Bohdan Khmelnitsky รับสัญชาติรัสเซียอย่างไร

Bohdan Khmelnitsky รับสัญชาติรัสเซียอย่างไร
Bohdan Khmelnitsky รับสัญชาติรัสเซียอย่างไร

วีดีโอ: Bohdan Khmelnitsky รับสัญชาติรัสเซียอย่างไร

วีดีโอ: Bohdan Khmelnitsky รับสัญชาติรัสเซียอย่างไร
วีดีโอ: [ สปอยหนัง ] Skyscraper | ระห่ำตึกเสียดฟ้า (2018) by CHAMP Studio 2024, อาจ
Anonim

ความสัมพันธ์กับยูเครนในปัจจุบันไม่สามารถเรียกได้ว่าดี แต่ยังเป็นกลางอีกด้วย แนวทางอย่างเป็นทางการของการเป็นผู้นำยูเครนคือการนำเสนอรัสเซียในฐานะศัตรูทางประวัติศาสตร์ที่เกือบจะ "ทำลายทั้งชีวิต" ของชาวยูเครน ในขณะเดียวกัน ปีนี้ครบรอบ 370 ปีนับตั้งแต่ช่วงเวลาที่เมือง Cherkassy ในปี 1648 มีการยื่นคำร้องในนามของอธิปไตยแห่งมอสโกซึ่งเน้นย้ำ:

เราต้องการผู้มีอำนาจเผด็จการ ผู้เป็นนายในแผ่นดินของเรา เช่นเดียวกับพระคุณของพระองค์ กษัตริย์คริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ … เรายอมจำนนต่อพระบาทแห่งความเมตตาของพระองค์อย่างนอบน้อม

คำพูดเหล่านี้ไม่ได้ลงนามโดยใคร แต่โดยคนรับใช้ของกองทัพ Zaporozhye Bogdan Khmelnitsky และคอสแซคผู้ภักดีของเขา อย่างไรก็ตาม การเข้าสู่รัฐรัสเซียของลิตเติ้ลรัสเซียยังคงดำเนินต่อไปอีกหลายปี เมื่อวันที่ 8 มกราคม ค.ศ. 1654 เท่านั้น Pereyaslavl Rada ยังคงสนับสนุน Khmelnitsky ซึ่งในที่สุดก็เรียกร้องให้เลือกอธิปไตย อันที่จริงทางเลือกนั้นค่อนข้างชัดเจน - ระหว่างไครเมียข่าน สุลต่านออตโตมัน กษัตริย์แห่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย และอธิปไตยของมอสโก จากนั้นชาวออร์โธดอกซ์ Zaporozhians ได้เลือกผู้นับถือศาสนาร่วม - ซาร์แห่งมอสโก

ภาพ
ภาพ

เป็นเวลาสามศตวรรษครึ่งที่ Bohdan Khmelnytsky ลงไปในประวัติศาสตร์ชาติในฐานะบุคคลที่รวมยูเครนกับรัสเซีย แม้แต่ในสมัยโซเวียต ทัศนคติต่อ Khmelnitsky ยังคงเป็นไปในทางบวก - มีถนนหลายสายใน Bohdan Khmelnitsky รวมถึงในเมืองต่างๆ ในภูมิภาคอื่น ๆ ของประเทศ การตั้งถิ่นฐานทั้งหมดและสถาบันการศึกษาได้รับการตั้งชื่อตาม hetman แน่นอนว่าคนรับใช้เป็นร่างที่คลุมเครือและในบางแง่ก็ไม่ใช่คนที่ดีที่สุดในประวัติศาสตร์รัสเซีย แต่ความจริงที่ว่าเขาตัดสินใจที่จะเป็นพลเมืองของรัฐรัสเซียกลายเป็นข้อดีหลักและสำคัญของ Khmelnitsky

