การสังหารหมู่อาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน

สารบัญ:

การสังหารหมู่อาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน
การสังหารหมู่อาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน

วีดีโอ: การสังหารหมู่อาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน

วีดีโอ: การสังหารหมู่อาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน
วีดีโอ: ประวัติศาสตร์ยูโกสลาเวีย พื้นที่ต้นเหตุของสงครามโลกครั้งที่ 1 | 8 Minute History EP.141 2024, เมษายน
Anonim
ภาพ
ภาพ

ดังที่คุณจำได้จากบทความเรื่อง The Crisis of the Ottoman Empire and the Evolution of the Position of Gentiles ชาวอาร์เมเนียกลุ่มแรกในรัฐออตโตมันปรากฏตัวขึ้นหลังจากการพิชิตกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี 1453

พวกเขาอาศัยอยู่ที่นี่เป็นเวลานานและโบสถ์อาร์เมเนียแห่งแรกในเมืองนี้สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่สิบสี่ เพื่อลดเปอร์เซ็นต์ของประชากรกรีกในเมืองหลวงใหม่ สุลต่านจึงเริ่มอพยพผู้คนจากเชื้อชาติอื่นและศาสนาอื่นที่นั่น ชาวอาร์เมเนียซึ่งแม้ว่าพวกเขาจะเป็นคริสเตียน แต่ไม่เชื่อฟังผู้เฒ่าชาวกรีกก็ตกอยู่ในหมวดหมู่นี้เช่นกัน

ในปี ค.ศ. 1475-1479 ชาวอาร์เมเนียชาวไครเมียปรากฏตัวในกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1577 - ชาวอาร์เมเนียจาก Nakhichevan และ Tabriz อาร์เมเนียเองถูกพิชิตโดยพวกออตโตมานภายใต้สุลต่านเซลิมที่ 2 - ในศตวรรษที่ 16 แต่นอกเหนือจากกรุงคอนสแตนติโนเปิลและอาร์เมเนียแล้ว ผู้คนในสัญชาตินี้ยังอาศัยอยู่ใน Cilicia ใน Vilayets ของ Van, Bitlis และ Harput

ชาวอาร์เมเนียถูกมองว่าเป็น "ประเทศที่น่าเชื่อถือ" (Millet-i Sadika) เป็นเวลาหลายศตวรรษและมีสถานะเป็น dhimmi ("ได้รับการคุ้มครอง") พวกเขาจ่าย jizye (ภาษีโพล) และ kharaj (ภาษีที่ดิน) เช่นเดียวกับค่าธรรมเนียมการทหาร (เนื่องจากคนต่างชาติไม่ได้รับใช้ในกองทัพออตโตมัน ดังนั้นจึงไม่ได้หลั่งเลือดเพื่อจักรวรรดิ)

แต่สถานการณ์ของพวกเขาในตุรกีไม่ได้ยากเป็นพิเศษ ยิ่งไปกว่านั้น ชาวอาร์เมเนียยังเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นสูงด้านวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของรัฐออตโตมัน ซึ่งก่อให้เกิดความอิจฉาริษยาและความไม่พอใจของชาวเติร์กหลายเชื้อชาติ ขณะที่จักรวรรดิเฟื่องฟู ได้รับชัยชนะทั้งบนบกและในทะเล แผ่ขยายไปทุกทิศทุกทาง ความไม่พอใจนี้ถูกจำกัดไว้

อย่างไรก็ตาม เมื่อเริ่มเกิดวิกฤตของรัฐออตโตมัน ความล้มเหลวก็ถูกอธิบายโดยแผนงานของคนต่างชาติมากขึ้นเรื่อยๆ Muhajirs ชาวมุสลิมที่ย้ายจากดินแดนที่สาบสูญของทรานส์คอเคซัสและคาบสมุทรบอลข่าน ต่างอดทนต่อชาวคริสต์ในจักรวรรดิออตโตมันเป็นพิเศษ และสุลต่านและราชมนตรีผู้อดทนก่อนหน้านี้ด้วยความหวังว่าจะ "ปลดปล่อยไอน้ำออกจากหม้อน้ำที่ร้อนจัด" ในขณะนี้ได้สนับสนุนความรู้สึกดังกล่าวในสังคม

