชายของเขา Mstislav
ระหว่างการบุกโจมตีวลาดิเมียร์ กองทัพมองโกลส่วนหนึ่งย้ายไปที่ซูซดาล กองกำลังของเมืองได้พบกับชาวมองโกลที่ Bolshoi Gorodishche ซึ่งปัจจุบันเป็นที่ตั้งของหมู่บ้าน Yakimanskoye และพ่ายแพ้ที่นั่น เมืองที่ยังไม่มีที่พึ่งถูกพายุเข้า
[ค
จาก Vladimir ถึง Torzhok
หลังจากนั้นส่วนหนึ่งของกองทัพมองโกลนำโดย Batu Khan และ Subedei ไปที่ Torzhok จับ Yuriev, Pereyaslavl, Dmitrov, Volok Lamsky และ Tver ไปพร้อมกัน (ในปีนั้น นอกเหนือจากเมืองที่กล่าวถึงที่นี่และในบทความต่อๆ มา Yuryev-Polsky, Starodub-on-Klyazma, Galich-Mersky, Yaroslavl, Uglich, Kashin, Ksnyatin, Dmitrov ก็ตกอยู่ภายใต้อิทธิพลของ Mongols ด้วย)
การปิดล้อม Torzhok เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์และกินเวลา 2 สัปดาห์ Novgorod First Chronicle กล่าวถึงเรื่องนี้:
“พวกตาตาร์ขึ้นมาและปิดล้อม Torzhok … และพวกเขาล้อมรอบเมืองทั้งเมืองด้วย tynom เช่นเดียวกับที่พวกเขายึดเมืองอื่น ๆ … และยิงปืนขว้างหินใส่พวกตาตาร์เป็นเวลาสองสัปดาห์และผู้คนในเมืองก็หมดแรง และไม่มีความช่วยเหลือจากโนฟโกรอดเพราะทุกคนตกอยู่ในความสูญเสียและหวาดกลัว"
และนี่คือบรรทัดของตเวียร์พงศาวดาร:
“พวกนอกรีตยึดเมือง ฆ่าทุกคน ทั้งชายและหญิง นักบวชและพระสงฆ์ทั้งหมด ทุกอย่างถูกปล้นและถูกดูหมิ่นทั้งในความตายที่ขมขื่นและไม่มีความสุข … 5 มีนาคม”
ชาวมองโกลเดินไปทางโนฟโกรอดเป็นระยะทางไกลกว่านั้น แต่จากทางแยกอิกนัค (อาจเป็นทางแยกหรือทางข้ามจริง ๆ ก็ได้) พวกเขาหันหลังกลับ
ในปี 2546 ในภูมิภาค Novgorod ใกล้แม่น้ำ Polomet ใกล้หมู่บ้าน Yazhelbitsy มีการสร้างป้ายที่ระลึกเพื่อเป็นเกียรติแก่เหตุการณ์นี้:
กองกำลังมองโกลอื่น ๆ ได้ย้ายไปค้นหา Grand Duke - ไปยัง Yaroslavl, Gorodets และ Rostov
Yuri Vsevolodovich ริมแม่น้ำซิต
และ Grand Duke Yuri Vsevolodovich ในเวลานี้กำลังรวบรวมกองกำลังของเขาใกล้เมืองสิทยา
ตอนนี้แม่น้ำสายนี้บนฝั่งซึ่งเป็นการต่อสู้ที่น่ากลัวและน่าสลดใจที่สุดครั้งหนึ่งของช่วงการรุกรานบาตูเกิดขึ้นในเดือนมีนาคม 1238 ไหลผ่านดินแดนของภูมิภาคตเวียร์และยาโรสลาฟล์ ก่อนหน้านี้มันเป็นสาขาที่ถูกต้องของ Mologa แต่ตอนนี้มันไหลลงสู่อ่างเก็บน้ำ Rybinsk
ปัจจุบันนี้ตื้นมาก และเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าทหารรัสเซียจำนวนมากจมน้ำตายในนั้นในเดือนมีนาคม 1238
ที่นี่ Yuri Vsevolodovich หยุดรอทีมของพี่น้อง
ยาโรสลาฟ น้องชายของเขาซึ่งปกครองในเคียฟตั้งแต่ปี 1236 ก็ควบคุมนอฟโกรอดด้วย (ซึ่งอเล็กซานเดอร์ลูกชายของเขาตอนนี้) และเปเรยาสลาฟล์-ซาเลสสกี ไม่เคยมาช่วย เมื่อพิจารณาถึงสิ่งที่เกิดขึ้นบนชายฝั่งของเมือง มันอาจจะดีกว่านี้: กองทหารรัสเซียไม่ได้ตายที่นี่เพราะจำนวนน้อยของพวกเขา และการมีอยู่ของกองกำลังอื่นก็แทบจะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย
เจ้าชายทั้งสี่นำทหารของพวกเขา - Svyatoslav น้องชายของยูริและหลานชายของเขา Vasilko, Vsevolod และ Vladimir
นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกันเกี่ยวกับสถานที่ชุมนุมและค่ายของกองทัพที่ค่อนข้างใหญ่แห่งนี้ บางคนเชื่อว่าสิ่งเหล่านี้เป็นต้นน้ำลำธารของแม่น้ำซิต คนอื่น ๆ อ้างว่าทุกอย่างเกิดขึ้นใกล้ปากแม่น้ำคนอื่น ๆ เชื่อว่ากองทหารรัสเซียประจำการอยู่ในค่ายหลายแห่งตลอดแนวแม่น้ำ เป็นผลให้มีการสร้างป้ายเพื่อเป็นเกียรติแก่การต่อสู้ที่น่าเศร้านี้ในสองภูมิภาค - ยาโรสลาฟล์ (เขตเนรุซสกี) และตเวียร์ (เขตซอนคอฟสกี)
อย่างไรก็ตาม นักประวัติศาสตร์ส่วนใหญ่มีแนวโน้มที่จะเชื่อว่ากองทหารรัสเซียถูกบังคับให้ขยายจากปากเมืองไปยังหมู่บ้าน Bozhonki แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะตั้งค่ายขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียว เนื่องจากขาดพื้นที่ที่จำเป็นและความยากลำบากในการจัดเสบียง ดังนั้น กองกำลังบางส่วนจึงถูกส่งไปประจำการในหมู่บ้านโดยรอบ บางแห่งในทุ่งนา - ในแถบแคบๆ เป็นระยะทางกว่า 20 กิโลเมตร ทางทิศตะวันออกซึ่งถือว่าเป็นธนาคารที่ปลอดภัยที่สุดของเมือง ระหว่างหมู่บ้าน Semenovskoye และ Krasnoye มีการวางกองทหารสำรองไว้ ซึ่งสามารถส่งไปช่วยทั้งศูนย์กลางของตำแหน่งรัสเซียและทางเหนือได้
ไม่มีข้อตกลงในวันที่ของการต่อสู้ครั้งนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง วันที่เป็นทางการคือ 4 มีนาคม 1238 แต่นักวิจัยบางคนแน่ใจว่ามันเกิดขึ้นในวันที่ 1 มีนาคมหรือวันที่ 2 ของเดือนเดียวกัน
มีความเห็นว่าที่นี่ไม่มีการต่อสู้เช่นนี้ อันที่จริงในพงศาวดารยุโรปและเปอร์เซียของศตวรรษที่ XIII-XIV มีรายงานการโจมตีกะทันหันโดยกองทหารมองโกลในค่ายของ Yuri Vsevolodovich ซึ่งจบลงด้วยการตายของแกรนด์ดุ๊ก และในกรณีนี้ ทหารของเขาดูเหมือนจะถอยกลับอย่างไม่เป็นระเบียบ กลายเป็นเหยื่อของพวกตาตาร์ที่ไล่ตามพวกเขาได้ง่าย
พงศาวดารแรกของโนฟโกรอดกล่าวเช่นเดียวกัน:
“และเจ้าชายก็เริ่มตั้งกองทหารใกล้ ๆ เขาและดูเถิดทาทารอฟก็รีบเร่ง เจ้าชายไม่มีเวลาวิ่งหนี”
แหล่งข้อมูลนี้พูดอย่างลึกลับและคลุมเครือเกี่ยวกับการตายของแกรนด์ดุ๊ก:
“พระเจ้ารู้ดีว่าเขาจะตายอย่างไร พวกเขาพูดถึงเขาเยอะมาก”
ผู้เขียน Tver Chronicle ยังหลีกเลี่ยงคำตอบ:
“Cyril อธิการแห่ง Rostov ในเวลานั้นอยู่ที่ Beloozero และเมื่อเขาเดินจากที่นั่นเขามาที่ Sit ที่ Grand Duke Yuri เสียชีวิตและวิธีที่เขาตาย พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ - พวกเขาพูดถึงเรื่องนี้แตกต่างกัน”
