เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2538 โกลเด้นสตาร์ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลโดยนายพลสองคน เสนาธิการทั่วไปของกองทัพรัสเซีย นายพล Mikhail Kolesnikov และหัวหน้าหน่วยข่าวกรองหลักของพันเอกนายพล Fyodor Lodygin Kolesnikov อ่านคำสั่งประธานาธิบดีและมอบกล่องสีแดงแก่ Chernyak ซึ่งได้รับรางวัลสูงสุดของประเทศ
ภรรยาของ Chernyak หยิบดาวดวงหนึ่งมาใส่ไว้ในมือของสามีที่ไร้ชีวิต Yan Petrovich ตื่นขึ้นมาครู่หนึ่งจากการถูกลืมเลือนและกระซิบด้วยริมฝีปากที่เยือกเย็น: "ดีที่ไม่มรณกรรม …"
สิบวันต่อมาเขาก็จากไป
จากนั้นเสนาธิการทั่วไป นายพลแห่งกองทัพบก Mikhail Kolesnikov จะพูดถึงเขา "ชายชราคนนี้เป็น Stirlitz ตัวจริง" จากปีพ. ศ. 2473 ถึง พ.ศ. 2488 เขา "ทำงานในที่เดียวกับ Maxim Isaev"
ตัวแทนของเขาคือ OLGA CHEKHOVA และ MARIKA RÖKK - นักแสดงคนโปรดของ FUHRER
แต่ Yan Petrovich Chernyak ไม่เคยเป็น Stirlitz ซึ่งนักเขียน Julian Semenov สร้างภาพลักษณ์ทางวรรณกรรม เขาไม่ได้รับใช้ในกองทัพเยอรมันเพียงวันเดียว และเนื่องจากเขาไม่ใช่ชาวอารยัน เขาจึงไม่สามารถแม้แต่จะฝันถึงการประกอบอาชีพที่นั่นและเข้าร่วมเป็นผู้นำของฮิตเลอร์ไรต์ แวร์มัคท์ แต่อย่างไรก็ตาม เขามีข้อมูลของเขาอยู่ที่นั่น และไม่เพียงเท่านั้น Sergo Gegechkori ผู้ออกแบบจรวดของโซเวียตที่มีชื่อเสียงในหนังสือ "My Father - Lavrenty Beria" ซึ่งตีพิมพ์หลังจากการตายของ Chernyak อ้างว่าแม้แต่ Marika Rökk นักแสดงคนโปรดของฮิตเลอร์ก็ยังเป็นตัวแทนของเขา
เอกสารพิเศษเปิดเผยความลับของชีวิตลูกเสือ Chernyak เท่านั้น
และแน่นอน Chernyak ได้ทำเพื่อประเทศของเราอย่างล้นเหลือมากกว่าตัวละครในวรรณกรรมและภาพยนตร์ของเรื่องราวของ Yulian Semyonov "Seventeen Moments of Spring" ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ว่าจะด้วยความสมัครใจหรือไม่ก็ตาม เขายังได้มีส่วนร่วมส่วนตัวในการสร้างหนังสือและภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย ในช่วงเวลาที่ชื่อและความเฉลียวฉลาดในอดีตของเขาเป็นความลับของรัฐ และกลุ่มคนที่จำกัดอย่างยิ่งก็รู้เกี่ยวกับชีวประวัติที่ไม่ธรรมดาของเขา แม้แต่ภรรยาและเพื่อนร่วมงานของเขาในแผนกแปลของสำนักงานหลักข้อมูลต่างประเทศ TASS ก็ไม่ทราบถึงความพิเศษของเขา ชีวประวัติเขาปรึกษานักเขียนในหลายตอนของสิ่งพิมพ์ยอดนิยมในอนาคต
ผู้เขียนเนื้อหานี้โชคดี สำหรับการตีพิมพ์ครั้งแรกของฉันเกี่ยวกับ Chernyak ในหนังสือพิมพ์ Izvestia เมื่อรู้ว่าเขาได้รับรางวัลฮีโร่แห่งสหพันธรัฐรัสเซีย ฉันจัดการได้รูปถ่ายของสายลับซึ่ง GRU ปฏิเสธที่จะให้หนังสือพิมพ์ และแม้แต่หนังสือพิมพ์กรมทหาร Krasnaya Zvezda ซึ่งตีพิมพ์ข่าวมรณกรรมของ Chernyak ก็ถูกตีพิมพ์โดยไม่มีรูปถ่ายของเขา และเขาก็ปรากฏตัวในอิซเวสเทีย สำนักข่าว TASS ให้ความช่วยเหลือ โดยที่เขาทำงานเป็นนักแปลในช่วงสิบเก้าปีก่อนจะเกษียณอายุ
และเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้รับไฟล์ส่วนตัวของ Yan Petrovich หมายเลข 8174 ซึ่งลงทะเบียนให้เขาในแผนกบุคคลของสำนักข่าว และอัตชีวประวัติของเจ้าหน้าที่ข่าวกรองซึ่งเขาไม่ได้พูดถึงอดีตที่ผิดกฎหมายของเขา แม้ว่าเขาจะกล่าวว่าในช่วงสงครามเขาได้รับมอบหมายพิเศษจากกองบัญชาการโซเวียตหลังแนวข้าศึก แต่ด้านหลังนั้นใหญ่มาก - จากกำแพงสตาลินกราดไปจนถึงมหาสมุทรแอตแลนติก และเดาว่าทหารพลเรือนของกองทัพแดงทำภารกิจพิเศษที่ไหน นอกจากนี้ ในแฟ้มส่วนตัว เขาไม่ได้เขียนอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ จริงอยู่ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับกิจกรรมข่าวกรองของเขาค่อนข้างน้อย พวกเขาจะเชื่อถือได้แค่ไหนยากที่จะตัดสิน ตำนานมาพร้อมกับหน่วยสอดแนมโดยเฉพาะผู้อพยพผิดกฎหมายทั้งในช่วงชีวิตและหลังความตายแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับคนธรรมดาและแม้แต่นักข่าวที่จะตัดสินว่าความจริงอยู่ที่ไหนและนิยายอยู่ที่ไหน ยิ่งกว่านั้นกับคำถามที่ว่าควรจะทำหรือไม่ทุกอย่างก็ไม่ชัดเจนเช่นกัน
แต่ยังคง. หากคุณระบุสั้น ๆ ทุกสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับ Chernyak ในสิ่งพิมพ์ต่าง ๆ และสิ่งที่เขาทำในช่วงหลายปีของการทำงานผิดกฎหมายในต่างประเทศ อย่างน้อยก็มีเรื่องราวที่ได้รับความนิยมไม่น้อยไปกว่างานของ Yulian Semenov เกี่ยวกับ Maxim Isaev เฉพาะในช่วงก่อนสงครามระหว่างปี พ.ศ. 2479 ถึง พ.ศ. 2482 ตามที่นักเขียนและนักข่าวกล่าว ในระหว่างการเยือนเยอรมนีระยะสั้น Chernyak ได้สร้างเครือข่ายข่าวกรองที่ทรงพลังขึ้นที่นั่นซึ่งมีชื่อรหัสว่า "โครนา" เขาสามารถรับสมัครตัวแทนกว่า 20 ราย ซึ่งงานที่เขาดูแลจากต่างประเทศผ่านผู้ประสานงาน ในเวลาเดียวกัน ไม่มีเจ้าหน้าที่คนใดคนหนึ่งของเขาที่เคยถูก Gestapo เปิดเผย แม้กระทั่งทุกวันนี้ก็ยังไม่มีใครรู้เกี่ยวกับพวกเขาส่วนใหญ่โดยเฉพาะ แม้ว่าในหมู่ผู้ให้ข้อมูลของเขาจะเป็นนายธนาคารรายใหญ่ รัฐมนตรีกระทรวง หัวหน้าแผนกวิจัยของสำนักออกแบบการบิน ลูกสาวของหัวหน้าสำนักออกแบบรถถัง และบุคลากรทางทหารระดับสูง และหนึ่งในสายลับ นอกเหนือจาก Marika Rökk น่าจะเป็นนักแสดงหญิงคนโปรดอีกคนของ Fuhrer - Olga Chekhova
ในปีพ.ศ. 2484 ตัวแทนของ Chernyak ได้รับสำเนาของแผน Barbarossa และในปี 1943 - แผนปฏิบัติการของการรุกรานของเยอรมันใกล้ Kursk และถ้าในกรณีแรกในมอสโกพวกเขาไม่ได้ให้ความสำคัญกับเอกสารพิเศษที่ส่งโดยผู้อพยพผิดกฎหมายในปี 1943 รายงานหลายหน้าของเขาทำหน้าที่เป็นความช่วยเหลือที่ดีในการเตรียมความพ่ายแพ้ของพยุหะฟาสซิสต์ใกล้ Belgorod และ Kursk และสำหรับ สร้างจุดเปลี่ยนที่เด็ดขาดในมหาสงครามแห่งความรักชาติ แต่นอกจากนี้ Chernyak ยังส่งข้อมูลทางเทคนิคที่มีค่าเกี่ยวกับรถถังไปยังสหภาพโซเวียตรวมถึง "Tigers" และ "Panthers", ปืนใหญ่, อาวุธเจ็ท, ขีปนาวุธ "V-1" และ "V-2" อาวุธ, ระบบอิเล็กทรอนิกส์. นักวิทยาศาสตร์และวิศวกรออกแบบชาวโซเวียตที่โดดเด่น นักวิชาการ และพลเรือเอก แอ็กเซล เบิร์ก กล่าวว่าในการสร้างระบบเรดาร์ภายในประเทศซึ่งมีส่วนช่วยในการปกป้องท้องฟ้ามอสโกจากเครื่องบินทิ้งระเบิดของนาซี เขาได้รับความช่วยเหลืออย่างมากจากเนื้อหาเกี่ยวกับการพัฒนาแบบตะวันตกที่ก้าวหน้าที่สุดที่ได้รับมาก่อน สงครามโดยเจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียต พลเรือเอกไม่ทราบว่าหนึ่งในนั้นคือ GRU พลเรือนชื่อ Yan Chernyak ในปี 1944 เพียงปีเดียว เอกสารทางเทคนิคจำนวนกว่า 12.5 พันแผ่นนี้ส่งไปยังประเทศอย่างผิดกฎหมาย และอุปกรณ์วิทยุ 60 ตัวอย่าง ทหารผ่านศึกของ Main Intelligence Directorate ให้เหตุผลว่าเครือข่ายข่าวกรองที่สร้างโดย Chernyak เป็นหนึ่งในเครือข่ายที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์ของหน่วยสืบราชการลับ - ไม่มีความล้มเหลวแม้แต่ครั้งเดียวในช่วงสิบห้าปีของการทำงานในต่างประเทศ
Chernyak ยังมีส่วนช่วยอย่างมากในการสร้างอาวุธปรมาณูของสหภาพโซเวียต เขาได้รับข้อมูลเกี่ยวกับงานเหล่านี้ในบริเตนใหญ่จากนั้นหลังจากย้ายตามคำแนะนำของผู้นำของเขาไปยังแคนาดาและสหรัฐอเมริกาส่งเอกสารหลายพันแผ่นเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์ของอเมริกาและยูเรเนียม -235 หลายมิลลิกรัมไปยังสหภาพ ซึ่งใช้ทำระเบิดปรมาณู เขาทำอย่างไรเราจะพูดคุยกันในภายหลัง เรายังหารือกันด้วยว่าทำไมหน่วยข่าวกรองของฮิตเลอร์จึงตรวจจับ เปิดเผย และจับกุมสมาชิกเครือข่ายข่าวกรองของโซเวียตได้ทั้งหมด ซึ่งเกสตาโปเรียกว่า "โบสถ์แดง" ซึ่งนำโดยเลโอโปลด์ Trepper และ Anatoly Gurevich ตัวแทนของเครือข่ายข่าวกรองอีกแห่งคือ Red Troika ซึ่งนำโดยนักภูมิศาสตร์และนักทำแผนที่ชาวฮังการี Sandor Rado ถูกชำระบัญชี แต่เธอไม่สามารถออกไปรับข่าวสารของ "โครน่า" ได้ ฉันไม่สามารถระบุผู้นำของมัน ยัน เชอร์ยัค ผู้ซึ่งถูกเรียกว่า "ชายผู้ไร้เงา" เขาไม่เคยทิ้งร่องรอยไว้ที่ไหนเลย ในระหว่างนี้ คำสองสามคำเกี่ยวกับวิธีที่ Yan Chernyak กลายเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรองที่ผิดกฎหมายและเป็นพลเมืองของสหภาพโซเวียตซึ่งเขาได้รับหนังสือเดินทางเมื่ออายุ 37 ปีเท่านั้น
ช่องว่างและความสับสนในชีวประวัติในตำนาน
Yan Chernyak เกิดที่ Chernivtsi ในปี 1909 ในครอบครัวของพ่อค้าชาวยิวรายเล็ก ๆ แต่งงานกับ Magyark พ่อแม่ของแจนหายตัวไปในส่วนลึกของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง และเด็กกำพร้าเมื่ออายุได้หกขวบก็ได้รับมอบหมายให้เป็นสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าในโคซิเซ และในบ้านเกิดของ Chernyak ทางตอนเหนือของ Bukovina ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย - ฮังการีมีตัวแทนจากหลายเชื้อชาติ - ยูเครน, ฮังการี, โรมาเนีย, ยิว, เช็ก, สโลวัก, รูซิน, เยอรมันซึ่งถูกเรียก "ชาวสวาเบียน" ที่นี่ Serbs