ชาวนานอนบนภูเขา -
มีจอบอยู่ใต้หัว
ลาร์คร้องเพลง
อิสสา
แน่นอนว่าจอบนั้นง่ายกว่าและถูกกว่าดาบ แต่หลักการก็เหมือนกัน: ชิ้นส่วนการทำงานสามารถเปลี่ยนได้ด้วยมือจับ, มือจับสามารถแทนที่ด้วยชิ้นส่วนการทำงานได้ มันสะดวกสบาย ดังนั้นที่ยึดของญี่ปุ่นบนใบมีดจึงถอดออกได้เช่นกัน ใบมีดหัก - คุณสามารถบันทึกการเมานท์ได้ ประหยัด! สึบะล้าสมัย ถักเปียสึกิ - ที่จับ - ชำรุด - ฉันสั่งอันใหม่ นั่นคือใบมีดแบบเก่าอาจอยู่ภายใต้ความต้องการของแฟชั่นที่เปลี่ยนไปแม้ว่าตัวใบมีดเองจะไม่เปลี่ยนแปลง! ในเวลาเดียวกัน ในยุคที่ต่างกัน โครงดาบหลายแบบเป็นที่รู้จัก และหลายแบบก็ถูกควบคุมโดยพระราชกฤษฎีกาของโชกุนเอง แต่ควรจำไว้ว่าดาบต่อสู้ทั้งหมดของซามูไรในสมัยเฮอันและยุคต่อมาจนถึงยุคมุโรมาจิเป็นดาบของนักขี่ - นั่นคือดาบทาจิซึ่งสวมที่ต้นขาด้วยใบมีดบน ด้านซ้ายบนสายพาน โดยปกติจะมีสายสองเส้น (เข็มขัดหรือโซ่) รูปลักษณ์ของเฟรมบ่งบอกถึงสถานะของซามูไร ดังนั้น ผู้บัญชาการมักจะมีโครงดาบชิริซายะ-โนะ-ทาจิ ซึ่งแตกต่างจากกรอบอื่นๆ ในกรณีนี้ ฝักดาบถูกหุ้มด้วยหนังเสือหรือหมูป่าสองในสาม และดูเหมือนหางปุย! ไม่ว่าในกรณีใด tachi จะสวมคู่กับกริช tanto แต่ในทางกลับกัน ดาบคาทาน่ากลับสวมเข็มขัดผ้าโอบิและจับคู่กับดาบวากิซาชิ ภูเขาไร้สายเรียกว่า บุเกะ-ซึคุริ
มีด tanto ที่ถอดประกอบ ใบมีดที่มีฟูลเลอร์ยาวคือ kuichigai-hi จากซ้ายไปขวา: ซึบะ เซปปะ ฮาบากิ วาริโคไก - โคไกแบ่งตรงกลาง และ "มีด" ของโคกาตัน (พิพิธภัณฑ์อังกฤษ ลอนดอน)
พิจารณาว่าส่วนใดของกรอบดาบ buke-zukuri ประกอบด้วย:
• อย่างแรกเลย มันคือด้ามไม้ซึ่งหุ้มด้วยหนังปลากระเบน มักจะถักด้วยเชือกหนัง ไหม หรือเส้นด้ายฝ้าย ใน tanto การถักเปียนั้นหายาก
• ด้ามมี "หัว" (กษิรา) และวงแหวนที่ยึดไว้กับด้าม (ฟูติ)
• ที่จับยังมีของประดับตกแต่ง (เมนู) ในรูปของร่างเล็กๆ ซึ่งสอดเข้าไปใต้เปียของที่จับและถือไว้ หากไม่มีปลอกก็จับที่จับโดยใช้หมุดเล็กๆ
• Tsuba (ในที่สุดเราก็ถึงเธอ!). การ์ดา แต่ "การ์ดา" ในกรณีนี้เป็นแนวคิดแบบยุโรป ไม่ใช่แบบญี่ปุ่น ผู้พิทักษ์เป็นวิธีการป้องกัน แต่ที่นี่ทุกอย่างค่อนข้างตรงกันข้าม - เป็นที่พักผ่อนสำหรับมือเพื่อไม่ให้ลื่นบนใบมีดด้วยการชก
• ฝักดาบ (saya) ในญี่ปุ่นมักทำจากไม้แมกโนเลียแม้ว่าจะรู้จักฝักงาช้างก็ตาม) พวกเขาเคลือบเงาและตกแต่งด้วยภาพวาดและอินเลย์ ยิ่งไปกว่านั้น ฝักดาบญี่ปุ่นนั้นแตกต่างจากของยุโรปตรงที่พวกมันมี "ภาชนะ" พิเศษที่วางวัตถุสามชิ้นซึ่งชาวยุโรปไม่รู้จัก ในเวลาเดียวกัน เราเน้นย้ำว่า "ไอเท็ม" เหล่านี้รวมอยู่ในชุดอุปกรณ์สำหรับดาบคาตานะเท่านั้น ทาติ พวกเขาไม่ได้มีอะไรเพิ่มเติมในฝัก แล้ว "รายการ" เหล่านี้คืออะไร?