M. D. Priselkov (คณบดีคณะสังคมศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัย Petrograd และคณบดีคณะประวัติศาสตร์แห่งมหาวิทยาลัย Leningrad) ด้วยเหตุผลบางอย่างเชื่อว่า Yuri Vsevolodovich อาจถูกสังหารโดยคนของเขาเองในขณะที่พยายามหยุดทหารที่หลบหนี
โดยทั่วไป แม้จะมีแหล่งที่มามากมาย การต่อสู้ของ Sith ยังคงเป็นหนึ่งในการต่อสู้ที่ลึกลับที่สุดในยุคนั้น
แม่ทัพลึกลับของชาวมองโกล
ระหว่างทางไปเมือง ชาวมองโกลนำ Rostov, Yaroslavl, Uglich, Vologda และ Galich-Merskyใครเป็นผู้นำกองกำลังของพวกเขาในขบวนการนี้ไปยังเมืองและในการสู้รบด้วยตัวมันเอง? ใน Ipatiev Chronicle มีรายงานว่าเป็น Burundai ผู้บัญชาการหลักของ Batu Khan หลังจากที่ Subedei กลับไปยังมองโกเลีย (ที่นั่น Subedei จะตายในปี 1248) ชาวมองโกลเองกล่าวว่าบุรุนดี "ไม่สงสาร แต่มีเพียงความโหดร้ายและเกียรติเท่านั้น" เขาได้รับเกียรติอันยิ่งใหญ่ทั้งในสภาพแวดล้อมของบาตูข่านและท่ามกลางเจ้าชายรัสเซียซึ่งหันไปหาเขาพร้อมกับคำขอให้แก้ไขข้อพิพาท
อย่างไรก็ตาม Ipatiev Chronicle ยังอ้างว่า Yuri Vsevolodovich ไม่ได้เสียชีวิตในเมือง แต่ใน Vladimir ซึ่งผิดอย่างยิ่ง
แต่แหล่งข้อมูลอื่น (รวมถึงชาวมองโกเลีย) ไม่ได้รายงานอะไรเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของบุรุนดีในการรณรงค์ครั้งแรกของบาตูข่าน นักวิจัยบางคนพิจารณาข้อบ่งชี้ของ Ipatiev Chronicle เกี่ยวกับชัยชนะของบุรุนดีในยุทธการนางสีดาและการเข้าร่วมในการล้อมเมืองเคียฟในปี 1240 ในภายหลัง ในกรณีนี้ เป็นครั้งแรกในดินแดนของรัสเซีย ผู้บัญชาการคนนี้พบว่าตัวเองอยู่ในระหว่างการหาเสียงเพื่อลงโทษ Daniel Galitsky ในปี 1259-1260
แต่ใครเล่าสามารถสั่งการกองทัพมองโกลในส่วนนี้ได้?
"ตำนานความลับของชาวมองโกล" กล่าวว่าผู้ยิ่งใหญ่ Khan Ogedei ได้รับข่าวการทะเลาะวิวาทในงานเลี้ยงที่ Guyuk ลูกชายของเขาและหลานชายของเขา Buri ดูถูก Batu Khan (อธิบายไว้ในบทความ Mongols ในรัสเซีย ครั้งแรก ระเบิด) โกรธพูดว่า:
“ลูกไม่คิดเหรอว่าคุณพิชิตรัสเซียคนเดียวและนั่นคือเหตุผลที่คุณได้รับอนุญาตให้เยาะเย้ยพี่ชายของคุณมากและจะมีเจตจำนงที่จะต่อต้านเขา! นำเข้าสู่การต่อสู้โดย Subegedei และ Buzheg คุณล้มล้างรัสเซียและ Kipchaks ด้วยกำลังร่วมกัน"
จากข้อความนี้เห็นได้ชัดว่าใครมีอำนาจเหนือกองทัพในการรณรงค์ของชาวมองโกลทางตะวันตก: คนแรกชื่อ Subudey คนที่สอง - Buzheg (Budzhek) หลานชายของ Genghis Khan ลูกชายของ Tolui บางทีอาจเป็นผู้บังคับบัญชาที่เอาชนะกองทัพรัสเซียในเมืองได้
ศึกชิงเมือง
หลายคนเสนอให้นัดเริ่มการสู้รบในวันที่ 2 มีนาคม ค.ศ. 1238 และ 4 มีนาคม - ให้ถือเป็นวันที่สิ้นสุดการรบ เมื่อกองทหารรัสเซียที่ต่อต้านมองโกลถูกทำลายอย่างสมบูรณ์