และแม้แต่ชาวออสเตรีย … ความยุ่งเหยิงของผู้คน - ภาษาที่สับสนวุ่นวายทำให้คนตัวเล็กและฉลาดมาก ๆ บางคนอาจพูดว่าเด็กที่มีพรสวรรค์ดูดซับพวกเขาเข้าไปในตัวเขาเองเหมือนฟองน้ำ ตอนอายุสิบหก เขาพูดหกภาษาแล้ว - ชาวเยอรมันและยิดดิช, เช็ก, มากยาร์, โรมาเนียและยูเครน และเมื่อเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเทคนิคระดับสูงแห่งปราก เขาเริ่มเรียนอย่างเข้มข้นในขณะที่เขาจะเขียนในภายหลัง อัตชีวประวัติภาษาอังกฤษของเขา
ภาพถ่ายของ ยันต์ เชิญยัค จากไฟล์ส่วนตัว TASS ได้รับความอนุเคราะห์จากผู้เขียน
ในอัตชีวประวัติเดียวกันซึ่งอยู่ในการกำจัดของผู้เขียน เขาเขียนว่าหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนปราก ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2474 ถึง 2476 เขาทำงานเป็นวิศวกรและนักเศรษฐศาสตร์ที่โรงงานขนาดเล็ก "Prager Electromotorenwerke" จากนั้นเมื่อโรงงานปิดตัวลงเนื่องจากวิกฤตเศรษฐกิจโลก เขาตกงานเป็นเวลาสองปีและหาเลี้ยงชีพด้วยการเรียนภาษาอังกฤษแบบตัวต่อตัว จริงอยู่หลายแหล่งรวมถึงสิ่งพิมพ์ในหนังสือบางเล่มอ้างว่าตั้งแต่ต้นทศวรรษ 30 ของศตวรรษที่ผ่านมาเขาเรียนที่สถาบันโปลีเทคนิคในกรุงเบอร์ลินซึ่งเขาเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเยอรมนีและหลังจากการประชุมกับตัวแทนของสหภาพโซเวียต หน่วยข่าวกรองทางทหารลงนามในข้อตกลงเพื่อทำงานกับเธอ นอกจากนี้ ในปี 1931-1933 เขาถูกกล่าวหาว่ารับราชการในกองทัพโรมาเนีย ในสำนักงานใหญ่ของกองทหารม้าที่มียศจ่า เข้าถึงเอกสารลับและโอนเนื้อหาของพวกเขาไปยังสหภาพโซเวียต
ตามแหล่งข่าวเดียวกันหลังจากออกจากกองทัพ Chernyak อาศัยอยู่ในเยอรมนีซึ่งเขาสร้างกลุ่มลาดตระเวนต้นแบบของอนาคต "Krona" และในปี 1935-1936 เขาเรียนที่โรงเรียนข่าวกรองในสหภาพโซเวียตภายใต้การนำของ Artur Artuzov อดีตหัวหน้าแผนกการต่างประเทศของ OGPU-NKVD และในขณะที่รองหัวหน้าผู้อำนวยการกองบัญชาการที่สี่ (ข่าวกรอง) ของเสนาธิการกองทัพแดงเขาได้พบกับหัวหน้าหน่วยข่าวกรองของกองทัพแดงกองทัพบก ผู้บังคับการตำรวจอันดับ 2 Yan Berzin จากนั้นเขาก็เดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์ภายใต้หน้ากากของนักข่าว TASS โดยใช้นามแฝงปฏิบัติการ "เจน" และตั้งแต่ปี 1938 หลังจากข้อตกลงมิวนิก เขาอาศัยอยู่ในปารีส และตั้งแต่ปี 1940 - ในลอนดอน
Chernyak เองเขียนเกี่ยวกับช่วงเวลานี้ของชีวิตของเขาในอัตชีวประวัติของเขาว่าตั้งแต่กุมภาพันธ์ 2478 ถึงพฤศจิกายน 2481 เขาทำงานเป็นผู้ช่วยนักแปลในห้องสมุดของสถาบันด้านเทคนิคระดับสูงในปรากแล้วออกจากปารีสซึ่งก่อนที่เขาจะยึดครองโดยกองทหารเยอรมัน เขายังทำงานเป็นผู้ช่วยนักแปล … จากนั้นเขาก็ย้ายไปซูริก ซึ่งเขาได้สอนบทเรียนส่วนตัวเป็นภาษาอังกฤษอีกครั้ง ด้วยการเริ่มต้นของมหาสงครามแห่งความรักชาติและ“การโจมตีของกองทหารเยอรมันในสหภาพโซเวียตเขาเริ่มทำงานอย่างแข็งขันหลังแนวข้าศึกซึ่งเขาได้ดำเนินการมอบหมายพิเศษของกองบัญชาการโซเวียต (กรกฎาคม 2484 - ธันวาคม 2488) ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2488 เขามาถึงมอสโกและในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 ได้รับสัญชาติโซเวียต ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2489 ถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2493 เขาทำงานเป็นผู้ช่วยในแผนกผู้อำนวยการหลักของเสนาธิการทหารของสหภาพโซเวียต"
ความจริงอยู่ที่ไหน และตำนานที่หน่วยสอดแนมผิดกฎหมายทั้งหมดมีและมีอยู่ที่ไหน ใครๆ ก็เดาได้เท่านั้น ในสิ่งพิมพ์เกี่ยวกับ Chernyak ที่ตีพิมพ์หลังจากการตายของเขามีความขัดแย้งมากมายกับชีวประวัติของเขาซึ่งเขาเขียนด้วยมือของเขาเองเมื่อเขาเข้าร่วมสำนักข่าว TASS และแบบสอบถามที่เขากรอกสำหรับแผนกบุคลากรของหน่วยงาน ตัวอย่างเช่น ในสื่อภาษารัสเซียต่างๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ตีพิมพ์ในตะวันตกและในอิสราเอล เขาเรียกว่า Yankel Pinkhusovich Chernyak และเขาเรียกตัวเองว่า Yan Petrovich แม้ว่าเขาจะไม่ได้ซ่อนว่าเขาเป็นชาวยิวตามสัญชาติก็ตามบนหลุมศพของเขาที่สุสาน Preobrazhensky ในมอสโกยังมีการแกะสลัก "วีรบุรุษแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย Yan Petrovich Chernyak" ปีเกิดและปีแห่งความตาย
ในแบบสอบถามของฝ่ายบุคคลมีข้อความว่าเขาไม่เคยเปลี่ยนนามสกุล ในเวลาเดียวกัน ผู้เขียนเรียงความเกี่ยวกับเขาอย่างเป็นเอกฉันท์ยืนยันอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเขามีหนังสือเดินทางของประเทศต่างๆ หลายเล่มสำหรับนามสกุลต่างๆ ของผู้ที่มีชีวประวัติต่างกัน และเก็บชีวประวัติเหล่านี้ไว้ในหัวของเขาอย่างน่าเชื่อถือว่าเมื่อมีคนมาปลุกเขาที่ไหนสักแห่งในสวิตเซอร์แลนด์หรืออังกฤษ กลางดึก เขาใช้ภาษาฝรั่งเศสบริสุทธิ์ที่สุด ซึ่งเขาศึกษาในช่วงอายุ 30 ปีด้วย หรือเป็นภาษาอังกฤษโดยไม่รีรอที่จะบอกชีวประวัติสมมติของเขา ไม่เคยหลงทางและไม่สับสนวันที่ เมือง และถนนที่เขาอาศัยอยู่
และอย่างที่พวกเขาพูดกัน เขามีสัญชาตญาณสัตว์อย่างแท้จริง ไม่เคยค้างคืนที่เดิมนานกว่าหนึ่งสัปดาห์ ย้ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งไปยังส่วนต่างๆ ของเมืองหรือไปยังประเทศอื่นๆ อย่างต่อเนื่อง อาจมีคนอิจฉาความสามารถในการสะกดจิตของเขา เขารู้วิธีโน้มน้าวใจและค้นหาภาษากลางร่วมกับบุคคลใด ๆ ซึ่งปรากฏอยู่ในตัวเขาเมื่อทำการสรรหาผู้ให้ข้อมูล และคำอธิบายสำหรับเรื่องนี้อาจพบได้ในวัยเด็กที่เป็นเด็กกำพร้าเมื่อเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่ไม่มีความแข็งแกร่งทางร่างกายสามารถเจรจากับสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่แก่กว่าเขามากและประหม่ามากขึ้นหรือแม้กระทั่งกับพวกอันธพาลข้างถนน
