ยุทธวิธีกองโจรอนุญาตให้ชาวบัวร์เอาชนะชาวอังกฤษที่ต่อสู้ตามศีลทหารที่ล้าสมัยแล้ว
สงครามโบเออร์เป็นความขัดแย้งครั้งแรกในรูปแบบใหม่ เป็นครั้งแรกที่มีการใช้ผงไร้ควัน เศษกระสุน ปืนกล ชุดสีกากี และรถไฟหุ้มเกราะอย่างหนาแน่นเป็นครั้งแรก เมื่อรวมกับบ้านไม้แล้ว ลวดหนามก็รวมอยู่ในการไหลเวียนด้วย รังสีเอกซ์ถูกใช้เพื่อค้นหากระสุนและเศษกระสุนจากทหารที่ได้รับบาดเจ็บ กำลังสร้างหน่วยสไนเปอร์พิเศษ และยุทธวิธีของโบเออร์ - การต่อสู้ในหน่วยเคลื่อนที่ขนาดเล็ก - จะกลายเป็นพื้นฐานสำหรับการก่อตัวของกลุ่มกองกำลังพิเศษในเวลาต่อมา
ในสงครามครั้งนี้ นักข่าวสาว วินสตัน เชอร์ชิลล์ ลอร์ดคนแรกของกองทัพเรือในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง จะถูกจับกุมและจะหลบหนีอย่างกล้าหาญ อเล็กซานเดอร์ กุชคอฟ ประธานสภาดูมาในอนาคต พร้อมด้วยอาสาสมัครต่างชาติคนอื่นๆ จะต่อสู้ในแนวรบของพวกบัวร์ และทนายความหนุ่ม มหาตมะ คานธี จะเป็นผู้นำหน่วยแพทย์ของอินเดียและรับดาวทองคำจากอังกฤษเพื่อความกล้าหาญ สงครามเอง 100 ปีก่อนปฏิบัติการทางทหารของ NATO ในยูโกสลาเวีย จะกลายเป็นความขัดแย้งครั้งแรกที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการปกป้อง "สิทธิมนุษยชนและเสรีภาพ" และการปกป้อง "ค่านิยมของชุมชนอารยะ"
เบื้องหลังความขัดแย้ง
บริษัท Dutch East India นำเข้าอาณานิคมจากเนเธอร์แลนด์เพื่อพัฒนาและจัดการที่ดินของพวกเขาในแอฟริกาตอนใต้ หลังจากสงครามนโปเลียน ในที่สุด ดินแดนเหล่านี้ก็ถูกย้ายไปยังบริเตนใหญ่ ซึ่งกีดกันทายาทของอาณานิคมดัตช์และฝรั่งเศส ซึ่งต่อมาได้ก่อตั้งชาวโบเออร์จากการปกครองตนเอง โอกาสในการได้รับการศึกษาในภาษาแม่ของพวกเขาและกำหนดอุดมการณ์ของพวกเขา หลักการเกี่ยวกับพวกเขา
เพื่อเป็นการประท้วง ชาวโบเออร์จำนวนมากออกจากดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ของเคปโคโลนี เมื่อย้ายไปทางเหนือพวกเขาเดินทางไกลหรืออพยพครั้งใหญ่ซึ่งเป็นผลมาจากการที่พวกเขาครอบครองอาณาเขตของชนเผ่าท้องถิ่นและพบว่ามีหลายรัฐโดยไม่มีความขัดแย้ง อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้กำลังเกิดขึ้นภายใต้การจับตามองของ "พี่ใหญ่ชาวอังกฤษ" ในปี พ.ศ. 2410 มีการค้นพบแหล่งเพชรที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่ชายแดนของสาธารณรัฐออเรนจ์และเคปโคโลนี ต่อมา บริษัท De Beers จะปรากฏขึ้นที่นี่ - อาณาจักรเพชรของอาณานิคมอังกฤษโรแมนติกและนายทุน Cecil John Rhodes (ชื่อ Rhodesia ได้รับการตั้งชื่อตามเขา) ซึ่งในช่วงทศวรรษที่ 1890 เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรี Cape Colony และเป็นหนึ่งในผู้สนับสนุน ของ "นโยบายเหยี่ยว" ที่เกี่ยวข้องกับสาธารณรัฐโบเออร์ Cecile Rhodes พยายามขยายเครือข่ายการครอบครองของอังกฤษในแอฟริกา "จากไคโรไปยังเคปทาวน์" หล่อเลี้ยงแนวคิดในการสร้างทางรถไฟข้ามทวีปแอฟริกา และรัฐโบเออร์ที่เป็นอิสระได้ขัดขวางแผนเหล่านี้โดยข้อเท็จจริงของการดำรงอยู่ของพวกเขา