ความลึกลับหลักของการต่อสู้ Sith คือการปรากฏตัวที่ไม่คาดฝันของชาวมองโกล เห็นได้ชัดว่ามีเพียงหน่วยลาดตระเวนซึ่งนำโดย Voivode Dorozh เท่านั้นที่อยู่ในความพร้อมรบ แต่ที่นี่ก็เช่นกัน กองทหารรัสเซียประหลาดใจ: การโจมตีของชาวมองโกลทำให้เกิดความตื่นตระหนกและความไม่เป็นระเบียบอย่างสมบูรณ์ของหน่วยยืนแยกกันซึ่งหลายแห่งไม่มีเวลาแม้แต่จะเข้าแถวต่อสู้
อาจไม่มี "การต่อสู้ที่ถูกต้อง" แบบคลาสสิกในการต่อสู้ Sith: มีการปะทะกันมากมายระหว่าง Mongols และกองกำลังรัสเซียที่กระจัดกระจายและการไล่ล่าที่ตามมา นอกจากนี้ นักประวัติศาสตร์หลายคนกล่าวว่า การระเบิดที่เกิดขึ้นอย่างน้อยสามแห่ง
ตอนแรกเป็นการต่อสู้ของกองทหารรักษาการณ์ อาจเกิดขึ้นใกล้กับหมู่บ้าน Mogilitsa และ Bozhonka ในต้นน้ำลำธารของแม่น้ำ City เชื่อกันว่ากองทหารนี้ถูกโจมตีในเวลากลางคืน
ไตรลักษณ์พงศาวดาร พูดว่า:
“และโดโรจจะวิ่งเข้ามาและพูด: และแล้วเจ้าชายขอให้พวกตาตาร์ข้ามเรา … เรารอพวกเขาจาก Bezhetsk และพวกเขามาจาก Koy”
นั่นคือชาวมองโกลเข้าหาจากทั้งสองฝ่าย - จาก Koy (ซึ่งเป็นเรื่องน่าประหลาดใจสำหรับผู้บัญชาการรัสเซีย) และจาก Bezhetsk (จากที่ซึ่งผู้บัญชาการรัสเซียคาดหวังไว้)
ตอนที่สองเป็นการโจมตีหน่วยที่ยืนอยู่ตรงกลางนำโดยเจ้าชายยูริ Vsevolodovich เอง: ใกล้หมู่บ้าน Stanilovo, Yuryevskaya, Ignatovo และ Krasnoe เชื่อกันว่ากองทหารรัสเซียถูกทำลายอย่างสมบูรณ์ที่นี่ แหล่งข่าวบางแหล่งรายงานว่าชาวรัสเซียถูกผลักลงบนน้ำแข็งของเมืองและจมน้ำตาย มีซากศพมากมายจนร่างพังในแม่น้ำ เป็นเวลานานที่ชาวบ้านเรียกสถานที่นี้ว่า "เนื้อ" บางครั้งคุณสามารถอ่านได้ว่าหัวหน้าที่ถูกตัดขาดของ Yuri Vsevolodovich ถูกส่งไปยัง Batu Khan
ตเวียร์พงศาวดาร พูดว่า:
“บิชอปไซริลพบร่างของเจ้าชาย แต่ไม่พบศีรษะของเขาท่ามกลางซากศพมากมาย”
แต่ใน I Sophia Chronicle คุณสามารถอ่าน:
“จากนั้นฉันก็นำหัวของ Grand Duke Yurya มาใส่ในโลงศพของเขา”
มีรายงานเรื่องนี้ใน Simeon Chronicle ด้วยแต่ในกรณีนี้ยังไม่ชัดเจนว่าใครและเหตุใดจึงตัดศีรษะของแกรนด์ดุ๊ก
ในตอนที่สาม กองทหารของมือขวาและกองทหารซุ่มโจมตี - สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นในพื้นที่ของหมู่บ้าน Semenovskoye, Ignatovo และ Pokrovskoye
จากที่นี่ ชาวรัสเซียหนีไปทางเหนือ พวกมองโกลขับไล่ผู้คนที่ล่าถอยไปหลายกิโลเมตร
ผลของการต่อสู้ครั้งนี้คือความพ่ายแพ้อย่างมหันต์ของทีมรัสเซีย นอกจาก Grand Duke Yuri Vsevolodovich แล้ว Yaroslavl เจ้าชาย Vsevolod Konstantinovich และผู้ว่าการ Vladimir Zhiroslav Mikhailovich ถูกสังหารในนั้น เจ้าชาย Vasilko แห่ง Rostov ถูกจับเข้าคุก มันถูกกล่าวหาว่าเขาถูกฆ่าตายหลังจากที่เขาปฏิเสธที่จะเปลี่ยนความเชื่อของเขาและไปรับใช้ชาวมองโกล
ต่อมาพบร่างของเขาในป่า Shernsky และถูกฝังในวิหาร Rostov Assumption