นักวิจัยเกี่ยวกับชีวประวัติในตำนานหรือชีวประวัติที่แท้จริงของ Chernyak กล่าวว่าความทรงจำของเขานั้นมหัศจรรย์มาก เขาสามารถกวาดตามองผ่านหน้าสิบหน้าในภาษาใดก็ได้ที่มีข้อความสั้นๆ กระชับ และบอกซ้ำคำต่อคำ อย่างที่พวกเขาพูด ตัวต่อตัวด้วยการเขียน เขายังจำสิ่งของได้ 70 ชิ้นในห้องที่เขาอยู่ และจากนั้นเขาก็สามารถใส่มันเข้าที่หลังจากที่มีคนมาเปลี่ยนมันทั้งหมด ภรรยาในอนาคตของเขาซึ่งเป็นนักศึกษาแพทย์ Tamara Ivanovna Petrova ในฐานะหนึ่งในผู้เขียนเรียงความเกี่ยวกับหน่วยสอดแนมบอก เขารู้สึกทึ่งกับความจริงที่ว่าเมื่อได้เล่นหมากรุกกับเธอในมอสโก Hermitage Park ในวันรุ่งขึ้นเขาได้นำบันทึกของเธอมา ของสองเกมนี้ซึ่งเขาจำได้ง่าย
ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับ Chernyak บางคน (นี่ไม่ใช่การประณาม แต่เป็นการเดาว่าพวกเขาเขียนจากแหล่งหนึ่งที่ใครบางคนมอบให้เขา) อย่างเป็นเอกฉันท์อ้างว่าเขาไม่ได้รับรางวัลใด ๆ และแบบสอบถาม Tassov ระบุว่าเขา ได้รับรางวัลเหรียญ "สำหรับชัยชนะเหนือเยอรมนี" และคำสั่งของธงแดงของแรงงาน จริงมีคำสั่งแล้วในปี 2501 เพื่ออะไร - คำถามของการกรอก เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าในบางครั้งที่เขาทำงานให้กับสำนักข่าว TASS ตั้งแต่ปี 1950 ถึง 2500 เป็นล่ามอิสระ และจากนั้นจนถึงปี 1969 ในสถานะนักแปลด้วย จากนั้นเป็นล่ามอาวุโสจากอังกฤษและเยอรมันที่ TASS ฝ่ายสารสนเทศต่างประเทศ เขาไปต่างประเทศ … แต่ที่ไหนและทำไมยังเป็นความลับ เป็นไปได้ที่จะเยี่ยมชมผู้ให้ข้อมูลของคุณหรือผู้ที่เข้ามาแทนที่ หรืออาจจะสำหรับงานอื่นๆ ที่ละเอียดอ่อนเป็นพิเศษ
และอีกหนึ่งความไม่ลงรอยกันที่ดึงดูดสายตา ผู้เขียนบทความเกี่ยวกับ Chernyak อ้างว่าเขาและ Tamara Ivanovna ไม่มีลูก และแบบสอบถามมีลูกชายคนหนึ่ง - Vladimir Yanovich เกิดในปี 1955 - และระบุที่อยู่ของที่อยู่อาศัยในมอสโก - Rusakovskaya Street ปัจจุบันมีห้องสมุดและศูนย์วัฒนธรรมที่ตั้งชื่อตาม Antoine Saint-Exupéry และโรงละคร Moscow Drama of Publicism แต่อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีแผ่นโลหะที่ระลึกหรือแผ่นโลหะที่หน่วยสืบราชการลับที่ผิดกฎหมายในตำนาน Hero of Russia Yan Chernyak อาศัยอยู่ที่นี่ ไม่มีกระดานดังกล่าวในอาคาร TASS ซึ่ง Chernyak ทำงานมาเกือบยี่สิบปีแล้ว
เชื่อกันว่า Marika Rökk เป็นหนึ่งในสายลับของหน่วยข่าวกรองโซเวียต ภาพจาก Federal Archives of Germany พ.ศ. 2483
อาชีพที่เพิ่มขึ้นและสุดท้ายที่ผิดกฎหมาย
รายละเอียดที่น่าสนใจ เจ้าหน้าที่ข่าวกรองโซเวียตผิดกฎหมายหลายคนที่กลับมามอสโคว์หลังจากสิ้นสุดสงครามผู้รักชาติครั้งใหญ่จบลงด้วยการถูกคุมขัง ในหมู่พวกเขาคือผู้นำของ "โบสถ์แดง" Leopold Trepper และ Anatoly Gurevich ซึ่งเคยอยู่ในคุกใต้ดินของ Gestapo รวมถึง Sandor Rado ที่สามารถหลอกลวงพวกนาซีและซ่อนตัวอยู่ในอียิปต์ เจ้าหน้าที่ NKVD ของเขาถูกจับ ออกจากกรุงไคโร เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงอาณานิคมได้ ผู้อพยพผิดกฎหมายทั้งหมดถูกตั้งข้อหากบฏ แต่ในความเป็นจริง พวกเขาถูกตำหนิสำหรับความล้มเหลวในช่วงเริ่มต้นของสงครามรักชาติ และ Yan Chernyak ก็รอดพ้นจากข้อกล่าวหาและ "ห้องใต้ดินของ Lubyanka" อย่างมีความสุข โชคดี? เลขที่. เป็นเพียงว่าเขายังคงอยู่ในความต้องการ