Cecil John Rhodes และหุ้นส่วนของเขา Alfred Beith ปี พ.ศ. 2444 ภาพถ่าย: “Imperial War Museums”
อันเป็นผลมาจากสงครามครั้งแรกระหว่างพวกโบเออร์และอังกฤษในปี พ.ศ. 2423-2424 ได้มีการสรุปข้อตกลงที่มีกฎทางกฎหมายที่น่าสับสนหลายประการเกี่ยวกับอำนาจเหนือทรานส์วาลของอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ข้อตกลงเหล่านี้ได้รวมประโยคเกี่ยวกับการอนุมัติบังคับของราชินีด้วย ของอังกฤษในสนธิสัญญาทั้งหมดที่สรุปโดยรัฐบาลทรานส์วาลกับรัฐหรือประเทศอื่นๆ
อย่างไรก็ตาม ปัญหาหลักเริ่มต้นขึ้นในปลายทศวรรษ 1880 และเกี่ยวข้องกับการค้นพบแหล่งทองคำจำนวนมากในดินแดนของรัฐโบเออร์การผลิตค่อนข้างยาก เนื่องจากต้องใช้เครื่องมือ ทักษะ และการลงทุนพิเศษ ดังนั้นชาวบัวร์ซึ่งส่วนใหญ่ทำงานในปศุสัตว์แทะเล็มจึงไม่สามารถทำได้ Oitlander ผู้บุกเบิกการขยายตัวของอังกฤษนับหมื่นเข้ามาในประเทศ ในเวลาไม่กี่ปี เมืองทั้งเมืองที่มีชาวต่างชาติอาศัยอยู่ก็ปรากฏตัวขึ้นในอาณานิคมของโบเออร์ เริ่มต้นช่วงเวลาแห่งความตึงเครียดภายในระหว่าง "มาเป็นจำนวนมาก" และ "ท้องถิ่น"
การขุดแบบแอคทีฟจะเพิ่มระบบราชการและการใช้จ่ายด้านงบประมาณ รัฐบาลของประธานาธิบดีแห่ง Transvaal Paul Kruger เพื่อเติมเต็มคลังกำลังจะออกสัมปทานให้กับ บริษัท ต่างประเทศและผู้ประกอบการ เมื่อคำนึงถึงการคุกคามของอังกฤษ พวกเขาพยายามที่จะให้สัมปทานแก่ใครก็ตาม แต่ไม่ใช่ชาวอังกฤษ จากนั้นเจ้าหน้าที่อาณานิคมของอังกฤษในแอฟริกาใต้ซึ่งถูกกระตุ้นโดยนักธุรกิจที่ไม่ได้ทำธุรกิจ ระลึกถึงสิทธิของราชินีในการมีอำนาจเหนือทรานส์วาลและเรียกร้องให้สิทธิพลเมืองอังกฤษที่อาศัยอยู่ในทรานส์วาล แน่นอนว่าชาวบัวร์ไม่ต้องการให้สิทธิออกเสียงแก่ Oitlander เพราะกลัวอนาคตของรัฐของพวกเขาอย่างถูกต้อง เนื่องจากฝ่ายหลังค่อนข้างเปิดเผยในฐานะผู้ควบคุมนโยบายของอังกฤษ ดังนั้น ระหว่างการมาถึงของ Paul Kruger ในโจฮันเนสเบิร์ก ฝูงชนชาว Outlander ที่ได้พบเขาร้องเพลงสรรเสริญพระบารมีของบริเตนใหญ่ช่วยพระราชินีและฉีกธงทรานส์วาลอย่างท้าทาย
นี่ไม่ได้หมายความว่าชาวบัวร์ไม่ได้พยายามรวม Oitlander เข้ากับสังคมของพวกเขา ค่อยๆ ดำเนินการปฏิรูปที่อนุญาตให้แรงงานข้ามชาติสามารถแก้ไขปัญหาของรัฐ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง รัฐสภาที่สอง (ล่างโฟล์คสราด) ของ Transvaal ได้ถูกสร้างขึ้น ซึ่งสามารถเลือกตัวแทนของสัญชาติ Oitlander ได้ ในขณะที่ห้องแรกถูกสร้างขึ้นจาก พลเมืองพื้นเมืองของสาธารณรัฐ อย่างไรก็ตาม ความสนใจอย่างต่อเนื่องของชาว Oitlander และผู้อุปถัมภ์ที่มีอิทธิพลเช่น Cecil Rhodes ไม่ได้มีส่วนทำให้เกิด detente
ประธานของ Transvaal Paul Kruger (Stefanus Johannes Paulus Kruger) ราวปี พ.ศ. 2438 รูปภาพ: รูปภาพ Leo Weinthal / Getty / fotobank.ru