เรื่องราวเกี่ยวกับความต้องการของชาวมองโกลในการเปลี่ยนความเชื่อทำให้เกิดความสงสัยอย่างมาก เนื่องจากพวกเขาไม่ได้มีส่วนร่วมในกิจกรรมมิชชันนารีในดินแดนที่ถูกยึดครอง แต่ข้อเสนอของพวกเขาที่จะย้ายไปรับราชการดูน่าเชื่อถือมาก: ชาวมองโกลมักจะเอาทหารฝ่ายที่พ่ายแพ้เข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหารที่ตามมาเสมอและเจ้าชายวาซิลโกสามารถกลายเป็นผู้บัญชาการหน่วยพันธมิตรของรัสเซียได้ การมีส่วนร่วมของทหารรัสเซียในการรณรงค์ของชาวมองโกลในยุโรปได้รับการยืนยันจากผู้เขียนทั้งชาวยุโรปและตะวันออก ดังนั้นใน "บิ๊กพงศาวดาร" ของแมทธิวแห่งปารีสจึงมีจดหมายจากพระชาวฮังการีสองคนซึ่งกล่าวถึงกองทัพมองโกล:
"แม้ว่าพวกเขาจะถูกเรียกว่าทาร์ทาร์ แต่ก็มีคริสเตียนปลอม (ออร์โธดอกซ์) และ Komans (โปลอฟเซียน) จำนวนมากในกองทัพของพวกเขา"
จดหมายอีกฉบับในพงศาวดารนี้ (จากหัวหน้าคณะฟรังซิสกันในโคโลญจน์) กล่าวว่า:
"จำนวนของพวกเขา (" ทาร์ทารัส ") เพิ่มขึ้นทุกวันและผู้คนที่สงบสุขซึ่งพ่ายแพ้และปราบปรามในฐานะพันธมิตรคือคนนอกศาสนาจำนวนมากนอกรีตและคริสเตียนเทียมกลายเป็นนักรบของพวกเขา"
และนี่คือสิ่งที่ Rashid ad-Din เขียน:
“สิ่งที่เพิ่มเข้ามาเมื่อเร็วๆ นี้ ประกอบด้วยกองทัพของรัสเซีย, Circassians, Kipchaks, Madjars และคนอื่นๆ ที่เข้าร่วม”
การสูญเสียทหารรัสเซียธรรมดาในการรบสีดานั้นยิ่งใหญ่นัก Rostov Bishop Kirill ที่กล่าวถึงแล้วซึ่งเยี่ยมชมสนามรบระหว่างทางจาก Beloozero ถึง Rostov เห็นซากศพที่ยังไม่ได้ฝังจำนวนมากถูกสัตว์กระจัดกระจายไปครึ่งหนึ่งแล้ว
แต่ทำไม Yuri Vsevolodovich ถึงกลายเป็นคนประมาท?
เขาอาจเชื่อว่าชาวมองโกลที่มาจากทุ่งหญ้าสเตปป์จะไม่สามารถพบกองทัพของเขาในป่าที่ลึกล้ำของแม่น้ำโวลก้า
อันที่จริงเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่าชาวมองโกลที่ปรากฏตัวครั้งแรกในสถานที่เหล่านี้สามารถทำได้ด้วยตัวเอง อย่างน้อยที่สุด จำเป็นต้องมีมัคคุเทศก์มากมายและมีประสบการณ์ ดังนั้นชาวมองโกลจึงพบพันธมิตรที่ไม่เพียง แต่แจ้งพวกเขาเกี่ยวกับสถานที่รวบรวมทีมรัสเซีย แต่ยังพาพวกเขาไปที่ค่ายของเจ้าชายวลาดิเมียร์ ฉันต้องได้ยินเวอร์ชันที่ไม่คาดคิดว่าคนเหล่านี้อาจเป็นคนที่ไม่ได้มาที่ Yaroslav น้องชายของ Yuri Vsevolodovich ผู้ซึ่งกระตือรือร้นที่จะนั่งโต๊ะของเจ้าชายวลาดิเมียร์ผู้ยิ่งใหญ่ เขาหลบเลี่ยงการทำสงครามกับพวกมองโกล และในฤดูใบไม้ร่วงปี 1239 เขาก็กลายเป็นพันธมิตรของพวกเขาในการทำสงครามกับอาณาเขตเชอร์นิกอฟ (เขายึดเมืองคาเมเนตส์ซึ่งครอบครัวมิคาอิลเชอร์นิโกฟพยายามซ่อน) แน่นอนว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะจัดทำเอกสารเวอร์ชันนี้ในขณะนี้
นักวิจัยบางคนอ้างถึงแหล่งที่มาของบัลแกเรียยืนยันว่าตัวละครหลักของการต่อสู้ของ Sith ไม่ใช่ชาวมองโกล แต่เป็นกองกำลังของบัลแกเรียที่มาพร้อมกับพวกเขารวมถึงนักรบ Nizhny Novgorod จำนวนหนึ่ง หากคุณเชื่อข่าวนี้ คุณจะเข้าใจได้ว่าทำไม "พวกตาตาร์" จึงมีทิศทางที่ดีในพื้นที่ป่า และสามารถเข้าใกล้และล้อมกองทัพของ Yuri Vsevolodovich อย่างลับๆ ได้
