สงครามครั้งนี้เป็นสงครามครั้งแรกของศตวรรษที่ 20 และน่าสนใจจากมุมมองที่หลากหลาย
ตัวอย่างเช่น ทั้งสองฝ่ายที่ขัดแย้งกันใช้ผงไร้ควัน ปืนยิงเร็ว เศษกระสุน ปืนกล และปืนไรเฟิลนิตยสารอย่างหนาแน่น ซึ่งเปลี่ยนยุทธวิธีของทหารราบไปตลอดกาล บังคับให้ซ่อนในร่องลึกและร่องลึก โจมตีด้วยโซ่บาง ๆ แทน ของรูปแบบปกติและถอดเครื่องแบบสดใสแต่งตัวสีกากี …
สงครามครั้งนี้ยัง "เสริม" เราด้วยแนวความคิดต่างๆ เช่น มือปืน หน่วยคอมมานโด สงครามก่อวินาศกรรม ยุทธวิธีโลกที่ไหม้เกรียม และค่ายกักกัน
ไม่ใช่แค่ "ความพยายามครั้งแรกที่จะนำเสรีภาพและประชาธิปไตย" ไปสู่ประเทศที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุเท่านั้น แต่อาจเป็นสงครามครั้งแรกที่มีการเคลื่อนย้ายการปฏิบัติการทางทหารนอกเหนือจากสนามรบไปยังพื้นที่ข้อมูล อันที่จริง เมื่อต้นศตวรรษที่ 20 มนุษยชาติได้ใช้โทรเลข การถ่ายภาพ และภาพยนตร์อย่างเต็มกำลังแล้ว และหนังสือพิมพ์ก็กลายเป็นคุณลักษณะที่คุ้นเคยของทุกบ้าน
ต้องขอบคุณสิ่งที่กล่าวมาทั้งหมด ชายที่อยู่บนท้องถนนทั่วโลกสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของสถานการณ์ทางการทหารได้ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง และไม่เพียงแต่อ่านเกี่ยวกับเหตุการณ์เท่านั้น แต่ยังเห็นพวกเขาในภาพถ่ายและหน้าจอของภาพยนตร์ด้วย
การเผชิญหน้าระหว่างอังกฤษและโบเออร์เริ่มต้นขึ้นเกือบร้อยปีก่อนที่เหตุการณ์ดังกล่าวจะอธิบายไว้ เมื่อบริเตนใหญ่จับตาดูอาณานิคมเคปที่เป็นของเนเธอร์แลนด์
ประการแรกเมื่อผนวกดินแดนเหล่านี้แล้วพวกเขาก็ซื้อพวกเขาในภายหลังด้วยเล่ห์เหลี่ยมว่าในความเป็นจริงพวกเขาไม่ได้จ่ายเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ให้สิทธิ์แก่ Arthur Conan Doyle หนึ่งในรุ่นใหญ่ของสงครามข้อมูล เพื่อเขียนบรรทัดต่อไปนี้ในหนังสือของเขาเกี่ยวกับ Anglo-Boer War: เกี่ยวกับเรื่องนี้ เราเป็นเจ้าของมันในสองเหตุผล - โดยสิทธิในการยึดครองและโดยสิทธิในการซื้อ"
ในไม่ช้าชาวอังกฤษก็สร้างเงื่อนไขที่ทนไม่ได้สำหรับชาวบัวร์โดยห้ามการสอนและเอกสารในภาษาดัตช์และประกาศภาษาอังกฤษเป็นภาษาประจำชาติ นอกจากนี้ อังกฤษในปี 1833 ได้สั่งห้ามการเป็นทาสอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นพื้นฐานของเศรษฐกิจโบเออร์ จริงอยู่อังกฤษที่ "ดี" ได้แต่งตั้งค่าไถ่สำหรับทาสแต่ละคน แต่ประการแรกค่าไถ่ตัวเองเป็นราคาที่ยอมรับได้ครึ่งหนึ่งและประการที่สองสามารถรับได้ในลอนดอนเท่านั้นและไม่ใช่เงิน แต่ในพันธบัตรรัฐบาลซึ่งชาวบัวร์ที่มีการศึกษาต่ำไม่เข้าใจ
โดยทั่วไปแล้ว ชาวบัวร์ตระหนักว่าพวกเขาจะไม่มีชีวิตที่นี่ พวกเขาเก็บข้าวของและรีบไปทางเหนือ ก่อตั้งอาณานิคมใหม่สองแห่งที่นั่น: ทรานส์วาลและสาธารณรัฐออเรนจ์
มันคุ้มค่าที่จะพูดสองสามคำเกี่ยวกับพวกบัวร์ สงครามแองโกล-โบเออร์ทำให้พวกเขาเป็นวีรบุรุษและตกเป็นเหยื่อในสายตาของคนทั้งโลก
แต่ชาวบัวร์ต้องอาศัยแรงงานทาสในฟาร์มของตน และพวกเขาขุดดินสำหรับฟาร์มเหล่านี้ กำจัดมันจากประชากรผิวสีในท้องถิ่นด้วยความช่วยเหลือของปืนไรเฟิล