จุดเดือดล่าสุดคือเหตุการณ์ที่ต่อมากลายเป็นที่รู้จักในนามการจู่โจมเจมสัน - การบุกรุกของโจฮันเนสเบิร์กโดยการปลดเจ้าหน้าที่ตำรวจโรดีเซียนและเบชัวนาแลนด์ซึ่งจัดโดยโรดส์เพื่อปลุกระดมกบฏต่างชาติต่อรัฐบาลครูเกอร์ ก่อนการบุกรุก มีการประท้วงจำนวนมากเพื่อต่อต้านรัฐบาลของโบเออร์ ในระหว่างที่รายการข้อเรียกร้องได้เริ่มต้นขึ้นในคำขาด อย่างไรก็ตาม ไม่มีการสนับสนุนจากประชากรของโจฮันเนสเบิร์ก กลัวกองทัพโบเออร์อย่างถูกต้องและเห็นวิธีแก้ปัญหาในสงครามที่รัฐบาลของ "สมเด็จพระนางเจ้าฯ" จัดการทำให้ผู้ตั้งถิ่นฐานไม่ต้องการเสี่ยงชีวิต การกบฏถูกปราบปราม และผู้นำของเขา ดร. เจมสัน ถูกจับ
เห็นได้ชัดว่าทั้งสองฝ่ายมีเพียงสงครามใหญ่เท่านั้นที่สามารถแก้ไขความขัดแย้งได้ ชาวอังกฤษอยู่ในแคมเปญโฆษณาชวนเชื่ออย่างเต็มที่เกี่ยวกับแรงกดดันที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนต่อพลเมืองอังกฤษที่ถูกกล่าวหาว่าถูกกีดกันจากสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานและสิทธิพลเมือง ในเวลาเดียวกัน กองทหารอังกฤษกำลังก่อตัวขึ้นที่ชายแดนของอาณานิคมโบเออร์ รัฐบาลของทรานส์วาลไม่ยืนกรานและเริ่มซื้ออาวุธสมัยใหม่ สร้างโครงสร้างป้องกัน ลงนามเป็นพันธมิตรทางทหารกับสาธารณรัฐออเรนจ์ภราดรภาพ
จำเป็นต้องพูดสองสามคำเกี่ยวกับกองทหารรักษาการณ์ชาวโบเออร์ ตรงกันข้ามกับหลักคำสอนทางการทหารในสมัยนั้น กองทัพโบเออร์ไม่ได้แบ่งออกเป็นกองทหาร กองพลน้อย หรือบริษัท กองทัพโบเออร์ไม่คุ้นเคยกับหลักคำสอนทางการทหารและวิทยาศาสตร์การทหารเลย มีหน่วยคอมมานโดจำนวนหนึ่งที่สามารถมีได้เป็นโหลหรือหนึ่งพันคน หน่วยคอมมานโดโบเออร์ไม่รู้จักวินัยทหารใด ๆ พวกเขายังปฏิเสธที่จะถูกเรียกว่าทหารโดยมองว่าเป็นการดูถูกศักดิ์ศรีของพวกเขาเนื่องจากทหารในความเห็นของพวกเขาต่อสู้เพื่อเงินและพวกเขาเป็นพลเมือง (เบอร์เกอร์) ที่ทำหน้าที่เพียง หน้าที่ของตนปกป้องประเทศชาติ …
ไม่มีหน่วยคอมมานโดโบเออร์และเครื่องแบบทหาร ยกเว้นทหารปืนใหญ่และกองกำลังบางเมืองของโบเออร์ ชาวเมืองต่อสู้ในชุดเดียวกันกับที่พวกเขาสวมในยามสงบ จิตวิญญาณแห่งประชาธิปไตยของชาวบัวร์ได้แผ่ซ่านไปทั่วสังคม และกองทัพก็ไม่มีข้อยกเว้นทุกอย่างถูกตัดสินโดยการลงคะแนน: ตั้งแต่การเลือกตั้งเจ้าหน้าที่ไปจนถึงการนำแผนทหารมาใช้สำหรับการรณรงค์ที่จะเกิดขึ้นและทหารแต่ละคนมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียงอย่างเท่าเทียมกันกับเจ้าหน้าที่หรือนายพล นายพลโบเออร์ไม่ได้แตกต่างจากนักสู้ทั่วไปมากนัก ไม่มีใครได้รับการศึกษาด้านการทหาร ดังนั้นพวกเขาจึงเปลี่ยนสถานที่บ่อยมาก: นักสู้สามารถกลายเป็นนายพลและนายพลสามารถถูกลดระดับลงเป็นนักสู้ธรรมดาได้อย่างง่ายดาย
