หลังจากปลดปล่อยดินแดนของพวกเขาจากพวกนาซีแล้ว กองทัพแดงและกองกิจการภายในของประชาชนในบางภูมิภาคก็ถูกบังคับให้ต่อสู้กับขบวนการชาตินิยม - อดีตพันธมิตรและผู้ช่วยของผู้ครอบครอง ในระหว่างการต่อสู้ดังกล่าว ข้อมูลใหม่เกี่ยวกับกิจกรรมของแก๊งค์ถูกค้นพบและมีการเปิดเผยอาชญากรรมที่ไม่รู้จัก ดังนั้นเมื่อสิ้นสุดทศวรรษที่ห้าสิบรายละเอียดทั้งหมดของโศกนาฏกรรมเดอร์มานจึงเป็นที่รู้จัก
ระหว่างและหลังสงคราม
สถานที่เกิดเหตุโศกนาฏกรรมคือหมู่บ้านเดอร์มาน (ปัจจุบันถูกแบ่งออกเป็นเดอมันที่หนึ่งและเดอมันที่สอง เขตซดอลบูนอฟสกีของภูมิภาคริฟเน ประเทศยูเครน) เป็นหมู่บ้านที่ค่อนข้างใหญ่และมีประชากรหลายพันคน ในสัปดาห์แรกของมหาสงครามแห่งความรักชาติ หมู่บ้านตกอยู่ในมือของพวกนาซี
ผู้บุกรุกเรียกร้องให้ชาวบ้านส่งมอบธัญพืชและปศุสัตว์ ส่วนหนึ่งของประชากรถูกผลักดันให้ทำงานในเยอรมนี คำสั่งใหม่นี้ได้รับการดูแลโดยกองกำลังของพวกนาซีเอง เช่นเดียวกับความช่วยเหลือของผู้คุมขังชาวโปแลนด์และยูเครน ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเวลาผ่านไป ผู้รักชาติจาก OUN และ UPA ก็เข้ามาตั้งรกรากใน Dermani (องค์กรถูกห้ามในสหพันธรัฐรัสเซีย) มีการประชุมเชิงปฏิบัติการ โรงเรียนนายช่าง ฯลฯ ในหมู่บ้าน
ผู้บุกรุกและผู้สมรู้ร่วมของพวกเขาต่อสู้อย่างดุเดือดกับความพยายามในการต่อต้านและความขัดแย้ง ผู้คนถูกยิงด้วย "ความผิดพลาด" ที่เล็กที่สุดต่อหน้าผู้บุกรุก ชาวบ้านจำนวนมากถูกทรมานจนตาย
หลังจากการปลดปล่อยหมู่บ้านจากพวกนาซี กองทัพแดงและ NKVD ต้องต่อสู้กับ Bandera ใต้ดิน "กบฏ" บุกโจมตีหมู่บ้านในท้องถิ่นเป็นประจำ ปล้นและสังหารผู้คน ด้วยเหตุผลหลายประการ การต่อสู้กับแก๊งค์นั้นพิสูจน์แล้วว่ายากมาก และเป็นไปได้หลักที่จะทำสำเร็จภายในช่วงกลางทศวรรษที่ 50 เท่านั้น
ในปีพ.ศ. 2498 พวกเขาสามารถหา "แคช" ที่มีกระป๋องโลหะหลายอันซึ่งมีที่เก็บถาวรของแก๊งค์ ปรากฎว่าส. Derman เป็นที่สนใจของเธอเป็นพิเศษ และด้วยเหตุนี้กิจกรรมที่เพิ่มขึ้นจึงมีความเกี่ยวข้อง การวิเคราะห์เอกสารจาก "ที่เก็บถาวร" ช่วยในการระบุอาชญากรรมที่ไม่รู้จักและเปิดเผยผู้กระทำความผิด
โศกนาฏกรรมที่ไม่รู้จัก
ในเดือนมีนาคม 2500 กลุ่มเกษตรกรจากหมู่บ้าน Ustenskoe II (อดีต Derman) เคลียร์บ่อน้ำร้างแห่งหนึ่ง ศพของเพื่อนชาวบ้านถูกพบอยู่ใต้ก้อนหิน ในไม่ช้ามันก็ชัดเจน บ่อน้ำกลายเป็นหลุมศพสำหรับ 16 คน พวกเขาทั้งหมดถูกสังหารในปี 2487-48 - หลังจากการปลดปล่อยหมู่บ้านจากพวกนาซี