จุดเริ่มต้นของการสังหารหมู่อาร์เมเนีย

การสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนียครั้งใหญ่ครั้งแรกเริ่มขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 19 (ในปี พ.ศ. 2437-2439 และ พ.ศ. 2442) ภายใต้การปกครองของสุลต่านอับดุลฮามิดที่ 2 อย่างไรก็ตาม เอกอัครราชทูตฝรั่งเศส ปิแอร์ ปอล กัมบง อธิบายถึง "การสังหารหมู่ฮามิด" รายงานว่า ในเวลานั้นคริสเตียนในตุรกีถูกสังหาร "อย่างไม่มีการแบ่งแยก" นั่นคือ ไม่ใช่แค่ชาวอาร์เมเนียเท่านั้น

Gilbert Keith Chesterton กล่าวว่า:

“ฉันไม่รู้ว่าขนมตะวันออกคืออะไร แต่ฉันสงสัยว่านี่เป็นการสังหารหมู่ของชาวคริสต์”

สุลต่านคนนี้ยังเป็นลูกชายของหญิงละครสัตว์และในฮาเร็มของเขา (ตามลูกสาวของเขา - ไอเชอ - สุลต่าน) ไม่มีผู้หญิงคริสเตียนคนเดียวซึ่งทำให้เขาแตกต่างจากผู้ปกครองออตโตมันคนอื่น ๆ ซึ่งภรรยาที่รักและ นางสนมมักเป็นชาวอาร์เมเนียและกรีก …

การสังหารหมู่อาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน
การสังหารหมู่อาร์เมเนียในจักรวรรดิออตโตมัน

ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการสังหารหมู่เหล่านี้ตามการประมาณการของนักวิจัยหลายคนตั้งแต่ 80,000 ถึง 300,000 คน ความรุนแรงอื่นๆ ปะทุขึ้นในอาดานาในปี ค.ศ. 1902 และ ค.ศ. 1909 ซึ่งนอกจากชาวอาร์เมเนียแล้ว ชาวอัสซีเรียและชาวกรีกยังได้รับความเดือดร้อนอีกด้วย Muhajirs ย้ายไปที่ดินแดน "ปลดปล่อย"

หลังจากความพยายามลอบสังหารอับดุล-ฮามิดที่ 2 ที่มัสยิดยิลดิซแห่งคอนสแตนติโนเปิลเมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม ค.ศ. 1905 ซึ่งจัดโดยสมาชิกพรรค Dashnaktsutyun (ก่อตั้งในทิฟลิสในปี พ.ศ. 2433) สุลต่านองค์นี้ไม่มีทัศนคติต่อชาวอาร์เมเนียตามที่คุณเข้าใจ. อับดุลฮามิดรอดชีวิตมาได้เพียงเพราะเขาหยุดพูดคุยกับชีคอุลอิสลาม: เครื่องจักรทำงานก่อนหน้านี้ การระเบิดรุนแรงมากจนนักแสดงเสียชีวิต (ซาเรคผู้หนึ่งซึ่งเป็นกลุ่มติดอาวุธที่มีส่วนร่วมในการปล้นธนาคารออตโตมันใน พ.ศ. 2439) และสุ่มคนจำนวนมาก

อย่างที่คุณทราบ ทุกอย่างจบลงด้วยการสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียครั้งใหญ่ในปี 2458 ซึ่งเกิดขึ้นแล้วในรัชสมัยของเมห์เม็ดที่ 5 น้องชายของอับดุลฮามิดที่ 2

กฎหมาย Fatih ที่มีชื่อเสียงได้ถูกยกเลิกไปแล้ว (ในปี 1876) แต่ประเพณียังคงอยู่ และก่อนการขึ้นครองบัลลังก์ เมห์เม็ดใช้ชีวิตด้วยความกลัวอย่างต่อเนื่องตลอดชีวิต เขาอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่องและไม่มีสิทธิ์คุยโทรศัพท์

ภาพ
ภาพ

ผู้เขียนภาพวาดนี้ยกยอสุลต่านองค์ใหม่: เป็นที่รู้กันว่าเขาอ้วนมากจนยากที่จะคาดด้วยดาบของออสมัน

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

เมห์เม็ดวีไม่ได้เป็นสุลต่านอธิปไตยอีกต่อไป: เขาต้องประสานงานการกระทำทั้งหมดของเขากับผู้นำของพรรคอิตติคัต ("ความสามัคคีและความก้าวหน้า") และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2452 อำนาจในประเทศก็จบลงด้วย "Young Turk Triumvirate" ซึ่ง รวม Enver Pasha, Talaat Pasha และ Jemal Pasha

