ฮีโร่ของเราเป็นที่รู้จักของทุกคนตั้งแต่วัยเด็ก กรณีในประวัติศาสตร์ไม่ใช่เรื่องธรรมดาเพราะจากการสำรวจความคิดเห็นจำนวนมากและการศึกษาทางสังคมวิทยาที่ค่อนข้างจริงจัง ผู้ร่วมสมัยของเรารู้น้อยมากแม้แต่วีรบุรุษของเหตุการณ์ที่เพิ่งเสร็จสิ้นและร่ำรวยมากในศตวรรษที่ยี่สิบ เมื่อพูดถึงศตวรรษที่ 15 อันไกลโพ้น มักจะจำได้เพียงไม่กี่ชื่อเท่านั้น อย่างดีที่สุด ชื่อ Joan of Arc, Jan Hus, Jan Zizka, Columbus, Vasco da Gama, Tamerlane และ Ivan III ได้รับการตั้งชื่อ และแทบจะไม่มีใครสงสัยด้วยซ้ำว่า Duke Bluebeard ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในนิทานเทพนิยายของ Charles Perrault เป็นตัวละครทางประวัติศาสตร์ตัวจริงที่มีส่วนร่วมในสงครามร้อยปีและชะตากรรมของ Maid of Orleans และที่น่าประหลาดใจอย่างยิ่งของฉัน ผู้เข้าร่วมสองคนในโทรทัศน์ "Svoy Igry" ทาง NTV เมื่อไม่นานมานี้ในรอบสุดท้ายของรายการที่ออกอากาศเมื่อวันที่ 16 ธันวาคม 2018 ไม่ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับฮีโร่ของเรา - มีเพียง Alexander Lieber เท่านั้นที่รับมือได้
กุสตาฟ ดอร์, หนวดเครา, แกะสลัก
และนี่ไม่ใช่เรื่องตลกหรือแม้แต่ความรู้สึกทางประวัติศาสตร์: ในเพลงบัลลาดของเบรอตงของศตวรรษที่ 15-16 ชื่อของ Bluebeard และฮีโร่ของบทความของเราสลับกันมากจนค่อนข้างชัดเจน: เรากำลังพูดถึงบุคคลเดียวกัน ชื่อของเขาคือ Gilles de Montmorency-Laval, Baron de Rais, Comte de Brienne ขุนนางที่เก่งกาจ ขุนนางที่ร่ำรวยที่สุดและโดดเด่นที่สุดคนหนึ่งในประเทศของเขา เพื่อนของฝรั่งเศส แน่นอนว่าเขาไม่ได้ย้อมเคราเป็นสีน้ำเงิน ยิ่งกว่านั้นสันนิษฐานว่าเขาไม่มีเคราเลย: "เคราสีน้ำเงิน" ในเวลานั้นเรียกว่าผู้ชายโกน "เป็นสีน้ำเงิน"
Gilles de Laval, Monsieur de Re, ภาพวาดโดย Elio-Firmin Feron, 1835
Gilles de Rais เกิดในปี 1404 ในปราสาท Machecoul บนชายแดนของจังหวัด Brittany และ Anjou ของฝรั่งเศสจากการแต่งงานของลูกหลานของตระกูลขุนนางที่ต่อสู้กันมานานหลายปี de Rais และ de Craon (ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามยุติ ความเป็นปฏิปักษ์นี้)
ซากปรักหักพังของปราสาทมาเชกุล
ตอนอายุ 11 ขวบ เขาเป็นเด็กกำพร้า ถูกทิ้งให้อยู่ในความดูแลของปู่เมื่ออายุ 16 ปี เขาแต่งงานกับแคทเธอรีน เดอ ตัวร์ ลูกพี่ลูกน้องของเขา ซึ่งกลายเป็นภรรยาคนเดียวของกิลเลส เดอ ไรส์ และอายุยืนกว่าสามีของเธอเป็นเวลานาน. แคทเธอรีนเป็นญาติของ Dauphin (ทายาทแห่งบัลลังก์ฝรั่งเศส) Charles (ราชาแห่งฝรั่งเศสในอนาคต Charles VII) หากคุณเชื่อในตำนานของครอบครัวและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ เพื่อที่จะได้เจ้าสาวอันทรงเกียรติสำหรับหลานชายของเขา ปู่ของ Gilles ก็ขโมยเธอจากญาติของเธอ
พระเจ้าชาร์ลที่ 7 แห่งฝรั่งเศส
จริงอยู่ Dauphin เองในขณะนั้นอยู่ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังที่สุดและถึงกับสงสัยในความถูกต้องตามกฎหมายของสิทธิในราชบัลลังก์ฝรั่งเศส เขาไม่มีอำนาจที่แท้จริง ไม่มีเงิน ไม่มีอำนาจ กองกำลังขนาดเล็กและไม่ดีของเขาควบคุมได้เฉพาะเมืองที่ตั้งอยู่ในหุบเขาลัวร์เท่านั้น ลานเล็ก ๆ ของ Karl ใน Chinon อาศัยอยู่ตามหลักการ "หลังจากเราแม้น้ำท่วม" เงินที่ได้รับจากผู้ใช้ (และบางครั้งจากการปล้นคาราวานที่ผ่านไป) ก็ถูกใช้ไปกับความบันเทิงในศาลทุกประเภท - การแข่งขัน, ลูกบอล, งานเลี้ยง, นักประวัติศาสตร์บางคนด้วย ใช้คำว่า "orgies" Gilles de Rais หนุ่มผู้มั่งคั่งผู้ให้ยืมเงินแก่ข้าราชบริพารและ Dauphin อย่างต่อเนื่องได้รับการต้อนรับด้วยความปิติยินดี