• มีดเสริม (โค-กาตานะ) มีด้ามจับที่สวยงามมาก (kozuka) แหล่งข่าวหลายแห่งระบุว่านี่คือ "มีดขว้าง" ซึ่งคล้ายกับชูริเคน แต่ … วันนี้เชื่อกันว่าอันที่จริงมีดเล่มนี้ที่มีรูปร่างลักษณะเฉพาะนั้นคล้ายกับมีดพับและไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ และสำหรับมีดเล่มนี้ในฝักของคาตานะนั้น มีการจัด "กระเป๋า" ตามยาว ซึ่งมองเห็นเพียงด้ามที่สวยงามของโค-กาตานะเท่านั้น และมันลอดผ่านรูพิเศษในซึบะแล้วเดินต่อไป ด้ามดาบ"มีด" นี้มักจะอยู่ภายในฝัก - ด้านข้างของไชโย ในเวลาเดียวกัน ด้ามของโค-กาตานะ-โคซึกะ ปกติจะยาว 10 ซม. กว้าง 1, 3 ซม. และเป็นงานศิลปะชิ้นเล็กๆ ในตัวมันเอง อีกครั้งที่น่าสนใจคือตกแต่งเพียงด้านเดียวเท่านั้น - ภายนอก ด้านในเรียบและแทบไม่ขัด แม้ว่ามันจะได้รับการลงนามโดยอาจารย์
• ยิ่งไปกว่านั้น มันคือหมุด (kogai) ซึ่งใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย: ด้วยความช่วยเหลือ คุณสามารถจัดทรงผมและทำความสะอาดหู (สำหรับสิ่งนี้มี "ช้อน" พิเศษอยู่ที่ปลาย) และ…ไปเสียบเข้าที่หัวศัตรูที่ถูกฆ่าตายเป็นสัญญาณแจ้งเตือน เพราะมันได้รับการออกแบบในสไตล์เดียวกันกับอุปกรณ์ดาบ! อยู่ด้านหน้าฝัก (โอโมเตะ) เชื่อกันว่าโคไกในฝักดาบหรือกริชเป็นสิ่งที่เก่าแก่กว่าโคโกทานะ
• โคไกสามารถแบ่งตรงกลางได้ ในกรณีนี้มันกลายเป็น vari-kogai หรือ vari-basi - ตะเกียบ; แต่ไม่ใช่ไม้ แต่เป็นโลหะ ภายนอกคล้ายกับโคไก แต่แบ่งออกเท่านั้น
• หากดาบมีกรอบที่ทำในจังหวัดฮิโกะ (ซึ่งใช้กับมีดสั้นด้วย) ก็อาจมีสิ่งที่เรียกว่า "เข็มม้า" (อูมาบาริ) ซึ่งดูเหมือนใบมีดสามคมที่มีด้ามแบน ซึ่งทำหน้าที่เป็นมีดหมอสำหรับม้าปล่อยเลือด
• Kogai, ko-gatana และ menuki สองอันสำหรับตกแต่งด้ามจับทำขึ้นเป็นชุดพิเศษของ mitokoro-mono ("สามสิ่ง") ซึ่งร่วมกับรายละเอียดเช่น fuchi - แขนรูปไข่บนด้ามจับ tsuba และ kashira - ส่วนบนของด้ามจับ แทนของขวัญต้อนรับจากไดเมียวรายหนึ่งไปยังอีกรายหนึ่ง ยิ่งกว่านั้นของขวัญพร้อมคำใบ้เพราะในการออกแบบของพวกเขาอาจไม่ตรงกับกรอบที่มีอยู่แล้วบนดาบของผู้กระทำ และนั่นต้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามันเป็นของขวัญจากสูงสุดไปต่ำสุด ให้มองหาอาจารย์เพื่อที่เขาจะได้ทำ tsuba แบบเดียวกันสำหรับพวกเขาด้วยความเคารพผู้บริจาค ท้ายที่สุดแล้ว ผู้บริจาคที่มีเกียรติสามารถขอแสดงดาบหรือเพียงแค่มองก็ได้ - ของกำนัลของเขาไปที่ไหน และไม่ใช้มันหมายความว่าเป็นการดูหมิ่น!