ในปี 1942 ขณะอยู่ในลอนดอน Chernyak ได้คัดเลือกนักฟิสิกส์ชาวอังกฤษ Allan Nunn May ให้ทำงานให้กับหน่วยข่าวกรองโซเวียต ซึ่งเข้าร่วมในโครงการอาวุธนิวเคลียร์ "Tube Eloyes" ("Pipe Alloys") ในบริเตนใหญ่และในโครงการแมนฮัตตันในสหรัฐอเมริกา เป็นเวลาหกเดือนแห่งความร่วมมืออย่างใกล้ชิด เมย์ให้ข้อมูลสารคดีเชิงจักร์เกี่ยวกับทิศทางหลักของงานวิจัยเกี่ยวกับปัญหายูเรเนียมในเคมบริดจ์ คำอธิบายของการผลิตพลูโทเนียม ภาพวาดของ "หม้อต้มยูเรเนียม" และบอกรายละเอียดเกี่ยวกับหลักการของพลูโทเนียม การดำเนินการ. และเมื่อเมย์ได้รับเชิญให้ไปวิจัยนิวเคลียร์ต่อในเมืองมอนทรีออล ประเทศแคนาดา เชอร์ยัคตามผู้นำของเขาตามเขาไป นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษได้ไปเยี่ยมเพื่อนร่วมงานชาวแคนาดาของเขาที่โรงงานน้ำหนักในเมือง Chalk River ริมฝั่งแม่น้ำออตตาวาและเพื่อนร่วมงานชาวอเมริกันของเขาที่ Aragonese Laboratory ที่มหาวิทยาลัยชิคาโก ผู้ซึ่งทำงานเกี่ยวกับการสร้าง ระเบิดปรมาณูของอเมริกา เมย์เป็นผู้ส่งมอบตัวอย่างยูเรเนียมและวัสดุที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของสหรัฐฯ ให้กับเจ้าหน้าที่ข่าวกรองของกองทัพโซเวียต เขาถูกทรยศโดยผู้แปรพักตร์ Igor Guzenko เจ้าหน้าที่รหัสลับของทูตทหารสหภาพโซเวียตในแคนาดา
ตั้งแต่เดือนกันยายน พ.ศ. 2488 เมย์อาศัยและทำงานในอังกฤษและสอนอยู่ที่คิงส์คอลเลจ มหาวิทยาลัยลอนดอน แต่เจ้าหน้าที่ต่อต้านข่าวกรองของอังกฤษได้ตั้งการเฝ้าระวังเขา และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2489 ได้สอบปากคำและจับกุมเขา นักวิทยาศาสตร์ไม่พร้อมสำหรับชะตากรรมของเขาและอย่างที่พวกเขาพูดกัน ภัยคุกคามจากการเปิดเผยยังแขวนอยู่เหนือภัณฑารักษ์ของเขา
และในระหว่างที่เขาอยู่ในแคนาดา เขาก็สามารถสร้างที่อยู่อาศัยที่ผิดกฎหมายที่นั่นได้เช่นกัน ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับระเบิดปรมาณูซึ่งกลายเป็นงานหลักของเขา แต่ไม่เพียงเท่านั้น มีเจ้าหน้าที่ติดต่อกับเขาเป็นจำนวนมาก รวมทั้งนักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลก (ปัจจุบันเสียชีวิตแล้ว แต่ยังไม่ได้รับการจัดประเภท) เครือข่ายตัวแทนของ Chernyak ทำงานในด้านอื่นๆ ในด้านวิทยาศาสตร์และเทคนิค อย่างไรก็ตาม วัสดุที่เบิร์กขอบคุณ GRU ถูกส่งไปในเวลานั้น โดยรวมแล้วในปี 2487 ศูนย์ดังกล่าวได้รับเอกสารทางเทคนิค 12.5 พันแผ่นจาก Chernyak ที่เกี่ยวข้องกับเรดาร์อุตสาหกรรมไฟฟ้าอาวุธยุทโธปกรณ์ของเรือการก่อสร้างเครื่องบินโลหะและ 60 ตัวอย่างอุปกรณ์ ปริมาณข้อมูลที่ได้รับจากเชิงจักษุก็ไม่ลดลงในปีหน้าเช่นกัน งานนี้เต็มไปด้วยความผันผวนและในทุกความเป็นไปได้ที่จะดำเนินต่อไปอีกหลายปีหากไม่ใช่เพราะการทรยศต่อตัวเลข Guzenko