ในขณะเดียวกัน สงครามกับอังกฤษ (ภายหลังเรียกว่าร้อยปี) ดำเนินไปอย่างเชื่องช้า - ไม่ประสบความสำเร็จอย่างมากสำหรับฝรั่งเศส และตั้งแต่ปี 1427 Gilles de Rais ได้เข้าร่วมในการสู้รบกับอังกฤษ เขาไม่ประสบความสำเร็จมากนัก แต่เขาได้รับประสบการณ์การต่อสู้ สถานการณ์ทางทหารใกล้จะเกิดภัยพิบัติชาวอังกฤษผู้พิชิตปารีสไปแล้ว กำลังมุ่งหน้าไปยังชีนงอย่างมั่นคงและไม่ย่อท้อ โดฟินผู้เคราะห์ร้ายกำลังคิดจริงจังที่จะออกจากประเทศเพื่อดูแลตัวเองและซ่อนตัวอยู่ในจังหวัดทางใต้ แต่ในขณะนั้น โจน ออฟ อาร์คก็มาถึงศาลของชาร์ลส์
Jeanne d'Arc ภาพวาดของเลขาธิการรัฐสภาแห่งปารีส Clément Focombert ลงวันที่ 10 พฤษภาคม 1429 และภาพจำลองยุคกลางของครึ่งหลังของศตวรรษที่ 15
Virgin of Orleans สร้างความประทับใจให้กับ Gilles de Rey อย่างน่าอัศจรรย์: ปาฏิหาริย์ที่แท้จริงเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาเขา - คนเลี้ยงแกะที่มาจากที่ไหนก็ไม่รู้นำ Dauphin ขี้ขลาดมาสู่ความรู้สึกของเขา
โจน ออฟ อาร์ค หุ่นจำลองยุคกลาง
ชะตากรรมของ Gilles ได้รับการตัดสินแล้ว: หนึ่งในขุนนางผู้สูงศักดิ์ที่สุดของฝรั่งเศสเชื่อฟังเด็กสาวชนบทที่ไร้รากอย่างอ่อนโยน กลายเป็นผู้คุ้มกันและผู้บัญชาการของเธอ แม้จะมีชื่อเสียงค่อนข้างน่าสงสัย แต่เมื่อถึงเวลานั้น Jeanne d'Arc ยังคงยึดมั่นในกิลส์อย่างแน่นหนา ถัดจาก Jeanne d'Arc กิลเลส เดอ ไรส์ที่นิสัยเสียและเจ้าเล่ห์ก็กลายเป็นวีรบุรุษ เขาเดินตามเธอไป ต่อสู้เคียงข้างเธอในการต่อสู้ ทั้งหมดยกเว้นครั้งสุดท้าย คุณธรรมของเขายิ่งใหญ่และชัดเจนมากจนเมื่ออายุ 25 เขาไม่เพียงได้รับตำแหน่งจอมพลแห่งฝรั่งเศสเท่านั้น แต่ยังได้รับสิทธิพิเศษในการสวมเครื่องราชอิสริยาภรณ์ของลิลลี่ด้วย
Vincent Cassel รับบทเป็น Gilles de Rais ภาพยนตร์โดย Luc Besson
ตัวละครที่น่าสงสัยอีกตัวหนึ่งซึ่งในขณะนั้นอยู่ข้างๆ โจนออฟอาร์ค คือเอเตียน เดอ วินญอล ลอร์ดเดอคูซี แกสคอนที่มีชื่อเล่นว่า ลา เกียร์ ("ความโกรธ")
Louis-Felice Amiel, ภาพเหมือนของ Etienne de Vignoles (La Guira), 1835
ลักษณะของ De Vignol อาจถูกถ่ายทอดได้ดีที่สุดด้วยวลีของเขาที่ลงไปในประวัติศาสตร์: "ถ้าพระเจ้าเป็นทหาร เขาจะปล้นด้วย" คำพังเพยอีกอย่างของ "ฮีโร่" ตัวนี้: "ถ้าอยากรอด ให้ตีก่อน" La Hire ถูกมองว่าเป็น "ชายชรา" (อายุเกือบ 40 ปี!) ขาขวาเดินกะเผลกอย่างรุนแรง อ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ แต่ขึ้นชื่อว่าเป็นนักดูหมิ่นประมาทและภาษาหยาบคายที่แก้ไขไม่ได้ เลียนแบบโจนออฟอาร์คผู้ซึ่งมักจะสาบานด้วย "ไม้เท้าของธงของเธอ" เขาก็เริ่มสาบานด้วย "พนักงาน" แต่ไม่ใช่ธง แต่ "ของเขาเอง" ที่ทำให้ผู้ชายแตกต่างจากผู้หญิง ผู้ร่วมสมัยถึงกับเรียกเขาว่า "คนโปรดของปีศาจ" และชายคนนี้เป็นคนแรกที่รับรู้ถึงของขวัญอันศักดิ์สิทธิ์ของ Joan of Arc! ภายใต้อิทธิพลของเธอ เขาถึงกับเริ่มเข้าร่วมพิธีศีลมหาสนิท De Rais และ La Hire เป็นชาวฝรั่งเศสเพียงคนเดียวที่ไม่ทรยศต่อ Joan of Arc ก่อนการประหารพระแม่มารีแห่งออร์ลีนส์ Gilles de Rais หัวหน้ากองทหารรับจ้างที่เขารวมตัวกันด้วยอันตรายและเสี่ยงภัย พยายามบุกเข้าไปในรูออง แต่ก็สายไป De Vignol หลังจากการเผาไหม้ของ Jeanne ได้แก้แค้น Burgundians เป็นเวลาหลายปีซึ่งเขาถือว่ามีความผิดในการตายของเธอ เขาแก้แค้นด้วยวิธีปกติของเขา - เขาฆ่า ปล้น ข่มขืน และต้องคิดว่าการแก้แค้นนี้ทำให้เขามีความสุขเป็นการส่วนตัว ในปี ค.ศ. 1434 เขายังได้รับตำแหน่งจอมพลแห่งฝรั่งเศส บุคคลที่สามที่พยายามช่วยจีนน์คือนักธนูชาวอังกฤษนิรนาม ซึ่งได้โยนตัวเองเข้าไปในกองไฟเพื่อมอบไม้กางเขนทำเองให้กับเด็กหญิงวัย 19 ปีที่ถูกทิ้งร้าง
โจน ออฟ อาร์ค ก่อนประหารชีวิต หุ่นจำลองยุคกลาง