ในการสู้รบ เบอร์เกอร์ไม่ปฏิบัติตามเจ้าหน้าที่ ไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของเขา แต่ปฏิบัติตามสถานการณ์และดุลยพินิจของเขาเอง ดังนั้นการเสียชีวิตของเจ้าหน้าที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเลย burgher เป็นเจ้าหน้าที่ของเขาเอง และถ้าจำเป็น ก็เป็นนายพล บทบาทของเจ้าหน้าที่เป็นเรื่องง่าย - เพื่อประสานงานการกระทำของพวกเบอร์เกอร์และช่วยเหลือพวกเขาด้วยคำแนะนำ แต่ไม่มากอีกต่อไป ในกองทัพตามประเพณี ทหารจะใช้ในการเชื่อฟังเจ้าหน้าที่และกระทำการก็ต่อเมื่อมีคำสั่งที่เหมาะสมเท่านั้น ดังนั้น ความตายของฝ่ายหลังจึงทำให้หน่วยควบคุมขาดและผูกมัดนักสู้
มันเป็นวิญญาณอนาธิปไตยที่เป็นสาเหตุของชัยชนะและความพ่ายแพ้ของกองทัพโบเออร์
สงคราม
หลังจากความล้มเหลวของการจู่โจมเจมสันทั้งสองฝ่ายหันไปเตรียมการทางทหารอังกฤษเริ่มรวมกองกำลังไว้ที่ชายแดนกับสาธารณรัฐโบเออร์กองกำลังจากอาณานิคมของอังกฤษทั้งหมดถูกดึงมารวมกันที่แอฟริกาใต้ ประธานาธิบดีแห่ง Transvaal Paul Kruger ได้ยื่นคำขาดเรียกร้องให้ภายใน 48 ชั่วโมงเพื่อหยุดการเตรียมการทางทหารต่อสาธารณรัฐโบเออร์ และยุติข้อพิพาททั้งหมดระหว่างประเทศด้วยความช่วยเหลือของคณะอนุญาโตตุลาการ อังกฤษปฏิเสธคำขาดและในวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2442 กองทหารอาสาสมัครชาวโบเออร์ได้ข้ามพรมแดนของจังหวัดนาตาลของอังกฤษและอาณานิคมเคป สงครามได้เริ่มต้นขึ้น
การขาดแผนการหาเสียงที่ชัดเจน การทะเลาะวิวาทระหว่างนายพลโบเออร์ รวมถึงการล้อมเมืองสำคัญบางเมืองที่ยืดเยื้อ โดยเฉพาะเมืองคิมเบอร์ลีย์ ซึ่งเป็นเมืองที่เซซิล โรดส์เข้าไปลี้ภัย และมาเฟคิงกาซึ่งการป้องกันนำโดยผู้ก่อตั้ง ขบวนการสอดแนม พันเอก Baden-Powell ผูกมัดกองกำลังหลักของ Boers และพวกเขาไม่สามารถพัฒนาเป็นที่น่ารังเกียจต่อไปได้ แม่นยำยิ่งขึ้น พวกเขาไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร โอกาสทางประวัติศาสตร์ในการยึดครอง Cape Colony และยุยงชาว Boers ในท้องถิ่นให้ต่อต้านอังกฤษนั้นสูญเสียไปอย่างไม่อาจแก้ไขได้ และความคิดริเริ่มก็ส่งผ่านไปยังอังกฤษโดยธรรมชาติ ผู้ซึ่งได้เพิ่มและเสริมความแข็งแกร่งให้กับกองกำลังของพวกเขาในภูมิภาคอย่างมีนัยสำคัญ
สัปดาห์แรกของสงครามแสดงให้เห็นถึงความล้าหลังของกองทัพอังกฤษและความสามารถในการต่อสู้กับหน่วยคอมมานโดโบเออร์อย่างมีประสิทธิภาพ โดยใช้อาวุธขั้นสูงทางเทคนิค การต่อสู้โดยไม่มีเครื่องแบบเลย ในชุดสีเอิร์ธโทนที่ผสานเข้ากับภูมิประเทศโดยรอบ เครื่องแบบทหารอังกฤษสีแดงสด ซึ่งช่วยในการระบุได้ทันทีว่าใครอยู่เคียงข้างคุณ (มิตรหรือศัตรู) ในการสู้รบ หลังจากการปรับปรุงการปฏิวัติในอาวุธปืนที่ปรับปรุงความแม่นยำและระยะ ทำให้ทหารเป็นเป้าหมายที่ยอดเยี่ยมสำหรับนักแม่นปืนของศัตรู. นอกจากนี้ ด้วยการปรับปรุงความแม่นยำในการยิง ความคล่องแคล่วของกองทหาร (การยิงและถอยกลับ) และระยะการยิงเล็งไปที่ทหารข้าศึกเพิ่มขึ้น เสาซึ่งทหารของกองทัพยุโรปทั้งหมดเข้าแถวตามธรรมเนียมไม่ปฏิบัติตามหน้าที่เดิมอีกต่อไป คอลัมน์ถูกแทนที่ด้วยโซ่ปืนไรเฟิลซึ่งทำให้สามารถยิงใส่ศัตรูได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นซึ่งช่วยลดความสูญเสียของตัวเองได้อย่างมาก