รัสเซียตัวน้อยได้ไปเป็นพลเมืองของรัสเซียมาเป็นเวลานาน ตามจริงแล้ว คำขวัญนี้เป็นหนึ่งในคำขวัญที่แพร่หลายที่สุดในช่วงการจลาจลต่อต้านโปแลนด์หลายครั้งที่ปะทุขึ้นเป็นระยะๆ ในดินแดนของประเทศยูเครนสมัยใหม่ เมื่อจำเป็นต้องต่อต้านเครือจักรภพ ลิตเติ้ลรัสเซียและคอสแซคก็ยกคำขวัญโปรรัสเซียขึ้นโดยอาศัยความช่วยเหลือจากซาร์แห่งมอสโก แต่รัฐรัสเซียนั้นไม่ต้องการทะเลาะกับเครือจักรภพเป็นพิเศษ ท้ายที่สุด ไม่นานมานี้ชาวโปแลนด์พิชิตมอสโก ไม่ต้องพูดถึงเมืองทางตะวันตกของรัสเซียอีกต่อไป จากนั้นในปี 1634 พวกเขายึดสโมเลนสค์และไปถึงมอสโกอีกครั้ง ซาร์และโบยาร์ของเขาไม่สงสัยเลยว่าการทำสงครามกับเครือจักรภพจะยากและนองเลือด และพวกเขาไม่ต้องการให้เกิดความขัดแย้งอย่างเปิดเผยเพราะชาวรัสเซียตัวน้อย อย่างน้อยก็จนกว่ากองกำลังของประเทศจะแข็งแกร่งขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ

ในขณะเดียวกัน ในลิตเติลรัสเซีย การจลาจลต่อต้านโปแลนด์ก็ปะทุขึ้นเรื่อยๆ ในปี ค.ศ. 1625 รัฐบาลโปแลนด์ - ลิทัวเนียรู้สึกหงุดหงิดกับความถี่ที่เพิ่มขึ้นของชาวนาที่หนีไปยังคอสแซค ส่งกองกำลังจำนวนมากไปยังภูมิภาคเคียฟภายใต้คำสั่งของเฮตมัน สตานิสลาฟ โคเนตสปอลสกี เมื่อกองทัพโปแลนด์เข้ามาใกล้คาเนฟ พวกคอสแซคในท้องที่ก็ถอยกลับไปเชอร์กัสซี ในพื้นที่ของแม่น้ำ Tsibulnik มีการรวมตัวกันของคอซแซคจำนวนมากซึ่งนำโดย Hetman Marko Zhmaylo ในไม่ช้า

เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม คอสแซคในการต่อสู้ครั้งสำคัญสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงให้กับกองทหารโปแลนด์ แต่พวกเขายังคงถูกบังคับให้ต้องล่าถอย - กองกำลังไม่เท่ากันเกินไปอย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ผู้สมรู้ร่วมคิดซึ่งอยู่ในหมู่หัวหน้าคนงานคอซแซค ล้มล้าง Marko Zhmaylo จากตำแหน่งเฮ็ทแมน ชะตากรรมต่อไปของผู้นำการจลาจลยังไม่ชัดเจน