Mark Twain ผู้มาเยือนแอฟริกาตอนใต้ในช่วงเวลานี้กล่าวถึงชาวบัวร์ว่า: “ชาวบัวร์นั้นเคร่งศาสนา โง่เขลา โง่เขลา ดื้อรั้น ไม่อดทน ไร้ศีลธรรม มีอัธยาศัยดี ซื่อสัตย์ในความสัมพันธ์กับคนผิวขาว โหดร้ายต่อคนรับใช้ผิวดำของพวกเขา… ทั้งหมดนั้นเท่ากับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกอย่างแน่นอน"
ชีวิตของปิตาธิปไตยดังกล่าวอาจดำเนินต่อไปเป็นเวลานานมาก แต่ในปี พ.ศ. 2410 ที่ชายแดนของสาธารณรัฐออเรนจ์และอาณานิคมเคปพบแหล่งเพชรที่ใหญ่ที่สุดในโลกกระแสของโจรและนักผจญภัยหลั่งไหลเข้ามาในประเทศ หนึ่งในนั้นคือ Cecil John Rhodes ผู้ก่อตั้ง De Beers ในอนาคต รวมถึงอาณานิคมใหม่ของอังกฤษอีก 2 แห่ง ซึ่งตั้งชื่อตามเขาอย่างสุภาพในโรดีเซียตอนใต้และตอนเหนือ
อังกฤษพยายามผนวกดินแดนโบเออร์อีกครั้งซึ่งนำไปสู่สงครามโบเออร์ 1 แห่งซึ่งอันที่จริงแล้วอังกฤษสูญเปล่า
แต่ปัญหาของชาวบัวร์ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น ในปี 1886 ทองคำถูกพบในทรานส์วาล กระแสของโจรหลั่งไหลเข้ามาในประเทศอีกครั้ง ส่วนใหญ่เป็นชาวอังกฤษ ซึ่งใฝ่ฝันที่จะเพิ่มคุณค่าให้ตนเองในทันที ชาวบัวร์ซึ่งยังคงนั่งอยู่ในฟาร์มของพวกเขาโดยหลักการแล้วไม่รังเกียจ แต่กำหนดภาษีสูงสำหรับผู้มาเยือนชาวต่างประเทศ (ชาวต่างชาติ)
ในไม่ช้าจำนวน "มาเป็นจำนวนมาก" ก็เกือบจะเท่ากับจำนวนชาวบ้าน นอกจากนี้ ชาวต่างชาติก็เริ่มเรียกร้องสิทธิพลเมืองให้ตัวเองดังๆ ด้วยเหตุนี้ องค์กรพัฒนาเอกชนด้านสิทธิมนุษยชน คณะกรรมการปฏิรูปจึงถูกสร้างขึ้น โดยได้รับทุนสนับสนุนจากเซซิล โรดส์ และราชาแห่งการขุดอื่นๆ การเพิ่มที่ตลก - ในขณะที่อ้างสิทธิ์พลเมืองใน Transvaal อย่างไรก็ตาม Oitlander ไม่ต้องการเลิกสัญชาติอังกฤษ
ในปี พ.ศ. 2438 โรดส์เป็นนายกรัฐมนตรีของ Cape Colony โดยได้รับความช่วยเหลือจากเลขาธิการอาณานิคมโจเซฟ แชมเบอร์เลน ได้ให้การสนับสนุนดร. เจมสัน ซึ่งรวบรวมกองกำลังได้บุกเข้ายึดดินแดนทรานส์วาล ตามแผนของเจมสัน การแสดงของเขาจะเป็นสัญญาณของการจลาจล Oitlander อย่างไรก็ตาม การจลาจลก็ไม่เกิดขึ้น และการปลดของเจมสันก็ถูกล้อมและจับเข้าคุก
แพทย์ผู้เคราะห์ร้ายจบลงในคุก (ซึ่งเป็นเรื่องปกติในภาษาอังกฤษ เนื่องจากเขาถูกส่งตัวข้ามแดนโดยเจ้าหน้าที่ของ Transvaal ไปยังอังกฤษ) โรดส์สูญเสียตำแหน่งในฐานะนายกรัฐมนตรีของอาณานิคมและแชมเบอร์เลนได้รับการช่วยเหลือจากการทำลายในเวลาที่เหมาะสมเท่านั้น ของเอกสาร
อย่างไรก็ตาม การจู่โจมครั้งนี้ไม่เพียงเป็นแรงบันดาลใจให้รัดยาร์ด คิปลิงเขียนบทกวีที่โด่งดังของเขา "ถ้า" แต่ยังทำให้รัฐบาลอังกฤษเห็นชัดเจนว่าหากไม่มีสงครามที่ดี การผนวกดินแดนเหมืองทองคำในแอฟริกาจะไม่เกิดผล อย่างไรก็ตาม รัฐบาลของลอร์ดซอลส์บรีในขณะนั้นไม่ได้สนใจที่จะทำสงคราม โดยอาศัย "การยึดอย่างสงบ" ของสาธารณรัฐโบเออร์อย่างถูกต้องโดยจำนวนที่เพิ่มขึ้นของ Oitlander
แต่โรดส์ซึ่งใฝ่ฝันที่จะสร้างทางรถไฟข้ามแอฟริกาไม่สามารถรอได้เนื่องจากเยอรมนีได้รับความแข็งแกร่งก็มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการก่อสร้างทางรถไฟในแอฟริกา (โอ้ท่อเหล่านั้น … เส้นทางคมนาคม)
พวกเขาต้องกดดันรัฐบาลโดยใช้ความคิดเห็นของประชาชน
และนี่คือเวลาสำหรับการล่าถอยเล็กน้อย - เมื่อฉันกำลังรวบรวมเนื้อหาเกี่ยวกับสงครามแองโกล - โบเออร์ ฉันรู้สึกประหลาดใจที่รู้ว่าอังกฤษเองถูกกล่าวหาว่าปล่อยสงครามครั้งนี้ … เดาใคร ทุนการธนาคารของชาวยิว !!!