จอห์น เดนตัน พิงค์สตัน ชาวฝรั่งเศส เอิร์ลที่ 1 แห่งอีแปรส์ ไวส์เคานต์แห่งอีแปรส์และไฮเลค ราวปี พ.ศ. 2458 ภาพถ่าย: “British Library”
เครื่องแบบทหารสีกากีถูกนำมาใช้เป็นครั้งแรก (เป็นการทดลอง) สำหรับแต่ละหน่วยของกองกำลังอาณานิคมอังกฤษในอินเดียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 และเช่นเคย ฝ่ายตรงข้ามหลักของการเปลี่ยนไปใช้เครื่องแบบใหม่คือทหารอังกฤษหัวโบราณ ซึ่งไม่ต้องการเปลี่ยนเครื่องแบบที่มีอยู่ แต่ความสูญเสียจากการใช้เครื่องแบบคลาสสิกพูดเพื่อตัวเองและทหารก็ยอมรับ บริเตนใหญ่ละทิ้งเครื่องแบบสีแดงสดเพื่อผลประโยชน์เครื่องแบบใหม่ของกองทัพอังกฤษได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของกองทัพทั่วโลกจนถึงปัจจุบัน ดังนั้น เครื่องแบบทหารอังกฤษแบบคลาสสิกจึงถูกเรียกว่าฝรั่งเศส ตามชื่อนายพลอังกฤษ จอห์น เฟรนช์ ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เข้าร่วมสงครามในแอฟริกาใต้ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ฝรั่งเศสจะเป็นผู้นำกองกำลังอังกฤษในฝรั่งเศส
การเพิ่มองค์ประกอบเชิงคุณภาพชาวอังกฤษไม่ลืมองค์ประกอบเชิงปริมาณ ภายในสิ้นปี พ.ศ. 2442 จำนวนทหารอังกฤษทั้งหมดในภูมิภาคนี้มีจำนวนถึง 120,000 นาย จากนั้นจึงเพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อย ๆ จนถึงสิ้นสุดสงครามถึง 450,000 นาย สำหรับกองทหารอาสาสมัครชาวโบเออร์ ตลอดช่วงสงคราม จำนวนทหารนั้นแทบจะไม่สามารถเกิน 60,000 นักรบได้
อังกฤษค่อยๆ ขับหน่วยคอมมานโดกลับจากอาณานิคมเคปและนาตาล ย้ายสงครามไปยังดินแดนของสาธารณรัฐออเรนจ์และทรานส์วาล ชาวบัวร์สูญเสียเมืองใหญ่ทั้งหมด - สงครามพรรคพวกเริ่มต้นขึ้น
อาสาสมัคร
เมื่อพูดถึงสงครามโบเออร์ เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดถึงอาสาสมัครต่างชาติ ในวรรณคดี (โดยเฉพาะอังกฤษ) การมีส่วนร่วมของชาวต่างชาติในสงครามโบเออร์นั้นเกินจริงอย่างเห็นได้ชัด แม้ว่าอาสาสมัครบางคนจะให้ความช่วยเหลืออันทรงคุณค่าแก่กองทหารโบเออร์ แต่โดยทั่วไปแล้ว พวกเขาไม่ได้ทิ้งร่องรอยที่เห็นได้ชัดเจน ยิ่งกว่านั้นบางครั้งพวกเขาก็เข้าไปยุ่งกับคำสั่งของโบเออร์โดยพยายามสอนกฎของสงครามชาวโบเออร์ในขณะที่ฝ่ายหลังถือว่ายุทธวิธีและกลยุทธ์ของพวกเขามีประสิทธิภาพมากที่สุดในเงื่อนไขที่กำหนดและไม่ฟังคำพูดของผู้เชี่ยวชาญที่มาเยี่ยม
การปลดดังกล่าวครั้งแรกคือกองทหารเยอรมันซึ่งเกือบจะพ่ายแพ้ในการต่อสู้ Elandslaagte เกือบทั้งหมด หลังจากความพ่ายแพ้นี้ ชาวบัวร์ไม่อนุญาตให้มีการสร้างกองกำลังอาสาสมัครระดับชาติมาเป็นเวลานาน และมีเพียงสถานการณ์ที่แย่ลงในแนวรบเท่านั้นที่เปลี่ยนตำแหน่งของพวกเขา เป็นผลให้เกิดการปลดจากอาสาสมัครชาวอเมริกัน ฝรั่งเศส ไอริช เยอรมัน และดัตช์