ภาพ
ภาพ

ในขณะเดียวกัน ชาวอาร์เมเนียแห่งจักรวรรดิออตโตมันยังคงพยายามสร้างความร่วมมือกับทางการ โดยหวังว่าสถานการณ์ของพวกเขาจะแย่ลงเพียงชั่วคราว และในไม่ช้าสุลต่านและผู้ติดตามของเขาจะกลับมาสนทนากับพวกเขา

ระหว่างสงครามบอลข่าน ชาวอาร์เมเนียกว่า 8,000 คนอาสาเข้ากองทัพตุรกี แต่ในขณะเดียวกัน ผู้นำของ "Dashnaktutyun" หลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ประกาศว่าชาวอาร์เมเนียของแต่ละฝ่ายที่ทำสงครามควรจงรักภักดีต่อรัฐบาลของตน สิ่งนี้ทำให้เกิดความไม่พอใจของทางการตุรกีซึ่งเรียกร้องให้มีการจลาจลไม่เพียง แต่กับชาวมุสลิม แต่ยังรวมถึงชาวอาร์เมเนียของจักรวรรดิรัสเซียด้วยสัญญาว่าจะสร้างภูมิภาคอาร์เมเนียที่เป็นอิสระหลังจากชัยชนะ

การสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียในปี ค.ศ. 1915

ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1914 เจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิออตโตมันได้ประกาศญิฮาดต่อชาวคริสต์ที่ทำสงครามกับตุรกี เรื่องนี้ยิ่งทำให้สถานการณ์ในประเทศนี้ลุกเป็นไฟ และทำให้เกิดการสังหารคนต่างชาติ ซึ่งยังไม่ได้รับการอนุมัติจากทางการ ดังนั้น ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2457 ถึงเมษายน พ.ศ. 2458 ชาวอาร์เมเนียประมาณ 27,000 คนและชาวอัสซีเรียจำนวนมากถูกสังหาร (ยังไม่ได้คำนวณจำนวนเหยื่อที่แน่นอนในส่วนของพวกเขา)

ในระหว่างการปฏิบัติการ Sarikamysh (มกราคม 2458) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของจักรวรรดิออตโตมัน Ismail Enver (Enver Pasha) ได้รับการช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่อาร์เมเนียในระหว่างการสู้รบครั้งหนึ่ง Enver ได้ส่งจดหมายถึงอาร์คบิชอปแห่ง Konya แห่งอาร์เมเนียซึ่งเขา แสดงความขอบคุณต่อชาวอาร์เมเนียสำหรับความภักดีของพวกเขา

แต่หลังจากความพ่ายแพ้ของกองทัพตุรกี เขาตำหนิความล้มเหลวของผู้ทรยศอาร์เมเนีย ซึ่งเขาเรียกร้องให้ขับไล่ออกจากพื้นที่ที่อยู่ติดกับจักรวรรดิรัสเซีย ทหารสัญชาติอาร์เมเนียทุกคนถูกปลดอาวุธ (หลายคนถูกสังหารในภายหลัง) ชาวอาร์เมเนียถูกห้ามไม่ให้มีอาวุธ (พวกเขาได้รับสิทธิ์นี้ในปี 2451 เท่านั้น)

การปราบปรามครั้งแรกเริ่มขึ้นใน Cilicia - ในเมือง Zeitun ซึ่งนำทหารตุรกี 3,000 นายเข้ามา ชายชาวอาร์เมเนียส่วนหนึ่งหนีไปที่อารามแห่งหนึ่งในเขตชานเมือง โดยที่ชาวเติร์กสูญเสียไป 300 คนปิดล้อม ดูเหมือนน่าประหลาดใจ แต่พวกอาร์เมเนียเองโน้มน้าวให้ "กบฏ" หยุดการต่อต้านและยอมจำนน - ความปรารถนาของพวกเขาที่จะรักษาสันติภาพกับทางการออตโตมันนั้นยิ่งใหญ่มาก ชาวอาร์เมเนียที่ยอมจำนนทั้งหมดถูกสังหาร และจากนั้นก็ถึงคราวของ "ผู้ประนีประนอม": พวกเขาถูกขับไล่ออกจากบ้านและส่งไปยังพื้นที่ทะเลทรายของ Der Zor ในอาณาเขตของจังหวัด Konya

เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2458 การสังหารชาวอาร์เมเนียเริ่มขึ้นในจังหวัดแวน (มีผู้เสียชีวิตมากถึง 50,000 คน) หลังจากเสริมกำลังในส่วนของเมืองแล้ว Armenians ต่อต้านจนถึงวันที่ 16 พฤษภาคมเมื่อกองทัพรัสเซียเข้ามาใกล้ อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านไป 6 สัปดาห์ ชาวรัสเซียก็ถูกบังคับให้ล่าถอย และชาวอาร์เมเนียจำนวนมากก็ออกจากรัสเซียไปยังดินแดนรัสเซียกับพวกเขา

เมื่อวันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2458 ผู้แทนที่โดดเด่นของอาร์เมเนียพลัดถิ่น 235 คนถูกจับกุมในกรุงคอนสแตนติโนเปิลและต่อมาถูกสังหาร ในไม่ช้าจำนวนผู้ถูกเนรเทศเกิน 5,000 คน ในเวลาเดียวกัน การจับกุมชาวอาร์เมเนียเริ่มขึ้นในอาดานาและอเล็กซานเดรตตา

ในวันที่ 9 พฤษภาคม เป็นช่วงเปลี่ยนของอาร์เมเนียแห่งอนาโตเลียตะวันออก

และในที่สุดเมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 Majlis แห่งจักรวรรดิออตโตมันได้อนุมัติ "กฎหมายเกี่ยวกับการเนรเทศ" บนพื้นฐานของการสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนียเริ่มขึ้นในทุกภูมิภาค

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2458 ชาวอาร์เมเนียส่วนหนึ่งที่อาศัยอยู่ใกล้อันทิโอกได้ไปที่ภูเขาซึ่งพวกเขาออกไปเป็นเวลา 7 สัปดาห์ ต่อมาบางคนก็ลงเอยด้วยกองทหารต่างด้าวฝรั่งเศส

ชาวอาร์เมเนียแห่งคอนสแตนติโนเปิลและเอดีร์เนได้รับความเดือดร้อนน้อยกว่าประเทศอื่นเนื่องจากสถานทูตและสถานกงสุลของประเทศในยุโรปตั้งอยู่ในเมืองเหล่านี้ คำสั่งให้เนรเทศชาวอาร์เมเนียยังละเลยโดยผู้ว่าการสเมียร์นา Rahmi-bey ซึ่งระบุว่าการขับไล่พวกเขาจะทำลายการค้าต่างประเทศของเมืองนี้

ในสถานที่อื่น ๆ สำหรับ "องค์กรที่ดีกว่า" ของการตอบโต้และการเนรเทศการปลดพิเศษ - "Chettes" ผู้ใต้บังคับบัญชาของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการภายใน Talaat Pasha (ในอนาคต - Grand Vizier) ถูกสร้างขึ้นซึ่งรวมถึงอาชญากรที่ออกจากคุก: พวกเขา "ช่วย" กองทัพ "องค์กรพิเศษ "Behaeddin Shakir ตำรวจและ" นักเคลื่อนไหว " Talaat พูดอย่างตรงไปตรงมาในวงกลมของผู้ใต้บังคับบัญชา:

"จุดประสงค์ของการเนรเทศชาวอาร์เมเนียคือความว่างเปล่า"

เพื่อนบ้านชาวมุสลิมภายใต้ความเจ็บปวดจากความตายถูกห้ามไม่ให้ที่พักพิงชาวอาร์เมเนียและช่วยเหลือพวกเขาในทางใดทางหนึ่ง

บ่อยครั้งที่ชาวอาร์เมเนียได้รับการปฏิบัติดังนี้ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่สามารถต้านทานถูกแยกออกจากครอบครัวของพวกเขาทันทีและนำออกจากการตั้งถิ่นฐานที่พวกเขาถูกยิงหรือตัด เด็กสาวชาวอาร์เมเนียบางครั้งถูกย้ายไปอยู่กับชายมุสลิมคนหนึ่ง แต่บ่อยครั้งที่พวกเขาถูกข่มขืนเพียงเท่านั้น

ส่วนที่เหลือถูกขับไปยังพื้นที่ทะเลทราย บางครั้งมีเพียงหนึ่งในห้าเท่านั้นที่ไปถึงสถานที่เนรเทศ ผู้รอดชีวิตจำนวนมากเสียชีวิตจากความหิวโหยและโรคภัยไข้เจ็บ เพื่อว่าเส้นทางของพวกเขาจะไม่ "ง่ายเกินไป" เมห์เม็ต เรชิด ผู้ว่าราชการเมืองดิยาร์เบกีร์ ออกคำสั่งให้ตอกเกือกม้าไว้ที่เท้าของผู้ถูกเนรเทศ ต่อมาก็มีการนำตัวอย่างนี้ไปใช้ในเมืองอื่นๆ