ปริศนาของ "เมืองชั่วร้าย"
ในปี 2009 เมืองเล็ก ๆ แห่ง Kozelsk (เขต Kaluga) ได้รับรางวัล "City of Military Glory" งานนี้ไม่ธรรมดาและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เนื่องจากในปีนั้นเป็นวันครบรอบ 770 ปีของงานกึ่งตำนานที่เกิดขึ้นในปี 1238
จำได้ว่ากองทัพของบาตูข่านถูกกล่าวหาว่าปิดล้อมป้อมปราการขนาดเล็กและไม่ธรรมดานี้เป็นเวลา 7 สัปดาห์ - แม้ว่าจะมีการรณรงค์ของชาวมองโกลทั้งหมดในปี 1237-1238 กินเวลาประมาณห้าเดือน สำหรับสิ่งนี้ถูกกล่าวหาว่า Mongols เรียกว่า Kozelsk "Evil City" (ฉันสามารถ Bolgusun)
เราต้องบอกทันทีว่าข้อมูลเกี่ยวกับการล้อมเมืองเล็ก ๆ ที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง (กองทหารซึ่งมีทหารเพียง 300 นายตามพงศาวดารตามพงศาวดาร) กระตุ้นความไม่ไว้วางใจในนักประวัติศาสตร์ที่เป็นกลางในทันที เพราะชาวมองโกลรู้วิธียึดป้อมปราการ และพวกเขาได้พิสูจน์สิ่งนี้อย่างสมบูรณ์ในปีเดียวกัน 1238 จับเมืองรัสเซียที่ใหญ่กว่าและได้รับการปกป้องอย่างง่ายดายและรวดเร็วซึ่งมีทหารมืออาชีพจำนวนมาก Ryazan ล้มลงในวันที่หก Suzdal - ในวันที่สามชาวมองโกลเข้าหาเมืองหลวงของ Vladimir Vladimir ทางตะวันออกเฉียงเหนือเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์และยึดครองได้ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ มีเพียง Torzhok เท่านั้นที่ต่อต้านเป็นเวลา 2 สัปดาห์ และ Kozelsk - มากถึง 7 สัปดาห์! ทำไม? คำตอบสำหรับคำถามนี้น่าทึ่งในความไร้เดียงสาและสามารถตอบสนองผู้อ่านที่ไม่มีประสบการณ์เท่านั้น หากคุณถ่ายทอดข้อโต้แย้งของผู้สนับสนุนเวอร์ชันดั้งเดิมด้วยคำพูดของคุณเอง คุณจะได้รับสิ่งต่อไปนี้:
Kozelsk ตั้งอยู่บนเนินเขาและได้รับการคุ้มครองจากทางตะวันออกโดยแม่น้ำ Zhizdra จากทางตะวันตกโดย Drugusnaya และทางตอนเหนือราวกับว่ามีการขุดคลองระหว่างแม่น้ำเหล่านี้ นอกจากนี้ เมืองนี้ยังได้รับการคุ้มครองโดยเชิงเทินดินเผาและกำแพงไม้ที่มีหอคอย
และรูปภาพก็วาดตามลำดับ
นี่คือ "ป้อมปราการที่แข็งแกร่ง Kozelsk":
Kozelsk โบราณ การสร้างใหม่:
Kozlov A. Kozelsk โบราณ:
ตลกใช่มั้ย? ไม่น่าเป็นไปได้ที่ป้อมปราการที่เรียบง่ายเหล่านี้อาจทำให้ชาวมองโกลประหลาดใจที่ยึดเมืองต่าง ๆ เช่น Otrar, Gurganj, Merv, Nishapur และ Herat
คนอื่นพูดว่า: บาตูข่านติดอยู่ใกล้โคเซลสค์ในขณะที่เขา "ตกลงไปในกับดักของการละลายในฤดูใบไม้ผลิ"
เอาล่ะ แต่ทำไมชาวมองโกลถึงไม่ทำอะไรเลย รีบยึดเมืองนี้ไปทันที? ทุกอย่าง "ความบันเทิง" บางอย่าง และเสบียงอาหารจำนวนหนึ่งสำหรับชาวมองโกลที่ "ติดอยู่ในโคลน" ก็จะไม่ฟุ่มเฟือยเช่นกัน ทำไมเพียงแค่ยืนอยู่ที่ผนังของมัน?