อาสาสมัครชาวรัสเซีย ซึ่งหลายคนเป็นพลเมืองของโจฮันเนสเบิร์ก ต่อสู้เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยคอมมานโดโบเออร์ มีอยู่ครั้งหนึ่งกองทหารรัสเซียภายใต้คำสั่งของกัปตัน Ganetsky ก็ดำเนินการเช่นกัน แต่การปลดออกนั้นเป็นชื่อรัสเซียเท่านั้น จากประมาณ 30 คนที่ต่อสู้ในการปลดประจำการ ชาวรัสเซียมีน้อยกว่าหนึ่งในสาม
นอกจากโจฮันเนสเบิร์กชาวรัสเซียแล้ว ยังมีอาสาสมัครที่มาจากรัสเซียโดยตรง ซึ่งสังคมสนับสนุนชาวบัวร์ ผู้พัน Yevgeny Maksimov สร้างความโดดเด่นให้กับตัวเองมากที่สุดซึ่งต้องขอบคุณคุณความดีของเขาได้ขึ้นเป็น "แม่ทัพรบ" และในระหว่างการต่อสู้ใน Orange Republic เขาได้กลายเป็นรองผู้บัญชาการของอาสาสมัครต่างประเทศทั้งหมด - Villebois Morel ต่อจากนั้น "นายพลทหาร" Maximov จะได้รับบาดเจ็บสาหัสและอพยพไปยังรัสเซียเขาจะได้พบกับความตายของเขาในปี 2447 ในช่วงสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่น
นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าอาสาสมัครชาวอิตาลีของกัปตัน Ricciardi ซึ่งชาวบัวร์มองว่าเป็นแก๊งปล้นสะดมมากกว่ากองกำลังต่อสู้ กัปตัน Riciardi เองกลายเป็นที่รู้จักจากข้อเท็จจริงที่ว่าในการค้นหา Winston Churchill ที่ถูกจับเขาพบกระสุน "dum-dum" ซึ่งห้ามโดยอนุสัญญากรุงเฮก ในช่วงสงครามโบเออร์ วินสตัน เชอร์ชิลล์กลายเป็นที่รู้จักในวงกว้างต่อสาธารณชนชาวอังกฤษ ต้องขอบคุณการจับกุมและการหลบหนีของเขา ต่อมาเมื่ออายุ 26 ปี เขาจะได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม อังกฤษจะยังคงใช้กระสุนดัม-ดัม แม้ว่าจะมีการสั่งห้ามอย่างเป็นทางการในการประชุมสันติภาพกรุงเฮกในปี พ.ศ. 2442
Winston Churchill ขี่ม้าขณะทำงานเป็นนักข่าวในแอฟริกาใต้ พ.ศ. 2439 รูปภาพ: รูปภาพ Popperfoto / Getty / fotobank.ru
ละเว้นการปล้นและการปล้นจำนวนมากที่กระทำโดยรูปแบบนี้ จำเป็นต้องสังเกตการมีส่วนร่วมที่สำคัญของชาวอิตาลีในการดำเนินการของสงครามก่อวินาศกรรม พวกเขาช่วยชาวบัวร์อย่างมาก ปกปิดการล่าถอยด้วยการระเบิดสะพานและโจมตีหน่วยอังกฤษเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของฝ่ายหลัง
ค่ายกักกันกองโจร
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1900 หลังจากความพ่ายแพ้ของหน่วยหลักของกองทหารโบเออร์และการถ่ายโอนสงครามไปยังสาธารณรัฐโบเออร์ สงครามได้เข้าสู่ระยะของพรรคพวก ซึ่งจะกินเวลาสองปี การจู่โจมของพรรคพวกโบเออร์สร้างความสูญเสียให้กับอังกฤษอย่างมาก ความเหนือกว่าทางยุทธวิธีเนื่องจากความรู้ที่ดีเกี่ยวกับภูมิประเทศและการฝึกฝนนักสู้รายบุคคลที่ดีที่สุดยังคงอยู่กับชาวบัวร์จนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม แต่สิ่งนี้ไม่สามารถชดเชยความเหนือกว่าอย่างท่วมท้นของอังกฤษในด้านผู้ชายและอาวุธ นอกจากนี้ ชาวอังกฤษใช้ความรู้มากมาย รวมถึงค่ายกักกันที่มีชื่อเสียง