อย่างไรก็ตามบางครั้งพวกเขาไม่ต้องการนำ Armenians ที่ไม่มีการป้องกันเหล่านี้ออกไป แต่เพื่อฆ่าพวกเขาทันที - พวกเขาถูกตัดและแทงด้วยดาบปลายปืนบางครั้งพวกเขาถูกเผาในบ้านปิดและคอกม้าหรือจมน้ำตายในเรือบรรทุก โดยรวมแล้วอาร์เมเนียประมาณ 150,000 คนถูกทำลาย (เฉพาะในเมือง Khynys - 19,000 คนในเมือง Bitlis - 15,000 คน) อย่างไรก็ตาม นี่เป็นตัวเลขขั้นต่ำ: บางครั้งจำนวนผู้ที่ตกเป็นเหยื่อเพิ่มขึ้นเป็น 800,000 คนและผู้เขียนบางคน (เช่น Shaan Natalie ซึ่งจะกล่าวถึงในบทความถัดไป) - มากถึงหนึ่งล้านครึ่ง

เป็นที่ทราบกันดีเกี่ยวกับการทดลองกับศาสตราจารย์ Hamdi Suat ชาวอาร์เมเนียชาวออตโตมันซึ่งพยายามหาวิธีรักษาไข้รากสาดใหญ่ หลังสงครามเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลจิตเวชและประกาศให้เป็นผู้ก่อตั้งแบคทีเรียวิทยาของตุรกี พิพิธภัณฑ์บ้าน Suat เปิดทำการในอิสตันบูล

ภาพ
ภาพ

เมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม พ.ศ. 2458 บริเตนใหญ่ฝรั่งเศสและรัสเซียในการประกาศร่วมกันประณามตุรกีโดยตระหนักว่าการสังหารหมู่ของชาวอาร์เมเนียเป็นอาชญากรรมต่อมนุษยชาติ

อย่างไรก็ตาม การตอบโต้อย่างรุนแรงต่อชาวอาร์เมเนียยังคงดำเนินต่อไปจนถึงฤดูใบไม้ร่วงปี 2459: ชาวอาร์เมเนียมากถึง 65,000 คนถูกไล่ออกจากเอร์ซูรุมเพียงลำพัง (หลายคนถูกสังหาร) การสังหารหมู่ที่แยกตัวออกมาถูกกล่าวถึงการยอมจำนนของตุรกีในปี 2461 และในเดือนกันยายน พ.ศ. 2460 อาร์เมเนียและกรีกในเมืองสเมียร์นา (อิซเมียร์) ก็ถูกทำลาย

เรื่องนี้ถูกกล่าวถึงในบทความ The Birth of the Turkish Republic

ควรจะกล่าวว่าควบคู่ไปกับอาร์เมเนียในอาณาเขตของจักรวรรดิออตโตมัน Assyrians และ Pontic Greeks ก็ถูกทำลายเช่นกัน ในกรีซ เหตุการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเรียกว่า "มหาภัยพิบัติ" ตั้งแต่ 1900 ถึง 1922 ประชากรคริสเตียนในอนาโตเลียเดียวกันลดลงจาก 25 เป็น 5% และในตุรกีสมัยใหม่ ส่วนแบ่งของคริสเตียนในประชากรน้อยกว่า 1%

ปัจจุบัน มีอนุสาวรีย์อุทิศให้กับเหยื่อการสังหารหมู่ชาวอาร์เมเนียในปี 1915 ใน 22 ประเทศทั่วโลก นอกจากอาร์เมเนียแล้ว ยังพบเห็นได้ในฝรั่งเศส สหรัฐอเมริกา (3) แคนาดา บัลแกเรีย รัสเซีย (2 - รอสตอฟ อิเจฟสค์) ออสเตรเลีย สวีเดน เดนมาร์ก เบลเยียม ออสเตรีย ฮังการี บราซิล อาร์เจนตินา อุรุกวัย จอร์เจีย, อินเดีย, เลบานอน, อิหร่าน, อียิปต์, ซีเรียและไซปรัส