การจลาจลต่อต้านโปแลนด์ที่ตามมาไม่มีผลที่ตามมาอย่างน่าทึ่งสำหรับคอสแซค เมื่อในปี ค.ศ. 1635 Seim ได้ออกกฤษฎีกาให้ลดจำนวนคอสแซคที่จดทะเบียนและอนุญาตให้มีการสร้างป้อมปราการโกดักในสถานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์ อนุญาตให้ควบคุมการสื่อสารระหว่างซาโปโรซีและดินแดนทางตอนใต้ของรัสเซียที่เป็นของเครือจักรภพ - การจลาจลโปแลนด์เริ่มต้นขึ้น ในคืนวันที่ 3-4 สิงหาคม ค.ศ. 1635 คอสแซคที่ไม่ได้จดทะเบียนนำโดยเฮตมัน อีวาน ซูลิมา โจมตีกองทหารโปแลนด์ในป้อมปราการโกดักที่ยังสร้างไม่เสร็จและทำลายล้างชาวโปแลนด์ นำโดยฌอง แมเรียน ผู้บัญชาการป้อมปราการ โกดักถูกทำลาย จากนั้น Rzeczpospolita ก็สั่งกองกำลังของ Stanislav Kanetspolsky อีกครั้งเพื่อต่อต้านพวกกบฏซึ่งประกอบด้วยผู้ดีชาวโปแลนด์และคอสแซคที่ลงทะเบียน เช่นเดียวกับ Marko Zhmaylo Ivan Sulima ถูกทรยศโดยชนชั้นสูงคอซแซค - เขาถูกยึดและส่งมอบให้กับชาวโปแลนด์โดยหัวหน้าคนงาน ผู้นำเชลยของการจลาจลถูกนำตัวไปที่กรุงวอร์ซอซึ่งเขาถูกประหารชีวิตอย่างไร้ความปราณี - ตามแหล่งข่าวบางแห่งเขาถูกเสียบและตามที่คนอื่น ๆ เขาถูกคุมขัง

ภาพ
ภาพ

แต่การสังหารหมู่ที่โหดร้ายนี้ไม่สามารถทำให้พวกคอสแซคหวาดกลัวได้ - สองปีต่อมาในปี 1637 การจลาจลของ Pavlyuk เกิดขึ้นมากมายและเป็นระเบียบยิ่งขึ้น Pavlyuk ผู้ซึ่งได้รับเลือกให้เป็น hetman ไม่ได้ปิดบังความตั้งใจที่จะเป็นพลเมืองรัสเซีย กองทหารของคอสแซคที่ลงทะเบียนจำนวนมากเดินไปที่ฝั่งของ Pavlyuk ซึ่งทำให้กลุ่มกบฏประสบความสำเร็จซึ่งเริ่มเข้ายึดครองเมืองแล้วเมืองเล่า ต่อต้านกลุ่มกบฏ กองทัพโปแลนด์ถูกส่งไปภายใต้คำสั่งของนิโคไล โปตอคกี อดีตผู้ว่าการบราทสลาฟ ผู้ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นมกุฎราชกุมาร และในกรณีนี้เช่นเคยหัวหน้าคอซแซคเล่นบทบาททุจริตอีกครั้ง - เธอเกลี้ยกล่อม Pavlyuk ให้ตัดสินใจเจรจากับ Potocki ซึ่งรับประกันว่าเขาไม่มีภูมิคุ้มกัน แน่นอนว่า Pavlyuk ถูกหลอกถูกนำตัวไปที่กรุงวอร์ซอและถูกประหารชีวิตอย่างโหดเหี้ยม

ในกระบวนการปราบปรามการจลาจล นิโคไล โปตอตสกี้ จัดการกับพวกกบฏด้วยวิธีที่รุนแรงที่สุด คอสแซคและชาวนารัสเซียตัวน้อยถูกวางเดิมพัน ผู้ที่โชคดีที่รอดชีวิตได้หลบหนีไปยังที่ที่ชาวโปแลนด์ไม่สามารถเอื้อมถึงได้อีกต่อไป ตัวอย่างเช่น ไปที่ดอน อย่างไรก็ตาม ในปี ค.ศ. 1638 ยาโคฟ ออสตรียานิน คนนอกคอกคนใหม่ซึ่งไม่ได้ลงทะเบียนได้ก่อการจลาจลต่อต้านชาวโปแลนด์ และชีวิตของเขาก็จบลงในลักษณะเดียวกับชีวิตของบรรพบุรุษของเขา - ชาวโปแลนด์สรุป "สันติภาพนิรันดร์" กับ Ostryanin แล้วจับเขาอย่างทรยศพาเขาไปที่กรุงวอร์ซอและขี่ล้อที่นั่น