พวกเขาขับไล่ประชากรพลเรือนซึ่งฟาร์มของพวกเขาถูกเผาโดยชาวอังกฤษและปศุสัตว์และพืชผลถูกทำลาย น่าแปลกที่ค่ายเหล่านี้ถูกเรียกว่าค่ายผู้ลี้ภัย - ค่ายผู้ลี้ภัย จากนั้นพวกเขาก็เริ่มส่งครอบครัวเหล่านั้นที่ช่วยต่อต้านชาวโบเออร์ด้วยอาหาร ยารักษาโรค ฯลฯ โดยรวมแล้วมีคนประมาณ 200,000 คนรวมตัวกันในค่ายกักกัน - ประมาณ 120,000 ชาวโบเออร์และชาวแอฟริกันผิวดำ 80,000 คนซึ่งมีการสร้างค่ายแยกกัน
ในทุกค่ายโดยไม่มีข้อยกเว้นเงื่อนไขที่ไม่ถูกสุขอนามัยมีการจัดหาอาหารให้กับนักโทษอย่างผิดปกติประมาณหนึ่งในสี่ของผู้อยู่อาศัยในค่ายเหล่านี้เสียชีวิตส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก ชาวอังกฤษส่งคนเข้าคุกในอาณานิคมอื่น: ไปยังอินเดีย ไปยังศรีลังกา ฯลฯ
อีกองค์ประกอบหนึ่งของการทำสงครามต่อต้านกองโจรคือการใช้บ้านไม้อย่างแพร่หลาย ชาวบัวร์ใช้กลวิธีแบบกองโจรแบบคลาสสิก บุกจู่โจมลึกหลังแนวศัตรู ทำลายการสื่อสาร ก่อวินาศกรรม โจมตีกองทหารรักษาการณ์ ทำลายกองกำลังเล็กๆ ของอังกฤษ และปล่อยให้ไม่ต้องรับโทษ
เพื่อต่อต้านกิจกรรมดังกล่าว จึงตัดสินใจครอบคลุมอาณาเขตของรัฐโบเออร์ด้วยเครือข่ายบ้านไม้ทั้งหมด บ้านไม้เป็นเสาเสริมขนาดเล็กที่ใช้คลุมทิศทางหรือวัตถุที่สำคัญที่สุด
นายพลชาวโบเออร์ Christian Devet อธิบายนวัตกรรมนี้ด้วยวิธีต่อไปนี้: “หลายคนสร้างด้วยหิน มักจะมีรูปทรงกลม บางครั้งก็เป็นรูปสี่เหลี่ยมและมีหลายแง่มุม หลุมยิงถูกสร้างขึ้นในกำแพงที่ระยะห่างจากกันหกฟุตและสี่ฟุตจากพื้นดิน หลังคาเป็นเหล็ก”
โดยรวมแล้วมีการสร้างบ้านไม้ประมาณแปดพันหลัง อังกฤษเริ่มใช้โทรศัพท์ที่ด้านหน้า และบ้านไม้หลายแห่งได้รับโทรศัพท์ในกรณีที่มีการโจมตีของหน่วยคอมมานโด เมื่อสายโทรศัพท์ถูกตัด เจ้าหน้าที่บ้านไม้รายงานการโจมตีด้วยสัญญาณไฟ
การใช้รถไฟหุ้มเกราะมีบทบาทในชัยชนะเหนือพรรคพวกโบเออร์ซึ่งโจมตีการสื่อสารของอังกฤษอย่างแข็งขัน "บ้านไม้บนล้อ" เหล่านี้ประกอบด้วยเกวียนสองประเภท - เปิดโดยไม่มีหลังคาและมีหลังคา พวกเขายังใช้เกวียนธรรมดาที่มีด้านข้างซึ่งทำจากแผ่นเหล็กที่มีลายนูน
ที่พักพิงสำหรับตู้รถไฟมีสองประเภท - จากเชือกเหล็กหรือจากแผ่นเหล็ก โดยปกติรถไฟหุ้มเกราะประกอบด้วยตู้สามถึงสี่ตู้ หอประชุมของผู้บัญชาการรถไฟหุ้มเกราะอยู่ในความอ่อนโยนของหัวรถจักร สำหรับการอำพราง รถไฟดังกล่าวถูกทาสีด้วยสีของภูมิประเทศ การตรวจสอบภูมิประเทศจากรถไฟหุ้มเกราะเป็นสิ่งสำคัญมาก ด้วยเหตุนี้จึงใช้หอสังเกตการณ์พิเศษหรือแม้แต่บอลลูน บอลลูนติดอยู่กับรถไฟด้วยสายเคเบิลที่พันรอบเพลากว้าน
รถไฟหุ้มเกราะของกองทัพอังกฤษ ระหว่าง พ.ศ. 2442 ถึง พ.ศ. 2445 แอฟริกาใต้. ภาพถ่าย: “Imperial War Museums”
ตอนจบและผลของสงคราม
โดยตระหนักว่าแผนที่ไม่ได้เป็นเพียงความพ่ายแพ้ในสงครามอีกต่อไป แต่ยังเป็นการเสียชีวิตของประชาชนทั้งหมด ผู้บัญชาการภาคสนามโบเออร์จึงถูกบังคับให้สรุปสนธิสัญญาสันติภาพเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2445 ตามที่เขาพูด สาธารณรัฐโบเออร์กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิอังกฤษโดยได้รับสิทธิในการปกครองตนเองในวงกว้างและเงินชดเชยสามล้านปอนด์เพื่อชดเชยฟาร์มที่อังกฤษเผาในช่วงสงคราม
