หิมะกำลังตกอย่างเงียบ ๆ
บนเป็ดที่ว่ายน้ำเป็นคู่
ในสระน้ำมืดเก่า …
ชิกิ
วันนี้เรื่องราวของเราเกี่ยวกับซึบะจะอุทิศให้กับโรงเรียนสึบาโกะ นั่นคือปรมาจารย์ที่สร้างมันขึ้นมา และควรสังเกตว่าหัวข้อนี้ซับซ้อนไม่สิ้นสุด และนี่คือเหตุผล เป็นที่ทราบกันดีว่ามีปรมาจารย์ที่เป็นที่ยอมรับซึ่งมีลายมือเป็นของตัวเอง และพวกเขาเพิ่งวางรากฐานสำหรับโรงเรียนหลายแห่ง แต่ … ซึบะจำนวนมากถูกสร้างขึ้นโดยนักเรียนของพวกเขาหลายคนเป็นเพื่อนบ้านที่อิจฉาผู้เขียนของปลอมที่คล้ายกันมาก และคุณจะบอกได้อย่างไรว่าสิ่งที่อยู่ตรงหน้าคุณ: สึบะรุ่นแรกของปรมาจารย์ตระกูล Myotin หนึ่งในซึบะของนักเรียน สำเนาหรือของปลอม ทำโดยอาจารย์ที่ถูกกว่าตามคำสั่งของซามูไรที่ยากจนกว่า และอาจารย์ก็ทำซ้ำผลงานของโรงเรียนอื่น ๆ ที่พวกเขาชอบบนพื้นฐานทางกฎหมายอย่างสมบูรณ์ - เขาเป็นอาจารย์ที่มีชื่อไม่ว่าฉันต้องการอะไรฉันก็จะทำ แต่ฉันจะใส่ลายเซ็นของฉัน และที่นี่คุณต้องเดา - นี่เป็นของปลอมหรือ "ตั้งครรภ์" หรือไม่? กล่าวโดยสรุป หากทุกอย่างชัดเจนมากหรือน้อยด้วยเทคโนโลยีและรูปแบบ สถานการณ์ในโรงเรียนก็ยากขึ้นมาก นอกจากจะมีมากกว่า 60 แห่งแล้ว!
เริ่มกันที่ตระกูล Myotin ที่โด่งดังที่สุด ซึ่งเป็นผู้นำในการผลิตชุดเกราะในญี่ปุ่นตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 อย่างไรก็ตาม โครงของดาบถูกสร้างขึ้นครั้งแรกโดย Nobue ปรมาจารย์ "ตามตัวเลข" คนที่ 17 ของครอบครัวนี้ ซึ่งอาศัยอยู่ในศตวรรษที่ 16 ปัญหาในการระบุงานของเขานั้นยากเพราะเขาใช้การสะกดลายเซ็นของเขามากถึงเจ็ดตัว สึบะของเขาถูกเรียกว่า "สึบะ โนบุเอะ" จากนั้นลูกหลานของเขาทำงานต่อจากซึบะจนถึงศตวรรษที่ 19
สึบะ "ลูกอ๊อดสามลูก" โดยอาจารย์โนบุเอะ ปัจจุบันเชื่อกันว่าโนบุเอะเชี่ยวชาญในซึบะสไตล์โอวาริในสมัยอะซุจิ-โมโมยามะ ผลิตภัณฑ์ของเขาโดดเด่นด้วยความงามและความสง่างาม คราบที่ทนทาน และเหล็กพร้อมพื้นผิวเทคคตสึที่เด่นชัด ภาพนี้แสดงให้เห็นสึบะของเขาที่มีลูกอ๊อดสามตัวอยู่ในวงกลมและดอกเบญจมาศขนาดเล็กแกะสลักด้วยความโล่งอกสูงบนแต่ละอัน เป็นของตระกูลคุโรดะ ศตวรรษที่สิบหก รูปร่าง - วงกลมที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 8, 5 - 8, 45 ซม.