อย่างไรก็ตาม คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่าชาวมองโกลและม้าของพวกเขากินอะไรเป็นเวลา 7 สัปดาห์?
แน่นอนว่ามีเรื่องราวเกี่ยวกับหมู่บ้าน Deshovki ซึ่งชาวบ้านถูกกล่าวหาว่าจัดหาชาวมองโกลที่ปิดล้อม Kozelsk ด้วยเสบียงซึ่งพวกเขาได้รับฉายาว่า "สกปรก" และหมู่บ้านของพวกเขาได้รับชื่อที่สอง - Pogankino จริงมีที่มาของชื่อหมู่บ้านนี้อีกรุ่นหนึ่งซึ่งบันทึกไว้ในศตวรรษที่ 19: ราวกับว่าพวกตาตาร์โยน "ราคาถูก" นั่นคือเชลยที่ไม่มีค่าเฉพาะซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งหมู่บ้านนี้ และรุ่นที่สามตามที่หมู่บ้านนี้ไม่ปรากฏจนกระทั่งศตวรรษที่ 17
ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง ผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้านนี้ไม่สามารถเลี้ยงกองทัพของบาตูข่านเป็นเวลา 7 สัปดาห์ แม้จะมีความปรารถนาอย่างแรงกล้า
คำถามอื่น: ทำไมชาวมองโกลถึงต้องการ Kozelsk เลย? มันคืออะไรเกี่ยวกับเมืองนี้? เหตุใดชาวมองโกลจึงต้องรับมันไปโดยทั้งหมด? แกรนด์ดุ๊กไม่ได้นั่งอยู่ในเมืองนี้ ซึ่งการจับกุม (หรือการตายของเขา) จะส่งผลต่อระดับการต่อต้านของดินแดนที่เหลืออย่างแน่นอน โคเซลสค์ไม่ใช่เมืองที่มั่งคั่ง การยึดครองซึ่งมากกว่าการชดเชยการสูญเสียเวลาและการสูญเสียชีวิต และเขาไม่ใช่เมืองสุดท้ายของรัสเซียที่ยังว่างอยู่
คำถามอื่น: ถ้า Kozelsk ตัวน้อยปกป้องตัวเองจาก Mongols เป็นเวลา 7 สัปดาห์ เจ้าชายรัสเซียคนอื่น ๆ ทำอะไรในเวลานั้น? อันที่จริง ในช่วงเวลานี้พวกเขาควรได้รับข้อมูลว่ากองทัพบาตูข่านผู้อยู่ยงคงกระพันก่อนหน้านี้ยืนอยู่ที่ป้อมปราการเล็ก ๆ ที่ไม่สามารถรับได้ สิ่งนี้สามารถอธิบายได้โดยจุดอ่อนสุดขีดของผู้บุกรุกซึ่งเห็นได้ชัดว่าในระหว่างการหาเสียงประสบความสูญเสียครั้งใหญ่วิกฤตเพียงอย่างรุนแรงและถูกระบายเลือดอย่างสมบูรณ์ แล้วทำไมไม่พยายามโจมตีจากด้านหลังล่ะ? ไม่ ไม่ใช่เพราะว่าเจ้าชายผู้ไม่แตกสลายที่เหลือเป็นผู้รักชาติของรัสเซียโบราณทั้งหมด แต่มีเป้าหมายเพื่อเอาโจรใหญ่จากมองโกลกลับคืนมา Smolensk อยู่ใกล้มากและไม่ได้รับผลกระทบจากการบุกรุกChernigov ไม่ทนทุกข์ทรมานเลย - และ Kozelsk เป็นเมืองของอาณาเขตนี้ (อย่างน้อยคุณสามารถอธิบายการปฏิเสธ Mikhail Chernigovsky เพื่อช่วย Ryazan ได้ แต่เขาต้องปกป้องเมืองของเขาเอง) และแม้แต่อาณาเขตวลาดิเมียร์หลังจากพ่ายแพ้ในแม่น้ำซิตก็ไม่ได้ถูกบดขยี้อย่างสมบูรณ์และไม่แตกหัก: ทีมของเจ้าชายคนใหม่ยาโรสลาฟ Vsevolodovich นั้นไม่บุบสลายและอเล็กซานเดอร์ลูกชายของเขา (ยังไม่ได้ชื่อเนฟสกี้) กำลังนั่งอยู่ในโนฟโกรอด