ความมหัศจรรย์ของวันที่ 31 พฤษภาคมจะส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ของแองโกล - โบเออร์มากกว่าหนึ่งครั้ง: ในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2453 Transvaal และ Orange รวมตัวกับ Cape Colony และ Natal ในการปกครองของ British Union of South Africa (SAS) และในวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2504 SAS กลายเป็นรัฐอิสระโดยสมบูรณ์ - สาธารณรัฐอัฟริกันใต้
ไม่มีนายพลอังกฤษและนักวิเคราะห์ทางทหารคนใดสงสัยว่าสงครามจะกินเวลานานและคร่าชีวิตทหารอังกฤษจำนวนมากเช่นนี้ (ประมาณ 22,000 คน - ต่อแปดพันคนที่ถูกสังหารโดยชาวบัวร์) เพราะศัตรูของจักรวรรดิอังกฤษเป็น "พวง" ของเกษตรกรที่โง่เขลา" ตามที่ประกาศโดยการโฆษณาชวนเชื่อของอังกฤษ สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือการขาดการฝึกทหารแบบมืออาชีพอย่างแม่นยำและความเข้าใจพื้นฐานเกี่ยวกับพื้นฐานของยุทธวิธีและกลยุทธ์ทางทหารที่อนุญาตให้ชาวบัวร์เอาชนะชาวอังกฤษที่ต่อสู้ตามศีลทหารที่ล้าสมัยแล้ว
อย่างไรก็ตาม การขาดแผนยุทธศาสตร์สำหรับการทำสงครามไม่ได้ทำให้กองทหารโบเออร์ได้รับชัยชนะ แม้ว่าเวลาสำหรับการเริ่มต้นสงครามจะได้รับการคัดเลือกมาเป็นอย่างดีและกองกำลังอังกฤษในภูมิภาคก็ไม่เพียงพอต่อการต่อต้านการโจมตี. ชาวบัวร์ที่ขาดระเบียบวินัย ระดับองค์กรที่เหมาะสม และแผนการที่ชัดเจนสำหรับการรณรงค์ทางทหาร ไม่สามารถใช้ประโยชน์จากผลแห่งชัยชนะครั้งแรกของพวกเขาได้ แต่เพียงลากสงครามออกไปเพื่อประโยชน์ของฝ่ายอังกฤษซึ่งจัดการได้ รวมกองกำลังตามจำนวนที่ต้องการและบรรลุความได้เปรียบทั้งเชิงคุณภาพและเชิงตัวเลขเหนือศัตรู
สงครามในแอฟริกา ร่วมกับวิกฤตโมร็อกโกในปี ค.ศ. 1905 และ 1911 และวิกฤตบอสเนียในปี ค.ศ. 1908 มีโอกาสเกิดสงครามโลกทุกประการ เนื่องจากได้เปิดเผยความขัดแย้งระหว่างมหาอำนาจอีกครั้ง ชาวบัวร์และการต่อสู้ที่ไม่เท่าเทียมกันของพวกเขาดึงดูดความเห็นอกเห็นใจไม่เพียงแต่ในประเทศที่เป็นคู่แข่งของบริเตนใหญ่ เช่น เยอรมนี สหรัฐอเมริกา หรือรัสเซีย แต่ยังรวมถึงอัลเบียนที่มีหมอกหนาที่สุดด้วย ขอบคุณ Emily Hobhouse หญิงชาวอังกฤษในสหราชอาณาจักร พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับค่ายกักกันและการปฏิบัติที่โหดร้ายต่อประชากรพลเรือนในแอฟริกาใต้ อำนาจของประเทศถูกทำลายอย่างร้ายแรง
ในปีพ.ศ. 2444 ก่อนสิ้นสุดสงครามเพียงเล็กน้อยในแอฟริกาใต้ สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียในตำนานสิ้นพระชนม์ ผู้ปกครองประเทศมา 63 ปี และเป็นยุควิกตอเรียที่ค่อนข้างเจริญรุ่งเรือง เวลาของมหาสงครามและการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กำลังจะมาถึง