นักประวัติศาสตร์บางคนแย้งว่าโดยทั่วไปแล้วจีนน์เป็นเพียงสัญลักษณ์และเกือบจะเป็นของเล่นในมือของผู้บังคับบัญชา "ของจริง" แน่นอนว่าไม่มีใครอ้างว่า Joan of Arc เป็นการกลับชาติมาเกิดของ Julius Caesar หรือ Alexander the Great มันเป็นเรื่องของความแข็งแกร่งของบุคลิกภาพ Mark Twain เขียนอย่างถูกต้องในนวนิยาย Personal Memoirs of Jeanne d'Arc ที่แม่นยำทางประวัติศาสตร์โดย Sier Louis de Comte:
“พระเจ้าส่งเธอมาหรือไม่ แต่มีบางอย่างในตัวเธอที่ยกระดับเธอเหนือทหาร เหนือทหารทั้งหมดของฝรั่งเศส ที่สร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาทำสำเร็จ เปลี่ยนกลุ่มคนขี้ขลาดให้กลายเป็นกองทัพผู้กล้า และพวกเขาได้รับ กล้าหาญต่อหน้าเธอ”
“เธอเก่งในความสามารถของเธอในการค้นพบความสามารถและพรสวรรค์ทุกที่ที่พวกมันแฝงตัว ยอดเยี่ยมสำหรับพรสวรรค์อันยอดเยี่ยมของเธอในการพูดที่น่าเชื่อและคารมคมคาย ความสามารถที่ยอดเยี่ยมที่ไม่มีใครเทียบได้ในการจุดไฟหัวใจของผู้ที่สูญเสียศรัทธา ปลูกฝังความหวังและความหลงใหลในพวกเขา ความสามารถในการเปลี่ยนคนขี้ขลาดให้กลายเป็นวีรบุรุษ ฝูงชนที่เกียจคร้าน และผู้พลัดถิ่นให้กลายเป็นกองพันผู้กล้าหาญ"
(Louis de Comte เป็นเพื่อนร่วมชาติและเพื่อนร่วมงานของ Joan of Arc ซึ่งเป็นพยานในกระบวนการฟื้นฟูของเธอในปารีสในปี 1455 คำให้การของเขาภายใต้คำสาบานถูกบันทึกไว้ในพิธีสารและพร้อมกับเอกสารอื่น ๆ ของยุคนั้นถูกใช้โดย นักประวัติศาสตร์เป็นแหล่งข้อมูลเบื้องต้น)
และในกรณีนี้ ข้อเท็จจริงพูดได้ด้วยตัวเอง: ถัดจากจีนน์, เดอ ไรส์ และเดอ วินญอล ผู้ซึ่งแตกต่างจากคนอื่นๆ อีกหลายคน สามารถเงยหน้าขึ้นมองดวงดาว กลายเป็นวีรบุรุษ หลังจากการตายของเธอ พวกเขาเสื่อมโทรมอย่างรวดเร็วสู่สภาวะปกติ: Gilles de Rais กลายเป็นผู้เผด็จการชาวเบรอตง La Hire - โจร Gascon จากถนนสูง
อัลเลน ดักลาส นักบุญโจนออฟอาร์คในสงครามกับอังกฤษ
ดังนั้น เด็กสาวนิรนามที่จู่ ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นที่ศาลของโดฟิน จัดการทุกอย่างให้เรียบร้อยในกองทัพที่พังทลายลงครึ่งหนึ่ง เอาชนะอังกฤษที่กำแพงเมืองออร์ลีนส์ และบังคับให้ชาร์ลส์ได้รับตำแหน่งมงกุฎในแร็งส์
William Etty, การรับออร์ลีนส์
Jules Eugene Leneveux, Jeanne d'Arc ในพิธีราชาภิเษกของ Charles VII, 1889
และหลังจากเมืองออร์ลีนส์ เมืองกงเปียญก็ได้รับการปล่อยตัวเช่นกัน
โจน ออฟ อาร์ค ที่ล้อมปราการ หุ่นจำลองสมัยศตวรรษที่ 15
อย่างไรก็ตาม ท่ามกลาง Charles VII ที่อ่อนแอและเอาแต่ใจ คนอย่าง Gilles de Rais และ La Hire ไม่ใช่กฎ แต่เป็นข้อยกเว้น ขุนนางผู้หยิ่งยโสไม่สามารถให้อภัยจีนน์ที่ไร้รากฐานสำหรับความสำเร็จทางทหารหรืออิทธิพลต่อกษัตริย์ สัญญาณเตือนภัยแรกดังขึ้นน้อยกว่าสองเดือนหลังจากพิธีราชาภิเษกของชาร์ลส์: เมื่อวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1429 ระหว่างการจู่โจมปารีสที่ไม่ประสบความสำเร็จ Jeanne d'Arc ได้รับบาดเจ็บที่ขาด้วยลูกศรจากหน้าไม้และยังคงอยู่โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจนถึงค่ำแม้ว่า กองทหารของ Duke of Alencon La Tremois อยู่ใกล้ ๆ …
George William Joy, The Wound of Joan of Arc, พิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์, Rouen
ข้อไขข้อข้องใจดังกล่าวมีขึ้นเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม ค.ศ. 1430 เมื่อประตูป้อมปราการปิดลงต่อหน้ากองทหารโจนออฟอาร์คที่ถอยทัพออกไป ทหารเกือบทั้งหมดของเธอถูกสังหารต่อหน้าบารอนฝรั่งเศสที่เย้ยหยัน จีนน์เองถูกจับโดย Burgundians ซึ่งในเวลานั้นเป็นพันธมิตรของอังกฤษ นักประวัติศาสตร์ยังคงโต้เถียงกัน: ผู้บัญชาการของปราสาทจะกล้าปิดประตูหรือไม่ถ้าถัดจากจีนน์มีจอมพลผู้ภักดีอย่างล้นหลามและเพียร์แห่งฟรองซ์ กิลส์ เดอ เรส์?