Hoan School ยังได้ชื่อมาจากอาจารย์ที่ชื่อ Saburoe Hoan และเขายังเป็นลูกชายของเจ้าของปราสาทเล็กๆ อีกด้วย! ฉันใช้เทคโนโลยีต่างๆ ในการทำงาน อย่างแรกคือยากิเตะคุซาราชิ - การกัดกรด เทคโนโลยีที่สองคือยากิ-นามาซิ การหลอมโลหะภายใต้ความร้อนสูง เนื่องจากพื้นผิวของสึบะไม่สม่ำเสมอ มีร่องรอยของการหลอมเหลวและคราบสีม่วงแดง ที่สามคือเทคนิคการกรีดซูคาชิ
Tsuba "กังหันน้ำ" ลงนามโดยอาจารย์ Hoan ยุค Momoyama การพรรณนาถึงกังหันน้ำที่มีสไตล์เป็นต้นแบบที่โปรดปรานของปรมาจารย์ท่านนี้ในเทคนิค sukashi (พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติโตเกียว)
โรงเรียน Yamakichi ในจังหวัด Owari ก่อตั้งโดย Yamasaka Kitibey เชี่ยวชาญเรื่อง Tsubas แบบบางเป็นอันดับแรก จากนั้นจึงทำ o-tachi ที่หนาและใหญ่ขึ้นสำหรับดาบสองมือ เป็นที่เชื่อกันว่าตั้งแต่ซึบะของโรงเรียนนี้ถูกสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือมากถึงเจ็ดชั่วอายุคน พวกเขา … ส่วนใหญ่มักจะปลอมแปลง พวกเขาดีมาก! บ่อยครั้งที่พวกเขาพรรณนาถึงดอกซากุระที่ตัดแล้ว
บางครั้ง สึบะถูกสร้างขึ้นโดยปรมาจารย์สองคนในคราวเดียว ดังนั้นจึงมีการลงลายมือชื่อไว้สองอัน ตัวอย่างเช่น ซึบะนี้ลงนามโดยปรมาจารย์ Kano Natsuo (1828–1898) นั่นคือเขาปลอมแปลงมัน อย่างไรก็ตาม ตกแต่งโดยปรมาจารย์โทชิโอชิ ซึ่งทำงานนี้เสร็จหลังปี 2408 วัสดุ: โลหะผสมทองแดง-เงิน ชิบุอิจิ ชาคุโดะโลหะผสมทองแดง-ทอง ทอง เงิน และทองแดง ยาว 7 ซม. กว้าง 6 ซม. หนา 0.5 ซม. น้ำหนัก: 121, 9 กรัม ด้านหน้า (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
สึบะเดียวกันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม
Tsuba โดย Yoshida Mitsunaka ศตวรรษที่ 19 วัสดุ: เหล็ก เงิน ทองแดง เส้นผ่านศูนย์กลาง 8.3 ซม. หนา 0.5 ซม. น้ำหนัก 136.1 ก. (พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
เนื่องจากมีโรงเรียนสึบาโกะจำนวนมาก จึงคิดไม่ถึงเลยที่จะอธิบายโรงเรียนทั้งหมด และแม้แต่ส่วนสำคัญของโรงเรียนในบทความยอดนิยม และแม้แต่แสดงตัวอย่างงานของพวกเขา ดังนั้นจึงควรจำกัดจำนวนของพวกเขาให้มากที่สุด ที่มีชื่อเสียงโด่งดังและเป็นที่นิยมมากที่สุด
ในบรรดาโรงเรียนดังกล่าวคือโรงเรียน Shoami ซึ่งแปลว่า "คนที่มีความสามารถด้านศิลปะ" โรงเรียนเกิดขึ้นในช่วงปลายยุคมุโรมาจิ และผลิตภัณฑ์ของบริษัทไม่ได้ลงนามในตอนแรก ยุคของสงครามกลางเมืองสิ้นสุดลงและยุคแห่งสันติภาพเอโดะเริ่มต้นขึ้น ซามูไรต้องการสิ่งที่สวยงามกว่าเมื่อก่อนทันที ซึ่งสะท้อนให้เห็นในการตกแต่งอาวุธ
