เพลงของฉันคืออาร์เทมิส ยิงทองและชอบเสียง
สาวพรหมจารีที่คู่ควร ไล่กวาง ชอบธนู
ถึงน้องสาวหนึ่งคนของเจ้า Phoebus ที่เคลือบทอง
ขณะออกล่าเธออยู่บนยอดเขาที่เปิดรับลม …
โฮเมอร์. เพลงสรรเสริญอาร์เทมิส
อารยธรรมโบราณ อากาศของตุรกีในความหมายที่แท้จริงของคำที่มีกลิ่นของทะเลและดวงอาทิตย์ และมันก็เป็นเช่นนี้มาโดยตลอด แม้จะไม่มีใครได้ยินแม้แต่พวกเติร์กที่นี่ก็ตาม แต่ทุกคนเคยได้ยินเกี่ยวกับชาวกรีก และที่นี่พวกเขามีความอุดมสมบูรณ์ อันที่จริง คนเอเชียไมเนอร์ทั้งหมดเป็นของพวกเขา และชายฝั่งเป็นกรีกก่อนสงครามกรีก-เปอร์เซีย และที่นี่เคยเป็นที่ตั้งของเมืองเอเฟซัส ซึ่งเป็นหนึ่งในเมืองที่สำคัญที่สุดในสมัยโบราณ ที่นี่เป็นที่ตั้งของวิหารอาร์เทมิส ซึ่งเป็นหนึ่งในเจ็ดสิ่งมหัศจรรย์ของโลก เมืองนี้ยังเป็นแหล่งกำเนิดของนักปรัชญาเฮราคลิตุส เช่นเดียวกับชุมชนคริสเตียนยุคแรกที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง ในสมัยโรมัน เมืองเอเฟซัสได้กลายเป็นเมืองหลวงของจังหวัดหนึ่งในเอเชียที่มีประชากรประมาณ 200,000 คน อย่างไรก็ตาม หากคุณบังเอิญไปเยี่ยมชมสถานที่ที่เมืองนี้ตั้งอยู่ คุณจะไม่เห็นซากปรักหักพังของวัดในตำนานหรือซากปรักหักพังที่น่าประทับใจ เสาเดียวกลางทุ่ง ด้านบนเป็นรังของตระกูลนกกระสา นั่นคือทั้งหมดที่เหลืออยู่ของความงดงามโบราณทั้งหมดนี้ด้วยเหตุผลหลายประการ อย่างไรก็ตาม ในการดูอนุสรณ์สถานของเมืองเอเฟซัสโบราณ ทุกวันนี้ไม่จำเป็นต้องไปตุรกีเลย วันนี้คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับพวกเขาในใจกลางยุโรปในกรุงเวียนนาซึ่งมีการจัดแสดงโบราณวัตถุโบราณจากเมืองนี้ในพิพิธภัณฑ์ของพระราชวัง Hovburg วันนี้เราจะมาเล่าให้คุณฟังว่าพวกเขาคืออะไรและพวกเขาไปถึงเวียนนาได้อย่างไร
และหลังจากการค้นพบของชลีมันน์ในยุโรป ความสนใจอย่างมากในวัฒนธรรมของกรีกโบราณก็ตื่นขึ้น เพื่อให้ทั้งกรีซและตุรกีถูกนักโบราณคดีชาวยุโรปหลั่งไหลเข้ามาอย่างแท้จริง แต่ถ้าชลีมันน์ได้รับแรงบันดาลใจจากอีเลียดผู้เป็นอมตะของโฮเมอร์ ก็มีชายคนหนึ่งในหมู่นักโบราณคดีซึ่งเมื่อไม่กี่ปีก่อนเขาได้รับแรงบันดาลใจอย่างมากจากรายงานของนักประวัติศาสตร์ในอดีตเกี่ยวกับวิหารแห่ง … อาร์เทมิสในเมืองเอเฟซัส
และตอนนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากความรู้เกี่ยวกับขนาด ความสำคัญ และความมั่งคั่งของวิหารอาร์เทมิส นักโบราณคดีชาวอังกฤษ จอห์น เทอร์เทิล วูด ซึ่งร่วมมือกับพิพิธภัณฑ์บริติช ก็สามารถค้นพบโบราณสถานแห่งนี้อีกครั้งในปี พ.ศ. 2412 แต่ตรงกันข้ามกับความคาดหวัง รายการสิ่งของที่พบกลับกลายเป็นว่าเจียมเนื้อเจียมตัวจนการขุดที่นี่หยุดลงในไม่ช้า และทำไมจึงเข้าใจได้ ไม่พบ - ไม่มีเงิน! นั่นคือชาวอังกฤษไม่โชคดีที่นั่น แต่ … แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็โชคดีในที่อื่น Schliemann ประสบความสำเร็จในการขุดทรอยและปรากฎว่านักโบราณคดีชาวออสเตรียซึ่งแน่นอนว่ารีบไปกรีซก็มีเพียงเกาะ Samothrace ซึ่งพวกเขาบังเอิญประสบความสำเร็จ สำรวจในปี พ.ศ. 2416 และ พ.ศ. 2418
อย่างไรก็ตาม ต้องใช้เวลายี่สิบปีก่อนที่สถาบันกษัตริย์ออสโตร-ฮังการีจะตัดสินใจทำการวิจัยขนาดใหญ่ในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนตะวันออก โดยได้รับบลังช์ตามสั่งจากรัฐบาลตุรกีเพื่อทำการขุดค้น และตั้งแต่ปี 1895 ซึ่งช้ากว่าประเทศอื่นๆ ในยุโรปมาก เริ่มทำการวิจัย ณ จุดนั้น เมืองเอเฟซัสโบราณ แต่สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคืองานนี้ยังคงดำเนินต่อไปที่นี่และทุกวันนี้ ด้วยความพยายามของนักประวัติศาสตร์นักวิชาการชาวออสเตรียคนเดียวกันทั้งหมดและการขุดค้นเหล่านี้ซึ่งเกิดขึ้นที่นี่มานานกว่าศตวรรษ (แม้ว่าจะถูกขัดจังหวะด้วยสงครามโลกครั้งที่สองก็ตาม) ก็ยังคงให้คำตอบสำหรับคำถามมากมายเกี่ยวกับเมืองโบราณแห่งนี้
ความจริงที่ว่าชาวออสเตรียสามารถตั้งถิ่นฐานในภูมิภาคเอเฟซัสมาเป็นเวลานานและทำงานที่นั่นอย่างเป็นระบบและระมัดระวังแน่นอนว่าเกิดผล จนถึงปี 1906 มีการพบสิ่งของล้ำค่ามากมายที่เวียนนา ซึ่งปัจจุบันสามารถพบเห็นได้ในพิพิธภัณฑ์เอเฟเซียน ซึ่งเป็นภาคผนวกของคอลเล็กชั่นโบราณวัตถุกรีกและโรมัน
สิ่งประดิษฐ์ที่น่าสนใจที่สุด: อนุสาวรีย์คู่กรณี, อเมซอนจากแท่นบูชาของอาร์เทมิส, รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของนักกีฬาที่ทำความสะอาดตัวเองหลังการแข่งขัน และเด็กที่มีห่าน
แต่นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของคอลเล็กชั่นลูกหินเอเฟซัสที่มีอยู่มากมายที่จัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์เอเฟซัสในปราสาทใหม่แห่งพระราชวังฮอฟบวร์ก
อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากการจัดหาเงินทุนให้กับงานเหล่านี้ แรงจูงใจเพิ่มเติมสำหรับการดำเนินการคือข้อตกลงระหว่างจักรวรรดิออตโตมันและออสเตรีย ความจริงก็คือสุลต่านอับดุลฮามิดที่ 2 ได้มอบของขวัญให้กับจักรพรรดิฟรานซ์โจเซฟอย่างเป็นทางการ: เขานำเสนอวัตถุโบราณหลายชิ้นที่นักวิทยาศาสตร์ค้นพบไปยังราชวงศ์ซึ่งทำให้สามารถนำพวกเขาออกจากตุรกีได้ค่อนข้างเป็นทางการและ … เติมเต็มคอลเล็กชัน ของฮอฟบวร์กในเวียนนา