แต่โจนออฟอาร์คยังสามารถช่วยชีวิตได้ ตามธรรมเนียมในสมัยนั้น ในกรณีของข้อเสนอค่าไถ่ที่ยุติธรรม ผู้ทำสงครามไม่มีสิทธิ์เก็บนักรบของศัตรูที่ถูกจับ มีแม้กระทั่งมาตราส่วนตามการประเมินเชลยศึกซึ่งไม่มีใครสามารถเรียกร้องค่าไถ่สำหรับอัศวินธรรมดาได้เช่นเดียวกับบารอนผู้สูงศักดิ์และบารอนในฐานะดยุค แต่ Charles VII ไม่ได้แสดงความสนใจแม้แต่น้อยในชะตากรรมของ Joan of Arc และไม่ได้พยายามทำการเจรจากับ Burgundians แต่ชาวอังกฤษเสนอราคาให้ Joan เท่ากับค่าไถ่ของเจ้าชายแห่งเลือด พวกเขาใช้สิทธิ์ตัดสิน Jeanne d'Arc กับชาวฝรั่งเศสอย่างระมัดระวังและจัดการกับงานที่ได้รับมอบหมายได้สำเร็จ พวกเขายังไม่กล้าที่จะทรมานนางเอกพื้นบ้าน แต่พวกเขาทำให้เด็กสาวที่เชื่อในพระเจ้าอย่างจริงใจ แต่ไม่เคยมีประสบการณ์ในเรื่องของเทววิทยาไปสู่ความกดดันทางศีลธรรมที่ร้ายแรงที่สุด พวกเขากล่าวหาว่าเธอปฏิเสธหลักคำสอนของ Unam Sanctam ฯลฯ และหมิ่นประมาทในตำแหน่งอื่น ๆ ของความเชื่อคาทอลิก, คำหยาบคาย, รูปเคารพ, การละเมิดพันธสัญญาที่ให้เกียรติพ่อแม่, แสดงออกในการละทิ้งบ้านของเธอโดยไม่ได้รับอนุญาต, และความจริงที่ว่า เธอ “ปฏิเสธความเหมาะสมและการจำกัดเพศของเธออย่างไร้ยางอาย โดยไม่ลังเลเลย เธอสวมเครื่องแต่งกายที่น่าละอายและหน้ากากทหาร " ประกาศในฐานะผู้ยุยงให้เกิดสงคราม "กระหายเลือดมนุษย์อย่างโกรธเคืองและอยากจะหลั่งเลือด" คำกล่าวของฌานน์ว่า "ธรรมิกชนพูดภาษาฝรั่งเศส เพราะพวกเขาไม่ได้อยู่ฝ่ายอังกฤษ" ถือเป็นการดูหมิ่นธรรมิกชนและเป็นการละเมิดพระบัญญัติให้รักเพื่อนบ้าน จีนน์มั่นใจว่าเธอจะไปสวรรค์ถ้าเธอรักษาพรหมจรรย์ไว้ก็พบว่าขัดกับรากฐานของความเชื่อ เธอยังได้รับการยอมรับว่าเป็นไสยศาสตร์ บูชารูปเคารพ อัญเชิญปีศาจ ถูกกล่าวหาว่าใช้เวทมนตร์คาถาและการทำนายอนาคต ลำดับชั้นสูงสุดของคริสตจักรคาทอลิกฝรั่งเศสและอาจารย์ที่มีอำนาจมากที่สุดของซอร์บอน "ก่อตั้ง" ว่าเสียงที่เรียกร้องให้โจนออฟอาร์คปกป้องปิตุภูมิไม่ได้เป็นของเทวทูตไมเคิลและนักบุญแคทเธอรีนและมาร์กาเร็ต แต่เป็นปีศาจเบเลียล, เบเฮมอธและซาตาน ในที่สุด เธอถูกกล่าวหาว่าไม่ต้องการพึ่งพาศาลของโบสถ์และเชื่อฟัง แรงกดดันต่อจีนน์ไม่ได้หยุดแม้แต่ตอนที่เธอป่วยซึ่งเกิดจากพิษจากปลา จีนน์ถูกทอดทิ้งจากทุกคน หวาดกลัว เหนื่อยและผิดหวัง ยอมลงนามสละราชสมบัติและเห็นด้วยกับคำตัดสินของคริสตจักรวันที่ 24 พฤษภาคม ค.ศ. 1431 เธอถูกพิพากษาให้จำคุกชั่วนิรันดร์เพราะขนมปังและน้ำและเปลี่ยนเป็นชุดสตรี แต่เมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม เธอสวมสูทของผู้ชายอีกครั้งและประกาศว่า “เธอไม่เข้าใจความหมายของการสละสิทธิ์ของเธอ”. เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ผู้พิพากษาคนเดียวกันได้ยืนยันข้อเท็จจริงของการกำเริบของบาปและได้มีมติให้โอนจีนน์ไปสู่ความยุติธรรมทางโลก เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม จีนน์ถูกปัพพาชนียกรรมและถูกพิพากษาให้เผาบนเสาในวันเดียวกัน ก่อนการประหารชีวิต เธอขอการอภัยจากชาวอังกฤษและชาวเบอร์กันดี ซึ่งเธอได้รับคำสั่งให้ไล่ตามและสังหาร
การประหารโจนออฟอาร์คภาพจำลองยุคกลาง
โดยวิธีการบนเน็ตคุณสามารถค้นหาและฟังเพลง "Mass" จากเพลงร็อค "Jeanne d'Arc" (กลุ่ม "Temple") ซึ่งมีเสียงของ Gilles de Rais ("The พระเจ้าจอมปลอมแห่งฝูงมนุษย์")
สงครามกับอังกฤษยังคงดำเนินต่อไป แต่ Gilles de Rais ไม่แยแสกับกษัตริย์ของเขา ออกจากราชการ เฉพาะในปี ค.ศ. 1432 เท่านั้นที่เขากลับไปทำกิจกรรมทางทหารอย่างแข็งขันโดยช่วย Charles VII ในการยกเลิกการล้อม Linyi Gilles de Rais ตั้งรกรากอยู่ใน Château de Tiffauges ซึ่งเขาอาศัยอยู่ ล้อมรอบด้วยบริวารขนาดใหญ่ เพลิดเพลินกับชื่อเสียงและความมั่งคั่ง ทหารรักษาพระองค์ในเวลานั้นมีจำนวนอัศวิน 200 คน และมีศีล 30 เล่มในโบสถ์ส่วนตัวของเขา