ปรมาจารย์ของโรงเรียนโชอามิทำงานในจังหวัดต่าง ๆ และทุกที่ได้แนะนำสิ่งใหม่และของพวกเขาในสไตล์นี้ ดังนั้นรูปแบบของ tsub shoami จึงมีความหลากหลายมาก พวกเขามีความหลากหลายมากจนชาวญี่ปุ่นเองก็ล้อเล่น: "ถ้าคุณไม่รู้ว่าจะเรียกมันว่าอะไร - พูดโชอามิ!" ผู้เชี่ยวชาญหลายคนทำงานในลักษณะนี้เมื่อสิ้นสุดยุคเอโดะ ซึ่งในปัจจุบันนี้เป็นไปไม่ได้เลยที่จะระบุได้ว่า "โชอามิที่แท้จริง" อยู่ที่ไหน และของปลอมอยู่ที่ไหน อย่างไรก็ตาม เราต้องยกย่องปรมาจารย์แห่งการปลอมแปลงของญี่ปุ่น ล้วนแต่สวยงามทีเดียว
ลักษณะเด่นที่สำคัญของ tsuba Shoami คือเทคโนโลยีของการฝังพื้นผิวของ tsuba ด้วยทองคำ เงิน และทองแดง เหนือเหล็กและทองแดง ยิ่งไปกว่านั้น ภาพทั้งหมดถูกสร้างขึ้นเพื่อเติมเต็มพื้นที่ว่างของสึบะอย่างสมบูรณ์ การฝังนั้นเสริมด้วยการแกะสลักฉลุและการตกแต่งขอบ ซึ่งปกติแล้วจะไม่พบในซึบะของโรงเรียนอื่น ตัวอย่างเช่นที่นี่ ซึบะ "กวาง" ซึ่งดูสมบูรณ์มากเนื่องจากความจริงที่ว่าโลหะอิสระนั้นแทบจะมองไม่เห็นบนมัน และภาพบนนั้นถูกพันด้วยใบไม้ ลำต้น และดอกไม้ และทำด้วยทองคำโดยใช้คำนูโนเมะ- เทคนิคโซแกน!
Tsuba "กวาง" สไตล์ Shoami ราวปี ค.ศ. 1615-1868 วัสดุ: เหล็ก, ทอง, ทองแดง เส้นผ่านศูนย์กลาง 8, 1 ซม. หนา 0.5 ซม. น้ำหนัก 170, 1 กรัม (พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
การลงลายมือชื่อในซึบะนั้นมักจะทำได้ยาก ตัวอย่างเช่น ซึบะเหล็กที่มีรูปแกะสลักของพระซามูไรแปดรูป ล้อมรอบด้วยคาราคัส - ยอดองุ่น ประเภทนี้เป็นของสไตล์ Yoshiro ของโรงเรียน Kaga (ศตวรรษที่ 17) แต่ลายเซ็นของมันคือ Tachibana Krisumi และจำเป็นต้องค้นหาว่าเป็นใคร - อาจารย์ของโรงเรียนนี้หรือหนึ่งในผู้ลอกเลียนแบบ และการหารายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับเวลาที่ห่างไกลเช่นนี้เป็นเรื่องยากมาก
"สึบะกับพระ". อาจารย์ทาจิบัน คริสสุมิ. ยุคโมโมยามะ (พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติโตเกียว)
ในจังหวัดฮิโกะ มีโรงเรียนหลายแห่ง โดยหนึ่งในนั้นคือ โรงเรียนชิมิสึซึ่งก่อตั้งโดยปรมาจารย์ Jingo ซึ่งแตกต่างจากโรงเรียนอื่นๆ ทั้งหมดเนื่องจากคลื่นยักษ์สึนามิที่มีรูปนกและเหนือสิ่งอื่นใดคือการล่าเหยี่ยวซึ่งเป็นที่รักของซามูไร และที่นี่เรามีซึบตัวใดตัวหนึ่ง อย่างไรก็ตามมันไม่ได้ลงนาม และคำถามก็เกิดขึ้นจากความคล้ายคลึงกันทั้งหมดกับผลงานของโรงเรียนนี้ - เธอหรือไม่? เชื่อกันว่าจุดเด่นของ Jingo คือช่องสี่เหลี่ยม (?) Hitsu-ana ทางด้านซ้าย บนสึบะนี้ มันคือ "ปกติ" และคำถามคือ - นี่คือการพัฒนาเชิงสร้างสรรค์ของพล็อตเรื่องหรือของปลอม?