และที่สำคัญที่สุด หากชาวมองโกลติดอยู่ใกล้โคเซลสค์ พวกเขาสามารถถูกโจมตีด้วยการไม่ต้องรับโทษใดๆ เลย: เจงกีซิดส์คนอื่นๆ โกรธมากที่ความพ่ายแพ้ของสหายร่วมรบของพวกเขาในสภาพดินถล่มที่ใกล้เข้ามาอย่างรวดเร็ว ไม่สามารถกลับไปที่ Smolensk, Chernigov หรือ Vladimir ได้ หรือบางทีพวกเขาอาจจะไม่อยากไปที่นั่นด้วยซ้ำ: ศัตรูของบาตูข่าน กียุก และบุรี คงจะมีความสุขมากกับความพ่ายแพ้ของเขา แต่เปล่าเลย เจ้าชายรัสเซียไม่ได้ไปช่วยเหลือโคเซลสค์ผู้กล้าหาญ พวกเขาไม่ต้องการเกียรติ เกียรติยศ หรือสมบัติล้ำค่าใดๆ
โดยทั่วไปแล้ว คำถามที่ชัดเจนที่ถามง่ายกว่าพยายามตอบ
แต่นักวิจัยบางคนยังคงพยายามตอบ ดังนั้นเมื่อศึกษาแหล่งข้อมูลของ Bulgar พบว่าการล้อม Kozelsk ไม่ได้กินเวลาเจ็ดสัปดาห์ แต่เจ็ดวันซึ่งไม่ทำให้เกิดความไม่ลงรอยกันทางปัญญาที่เด่นชัดอีกต่อไป แน่นอนว่ามีการต่อต้านเป็นเวลา 7 วันสำหรับป้อมปราการนี้ แต่มีรุ่น (เช่นบัลแกเรีย) ที่ให้คำอธิบายที่สมเหตุสมผล: ตามที่คาดคะเนที่ไหนสักแห่งในป่าใกล้เมืองกลุ่มม้าของ Kozelsk ซ่อนตัวอยู่ซึ่งทำให้ การก่อกวนที่ไม่คาดคิดโจมตีชาวมองโกลจากด้านหลัง และในวันที่เจ็ด นักรบที่เหลืออยู่ในโคเซลสค์บุกเข้าไปพบสหายของพวกเขา และไปกับพวกเขาที่เชอร์นิกอฟ และเมืองที่ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีผู้พิทักษ์ก็ล้มลงทันที นั่นคือไม่ใช่การก่อกวนที่สิ้นหวังซึ่งจบลงตามเวอร์ชันอย่างเป็นทางการด้วยการตายของทีม Kozelsk แต่เป็นความพยายามที่พร้อมและประสบความสำเร็จในการฝ่าฟัน
เวอร์ชันนี้ดูน่าเชื่อถือมาก แต่ไม่ได้อธิบายชื่อเล่นว่า "ความชั่วร้าย" ที่ชาวมองโกลมอบให้เมืองนี้ และแนะนำว่าไม่ใช่การต่อต้านอย่างรุนแรงและสิ้นหวังของ Kozelsk นั่นเป็นเหตุผล: สำหรับชาวมองโกล Kozelsk เดิมเป็น "ความชั่วร้าย" เนื่องจาก Vasily อายุสิบสองปีคนปัจจุบันเป็นหลานชายของเจ้าชาย Mstislav - Kozelsk และ Chernigov ผู้มีส่วนร่วมในการลอบสังหารเอกอัครราชทูตมองโกลก่อนการสู้รบที่ Kalka เพื่อลงโทษชาวเมือง "ชั่วร้าย" ที่ชาวมองโกลอยู่ที่ Kozelsk ที่ไม่มีนัยสำคัญ จุดอ่อนของรุ่นนี้คือความจริงที่ว่าเจ้าชาย Smolensk ในเวลานี้เป็นผู้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ครั้งนี้ - Vsevolod Mstislavich ซึ่งยิ่งไปกว่านั้นยังเป็นลูกชายของ Mstislav the Old ผู้ซึ่งตัดสินใจร่วมกับ Mstislav Udatny เพื่อฆ่ายมทูต แต่กองทัพบาตูข่านด้วยเหตุผลบางอย่างผ่าน Smolensk
โดยทั่วไปแล้วนักประวัติศาสตร์จะไม่ไขปริศนาของ "เมืองชั่วร้าย" ของ Kozelsk ในไม่ช้า