ปราสาท Tiffauges
ควรจะกล่าวว่า Gilles de Rais ได้รับการศึกษาที่ดีไม่เหมือนกับขุนนางชาวฝรั่งเศสส่วนใหญ่ในเวลานั้น เขาเป็นที่รู้จักในฐานะนักเลงศิลปะ เชี่ยวชาญด้านดนตรี รวบรวมห้องสมุดขนาดใหญ่ ศิลปิน กวี และนักวิทยาศาสตร์ที่มาที่ปราสาทของเขาได้รับของขวัญมากมายอย่างสม่ำเสมอ เงินจำนวนมากถูกใช้ไปในการเชิดชูโจนออฟอาร์คซึ่งในเวลานั้นถือว่าเป็นแม่มดอย่างเป็นทางการอย่างสมบูรณ์ (ผู้ช่วยให้รอดของฝรั่งเศสจะได้รับการฟื้นฟูเพียง 20 ปีต่อมา - ในปี ค.ศ. 1456) โดยเฉพาะอย่างยิ่งความลึกลับอันยิ่งใหญ่ของออร์ลีนส์ได้รับหน้าที่และ จัดแสดงในโรงละคร แต่ในด้านการเงิน Gilles แสดงความประมาทหายากและหลังจาก 8 ปีต้องเผชิญกับการขาดเงินทุน ในขณะเดียวกันบารอนก็ไม่คุ้นเคยกับการปฏิเสธตัวเองดังนั้นเขาจึงใช้เส้นทางดั้งเดิมและอันตราย: เขาเริ่มจำนองปราสาทของเขาและขายที่ดิน แต่แม้ในสถานการณ์เหล่านี้ Gilles de Rais ได้แสดงให้เห็นถึงความคิดริเริ่มบางอย่าง และในความพยายามที่จะป้องกันความพินาศ เขาจึงหันไปใช้การเล่นแร่แปรธาตุและเวทมนตร์ แน่นอน เขาพบผู้ช่วยในเรื่องที่น่าสงสัยเหล่านี้อย่างรวดเร็ว: นักผจญภัยชาวอิตาลี Francesco Prelati ซึ่งอ้างว่ามีปีศาจชื่อ Barron ในการรับใช้ของเขา ซึ่งสามารถนำทางการค้นหาของพวกเขาไปบนเส้นทางที่ถูกต้องได้ ญาติของ Gilles de Rais ไม่พอใจภรรยาของเขาไปหาพ่อแม่ของเธอและ Rene น้องชายของเขาได้รับส่วนแบ่งทรัพย์สิน Charles VII ซึ่งเคยได้ยินข่าวลือเกี่ยวกับความฟุ่มเฟือยของ Gilles de Rais ยังคงจำข้อดีของจอมพลของเขาและพยายามหยุดความพินาศของเขา ในปี ค.ศ. 1436 เขาห้ามไม่ให้เขาขายที่ดินอีกต่อไป แต่กษัตริย์ยังอ่อนแอมากและพระราชกฤษฎีกาของพระองค์ในบริตตานีถูกเพิกเฉย ผู้ซื้อหลักและเจ้าหนี้ของ Gilles de Rais - Duke of Breton John และนายกรัฐมนตรีของเขา Bishop of Nantes Malestrois ได้จับเหยื่อของพวกเขาอย่างแน่นหนาและไม่ต้องการปล่อยเธอไป แม้จะเกี่ยวกับคำสั่งของกษัตริย์ก็ตาม หลังจากซื้อสมบัติของ Gilles de Rais เกือบทั้งหมดด้วยเงินเพียงเล็กน้อย พวกเขาก็ยังรู้สึกกังวลอยู่บ้าง เนื่องจากสัญญาที่พวกเขาทำกับ Gilles ทำให้เขามีสิทธิ์ในการซื้อคืน เพื่อนบ้านสามารถ "คิดเอาเอง" และความสัมพันธ์ที่กว้างขวางที่สุดของเขาที่ราชสำนักอาจทำให้เขาค่อยๆ ฟื้นที่ดินตามคำมั่นสัญญาของเขา แต่ในกรณีที่ Gilles de Rais เสียชีวิต ทรัพย์สินของเขาจะกลายเป็นทรัพย์สินของพวกเขาตลอดไป
ในขณะเดียวกันข่าวลือก็แพร่กระจายไปทั่วอำเภอว่าอดีตจอมพลและวีรบุรุษคนล่าสุดของฝรั่งเศสแสดงความโน้มเอียงของคนบ้าและซาดิสม์ว่าเขาใช้ตำแหน่งสูงในสังคมถูกกล่าวหาว่าสั่งให้คนรับใช้ลักพาตัวเด็กชายที่เขาฆ่าอย่างสม่ำเสมอหลังจากที่ถูกฆ่าตาย ถูกทำร้าย มีการถกเถียงกันว่าห้องใต้ดินของปราสาทเต็มไปด้วยซากของเหยื่อผู้บริสุทธิ์ และเดอไรส์ก็เก็บหัวที่น่ารักที่สุดไว้เป็นของที่ระลึกมันยังกล่าวอีกว่าทูตของ Gilles ที่นำโดยหัวหน้านักล่าของเขา เดอ Briqueville ออกล่าหาเด็กในเมืองและหมู่บ้านโดยรอบ และหญิงชรา Perrine Meffre ล่อเด็กๆ ไปที่ปราสาทโดยตรง ข่าวลือยอดนิยมที่เกี่ยวข้องกับ Gilles de Rais ประมาณ 800 คดีการหายตัวไปของเด็ก อย่างไรก็ตาม กิจกรรมเหล่านี้ของอดีตจอมพลไม่ได้อยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลฝ่ายวิญญาณหรือศาลไต่สวน อาจดูแปลก แต่ภายหลังการก่ออาชญากรรมเหล่านี้ถูกมองว่าเป็นเรื่องรอง ในระหว่างกรณีนั้น เทียบได้กับข้อกล่าวหาเรื่องความมึนเมาและความรื่นเริง ความจริงก็คือในศตวรรษที่ 15 เด็กชายและเด็กหญิงอย่างน้อย 20,000 คนหายตัวไปในฝรั่งเศสทุกปี