Tsuba "ว่าว" ศตวรรษที่ XVII ด้าน. (พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติโตเกียว)
สึบะเดียวกันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม
หนึ่งในโรงเรียนสึบาโกะหลายแห่งคือโรงเรียนอิโตะ ซึ่งก่อตั้งขึ้นอีกครั้งในจังหวัดโอวาริ อิโตะ มาสึสึงุ รูปแบบของโรงเรียนมีลักษณะเฉพาะด้วยเครื่องประดับที่เจียระไน ซึ่งทำด้วยลวดเหล็กจุ่มน้ำมันและโรยด้วยวัสดุขัดที่ดีที่สุด พวกเขาเจาะรูบาง ๆ ในซึบะ สอดลวดเข้าไป แล้วเลื่อยแบบนี้! ด้วยเหตุผลบางอย่าง แรงจูงใจที่ได้รับความนิยมอย่างหนึ่งคือเขาวงกต นอกจากนี้ เครื่องประดับที่ซับซ้อนที่สุดที่ฝังด้วยทองคำถูกสร้างขึ้นบนพื้นผิวของสึบะ
ในยามสงบของเอโดะ ซึบะที่มีรูปนักรบในอาวุธดั้งเดิมเริ่มเป็นที่นิยมอย่างมาก จึงไม่น่าแปลกใจเลย ดังนั้นในปลายศตวรรษที่ 17 สำนักนับร้อยเกิดขึ้น ลักษณะของสึบามิที่มีองค์ประกอบที่ซับซ้อนในการต่อสู้และธีมทางศาสนาลักษณะเด่นอีกประการของ tsub ของเธอคือความโล่งอกสูงซึ่งเกือบจะเป็นประติมากรรมนั่นคือการแกะสลักลึกรวมกับการเจาะทะลุ ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงหนาและหนักกว่าปกติ แต่ในยามสงบพวกเขาก็ทนกับมัน สึบะบางอันก็มีน้อยกว่านี้ มากกว่าบางอัน แต่โดยทั่วไปแล้ว ถ้าคุณเห็นสึบะที่ "ม้า ผู้คนจะรวมกันเป็นกองและมีทองฝังอยู่มากมาย ไม่ต้องสงสัยเลยว่าซึบะของ School of Hundreds หรือของปลอมเพราะความต้องการสูงมักก่อให้เกิดอุปทานที่เพิ่มขึ้น เป็นที่ทราบกันดีว่ามีเจ้านายสองคนที่มีชื่อนี้และผลงานของพวกเขาต่างกัน นอกจากนี้ นักเรียนอย่างน้อย 25 คนของโรงเรียนนี้เป็นที่รู้จักซึ่งลงนามในผลงานในรูปแบบ "ร้อย" ด้วยชื่อของตัวเองและนักเรียนจำนวนนับไม่ถ้วนของนักเรียนที่ลงนาม "ร้อย" หรือ … ไม่ได้ลงนามเลย ! รูปร่างของสึบะค่อนข้างดั้งเดิม - วงกลม วงรี หรือรูปร่างมอคค่า แต่สิ่งสำคัญคือองค์ประกอบพล็อตที่มีหลายส่วนและการใช้การฝังด้วยโลหะผสมทองแดง เงิน ทอง และชาคุโดะ
Tsuba "Battle" ที่มีองค์ประกอบหลายร่างในสไตล์ของ Hundred School ศตวรรษที่สิบแปด วัสดุ: เหล็ก, ทอง, เงิน, บรอนซ์, ทองแดง ยาว 7.9 ซม. กว้าง 7.5 ซม. หนา 1 ซม. น้ำหนัก 133.2 ก. (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
สึบะเดียวกันเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม
และในตอนท้าย เราจะแสดงรายการโรงเรียนที่มีชื่อเสียงของอาจารย์ซึบาโกะอย่างน้อย: เหล่านี้คือ Kinai, Goto, Yoshioka, Yokoya, Mito, Yanagawa, Ishiguro, Hamano, Omori, Shonai, Hirata และอื่น ๆ อีกมากมาย นั่นคือมันเป็นโลกทั้งใบของตัวเองซึ่งมีผู้คนมากมาย … หลายพันคนอาศัยอยู่เป็นเวลาหลายศตวรรษซึ่งขุดโลหะปลอมแปลงลับให้คมขึ้นแกะสลักทำเหรียญและขัดเงา อาจารย์บางคนทำซึบะทั้งหมดตั้งแต่ต้นจนจบมีคนช่วย บางอย่างถูกกระทำโดยพลการ บางอย่างก็พูดคุยกันเป็นเวลานานและต่อเนื่องกับลูกค้า จนทั้งสองฝ่ายพอใจในผลลัพธ์และราคา!
Tsuba "Water Dragon" โรงเรียน Goto โดดเด่นด้วยความจริงที่ว่ามันทำงานร่วมกับโลหะที่ไม่ใช่เหล็กอ่อน อาจารย์โฮบาชิ มุเนะ คาวาชิตะ สมัยเอโดะ