โดยธรรมชาติแล้ว คำถามก็เกิดขึ้น - เหตุใดมอสโกในเวลานั้นจึงปล่อยให้วอร์ซอหลีกหนีจากการปราบปรามการลุกฮือของคอซแซคอย่างโหดร้าย ท้ายที่สุด Cossacks และชาวนารัสเซียตัวน้อยเป็นออร์โธดอกซ์และพวกเขาขอให้มอสโกซาร์ซ้ำ ๆ เพื่อโอนสัญชาติของเขา แต่เหตุการณ์ในประการแรกคลี่คลายอย่างรวดเร็วและประการที่สองในมอสโกมีฝ่ายตรงข้ามของความสัมพันธ์ที่ยากลำบากกับเครือจักรภพในมอสโก ยิ่งไปกว่านั้น ตามจริงแล้ว พวกคอซแซคไม่สอดคล้องกันเป็นพิเศษ วันนี้พวกเขาสามารถขอสัญชาติมอสโก และพรุ่งนี้พวกเขาสามารถทำสันติภาพกับวอร์ซอหรือไปที่ไครเมียข่าน ดังนั้น Bogdan Khmelnitsky จึงไม่แสดงความเห็นอกเห็นใจในมอสโกเช่นกัน

แม้จะมีขนาดของบุคลิกภาพ แต่ก็ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับช่วงปีแรก ๆ ของชีวิต Bogdan Khmelnitsky เขาเป็นคนดี Mikhail Khmelnitsky พ่อของเขาทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยของ Chigirin ภายใต้มงกุฎ Stanislav Zholkevsky ในปี ค.ศ. 1620 พ่อของ Bohdan Khmelnitsky เสียชีวิตในการสู้รบกับพวกตาตาร์ไครเมียซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพโปแลนด์ที่ไปรณรงค์ที่มอลโดวา

Bohdan Khmelnitsky รับสัญชาติรัสเซียอย่างไร
Bohdan Khmelnitsky รับสัญชาติรัสเซียอย่างไร

บ็อกดาน คเมลนิทสกี้ ซึ่งตอนนั้นเคยมีประสบการณ์เรียนที่วิทยาลัยเยซูอิต ถูกจับในการต่อสู้เดียวกันและถูกขายไปเป็นทาสให้กับพวกเติร์ก เพียงสองปีต่อมา ญาติของเขาเรียกค่าไถ่เขาและเขากลับไปใช้ชีวิตของคอซแซคเป็นที่น่าสนใจว่าในปีที่ปั่นป่วนที่สุดของการจลาจลต่อต้านโปแลนด์ ข้อมูลเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมหรือการไม่มีส่วนร่วมของ Khmelnitsky ในพวกเขาไม่ได้รับการเก็บรักษาไว้ มีเพียงการยอมแพ้ของกองกำลังกบฏของ Pavlyuk เท่านั้นที่เขียนด้วยมือของเขา - เขาเป็นเสมียนทั่วไปของคอสแซค ตามรายงานบางฉบับในปี 1634 Khmelnitsky เข้าร่วมในการล้อม Smolensk โดยกองทัพโปแลนด์ซึ่ง King Vladislav IV มอบดาบทองคำให้เขาสำหรับความกล้าหาญของเขา