ชีวิตของลูกชาวนาและช่างฝีมือที่ยากจนในสมัยนั้นไม่คุ้มกับเงินสักบาทเดียว รากามัฟฟินตัวเล็กๆ หลายพันตัวที่พ่อแม่ไม่สามารถให้อาหารได้เดินไปรอบ ๆ อำเภอเพื่อค้นหารายได้เล็กน้อยหรือขอทาน บางคนกลับบ้านเป็นระยะ บางคนหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย และไม่มีใครสามารถพูดได้อย่างแน่นอนว่าพวกเขาถูกฆ่าตายหรือเข้าร่วมคาราวานการค้าหรือคณะกายกรรมเร่ร่อน การปฏิบัติต่อเด็กอย่างอิสระเกินไปในดินแดนภายใต้การปกครองของขุนนางฝรั่งเศสไม่ว่าวันนี้จะฟังดูน่ากลัวแค่ไหนในสมัยนั้นไม่ใช่สิ่งผิดปกติและไม่สามารถใช้เป็นพื้นฐานในการตัดสินประหารชีวิตให้กับผู้มีเกียรติได้ ซึ่งหลายคนสนใจศัตรูของจอมพล ดังนั้น อาชญากรรมหลักที่กิลเลส เดอ ไรส์ควรจะกล่าวหาก็คือการละทิ้งความเชื่อ นอกรีต และการสื่อสารกับมาร การฝึกเล่นแร่แปรธาตุยังถูกนำมาพิจารณาด้วย เนื่องจากวัวตัวพิเศษของสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์น XXII ซึ่งทำปฏิกิริยากับนักเล่นแร่แปรธาตุทั้งหมด ยังคงมีผลบังคับใช้
เดอ ไรส์เองก็ให้เหตุผลในการพูดต่อต้านเขาอย่างเปิดเผย เขาทะเลาะกับน้องชายของเหรัญญิกของดยุกแห่งเบรอตง ฌอง เฟอร์รอน ผู้ซึ่งได้รับแต่งตั้งและอยู่บนพื้นฐานนี้ เขามีภูมิคุ้มกันส่วนบุคคล สิ่งนี้ไม่ได้หยุด Gilles de Rais: บารอนยึดปราสาทของเขาเองขายให้กับน้องชายของนักบวชซึ่งในขณะนั้นผู้ล่วงละเมิดของเขาอยู่ ในขณะนั้นนักบวชกำลังรับใช้มวลในโบสถ์ ซึ่งไม่ได้ป้องกัน Gilles จากการคว้าตัวเขา และจับเขาใส่กุญแจมือ แล้วขังเขาไว้ในห้องใต้ดิน สิ่งนี้มากเกินไปแล้ว ดยุคแห่งบริตตานีสั่งให้ปล่อยตัวนักโทษและคืนปราสาทที่ขายให้กับเจ้าของใหม่ อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการศึกษาเวทมนตร์ของเขา เห็นได้ชัดว่า de Rais ได้สูญเสียความรู้สึกของความเป็นจริงไปหมดแล้ว เขาไม่เพียงแต่ปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมายนี้ของเจ้านายของเขาเท่านั้น แต่ยังเอาชนะผู้ส่งสารของเขาด้วย ผลที่ได้คือปฏิบัติการทางทหารที่มีการลงโทษอย่างแท้จริง: ปราสาท Tiffauges ถูกกองทัพของดยุคปิดล้อม และบารอนผู้ต่ำต้อยถูกบังคับให้ยอมจำนน
อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งของ Gilles de Rais นั้นสูงมากจนแม้แต่ตอนนี้ศัตรูทางโลกของเขาก็ยังไม่กล้านำบารอนขึ้นศาล แต่ผู้มีอำนาจฝ่ายวิญญาณกระทำการอย่างเด็ดขาดกว่า คนแรกที่พูดคือบิชอปแห่งน็องต์ มาลสตรอย ซึ่งเมื่อสิ้นเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1440 ในระหว่างการเทศนา แจ้งนักบวชว่าเขาได้ตระหนักถึงอาชญากรรมที่ชั่วร้ายของ "จอมพลกิลส์ต่อเด็กและเยาวชนของทั้งสองเพศ" อธิการเรียกร้องให้ทุกคนที่มีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับอาชญากรรมดังกล่าวแถลงอย่างเป็นทางการกับเขา อันที่จริง Jean de Malestroix อาศัยคำกล่าวเดียวเกี่ยวกับการหายตัวไปของเด็ก ซึ่งคู่สมรสของ Eisé ส่งไปยังสำนักงานของเขาเมื่อหนึ่งเดือนก่อน ไม่มีข้อเท็จจริงที่กล่าวหา Gilles de Rais อยู่ในคำแถลงนี้ อย่างไรก็ตาม คำเทศนาของ Malestrois สร้างความประทับใจให้กับชุมชนและในไม่ช้าสำนักงานของเขาได้รับรายงานการหายตัวไปของเด็กอีก 8 คน เมื่อวันที่ 13 กันยายน ค.