มูลค่าของการค้นพบนั้นยิ่งใหญ่มากจนการส่งมอบจากตุรกีไปยังออสเตรียนั้นดำเนินการโดยเรือของกองทัพเรือออสเตรีย ตอนแรกพวกเขาถูกเก็บไว้ (และจัดแสดงเป็นระยะ!) ในวิหารเธเซอุสใน Volksgarten อย่างไรก็ตาม หลังจากการประกาศใช้กฎหมายโบราณวัตถุของตุรกี พ.ศ. 2450 ห้ามส่งออกโบราณวัตถุจากตุรกี ไม่มีรายงานการค้นพบดังกล่าวไปยังเวียนนาอีกต่อไป
หลังจากที่ของสะสมถูกเก็บไว้ในห้องชั่วคราวต่างๆ เป็นเวลาหลายปี พิพิธภัณฑ์เวียนนาแห่งเอเฟซุสได้เปิดในรูปแบบปัจจุบันในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2521 ในส่วน "ปราสาทใหม่" ของอาคารฮอฟบวร์ก ผู้เยี่ยมชมจะได้รับการนำเสนอด้วยการเลือกประติมากรรมโรมันที่น่าสนใจมากซึ่งครั้งหนึ่งเคยประดับอาคารสาธารณะของเมืองเอเฟซัสในสมัยโรมัน รวมทั้งบ่อน้ำร้อนขนาดใหญ่และโรงละครเอเฟซัส องค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมจำนวนหนึ่งให้ภาพที่สมบูรณ์ของความยิ่งใหญ่ที่อาคารโรมันซึ่งมักจะมีด้านหน้าที่ตกแต่งอย่างหรูหราเสร็จแล้ว และเค้าโครงของเมืองโบราณช่วยให้เข้าใจการจัดเรียงวัตถุในภูมิประเทศที่สอดคล้องกันได้ดีขึ้น นอกจากนี้ ไฮไลท์ของคอลเลกชั่นนี้ยังมีอนุสาวรีย์ Parthian และชุดภาพนูนต่ำนูนสูงสไตล์โรมัน ซึ่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวทั้งในด้านขนาดและงานฝีมือ
การศึกษาทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสิ่งที่ค้นพบจากเมืองเอเฟซัสในปัจจุบันได้รับความร่วมมืออย่างใกล้ชิดระหว่างมหาวิทยาลัยเวียนนา สถาบันวิทยาศาสตร์แห่งออสเตรีย และสถาบันโบราณคดีแห่งออสเตรีย โดยวิธีการที่ในตุรกีเองซากปรักหักพังของเมืองเอเฟซัสและพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นมีนักท่องเที่ยวประมาณสองล้านคนต่อปี และปัจจุบันเป็นสถานที่ยอดนิยมในประเทศรองจาก Hagia Sophia และ Topkapi Palace ในอิสตันบูล พิพิธภัณฑ์เอเฟซัสในท้องถิ่นเป็นส่วนเสริมที่สำคัญของนิทรรศการออสเตรียในกรุงเวียนนา
ดังนั้นพิพิธภัณฑ์ Ephesus ในปราสาทใหม่ของพิพิธภัณฑ์ Vienna Hovburg Palace จึงเป็นที่ชื่นชอบของผู้ชื่นชอบงานประติมากรรมและสถาปัตยกรรมโบราณอย่างแท้จริง ความจริงก็คือมีเพียงส่วนเล็ก ๆ ของคอลเล็กชั่นเท่านั้นที่ตั้งอยู่ในห้องขนาดใหญ่ ดังนั้นจึงสามารถตรวจสอบการจัดแสดงแต่ละรายการอย่างละเอียดที่สุดได้
ป.ล. ผู้บริหารเว็บไซต์และผู้แต่งขอขอบคุณผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์ Dr. Georg Plattner ที่อนุญาตให้ใช้วัสดุการถ่ายภาพจาก Kunsthistorisches Museum Vienna