บริษัท De Beers สามารถเป็นผู้นำและผู้ผูกขาดในตลาดซื้อขายเพชรได้ก็ต่อเมื่อได้รับการสนับสนุนจากบ้านซื้อขายเพชร Rothschild การขุดทองใน Transvaal ก็ตรงไปยังธนาคารในลอนดอนซึ่งตามธรรมเนียมแล้วก็มีชาวยิวหลายคนเป็นเจ้าของ
อย่างไรก็ตาม นักการเมืองชาวอังกฤษตั้งข้อสังเกตอย่างถูกต้องว่า "กระทรวงการคลังไม่ได้รับสิ่งใดเลยจากทรานส์วาลหรือเหมืองทองคำอื่นใด" รายได้เหล่านี้ได้รับจากเจ้าของเอกชนของธนาคาร
ดังนั้น Alfred Milner ผู้ว่าการคนใหม่ของ Cape Colony (ซึ่งนักประวัติศาสตร์ในอนาคตจะเรียกว่า "media-advanced" เพราะเขาไม่เพียง แต่รู้วิธีใช้สื่อเท่านั้น แต่ยังทำงานในหนังสือพิมพ์ด้วย) จึงส่งรายงานไปยังมหานคร เกินความจริงอย่างมากเกี่ยวกับชะตากรรมของชาว Oitlander ใน Transvaal และส่งรายงานข่าวกรองลับที่ Boers ดูไม่ดี
หนังสือพิมพ์ของอังกฤษ ยิ่งไปกว่านั้น เป็นของพรรคและกระแสนิยมต่างๆ เขียนบทความเดียวกันโดยประมาณ โดยให้ภาพบัวร์ว่าเป็นคนป่าเถื่อน คนร้าย เจ้าของทาสที่โหดร้าย และผู้คลั่งไคล้ศาสนา เพื่อความชัดเจนยิ่งขึ้น บทความจะแสดงด้วยภาพที่วาดอย่างสวยงาม
ที่น่าสนใจคือ หลายปีต่อมา นักประวัติศาสตร์ได้ค้นพบเหตุผลของความเป็นเอกฉันท์นี้ ข้อมูลเกือบทั้งหมดเกี่ยวกับสถานการณ์ "ของจริง" สื่อของอังกฤษนำมาจากหนังสือพิมพ์สองฉบับที่ตีพิมพ์ในเคปทาวน์: "Johannesburg Star" และ "Cape Times" โดย เป็นเรื่องบังเอิญที่ "น่าแปลกใจ" ที่โรดส์เป็นเจ้าของ นอกจากนี้ ต้องขอบคุณแรงกดดันจากโรดส์และมิลเนอร์ หัวหน้าสำนักข่าวรอยเตอร์ในพื้นที่ซึ่งมีท่าทีต่อต้านสงครามจึงถูกไล่ออก จากนั้นสำนักข่าวรอยเตอร์ก็เข้าร่วมกับพรรคเดโมแครตที่เข้มแข็ง
อย่างไรก็ตาม ไม่น่าจะโทษแค่นายธนาคารชาวยิวเท่านั้นที่ปล่อยสงคราม ฮิสทีเรียรอบ ๆ ชาวบัวร์วางอยู่บนพื้นดินที่อุดมสมบูรณ์ ชาวอังกฤษเชื่ออย่างจริงใจว่าพวกเขาเกิดมาเพื่อครองโลกและมองว่าอุปสรรคใด ๆ ในการดำเนินการตามแผนนี้เป็นการดูถูก มีแม้กระทั่งคำพิเศษ "jingoism" ซึ่งหมายถึงขั้นสุดโต่งของลัทธิจักรวรรดินิยมของอังกฤษ
นี่คือสิ่งที่ Chamberlain ซึ่งเราไม่รู้จัก กล่าวว่า: “ประการแรก ฉันเชื่อในจักรวรรดิอังกฤษ และประการที่สอง ฉันเชื่อในเผ่าพันธุ์ของอังกฤษ ฉันเชื่อว่าอังกฤษเป็นเผ่าพันธุ์ของจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่โลกเคยรู้จักมา"
ตัวอย่างที่โดดเด่นของ "ลัทธิจินโก" คือโรดส์ซึ่งฝันว่าแอฟริกาเป็นของสหราชอาณาจักร "จากไคโรถึงเคปทาวน์" และคนงานธรรมดาและเจ้าของร้านที่จัดงานฉลองที่มีพายุหลังจากชัยชนะของอังกฤษแต่ละครั้งและขว้างก้อนหินไปที่หน้าต่างบ้าน ของเควกเกอร์ที่มีแนวคิดโปรโบเออร์
เมื่ออยู่ในสแตรตเฟิร์ดอะพอนเอวอน บ้านเกิดของเชคสเปียร์ กลุ่มคนรักชาติขี้เมาทุบหน้าต่างบ้านของเควกเกอร์ผู้ต่อต้านสงคราม นักเขียนนวนิยายคริสเตียนและคำอธิบายพระคัมภีร์ มาเรีย คอร์เรลี กล่าวปราศรัยกับพวกอันธพาลด้วยคำพูดที่เธอแสดงความยินดีกับพวกเขา พวกเขาปกป้องเกียรติของมาตุภูมิได้ดีเพียงใดและกล่าวว่า: "ถ้าเชคสเปียร์ลุกขึ้นจากหลุมศพเขาจะเข้าร่วมกับคุณ"