ข้อเท็จจริงดังกล่าวจากชีวประวัติของ Bohdan Khmelnitsky ไม่สามารถพูดในความโปรดปรานของเขาได้ ในมอสโคว์ พวกเขาไม่สามารถไว้ใจคนนอกสมรสได้ เนื่องจากเขาเป็นนักผจญภัยที่ลังเลระหว่างเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียและรัสเซียอยู่ตลอดเวลา แต่สำหรับการต่อต้านโปแลนด์ Khmelnitsky มีเหตุผลของตัวเอง - ชายชราชาวโปแลนด์ Chaplinsky โจมตีฟาร์มของ Bogdan และพา Gelena หญิงของเขาไปและตามรายงานบางฉบับก็ทุบตีลูกชายคนหนึ่งของเขาจนตาย Khmelnitsky หันไปหา King Vladislav เพื่อขอความช่วยเหลือซึ่งมอบดาบทองคำให้เขาเป็นการส่วนตัวและไม่ใช่เพื่ออะไร แต่เพื่อความรอดของเขาจากการถูกจองจำในมอสโก แต่กษัตริย์ไม่สามารถทำอะไรเพื่อป้องกัน Khmelnitsky ได้และจากนั้นคนหลังก็มาถึง Zaporozhye ซึ่งเขาได้รับเลือกให้เป็น hetman และในตอนต้นของปี 1648 ได้จัดให้มีการจลาจลต่อต้านโปแลนด์อีกครั้ง มีเพียงมันที่แตกต่างจากการลุกฮือครั้งก่อน ๆ เท่านั้น - Khmelnitsky พยายามขอความช่วยเหลือจากไครเมียข่านและฝ่ายหลังได้ส่งกองทัพของ Perekop Murza Tugai-bey ไปช่วยคอสแซค

ภาพ
ภาพ

กองทหารโปแลนด์ประสบความพ่ายแพ้ครั้งแล้วครั้งเล่า จนกระทั่งในการต่อสู้ Korsun พวกเขาประสบกับความล้มเหลวครั้งใหญ่ที่ทั้งเฮทแมนโปแลนด์ - สวมมงกุฎ Nikolai Pototsky และ Martin Kalinovsky ที่สมบูรณ์ - ถูกจับโดยพวกตาตาร์ ในยุทธการที่คอร์ซุน กองทัพโปแลนด์จำนวน 20,000 มงกุฎ (ปกติ) ทั้งหมดถูกทำลาย อย่างไรก็ตามเครือจักรภพสามารถรวบรวมกองกำลังใหม่ได้ อีกสามปีข้างหน้าเป็นสงครามระหว่างชาวโปแลนด์กับคเมลนิตสกี้และพวกตาตาร์ ลิตเติ้ลรัสเซียทั้งหมดถูกปกคลุมไปด้วยเลือด - พวกคอสแซคจัดการกับชาวโปแลนด์และชาวยิว ชาวโปแลนด์ - กับพวกคอสแซค และพวกเขาทั้งสองปล้นประชากรชาวนาที่สงบสุขอย่างไร้ความปราณี

มอสโกกำลังทำอะไรในสถานการณ์นี้ ประการแรก เป็นที่น่าสังเกตว่าในปี ค.ศ. 1649 ทูตพิเศษของซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชเสมียนของดูมากริกอรี่อุนคอฟสกีมาถึงคเมลนิทสกี้ เขาบอกกับเฮ็ทแมนโดยตรงว่าซาร์ไม่ได้คัดค้านการยอมรับคอสแซคให้เป็นพลเมืองมอสโก แต่ตอนนี้มอสโกไม่มีความสามารถในการต่อต้านเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียโดยตรง ดังนั้น กองทหารที่สนับสนุนนายอเล็กซีย์ มิคาอิโลวิชไม่สามารถทำได้ แต่เขาอนุญาตให้นำเข้าขนมปัง เกลือ และผลิตภัณฑ์อื่นๆ และเสบียงอื่น ๆ โดยปลอดภาษีจากรัสเซียไปยังซาโปโรซี ในสำนวนสมัยใหม่ นี่หมายถึงการให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรม

นอกจากนี้ ทูตซาร์ยังตั้งข้อสังเกตว่า Don Cossacks เข้ามาช่วยเหลือ Khmelnitsky ดังนั้นการสนับสนุนทางทหารแก่เจ้าบ้านจึงถูกจัดให้อยู่ในรูปแบบที่ปิดบัง อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้าสิ่งนี้ก็ตระหนักในวอร์ซอว์ - เจ้าหน้าที่ของโปแลนด์บ่นว่า Muscovy ซึ่งละเมิดข้อตกลงสันติภาพทั้งหมดได้ส่งอาหาร ดินปืนและอาวุธให้กับ "กบฏ" ของ Bohdan Khmelnitsky