พบศพชาย หญิง และเด็กหลายวัยในบ่อน้ำ มีร่องรอยการกลั่นแกล้งที่กระดูก ในการฆ่าชาวบ้าน พวกชาตินิยมนั้นฉลาดมาก ใช้เชือก เสา เครื่องมือทางการเกษตร ฯลฯ
หลังจากนั้นไม่นานก็มีพิธีไว้ทุกข์ เหยื่อของโจรถูกฝังอยู่ในสุสานของหมู่บ้าน มีการสร้างอนุสาวรีย์เจียมเนื้อเจียมตัวขึ้นที่สถานที่ฝังศพ
ควรสังเกตว่าในระหว่างการฟื้นฟูหมู่บ้านและการตรวจสอบสภาพแวดล้อม พบหลุมศพที่คล้ายกันจำนวนมาก ตั้งแต่ พ.ศ. 2487 ถึง พ.ศ. 2491 ที่เรียกว่า หน่วยรักษาความปลอดภัย OUN ทรมานและสังหารชาวบ้าน 450 คน ในจำนวนนี้ มีเพียง 28 คนที่เกี่ยวข้องกับกองทัพ ที่เหลือทั้งหมดเป็นพลเรือน
อาชญากรรมและการลงโทษ
คดีอาญาถูกเปิดขึ้นเมื่อพบซาก การสอบสวนดำเนินไปเป็นเวลาหลายเดือนและจบลงด้วยการเปิดเผยตัวผู้กระทำผิดที่ประสบความสำเร็จ ในระหว่างการสอบสวน เอกสารจาก "เอกสารสำคัญ" ที่พบในปี พ.ศ. 2498 มีความสำคัญอย่างยิ่ง บนพื้นฐานของเอกสารเหล่านี้และคำให้การของพยาน เป็นไปได้ที่จะระบุตัวผู้กระทำความผิด
ตามเอกสารในฤดูร้อนปี 2487 หลังจากที่พวกนาซีจากไป OUN SB ก็ออกจากพื้นที่ด้วย เดอร์แมนหลายกลุ่มรบ หัวหน้าของ "ปฏิบัติการ" นี้คือ Vasyl Androshchuk ชื่อเล่น Voroniy ผู้ช่วยคณะมนตรีความมั่นคง ต่อมาพบและทำลายแก๊งค์เหล่านี้ Androshchuk และผู้สมรู้ร่วมของเขาบางคนถูกพรากไปทั้งเป็น
ในระหว่างการสอบปากคำ สมาชิก Bandera ได้พูดคุยเกี่ยวกับการกระทำของพวกเขา แต่พวกเขาชอบที่จะนิ่งเงียบเกี่ยวกับบางตอน อย่างไรก็ตาม การสืบสวนสรุปได้ว่าเป็นโวโรนีที่เป็นผู้ก่อเหตุฆาตกรรมในเดอร์มานี/อุสเตนสกี้ ภายใต้แรงกดดันจากหลักฐาน เขายอมรับว่าเขาฆ่าคนไป 73 คนเป็นการส่วนตัว และยังชี้ให้เห็นถึงความโหดร้ายของผู้สมรู้ร่วมคิดอีกด้วย
สาเหตุหลักของความโหดร้ายหลังสงครามต่อประชากรพลเรือนคือความกลัวเบื้องต้นต่อผิวของพวกเขาเอง หลังจากที่เจ้านายของนาซีจากไป ชาวชาตินิยมในท้องถิ่นก็ไปใต้ดินหรือพยายามทำให้ตัวเองถูกกฎหมาย อย่างไรก็ตาม ผู้คนจากหมู่บ้านในท้องถิ่นจำความทรมานของพวกเขาได้ดีและสามารถทรยศต่อพวกเขาได้ ในเรื่องนี้ Bandera ได้จัดให้มีการเฝ้าระวังและพยายามคำนวณ "ตัวแทนของ NKVD" ผู้ต้องสงสัยร่วมมือกับทางการถูกสังหาร รวมทั้งเพื่อข่มขู่ประชาชนที่เหลือ
เหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกันยังคงดำเนินต่อไปเป็นเวลาหลายปีและไม่เพียงส่งผลกระทบต่อหมู่บ้านเท่านั้น อุสเตนสโก เหยื่อผู้เคราะห์ร้ายที่ถูกทรมานจากกลุ่มชาตินิยมถูกพบเป็นประจำในการตั้งถิ่นฐานที่ใกล้ที่สุด แต่ในปี พ.ศ. 2498-57 จัดการเพื่อเปิดโครงการทั้งหมดและค้นหาผู้กระทำผิด การค้นพบเหยื่อ 16 รายในบ่อน้ำเดอร์มานนำไปสู่การเปิดเผยอาชญากรรมจำนวนหนึ่ง
การพิจารณาคดีแบบเปิดของ V. Androshchuk เกิดขึ้นในปี 1959 ในเมือง Dubno การพิจารณาคดีสิ้นสุดลงตามที่คาดไว้และเป็นธรรม - โทษประหารชีวิต
หลายปีต่อมา …
ในอดีตที่ผ่านมา เหตุการณ์ใน Dermani ได้รับการบอกเล่าและเตือนไปทั่วโลก ในช่วงปลายทศวรรษ 2000 นักวิจัยได้ตีพิมพ์เอกสารหลายฉบับเกี่ยวกับโศกนาฏกรรม Derman ซึ่งพบใน Central State Archive of Public Associations of Ukraine ไม่นานข้อความและภาพถ่ายก็ปรากฏบนหน้าวารสารวิจัยประวัติศาสตร์รัสเซียและยุโรปตะวันออก (ฉบับที่ 1, 2010)
ชุดเอกสารที่เผยแพร่นั้นรวมถึงรายงานจากองค์การบริหารส่วนท้องถิ่นเกี่ยวกับการค้นพบศพผู้เสียชีวิต เหตุการณ์ไว้ทุกข์ ฯลฯ มีการอ้างถึงเอกสารการสัมภาษณ์และคำให้การของพยานด้วย บทความจบลงด้วยภาพถ่ายชุดหนึ่งซึ่งแสดงสถานที่จัดงาน การจัดแสดง และการติดตามผล
เป็นที่น่าสังเกตว่าเอกสารดังกล่าวกระตุ้นให้เกิดปฏิกิริยาที่น่าสนใจมากจากประชาชนชาวยูเครนผู้รักชาติ มีความพยายามในการประกาศโศกนาฏกรรมของ Derman ทั้งหมดว่าเป็นนิยายหรือเพื่อโอนความผิดไปยัง "เจ้าหน้าที่ NKVD ที่ปลอมตัว" อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งดังกล่าวมักจะมาจากแหล่งที่มีอคติและการปลอมแปลงโดยเจตนา ตลอดจนปรุงแต่งอย่างไม่เห็นแก่ตัวด้วยความคลั่งไคล้แบบเปิด
แทนที่จะเป็นคำต่อท้าย
เหตุการณ์ในหมู่บ้าน. เดอร์มานและพื้นที่โดยรอบแสดงให้เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นในภูมิภาคที่ได้รับอิสรภาพจากผู้ครอบครอง แต่ยังไม่หมดสิ้นไปจากโจรชาตินิยมในท้องถิ่น ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่างานของหน่วยงานความมั่นคงของรัฐที่ต่อสู้กับโจรกรรม
นอกจากนี้ ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของโศกนาฏกรรม Derman ยังกล่าวอีกว่า การก่ออาชญากรรมต่อมนุษยชาติจะไม่พ้นโทษ คำตัดสินที่ยุติธรรมได้ผ่านและถูกประหารชีวิต - แม้ว่าหลายปีหลังจากการก่ออาชญากรรม