ศ. 1440 อธิการเรียกจิลส์ เดอ ไรส์เข้ารับการพิจารณาคดีทางวิญญาณ โดยมีข้อกล่าวหาแรกว่าเขารับใช้มารและความนอกรีต คนรับใช้ที่สนิทสนมและไว้ใจมากที่สุดของเดอ ไรส์สองคน (ซิลิเยร์และบริควิลล์) หนีไป แต่บารอนเองก็กล้าปรากฏตัวขึ้นที่การพิจารณาคดี ซึ่งเขาตกลงโดยไม่ได้ตั้งใจที่จะยอมรับสิทธิ์ของอธิการที่จะตัดสินเขาการยินยอมให้มีส่วนร่วมในกระบวนการในฐานะจำเลย Gilles de Rais ลืมเรื่องที่ไม่ใช่เขตอำนาจศาลของเขาไปยังศาลฆราวาสของเมืองน็องต์และศาลของอธิการด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาสามารถหลีกเลี่ยงการถูกฟ้องร้องได้โดยง่ายโดยยื่นอุทธรณ์ต่อการขาดอำนาจศาลต่อผู้มีอำนาจอื่นใดนอกจากในราชวงศ์ สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่คุกคามเขาในกรณีนี้คือการปลงอาบัติที่รุนแรงและการปรับเงินสำหรับการดูหมิ่นที่ก่อขึ้นในคริสตจักรในบุคคลที่เป็นรัฐมนตรีของเธอ แต่บารอนราวกับว่าตาบอดด้วยความมั่นใจในตนเอง (หรือบางทีอาจเป็นความหวังสำหรับการขอร้องของปีศาจ Prelati) ตกลงที่จะตอบข้อกล่าวหาทั้งหมดของอธิการดังนั้นจึงยอมจำนนต่อศัตรูโดยสมัครใจ
การพิจารณาคดีของ Gilles de Rais
นับจากนั้นเป็นต้นมา Gilles de Rais ก็ถึงวาระ เพรลาตีและคนใช้ของบารอนบางคนถูกจับและส่งไปยังน็องต์ ที่นั่นพวกเขาถูกทรมานซึ่งคนธรรมดาไม่สามารถต้านทานได้ เป็นผลให้ได้รับคำสารภาพซึ่งความจริงอันน่าสยดสยองเชื่อมโยงกับนิยายมหึมาอย่างแปลกประหลาด
ในขั้นต้น Gilles de Rais ยืนหยัดอย่างมั่นคงโดยปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด ฟื้นตัวเอง เขาถามอำนาจของศาลฝ่ายวิญญาณ เถียงว่าอาชญากรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเขาตกอยู่ภายใต้เขตอำนาจของศาลอาญา อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่ของคริสตจักรและผู้สอบสวนจะไม่ปล่อยของล้ำค่าเช่นนี้ Gilles de Rais ถูกขับไล่ออกจากคริสตจักร และพนักงานอัยการได้ตรวจสอบข้อกล่าวหาแล้วจึงไปพบกับผู้มีอำนาจทางจิตวิญญาณ ในบทสรุปของเขาเกี่ยวกับการกระจายอำนาจศาล อาชญากรรมต่อเด็กไม่ได้รับการพิจารณาอีกต่อไป แต่มีการทะเลาะวิวาทกันในโบสถ์และการดูหมิ่นศาลเจ้า ซึ่งเป็นผลมาจากศาลสังฆราช และการรับใช้มาร การละทิ้งความเชื่อ นอกรีต ซึ่งตกอยู่ภายใต้อำนาจของศาลชั้นต้น Gilles de Rais แตก เพื่อแลกกับการยกเลิกการคว่ำบาตร เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม เขากลับใจจากความผิดทั้งหมดที่เกิดขึ้นกับเขา ในคำให้การ บารอนอ้างว่าเขายกตัวอย่างจากผู้ปกครองของกรุงโรมโบราณ เกี่ยวกับความป่าเถื่อนที่เขาเคยอ่านในต้นฉบับภาพประกอบที่เก็บไว้ในห้องสมุดของครอบครัว “ฉันพบหนังสือภาษาละตินเกี่ยวกับชีวิตและประเพณีของจักรพรรดิโรมันที่เขียนโดยนักประวัติศาสตร์ Suetonius (Suetonius)” Gilles de Rais กล่าว เรื่องราวของ Tiberius, Caracalla และ "Caesars" อื่น ๆ ที่สนุกสนานกับเด็ก ๆ และพบว่า ความสุขเดียวของพวกเขาในการทรมานพวกเขา ฉันตัดสินใจที่จะเป็นเหมือนจักรพรรดิดังกล่าวในเรื่องนี้และในเย็นวันเดียวกันฉันก็เริ่มทำแบบเดียวกันกับที่พวกเขาทำ …"
อย่างที่เราจำได้ มีข่าวลือที่โด่งดังว่า Gilles de Rais สังหารเด็ก 800 คน แต่ศาลได้พิสูจน์ว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องในการหายตัวไป 140 คน ในเวลาเดียวกัน เป็นที่ทราบกันดีว่ามีเด็กเพียงคนเดียวที่ถูกฆ่าเพื่อจุดประสงค์ทางเวทมนตร์ เหตุการณ์นี้ทำให้ผู้พิพากษาผิดหวังอย่างมาก ดังนั้นคำสารภาพของบารอนจึงไม่เป็นที่พอใจของผู้สอบสวน ซึ่ง "เพื่อประโยชน์แห่งความจริง" เรียกร้องให้ทรมานเขา Gilles de Rais รู้สึกท้อแท้กับคดีนี้ จึงตะโกนใส่ผู้กล่าวหาว่า "ฉันเคยก่ออาชญากรรมเช่นนี้แล้วหรือ ซึ่งก็เพียงพอแล้วที่จะประณามคนสองพันคนให้ถึงแก่ความตาย!" ในท้ายที่สุด Gilles de Rais ถูกตัดสินให้ถูกแขวนคอและเผาถึงตาย ผู้รับใช้สองคนของเขาถูกประณามกับเขาด้วย คำตัดสินได้ดำเนินการเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ค.ศ. 1440 สัตว์ประหลาดในประวัติศาสตร์ของเขาเขียนเกี่ยวกับการประหารชีวิตนี้:
“ขุนนางส่วนใหญ่ของบริตทานี โดยเฉพาะผู้ที่เกี่ยวข้องกับเขา (เดอ ไรส์) มีความโศกเศร้าและอับอายที่สุดจากการตายอันน่าละอายของเขา ก่อนหน้าเหตุการณ์เหล่านี้ เขามีชื่อเสียงในฐานะอัศวินที่กล้าหาญที่สุด"
การประหารชีวิต Gilles de Rais และผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา ภาพจำลองยุคกลาง
อย่างไรก็ตาม Gilles de Rais มีความผิดจริง ๆ ในอาชญากรรมทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเขาหรือไม่? หรือเช่นเดียวกับ Templar เขาถูกใส่ร้ายและตกเป็นเหยื่อของเพื่อนบ้านที่โลภซึ่งใฝ่ฝันที่จะเข้าครอบครองทรัพย์สินของเขา? นักวิจัยบางคนชี้ให้เห็นว่าเมื่ออ่านนาทีของการพิจารณาคดีของ Gilles de Rais ซึ่งถูกตีพิมพ์เมื่อต้นศตวรรษที่ยี่สิบเท่านั้นซึ่งอย่างน้อยก็ทำให้เกิดความสับสน ประการแรก ความสนใจถูกดึงดูดไปยังการละเมิดขั้นตอนต่างๆ มากมาย: ไม่เพียงแต่ Gilles de Rais ไม่ได้รับทนายความเท่านั้น แม้แต่ทนายความส่วนตัวของเขาก็ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการพิจารณาคดีในศาลข้อเสนอของ Gilles de Rais เพื่อแก้ไขปัญหาความผิดของเขาด้วยวิธีการทดสอบ - "การพิพากษาของพระเจ้า" ซึ่งเขาในฐานะผู้เกิดมามีเกียรติมีสิทธิทุกอย่างและควรได้รับการพิจารณาคดีด้วยเหล็กร้อน, ถูกปฏิเสธ ผู้พิพากษาตัดสินใจใช้การทรมานแทน จากคนรับใช้ของบารอนเกือบ 5,000 คน มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้รับเชิญและสอบปากคำเป็นพยาน และเกือบทั้งหมด รวมทั้งฟรานเชสโก เพรลาตี ผู้ซึ่งถูกกล่าวหาว่าครอบครองปิศาจส่วนตัว และเมฟเฟร “ผู้จัดหาสิ่งของที่มีชีวิต” ได้แก่ ภายหลังได้รับการปล่อยตัว ผู้พิพากษาในการพิจารณาคดีนี้เห็นได้ชัดว่าสนใจเฉพาะบารอน Gilles de Rais อธิปไตยเท่านั้น สิ่งนี้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงลักษณะเฉพาะของกระบวนการนี้และผลประโยชน์ที่เห็นแก่ตัวที่ผู้จัดงานดำเนินการ ในปราสาทของจอมพล ตรงกันข้ามกับข่าวลือ ไม่พบศพแม้แต่คนเดียว พูดอย่างเคร่งครัด เฉพาะการฝึกเล่นแร่แปรธาตุและความพยายามที่จะติดต่อกับปรมาจารย์ปีศาจ Prelati เท่านั้นที่สามารถพิสูจน์ได้โดยศาลอย่างไม่อาจโต้แย้งได้ คำสารภาพส่วนตัวของ De Rais ต้องขอบคุณการที่เขาลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะซาดิสม์และฆาตกร ได้มาจากแรงกดดันทางศีลธรรมและทางร่างกายที่โหดร้าย จอมพลถูกคว่ำบาตรครั้งแรกและถูกทรมานจนกระทั่งเขาสัญญาว่าจะสารภาพ "ด้วยความสมัครใจและเสรี" เพื่อยืนยันคำสารภาพเหล่านี้ เขาได้รับคำสัญญาว่าจะเสียชีวิตอย่างง่ายดาย ซึ่งเป็น "พระคุณ" แบบดั้งเดิมของผู้สอบสวนในรูปแบบของการบีบรัดก่อนที่จะถูกเผา ข้อสงสัยเกี่ยวกับความผิดของจอมพลเกิดขึ้นทันทีหลังจากการประหารชีวิตของเขา หลังจาก 2 ปี Gilles de Rais ได้รับการฟื้นฟูโดยกษัตริย์แห่งฝรั่งเศสซึ่งประกาศอย่างเป็นทางการว่าจอมพลของเขาถูกตัดสินลงโทษและถูกประหารชีวิตโดยไม่มีเหตุผล ที่สถานที่ประหาร ลูกสาวของเดอ ไรส์ได้สร้างอนุสาวรีย์ซึ่งในไม่ช้าก็กลายเป็นสถานที่แสวงบุญสำหรับคุณแม่พยาบาลที่สวดอ้อนวอนขอน้ำนมปริมาณมาก ที่น่าสนใจคือในปี 1992 ตามความคิดริเริ่มของนักเขียน Gilbert Prutaud ศาลได้รวมตัวกันในวุฒิสภาฝรั่งเศสซึ่งประกอบด้วยอดีตนักการเมืองสมาชิกรัฐสภาและผู้เชี่ยวชาญซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อทบทวนกรณีของ Gilles de Rais เกี่ยวกับกระบวนการนี้ที่มีการถามคำถามในรายการทีวี "เกมของตัวเอง" (ซึ่งถูกกล่าวถึงแล้วในตอนต้นของบทความ): ผู้เล่นคนหนึ่งเข้าใจผิดว่า Gilles de Rais สำหรับ Robespierre คนที่สองสำหรับ Mazarin มีเพียงคนที่สามเท่านั้น ของพวกเขาตอบถูกต้อง กระบวนการนี้จบลงด้วยการพ้นผิดของจำเลย แต่คำตัดสินของศาลยุติธรรมนั้นไม่ถูกต้อง เนื่องจากองค์ประกอบที่ประกอบขึ้นจากศาลไม่มีอำนาจในการตรวจสอบคดีในศตวรรษที่ 15