การเผชิญหน้าระหว่างชาวโบเออร์และชาวอังกฤษในหนังสือพิมพ์ของอังกฤษถูกนำเสนอเป็นการเผชิญหน้าระหว่างเชื้อชาติแองโกล-แซกซอนและชาวดัตช์ และผสมผสานกับเกียรติยศและศักดิ์ศรีของประเทศชาติ (อันที่จริง พวกบัวร์เคยเตะตูดอังกฤษไปสองครั้งก่อนหน้านั้น) มีการประกาศว่าหากอังกฤษยอมจำนนต่อพวกโบเออร์อีกครั้ง สิ่งนี้จะนำไปสู่การล่มสลายของจักรวรรดิอังกฤษทั้งหมด เพราะผู้คนในออสเตรเลียและแคนาดาจะไม่เคารพเธออีกต่อไป จักรยานเก่าถูกดึงออกมาเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ของรัสเซียต่ออินเดียและพบร่องรอยของอิทธิพลของรัสเซียที่มีต่อชาวบัวร์ (รัสเซียโดยทั่วไปเป็นการ์ดที่ทำกำไรได้มากเพราะคำว่า "jingoism" เกิดขึ้นระหว่างสงครามรัสเซีย - ตุรกีในปี 2420-2521 หลังจากที่อังกฤษส่งฝูงบินเข้าไปในน่านน้ำตุรกีเพื่อตอบโต้การรุกของกองทัพรัสเซีย)
แต่ที่สำคัญที่สุดคือ อังกฤษกังวลว่าจุดยืนของตนในแอฟริกาหรือจักรวรรดิเยอรมันแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ ในยุค 90 เยอรมนียังคงสร้างทางรถไฟที่เชื่อมระหว่างทรานส์วาลและอาณานิคมของเยอรมันบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติก และหลังจากนั้นไม่นาน เธอขยายสาขาไปยังมหาสมุทรอินเดีย ถนนเหล่านี้ไม่เพียงแต่ทำลายการผูกขาดของอังกฤษในการนำเข้าและส่งออกสินค้าจากสาธารณรัฐโบเออร์ แต่ยังทำให้สามารถนำปืนไรเฟิลเมาเซอร์รุ่นใหม่ล่าสุดที่ขายให้กับบัวร์โดยเยอรมนี (ในหลาย ๆ ด้านเหนือกว่าปืนไรเฟิลลีเมตฟอร์ดของอังกฤษ) ปืนกลและปืนใหญ่
ไกเซอร์ วิลเฮล์มที่ 2 ของเยอรมันหลังการจู่โจมเจมสัน ยังต้องการยึดอาณานิคมโบเออร์ภายใต้อารักขาของเขาและส่งกองทหารไปที่นั่น เขากล่าวต่อสาธารณชนว่า "เขาจะไม่ยอมให้อังกฤษทำลายทรานส์วาล"
อย่างไรก็ตาม ก่อนสงคราม เป็นไปได้ที่จะบรรลุข้อตกลงกับวิลเฮล์ม "แบ่ง" อาณานิคมเบลเยี่ยมในแอฟริกากับเขาบนกระดาษและเลิกเกาะหลายเกาะในหมู่เกาะซามัว
ดังนั้นความคิดเห็นของประชาชนจึงถูกเตรียมขึ้น ประชาชนเรียกร้องเลือดโบเออร์ รัฐบาลไม่สนใจ
แรงกดดันอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนต่อสาธารณรัฐโบเออร์เริ่มต้นขึ้นที่แนวหน้าทางการทูต ควบคู่ไปกับการสร้างกองกำลังอังกฤษในแอฟริกาตอนใต้
หลังจากการเจรจาเป็นเวลานาน ประธานาธิบดีของ Transvaal Paul Kruger ได้ตกลงที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดทั้งหมดสำหรับการเป็นพลเมืองและสิทธิของคนต่างถิ่น และยังเหนือกว่าพวกเขาในทางใดทางหนึ่งสิ่งนี้ทำให้อังกฤษอยู่ในตำแหน่งที่ค่อนข้างน่าอาย เนื่องจากเหตุผลในการเริ่มสงครามได้หายไปจริงๆ จากนั้นอังกฤษก็ปฏิเสธข้อเสนอเหล่านี้ เช่นเดียวกับข้อเสนอให้หันไปใช้อนุญาโตตุลาการโดยกล่าวว่า "พวกเขามาช้า"