ซาร์อเล็กซี่มิคาอิโลวิชไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าจะยอมรับ Khmelnitsky และคอสแซคของเขาเป็นสัญชาติรัสเซียหรือไม่ ในที่สุดโบยาร์ Boris Aleksandrovich Repnin ซึ่งมีชื่อเล่นว่า "Echidna" ไปที่ Rzeczpospolita ในภารกิจทางการทูต พวกเขาได้รับรางวัลจาก Repnin จากผู้อิจฉาริษยามากมาย โกรธด้วยการเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของเขาที่ศาลของ Alexei Mikhailovich Repnin ขอให้ Rzeczpospolita สร้างสันติภาพกับ Bohdan Khmelnitsky แต่ภารกิจของเขาไม่ได้จบลงด้วยความสำเร็จ ในปี ค.ศ. 1653 กองทหารโปแลนด์ชุดใหม่ได้รุกรานโปโดเลีย ซึ่งเริ่มประสบความพ่ายแพ้จากคอสแซคคเมลนิทสกี้และตาตาร์ ในที่สุดชาวโปแลนด์ก็ไปหาคนฉลาดแกมโกงและสร้างสันติภาพกับพวกตาตาร์หลังจากนั้นพวกเขาปล่อยให้พวกหลังทำลายล้างลิตเติ้ลรัสเซีย

ภาพ
ภาพ

ในสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลง Khmelnitsky ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องหันไปมอสโคว์พร้อมกับคำขออื่นเพื่อยอมรับคอสแซคเข้าเป็นพลเมืองของซาร์ ในที่สุด เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม ค.ศ. 1653 เซมสกี โซบอร์ก็ถูกเรียกประชุมซึ่งสนับสนุนคำร้องของคเมลนิทสกี้ เมื่อวันที่ 8 มกราคม (18) ค.ศ. 1654 ได้มีการรวบรวม Pereyaslavl Rada ซึ่งข้อเสนอของเฮ็ทแมนในการโอนสัญชาติมอสโกได้รับการยอมรับอย่างไม่มีเงื่อนไข จากนั้นราชทูต Vasily Vasilyevich Buturlin โบยาร์และผู้ว่าราชการตเวียร์ซึ่งเข้าร่วมประชุมได้มอบธงพระราชา กระบองและเสื้อผ้าที่หรูหราแก่ Khmelnitsky Buturlin ได้กล่าวสุนทรพจน์พิเศษโดยเน้นย้ำถึงที่มาของอำนาจอธิปไตยของมอสโกจากเซนต์วลาดิเมียร์กล่าวว่ามอสโกเป็นผู้สืบทอดของเคียฟ ขั้นตอนอย่างเป็นทางการในการเป็นพลเมืองรัสเซียเสร็จสมบูรณ์

ดังนั้นในช่วงกลางของศตวรรษที่ 17 รัฐบาลรัสเซียประสบความสำเร็จในการใช้วิธีการสนับสนุนทางอ้อมของพันธมิตรที่มีศักยภาพโดยให้ความช่วยเหลือทางเศรษฐกิจและการทหารและส่ง Don Cossacks ซึ่งไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกองทัพประจำรัสเซียอย่างเป็นทางการ อันเป็นผลมาจากการกระทำเหล่านี้ Zaporizhzhya Sich ได้รับการยอมรับให้เป็นสัญชาติรัสเซีย จากนั้นรัสเซียก็เริ่มทำสงครามกับเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย เป็นที่แน่ชัดว่าหากไม่มีพันธมิตรกับมอสโก กลุ่มเฮตมาเนทเพียงลำพังก็คงไม่สามารถทนต่อการเผชิญหน้ากับศัตรูที่มีอำนาจและร้ายกาจเช่นนี้ ซึ่งในขณะนั้นคือเซิคโปโปลิตา ซึ่งเป็นหนึ่งในรัฐที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปตะวันออก