“คาปูเล็ต เสียงดังอะไรที่นี่? ให้ดาบยาวของฉัน!
ซิกเนอร่า คาปูเล็ต ไม้ค้ำ, ไม้ค้ำยัน! ทำไมคุณถึงต้องการดาบของคุณ?
คาปูเล็ต ดาบ พวกเขาพูด! ดูสิ ชายชรา Montague
ราวกับว่าเขากำลังโบกดาบแบบนั้นทั้งๆที่มีฉันอยู่”
(วิลเลียม เชคสเปียร์ "โรมิโอกับจูเลียต")
พิพิธภัณฑ์ชุดเกราะและอาวุธของอัศวิน วันนี้เราต่อเรื่องอาวุธและชุดเกราะของพวกทิวดอร์ แต่วันนี้เราจะพิจารณาชุดเกราะไม่ใช่ภาษาอังกฤษ แต่สำหรับการเปรียบเทียบ … เยอรมัน เป็นของจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 (1503-1564) ซึ่งสร้างขึ้นสำหรับเขาในปี ค.ศ. 1549 โดยช่างปืนชื่อดังจากนูเรมเบิร์ก Kunz Lochner และเราจะมาเล่าต่อเกี่ยวกับอาวุธระยะประชิดในครั้งนี้ …
และมันเกิดขึ้นที่ปลายศตวรรษที่ 15 ดาบซึ่งจนถึงตอนนั้นส่วนใหญ่สวมเกราะตอนนี้เริ่มรวมกับชุดพลเรือนมากขึ้นเรื่อย ๆ จนถูกเรียกว่า "ดาบเครื่องแต่งกาย" และหลังจากนั้นราวๆ ค.ศ. 1530 การพกอาวุธสำหรับขุนนางในชีวิตประจำวันได้กลายเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้แล้ว เหตุผลก็คือการดวลกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นเรื่อยๆ และดาบก็ต้องพกติดตัวไปด้วยตลอดเวลา ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นเครื่องมือในการแก้ไขข้อพิพาทใดๆ แต่พวกขุนนางและผู้ที่มีตำแหน่งในการสวมชุดเกราะนี้และออกไปต่อสู้ในรายการอย่างแน่นอน
แต่ตอนนี้ทุกอย่างแตกต่างออกไป การต่อสู้ระหว่างสุภาพบุรุษในชุดพลเรือนธรรมดากลายเป็นแฟชั่น และปรากฎว่าวิธีการชำระความแตกต่างที่เกิดขึ้นโดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ราคาแพงและพิธีการที่ไม่จำเป็นนี้สะดวกกว่ามาก ดาบสำหรับการดวลดังกล่าวอาจไม่แข็งแกร่งเท่ากับ "อาวุธสำหรับสนาม" เพราะตอนนี้มันถูกใช้กับศัตรูที่ไม่มีเกราะโลหะ และถ้าเป็นเช่นนั้น ตอนนี้ใบมีดของเขาเบาขึ้นมาก แต่ต้องมียามเพิ่มเติมบนด้ามจับเพื่อป้องกันมือ
นี่คือลักษณะที่ปรากฏของดาบ ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา มันเป็นตัวแทนของดาบ "พลเรือน" ที่มีความยาว อย่างไรก็ตาม ใบมีดที่ลับแล้วนั้นกว้างกว่าใบมีดของ "เอสทอก" และในช่วงกลางของศตวรรษที่ 16 คำว่า "ดาบ" เริ่มเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นดาบที่มีจุดประสงค์เพื่อการแทงอย่างแรงเท่านั้น แทนที่จะโค่นล้ม วิธีที่นิยมในการทำให้ศัตรูไร้ความสามารถคือการแทง เป็นเทคนิคที่ผู้เชี่ยวชาญด้านการฟันดาบชาวอิตาลีใช้ และมาจากอิตาลีที่แฟชั่นสำหรับการต่อสู้มาถึงประเทศในยุโรปเหนือ ผู้ที่ต้องการเรียนรู้ทักษะการใช้อาวุธใหม่หันไปอ่านคำแนะนำที่ออกมาจากใต้ขนนกที่มีชีวิตชีวาของปรมาจารย์ด้านฟันดาบชาวอิตาลีซึ่งถูกติดตามโดยเพื่อนร่วมงานจากสเปนทันที
ตรงกันข้ามกับดาบทหาร อาวุธ "พลเรือน" ได้รับด้ามที่ซับซ้อน ซึ่งยืมมาจากทวีปอังกฤษในอังกฤษ เมืองเอเฟซัสทำมาจากเหล็กกล้า "สีขาว" ธรรมดา แต่มีตัวอย่างที่มีทั้งการใส่ร้ายป้ายสีและการปิดทอง แผ่นเงินแกะสลักใช้สำหรับตกแต่งกากบาท เหล็กยังสามารถตกแต่งด้วยลวดลายไล่ล่า ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 องค์ประกอบการตกแต่งที่บิดเบี้ยวของการป้องกันรวมถึงการแกะสลักโลหะกลายเป็นที่นิยม เทคนิคการฝัง รวมถึงอัญมณีล้ำค่า ปรากฏตัวครั้งแรกบนด้ามมีดที่ถูกไล่ล่าในช่วงกลางศตวรรษ และในปี ค.ศ. 1600 ได้กลายเป็นวิธีการตกแต่งที่แพร่หลายที่สุด ใช้เคลือบฟันเป็นระยะ
นอกจากอาวุธประเภทใหม่แล้ว อาจารย์ของมันก็ปรากฏตัวขึ้นและโรงเรียนก็เช่นกัน โรงเรียนสอนฟันดาบแห่งแรกคือโรงเรียนภาษาอิตาลี ตัวอย่างเช่น จอร์จ ซิลเวอร์ ชาวลอนดอนคนหนึ่งได้กลายเป็นนักฟันดาบที่มีชื่อเสียงในอังกฤษในศตวรรษที่ 16 ในปี ค.ศ. 1599 เขาได้ตีพิมพ์บทความเรื่อง "Paradoxes of Defense" (Paradoxes of Defense)ในนั้นเขาเขียนว่าในหมู่นักฟันดาบชาวอิตาลีมีความเห็นว่าชาวอังกฤษไม่วางนิ้วชี้บนไม้กางเขนของการ์ดและนิ้วหัวแม่มือบนใบมีด แต่มือของพวกเขาบนหัวด้ามเนื่องจากด้ามภาษาอังกฤษ ไม่มีปลอกมือป้องกัน และถ้าเป็นเช่นนั้น (อังกฤษ) จะไม่สามารถโจมตีโดยตรงได้ และบางทีพวกเขาสามารถงอนิ้วชี้ไปที่เป้าได้เฉพาะเมื่อพวกเขาใช้อาวุธที่มีด้ามแบบอิตาลีเท่านั้น นั่นคือการต่อสู้ภายในกรอบของโรงเรียนอิตาลีเกิดขึ้นเช่นนี้นักฟันดาบยืนขึ้นต่อสู้กันเองและใช้มือขวาฟาดด้วยดาบและด้วยมือซ้ายของพวกเขาก็ถูกโจมตีด้วยเสื้อคลุมที่ปลายแขน หรือปัดป้องด้วยกริชพิเศษ
ในช่วงรัชสมัยของ Henry VIII กริชในสไตล์สวิสของ Hans Holbein the Younger (1497-1543) ซึ่งเป็นจิตรกรในราชสำนักของเขาและอาศัยอยู่ในลอนดอนได้รับความนิยมเป็นพิเศษ เมืองเอเฟซัสมีรูปร่างเป็นตัวอักษร "H" ที่ทำจากโลหะหล่อและมีลวดลายที่สลับซับซ้อนบนฝัก นี่คือยุคของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา ในกรณีนี้คือยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาทางเหนือ ดังนั้นตัวเลขและเครื่องประดับโบราณจึงเป็นที่นิยม ฝักมีดของ Holbein ได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราด้วยภาพที่ไล่ตามและถูกเจาะรู แม้ว่าในทางเทคนิคแล้ว มันยังคงเป็นเบสลาร์ดที่มีวิวัฒนาการในยุคกลางเหมือนเดิม และในเวลานั้นไม่มีใครเรียกกริชดังกล่าวตามชื่อของศิลปิน ชื่อเสียงนี้มาหาเขาแล้วในศตวรรษที่ 19
จากนั้นประมาณปี ค.ศ. 1550 กริชสก็อตก็แพร่หลาย มันกลายเป็นแฟชั่นอีกครั้งในการสั่งซื้อชุดหูฟัง: ดาบและกริชในสไตล์เดียวกัน ยิ่งไปกว่านั้น กริชสามารถมียามธรรมดาที่มีเป้าเล็งและแหวน หรือในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ผู้พิทักษ์ที่มีโล่อยู่ด้านนอก มีดสั้นสวมปลอกด้านขวา ติดฝักเข้ากับเข็มขัดคาดเอวด้วยลวดเย็บกระดาษสองชิ้นที่ปากโลหะ หลังจากราวๆ ค.ศ. 1560 กริชก็ถูกสวมใกล้กับด้านหลังมากขึ้น มันทันสมัยตรงปากฝักข้างละข้างที่จะมีแหวนที่ร้อยเชือกกับพู่ - "พู่ไหมเวนิส" เชือกมีทั้งสีเงินและสีทอง สีดำและสีทอง และผ้าไหมสีแดงเข้มมีพู่สีที่เหมาะสม พวกเขาตกแต่งด้วยโซ่ ริบบิ้น และคันธนูขนาดใหญ่ นอกจากนี้ ฝักบางฝักยังมีภาชนะสำหรับมีดและสว่าน
วันนี้เราจะมาทำความรู้จักกับชุดเกราะของจักรพรรดิเฟอร์ดินานด์ที่ 1 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (1503-1564) ลงวันที่ 1549 อาจารย์ Kunz Lochner จากนูเรมเบิร์ก ความเป็นเจ้าของชุดเกราะนี้ของเฟอร์ดินานด์ที่ 1 ระบุด้วยตราสัญลักษณ์บนถุงเท้าของชาวซาบาตอน: นกอินทรีหัวคู่ของจักรพรรดิสวมมงกุฎ ตอกย้ำสถานะของเฟอร์ดินานด์ จักรพรรดิชาร์ลส์ วี พี่ชายของเขาใช้รูปพระแม่มารีกับทารกบนเกราะอก นอกจากนี้ เครื่องราชอิสริยาภรณ์ของขนแกะทองคำ ซึ่งเป็นสังคมอัศวินชั้นยอดที่เฟอร์ดินานด์เป็นสมาชิกอยู่ด้วย สามารถเห็นได้บนเกราะ นอกจากนี้ยังจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์ก ซึ่งสร้างขึ้นในเวลาเดียวกับชุดเกราะของสมเด็จพระเจ้าเฮนรีที่ 13 ดังนั้นจึงเป็นวัตถุที่ดีมากสำหรับการเปรียบเทียบทั้งสองโรงเรียน - เยอรมันและกรีนิช
เช่นเคย อาวุธใหม่ในอังกฤษมีผู้สนับสนุนและฝ่ายตรงข้ามที่ยืนหยัดเพื่อ "ดาบอังกฤษที่ดี" ในปี ค.ศ. 1591 Sir John Smythe ได้เขียนคำแนะนำ Observations and Orders Mylitarie ซึ่งเลิกพิมพ์ในอีกสี่ปีต่อมา ดังนั้นเขาจึงเขียนว่าดาบยาวเกินไปสำหรับทหารราบในการต่อสู้ที่คับแคบซึ่งเป็นเรื่องยากที่จะคว้ามันในสภาพจริงและมันเป็นไปไม่ได้เลยสำหรับนักขี่ม้าเพราะสำหรับสิ่งนี้เขาจะต้องโยนสายบังเหียน! กล่าวคือไม่เหมาะกับการทำสงคราม มันจะแตกเมื่อโดนเกราะ แม้ว่าในทางกลับกัน เขาสังเกตเห็นการใช้ "estoks" หรือ "เช่น" ที่ประสบความสำเร็จซึ่งมีใบมีดสี่เหลี่ยมโดยพลม้า นั่นคือด้วยความปรารถนาและการฝึกอบรม มันเป็นไปได้ที่จะบรรลุผลตามที่ต้องการเสมอ เป็นเพียงว่าผู้คนเป็นสิ่งมีชีวิตแบบดั้งเดิมและไม่ชอบฝึกใหม่
อย่างไรก็ตาม จอร์จ ซิลเวอร์ ก็ไม่ชอบดาบเรเปียร์เช่นกัน และเรียกพวกมันว่า "ไม้เสียบนก"ในความเห็นของเขา พวกมันดีสำหรับการเจาะ Corcelles (brinandina) เท่านั้นสำหรับการตัดสายและหัวเข็มขัดของหมวกกันน็อคออกจากสายรัดเกราะ สำหรับเขียง ตามความเห็นของเขา มันยาวเกินไปและมีด้ามจับที่ผิด อย่างไรก็ตาม แม้จะมีพระคัมภีร์ทั้งหมดเหล่านี้ ดาบเรเปียร์ก็กลายเป็นอาวุธที่ทันสมัยมากขึ้นเรื่อยๆ และสวมใส่เสื้อผ้าพลเรือนบ่อยขึ้นเรื่อยๆ และถ้าเป็นเช่นนั้น ครูก็ต้องฝึกนักฟันดาบฟอยล์ด้วย นี่คือลักษณะที่โรงเรียนสอนฟันดาบปรากฏในอังกฤษซึ่งชาวอิตาลีเริ่มเปิดก่อนแล้วจึงมีความสามารถและประสบความสำเร็จมากที่สุดของนักเรียนของตนเอง
"ดาบครึ่งมือ" หรือ "ไอ้ดาบ" ในอังกฤษยังคงใช้อยู่ แต่ดาบเล่มนั้นก็เข้ามาแทนที่ด้วยวิธีที่กระฉับกระเฉงที่สุด ดาบสองมือที่น่าสะพรึงกลัวของทหารราบ ที่มันสามารถเจาะกลุ่มไพค์แมนได้ ก็ถูกนำมาใช้เช่นกัน แต่มีมากขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในพิธีการ ในกองทัพภาคพื้นทวีป พวกเขาต้องการมากกว่าในอังกฤษ
ค้อนสงครามของผู้ขับขี่หรือ "จงอยปากนกกา" มาพร้อมกับก้านโลหะเพื่อไม่ให้ถูกตัดออก และก้นของค้อนได้รับการเจียระไนทรงเพชรอีกอัน มีการใช้หมุดหกตัว แต่ไม่ค่อย มีการออกแบบมากมายที่ประดับประดาด้วยรอยบากสีเงินหรือสีทองบนพื้นผิวโลหะที่มีสีเทลเลาจ์หรือสีน้ำตาลแดง แต่พวกเขาไม่ใช่อาวุธจำนวนมากของทหารม้าอังกฤษยุคทิวดอร์
นักรบของกองทหารรักษาการณ์สองคน: "สุภาพบุรุษที่อ้อมแขน" และ Yeomen Guard ยืนเฝ้าในระหว่างการเฉลิมฉลองของรัฐ ติดอาวุธด้วยเบอร์ดิชและโพรทาซาน แต่เราจะบอกคุณเกี่ยวกับอาวุธนี้ต่างหาก …