เอกอัครราชทูตรัสเซียประจำสหราชอาณาจักร Staal ในรายงานประจำของเขาส่งในเดือนกันยายน พ.ศ. 2442 ถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัสเซีย Lamzdorf รายงานว่า: "Chamberlain ไม่ได้เปลี่ยนแนวทางปฏิบัติของเขา: เขากำลังตอบสนองต่อสัมปทานของ ชาวบัวร์พร้อมข้อกำหนดใหม่ ในคำปราศรัยของเขาที่ส่งถึงชาวอเมริกันผ่านทางหนังสือพิมพ์ World ครูเกอร์กล่าวว่า “ทุกประเทศมีสิทธิที่จะปกป้องอาสาสมัคร แต่อังกฤษไม่ได้ปกป้องอังกฤษ แต่พยายามเปลี่ยนพวกเขาให้ตกเป็นเหยื่อของทรานส์วาลด้วยการคุกคามและความรุนแรง สิ่งนี้ชี้ให้เห็นถึงความคิดที่สอง: มันไม่ใช่การแปลงสัญชาติที่ Oitlander ต้องการ แต่ดินแดนของเราอุดมไปด้วยทองคำ " ครูเกอร์พูดถูก แต่เขาเข้าใจผิดคิดว่าอำนาจไม่ถูกต้อง แต่ความถูกต้องคืออำนาจ ความชอบธรรมของเรื่องนี้จะไม่ช่วยให้ Transvaal เป็นอิสระได้ และคำถามเดียวก็คือว่ามันจะสูญหายไปจากการยอมจำนนโดยสมัครใจหรือหลังจากการต่อสู้ดิ้นรน ทั้งสองฝ่ายกำลังเตรียมการสำหรับการทำสงคราม และปัญหาจะได้รับการแก้ไขในอีกไม่กี่วันข้างหน้า"
ดังนั้น พอล ครูเกอร์ ประธานทรานส์วาลจึงต้องยื่นคำขาดต่อสหราชอาณาจักร เรียกร้องให้ถอนทหารออกจากนาตาลและเคปโคโลนี
หนังสือพิมพ์อังกฤษทักทายคำขาดด้วยเสียงหัวเราะที่เป็นมิตร โดยเรียกมันว่า "เรื่องตลกฟุ่มเฟือย" และ "ดิ้นของสถานะเงียบ"
ดังนั้นในวันที่ 12 ตุลาคม พ.ศ. 2442 โดยไม่ต้องรอการเสริมกำลังของอังกฤษกองทหารโบเออร์จึงข้ามพรมแดน สงครามได้เริ่มต้นขึ้น
สงครามครั้งนี้แบ่งออกเป็นสามขั้นตอน เป็นที่น่ารังเกียจของโบเออร์ การรบเชิงรุกและการรบแบบกองโจรของอังกฤษ ฉันจะไม่อธิบายแนวทางการสู้รบ แต่ฉันจะพูดถึงสงครามข้อมูลในรายละเอียดเพิ่มเติม
แม้ว่าพวกโบเออร์เองก็ไม่ได้มีความโดดเด่นเป็นพิเศษในสงครามข้อมูล แต่เมื่อถึงเวลานั้นบริเตนก็สามารถหาผู้ไม่หวังดีได้เป็นจำนวนมากทั่วโลก อย่างแรกเลย คนเหล่านี้คือรัสเซีย ฝรั่งเศส เยอรมนี และแน่นอนว่าคือฮอลแลนด์ บุญร่วมกันของพวกเขาคือสงครามในอนาคตได้รับการประกาศให้เป็น "สงครามระหว่างคนผิวขาว" ซึ่งอันที่จริงก็ไม่น้อยเพราะกฎที่นำมาใช้ในการประชุมที่กรุงเฮกจัดขึ้นเมื่อหกเดือนก่อนเหตุการณ์เหล่านี้ โดยวิธีการที่ ความคิดริเริ่มของรัสเซีย
และแน่นอนว่าความเห็นอกเห็นใจของโลกที่ "มีอารยะธรรม" ส่วนใหญ่อยู่ข้างพวกบัวร์
ตลอดช่วงสงครามสื่อรัสเซียเขียนเกี่ยวกับชาวบัวร์ด้วยความกระตือรือร้นอย่างต่อเนื่องและเน้นย้ำถึงความคล้ายคลึงของพวกเขากับรัสเซียอย่างขยันขันแข็งซึ่งเป็นตัวอย่างที่มีความนับถือศาสนาสูงของชาวบัวร์ชอบทำการเกษตรตลอดจนนิสัยชอบสวมเคราหนา. ความสามารถในการขี่และยิงอย่างแม่นยำทำให้สามารถเปรียบเทียบ Boers กับ Cossacks ได้
ขอบคุณบทความมากมายที่ทำให้นักเรียนมัธยมปลายชาวรัสเซียโดยเฉลี่ยรู้จักภูมิศาสตร์ของแอฟริกาใต้ ซึ่งอาจดีกว่าจังหวัดบ้านเกิดของเขา
มีการเขียนเพลงหลายเพลงซึ่งหนึ่งในนั้น - "Transvaal, Transvaal, ประเทศของฉันคุณทุกคนติดไฟ" - กลายเป็นที่นิยมอย่างแท้จริงและตามที่ชาวบ้านร้องด้วยพลังและเป็นเพลงหลักจนถึงสงครามโลกครั้งที่ 2
โบรชัวร์บางๆ ของชุดพิมพ์ Rose Burger ซึ่งความสนใจของชาวแอฟริกันพัฒนาขึ้นโดยมีฉากหลังเป็นสงครามโบเออร์ ถูกขายออกไปทุกซอกทุกมุม
ชุดนี้มี 75 เล่มขายได้หนึ่งแสนเล่ม
มีหนังสือพิมพ์เสรีเพียงไม่กี่ฉบับเท่านั้นที่เข้าข้างอังกฤษ อธิบายความโลภ-โดยห่วงใยประชาชน และผู้ก่อความไม่สงบในสมัยนั้น ลัทธิจักรวรรดินิยม - ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของผลประโยชน์ของรัฐบาลและประชาชนในระบอบประชาธิปไตย
ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารฉบับอื่นๆ อังกฤษได้รับการอธิบายอย่างถูกต้องว่าเป็นผู้ร้ายที่โลภและเจ้าเล่ห์ และกองทัพของเธอซึ่งไม่ยุติธรรมนัก เป็นกลุ่มคนขี้ขลาดโจมตีเพียงในอัตราส่วน 10 ต่อ 1
สองมาตรฐานถูกนำมาใช้อย่างกล้าหาญ ตัวอย่างเช่นพิษของบ่อที่มีบัวร์ถือเป็นกลอุบายทางทหาร และการกระทำที่คล้ายคลึงกันในส่วนของอังกฤษก็คือความป่าเถื่อน
ความสำเร็จทั้งหมดของกองทัพโบเออร์ถูกยกขึ้นสู่ท้องฟ้า และความสำเร็จใดๆ ของอังกฤษก็ต้องถูกสงสัยและเยาะเย้ย
ร้อยโท Edrikhin รองจากแอฟริกาใต้ในช่วงสงครามในฐานะนักข่าวของหนังสือพิมพ์ Novoye Vremya (และเห็นได้ชัดว่าอดีตพนักงานหน่วยข่าวกรองรัสเซีย) เขียนภายใต้นามแฝง Vandam ในช่วงสงครามโบเออร์เตือนเพื่อนร่วมชาติของเขา:“มันไม่ดี เพื่อให้แองโกลแซกซอนเป็นศัตรู แต่พระเจ้าห้ามไม่ให้มีเขาเป็นเพื่อน … ศัตรูหลักของแองโกลแซกซอนระหว่างทางไปสู่การครอบครองโลกคือคนรัสเซีย"
นวนิยายของ Louis Boussinard เรื่อง "Captain Break the Head" ซึ่งเขียนขึ้นในปี 1901 ซึ่งนับแต่นั้นเป็นต้นมา เด็กชายทุกรุ่นทั่วโลกได้อ่าน (ยกเว้นอังกฤษ พวกเขา "ไม่รู้เกี่ยวกับเขา" ที่นั่น) สะท้อนให้เห็นอย่างชัดเจนว่า ทัศนคติของทวีปยุโรปต่อสงครามครั้งนั้น
การสนับสนุนข้อมูลที่ทรงพลังดังกล่าวนำไปสู่ความจริงที่ว่าอาสาสมัครจากทั่วทุกมุมโลกหลั่งไหลเข้าสู่กองทัพโบเออร์ ส่วนใหญ่เป็นชาวดัตช์ (ประมาณ 650) ฝรั่งเศส (400) เยอรมัน (550) อเมริกัน (300) อิตาลี (200) สวีเดน (150) ไอริช (200) และรัสเซีย (ประมาณ 225)
อย่างไรก็ตาม ชาวบัวร์เองก็ไม่ต้อนรับกระแสนี้มากนัก ครูเกอร์ยังเขียนบทความซึ่งมีความหมายทั่วไปว่า "เราไม่ได้เชิญคุณ แต่เนื่องจากเรามาถึงแล้ว ยินดีต้อนรับคุณ" นอกจากนี้ ชาวบัวร์เกือบจะไม่ยอมรับชาวต่างชาติในการแยกตัว - "หน่วยคอมมานโด" ซึ่งเกิดขึ้นจากผู้อยู่อาศัยในพื้นที่เดียวกัน อาสาสมัครต่างชาติจึงจัดตั้งหน่วยของตนเองขึ้น 13 หน่วย
ในช่วงสงคราม ชาวบัวร์เองก็ไม่ได้ใช้ความเป็นไปได้ของสื่อ แม้ว่าชาวอังกฤษให้เหตุผลมากมาย พวกเขาไม่ได้เปิดเผยตัวเลขอย่างเป็นทางการของการสูญเสียและจำนวนของศัตรูซึ่งบังคับให้โลกใช้ข้อมูลของอังกฤษ
แต่ชาวอังกฤษก็ไม่พลาดโอกาสที่จะมีเรื่องอื้อฉาวดังลั่น ตัวอย่างเช่น การกล่าวหาชาวบัวร์ว่าปฏิบัติต่อนักโทษอย่างโหดร้าย หลังจากที่เอกอัครราชทูตอเมริกันได้ไปเยี่ยมนักโทษชาวอังกฤษแล้วรับรองกับโลกทั้งโลกว่าพวกเขาถูกเก็บไว้อย่างสูงสุด "เท่าที่จะทำได้ภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด" พวกเขาต้องออกจากหัวข้อนี้
แต่ในขณะเดียวกันพวกเขาก็ไม่ได้หยุดกล่าวหาชาวบัวร์ว่าเป็นคนป่าเถื่อนและทารุณ รับรองจบผู้บาดเจ็บ ทำลายพลเรือนที่เป็นมิตรกับอังกฤษ กระทั่งยิงสหายของตนที่ประสงค์จะข้ามฝั่งอังกฤษ. หนังสือพิมพ์เต็มไปด้วยคำให้การที่ "แท้จริง" เกี่ยวกับความโหดร้ายของโบเออร์ นักประวัติศาสตร์ชาวอังกฤษ Philip Knightley กล่าวว่า "แทบไม่มีข้อ จำกัด ในการประดิษฐ์ดังกล่าว"
กองกำลังจำนวนมากถูกโยนเข้าสู่สงครามข้อมูลนี้ กว่าร้อยคนถูกส่งไปที่ด้านหน้าจากรอยเตอร์เพียงลำพัง นอกจากนี้ หนังสือพิมพ์รายใหญ่ในลอนดอนทุกฉบับส่งพนักงานโดยเฉลี่ย 20 คน และหนังสือพิมพ์ขนาดเล็กของอังกฤษต้องการให้มีนักข่าวอย่างน้อยหนึ่งคนในแอฟริกาใต้
ในบรรดาผู้สื่อข่าวกลุ่มนี้มีข้อมูลจำนวนมากที่มีชื่อจะไม่บอกอะไรเราอีกต่อไป
อย่างไรก็ตาม ควรกล่าวถึงชื่อของอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ผู้ซึ่งเข้าร่วมสงครามครั้งนี้ในฐานะแพทย์ทหาร และรัดยาร์ด คิปลิง ซึ่งคุ้นเคยกับโรดส์เป็นการส่วนตัว วินสตัน เชอร์ชิลล์ ซึ่งเป็นตัวแทนของ Morning Post ก็อยู่ที่นั่นด้วย ตามความเป็นจริง มันคือสงครามครั้งนี้ การถูกจองจำชาวโบเออร์และการหลบหนีจากสงคราม ได้อธิบายไว้อย่างชัดเจนในรายงานของเขา ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของอาชีพทางการเมืองของเขา
ภาพถ่ายจำนวนมากและหนังข่าวที่ไม่มีที่สิ้นสุดทำให้ผู้ชมรู้สึกเหมือนอยู่ในปัจจุบันและสร้างความประทับใจไม่รู้ลืม รวมถึงในภาพยนตร์ ภาพยนตร์ที่จัดฉากเช่น "โบเออร์โจมตีเต็นท์ของกาชาด" ถ่ายทำในเมืองแบล็กเบิร์นของอังกฤษและเผยแพร่เป็นภาพข่าวจริง (ฟังดูคุ้นเคยใช่มั้ย)
แต่บางครั้งชาวอังกฤษก็มีเหตุการณ์เกิดขึ้น เช่น นายพลชาวอังกฤษคนหนึ่งกล่าวหาชาวบัวร์ว่า "ใช้กระสุนดัม-ดัมต้องห้าม ซึ่งถูกจับมาจากอังกฤษ และอนุญาตให้ใช้ได้เฉพาะในกองทหารอังกฤษเท่านั้น"
แต่บางทีความสูงของความเห็นถากถางดูถูกคือการประกาศในหนังสือพิมพ์ว่าลูกชายของผู้บัญชาการ Boer D. Herzog เสียชีวิตในการถูกจองจำซึ่งอ่านว่า: "นักโทษแห่งสงคราม D. Herzog เสียชีวิตใน Port Elizabeth เมื่ออายุแปดขวบ."
ในทางกลับกัน อังกฤษ ตรงกันข้ามกับชาวบัวร์ ซึ่งปฏิบัติต่อนักโทษอย่างกล้าหาญอย่างเอาจริงเอาจัง ไม่สามารถอวดว่าเป็น "แบบอย่าง" ได้ ชาวบัวร์ผู้ถูกจับกุม ถูกขับขึ้นไปบนเรือเดินทะเลและนำตัวไปที่เซนต์เฮเลนา เบอร์มิวดา ซีลอนและอินเดียเพื่อเลี่ยงการหลบหนี และอีกครั้ง ช่วงอายุของ "เชลยศึก" มีตั้งแต่ 6 (หก) ถึง 80 ปี
การถูกบดขยี้ การขาดอาหารสด และการรักษาพยาบาลตามปกติทำให้เชลยศึกเสียชีวิตเป็นจำนวนมาก ตามคำบอกของอังกฤษ โบเออร์เชลย 24,000 คนถูกฝังอยู่ไกลจากบ้านเกิดของพวกเขา (ตัวเลขที่น่าประหลาดใจเป็นพิเศษเมื่อพิจารณาว่ากองทัพโบเออร์ถึงแม้จะเก็บได้ 80,000 คน แต่ในความเป็นจริงแล้วไม่ค่อยมีคนเกิน 30-40,000 คน อย่างไรก็ตาม ด้วยช่วงอายุของ "เชลยศึก" เราสามารถเข้าใจได้ว่า ประชากรชายทั้งหมดของสาธารณรัฐโบเออร์ได้รับแต่งตั้งให้เป็นเช่นนี้)
แต่อังกฤษจัดการกับประชากรพลเรือนของสาธารณรัฐโบเออร์ที่เลวร้ายยิ่งกว่าเดิม หลังจากประสบความพ่ายแพ้ในสงครามที่ "ถูกต้อง" ชาวบัวร์ก็หันไปหาพรรคพวก
ผู้บัญชาการกองทัพอังกฤษ ลอร์ด คิทเชอเนอร์ ตอบโต้ด้วยการใช้กลยุทธ์ดินเกรียม ฟาร์มโบเออร์ถูกเผา ปศุสัตว์และพืชผลถูกทำลาย แหล่งน้ำปนเปื้อน และพลเรือน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก ถูกขับไปที่ค่ายกักกัน
ตามประวัติศาสตร์ ผู้คนตั้งแต่ 100 ถึง 200,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้หญิงและเด็ก ถูกต้อนเข้าไปในค่ายเหล่านี้ เงื่อนไขการกักขังเป็นสัตว์ร้ายอย่างแท้จริง ผู้หญิงมากกว่า 26,000 - 4,177 คนและเด็ก 22,074 คนเสียชีวิตจากความหิวโหยและโรคภัยไข้เจ็บ (50% ของเด็กที่ถูกคุมขังทั้งหมดที่มีอายุต่ำกว่า 16 ปีเสียชีวิตและ 70% - อายุต่ำกว่า 8)
ต้องการรักษาชื่อเสียงที่สั่นคลอนของ "สุภาพบุรุษ" ชาวอังกฤษเรียกค่ายกักกันเหล่านี้ว่า "สถานที่แห่งความรอด" โดยระบุว่าผู้คนมาที่นี่โดยสมัครใจเพื่อขอความคุ้มครองจากคนผิวดำในท้องถิ่น ซึ่งอาจเป็นความจริงบางส่วน เนื่องจากอังกฤษแจกจ่ายอาวุธปืนให้กับชนเผ่าในท้องถิ่นและมอบ "เดินหน้า" ของพวกเขาเพื่อปล้นทรัพย์สินและยิงชาวบัวร์
และถึงกระนั้นก็ตาม ผู้หญิงชาวโบเออร์ก็พยายามที่จะหลีกเลี่ยงการ "เชิญ" ให้ไปที่ "สถานที่แห่งความรอด" อย่างดื้อรั้น โดยเลือกที่จะเดินเตร่และอดอาหารอย่างอิสระ อย่างไรก็ตาม "การต่อสู้กับการเป็นทาส" ไม่ได้กีดกันอังกฤษไม่ให้ขับอดีตทาสชาวโบเออร์ไปยังค่ายที่แยกจากกัน และใช้พวกมันในการทำงานเสริมของกองทัพ หรือเพียงแค่ในเหมืองเพชร "ทาสที่เป็นอิสระ" จาก 14 ถึง 20,000 คนเสียชีวิตในค่ายเหล่านี้ไม่สามารถแบกรับความสุขของ "เสรีภาพ" ดังกล่าวได้
ในที่สุด นักข่าวจำนวนมากก็เริ่มต่อต้านอังกฤษ ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพอันน่าสยดสยองของค่ายซึ่งเก็บตัวแทนของ "เผ่าพันธุ์ขาว" และรูปถ่ายของเด็กที่กำลังจะตายจากความหิวโหยทำให้คนทั้งโลกโกรธเคืองและแม้แต่ประชาชนชาวอังกฤษ
Emily Hobhouse หญิงชาวอังกฤษวัย 41 ปี ได้ไปเยี่ยมค่ายหลายแห่ง หลังจากนั้นเธอเริ่มรณรงค์ต่อต้านคำสั่งที่มีอยู่ที่นั่น หลังจากพบกับเธอ เซอร์เฮนรี่ แคมป์เบลล์-แบนเนอร์แมน ผู้นำเสรีนิยมชาวอังกฤษ ประกาศต่อสาธารณชนว่าสงครามชนะ "ด้วยวิธีการป่าเถื่อน"
อำนาจของบริเตนซึ่งถูกทำลายล้างโดยความสำเร็จทางทหารของชาวบัวร์ในตอนต้นของสงครามและความจริงที่ว่าแม้จะประสบความสำเร็จมากกว่าสิบเท่าในด้านกำลังคนไม่ต้องพูดถึงเทคโนโลยีอังกฤษมานานกว่าสองปีก็ไม่สามารถ บรรลุชัยชนะ เซอย่างรุนแรง
และหลังจากการใช้ "กลยุทธ์ดินเกรียม" และค่ายกักกัน อำนาจทางศีลธรรมของอังกฤษตกอยู่ใต้ฐานของฐาน กล่าวกันว่าสงครามโบเออร์ได้ยุติยุคต้นยุควิกตอเรียแล้ว
ในที่สุดเมื่อวันที่ 31 พฤษภาคม พ.ศ. 2445 ชาวบัวร์กลัวชีวิตของภรรยาและลูก ๆ ของพวกเขาถูกบังคับให้ยอมจำนน สาธารณรัฐทรานส์วาลและสาธารณรัฐออเรนจ์ถูกยึดครองโดยบริเตนอย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณความกล้าหาญ การต่อต้านอย่างดื้อรั้น และความเห็นอกเห็นใจของประชาคมโลก โบเออร์จึงสามารถเจรจานิรโทษกรรมสำหรับผู้เข้าร่วมสงครามทุกคน เพื่อให้ได้สิทธิ์ในการปกครองตนเองและการใช้ภาษาดัตช์ในโรงเรียนและศาล. ชาวอังกฤษยังต้องจ่ายค่าชดเชยสำหรับฟาร์มและบ้านเรือนที่ถูกทำลาย
ชาวบัวร์ยังได้รับสิทธิ์ในการแสวงหาประโยชน์และทำลายประชากรผิวดำของแอฟริกาต่อไป ซึ่งกลายเป็นรากฐานของนโยบายการแบ่งแยกสีผิวในอนาคต