แต่หัวข้อของเนื้อหานี้ไม่ใช่อาชญากรรมของ cryptor เราจะไม่พูดถึงเขาอีกต่อไป มีเพียงแจน เชอร์ยัคเท่านั้นที่ต้องละทิ้งการไล่ตามหน่วยข่าวกรองของแคนาดา เขาทำอย่างไรก็เป็นอีกเรื่องหนึ่ง กะลาสี ทหาร หรือกองเรือเดินทะเลของเรานำสิ่งผิดกฎหมายออก - ในสื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ ข้อมูลแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ชอบพล็อตเรื่องการแต่งตัว
ตามตำนานเล่าว่ากลุ่มกะลาสีของเราตั้งรกรากอยู่ในโรงแรมริมทะเลแห่งหนึ่ง เชิญสาวๆ เข้ามา แล้วหนึ่งในนั้นในนั้นสวมเสื้อกั๊กและแจ็กเก็ตแบบไม่มีกระดุม ถูกเพื่อนพาไปที่เรือ ตัวเขาเองเมื่อผ่านวิสกี้แล้วเดินไม่ได้อีกต่อไป และตำรวจที่ปฏิบัติหน้าที่อยู่ที่บันไดของเรือบรรทุกสินค้าแห้งของโซเวียตไม่ได้ขอเอกสารของเขาด้วยซ้ำ กะลาสีเรือมีเอกสารอะไรบ้างที่ไม่ถัก! ปล่อยให้กัปตันของเขาจัดการกับเขา
อย่างที่พวกเขาพูดกันว่า "กะลาสีเมา" นั้นถูกส่งต่อจากมือหนึ่งไปยังอีกมือหนึ่งให้กับหัวหน้าใหญ่ซึ่งมาถึงเรือที่จอดเทียบท่าในเซวาสโทพอลด้วย "โอเปิ้ล - แอดมิรัล" ที่ถูกจับ และพวกเขาได้รับลายเซ็นจากลูกเรือที่ไม่มีใครหรือใครก็ตามบนเรือเคยเห็นอะไรเลย ถ้าคุณต้องการไป "ต่างประเทศ" - คุณจะเซ็นชื่อไม่ใช่อย่างนั้น
Yan Chernyak ยังคงให้บริการใน GRU ต่อไป นักแปลอิสระ เขาไม่ได้รับรางวัลใด ๆ สำหรับวัสดุในโครงการนิวเคลียร์ที่ส่งมาจากสหรัฐอเมริกา ไม่ถูกลงโทษ - และมันก็เป็นความสุขอย่างยิ่ง เพราะพวกเขาทำได้ผู้พิทักษ์ที่ผิดกฎหมายปกป้องถิ่นที่อยู่หน่วยข่าวกรองทางทหารในออตตาวา พันเอกนิโคไล ซาโบติน ทูตทหาร ซึ่งขณะรับใช้ในแคนาดา ได้อุปถัมภ์เสมียนรหัสของเขา ผู้แปรพักตร์ และผู้ทรยศ Guzenko และสิ่งนี้ไม่ได้รับการอภัย ซาโบตินถูกคุมขัง เชอร์ยัคถูกผลักออกจากงานปฏิบัติการ จากนั้นพวกเขาก็ค่อย ๆ ค้นพบประโยชน์อื่นสำหรับมัน ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อถึงเวลานั้นเขาได้เรียนรู้ภาษาอื่นอย่างชาญฉลาด - รัสเซีย อัตชีวประวัติของเขาในไฟล์ส่วนตัวของ TASS นั้นเขียนขึ้นโดยไม่มีข้อผิดพลาดแม้แต่ครั้งเดียว
Yan Petrovich Chernyak ทำงานที่ TASS มาเกือบ 19 ปีและเกษียณเมื่ออายุ 60 ปี จริงอยู่เขาได้รับเงินบำนาญส่วนบุคคล แต่ฉันคิดว่าไม่ใช่สหภาพ แต่เป็นรีพับลิกัน ในปี 1969 เท่ากับ 150 รูเบิล เงินเดือนสำหรับวิศวกรชั้นนำในองค์กรป้องกันประเทศ และสำหรับเอกสารและวัสดุที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งเขามอบให้กับประเทศในระหว่างที่เขาอาศัยอยู่ต่างประเทศที่ไม่รู้จักและช่วยให้รัฐโซเวียตนักวิทยาศาสตร์และนักออกแบบสร้างอาวุธที่ปกป้องผลประโยชน์ของชาติได้อย่างน่าเชื่อถือ - คำสั่งของธงแดงของแรงงาน ผลตอบแทนสูงแต่คิดว่ายังไม่เพียงพอ
ความสำเร็จของหน่วยสอดแนมที่ผิดกฎหมายนั้นได้รับการชื่นชมอย่างแท้จริงเมื่อสิ้นสุดชีวิตของเขาซึ่งอยู่ในรัสเซียใหม่