เราจะเริ่มทำความรู้จักกับ tsubs กับ tsubs … โดยไม่มีรูสำหรับอุปกรณ์เสริมซึ่งถูกอ้างถึงที่นี่ นั่นคือมีดาบที่มีซึบะที่ไม่มีรู - อย่างแรกคือทาจิและโนดาจิ ("ทาติขนาดใหญ่มาก") แต่ก็มีดาบคาตานะซึ่งไม่มีรูเช่นกัน อย่าคิดว่าถ้าไม่มีรู ซึบะนี้จะเก่ากว่ารูที่มีรู … ตัวอย่างเช่น ซึบะธรรมดามากที่ไม่มีรูเพิ่มเติม มีเพียงสิ่งเดียวเท่านั้น - สำหรับใบมีด ซึบะนี้ถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 วัสดุ: เหล็กและทองแดง หนา 8, 9 ซม. ความหนา 0.6 ซม. น้ำหนัก 147, 4 กรัม (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน, นิวยอร์ก)
ที่จับของอุปกรณ์เสริมเหล่านี้ทั้งหมดยื่นออกมาจากฝักในลักษณะที่ลอดผ่านรูในซึบะ เป็นที่ทราบกันดีว่าในช่วงปลายยุคกลางของยุโรป มีเคสเพิ่มเติมพร้อมอุปกรณ์เสริมติดอยู่ที่ฝักดาบ สิ่งเหล่านี้รวมถึงมีด ส้อม และแม้แต่ช้อน ซึ่งพบได้ทั่วไปในชุดที่เรียกว่า "ดาบล่าสัตว์" ดังนั้นจึงมีความคล้ายคลึงกันที่นี่ แม้ว่าจะแทบจะไม่มีการเชื่อมต่อที่นี่
สึบะ 1615-1868 ด้าน. วัสดุ: เหล็กและทองแดง เส้นผ่านศูนย์กลาง 8.6 ซม. กว้าง 8, 3 ซม. ความหนา 0.5 ซม. น้ำหนัก 155, 9 ก. เน้นความมินิมอลของภาพ เป็นการยากที่จะเข้าใจว่าผิวด้านอยู่ที่ไหนและด้านหลังอยู่ตรงไหน (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
ซึบะเหมือนกัน ย้อนกลับ.
โครงดาบทั้งหมดเรียกว่า koshirae และมี "เครื่องมือ" เพิ่มเติมอยู่ในนั้น เช่น kogai, kogatana และ vari-kogai ทำให้งานของอาจารย์ซับซ้อนอย่างมาก ท้ายที่สุดแล้วการออกแบบฝักดาบก็ซับซ้อนมากขึ้นเช่นกัน คุณต้องตัดสองรูในนั้นเพื่อจับ ko-gatana และ kogai จำเป็นต้องสร้างพวกมันเพื่อให้พวกมันเข้าไปใน "รัง" ของมันในมุมหนึ่งและยื่นออกมาเล็กน้อยผ่านรูในซึบะ และคุณต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่หลุดออกจากช่องที่พวกเขาอยู่และฝักก็ไม่สูญเสียความแข็งแรงนอกจากนี้ ไม่ควรจัดชิ้นส่วนเหล่านี้ทั้งหมด แต่เพื่อให้สามารถถอด ko-gatana และ kogai ออกได้อย่างง่ายดายด้วยนิ้วโป้งของมือที่วางอยู่บนด้ามดาบ!
ซึบุนี้สามารถเรียกตามอัตภาพว่า "จุนกุยต่อต้านอสูร" และใช่แล้ว เราเห็นแล้วว่า "อสูรสีเหลือง" หนีจากการเหลือบมองของบุคลิกภาพที่มีหนวดเครานี้ในผ้าโพกศีรษะของเจ้าหน้าที่ได้อย่างไร Zhongkui เป็นปีศาจฝึกหัดในความเชื่อพื้นบ้านของจีน เขาชอบ ความนิยมเป็นพิเศษในยุคของโชกุนโทคุงาวะ ซึ่งแน่นอนว่า เวลาทำซึบะนี้พิสูจน์ได้ สึบะนั้นเป็นเหล็ก แต่ร่างของ "ปีศาจสีเหลือง" นั้นทำมาจากทองสัมฤทธิ์อย่างชัดเจน และดวงตา ฟัน และกำไลนั้นเป็นสีทองตามธรรมเนียม แต่ภาพของจุนคุอิไม่ได้เคลือบสี จึงคงสีทองแดงตามธรรมชาติไว้ เวลาในการผลิต: 1615-1868 วัสดุ: เหล็ก ทองแดง บรอนซ์ ทอง. เส้นผ่านศูนย์กลาง 9.2 ซม. กว้าง 8, 9 ซม. ความหนา 0.6 ซม. น้ำหนัก 195.6 กรัม (พิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
ซึบะเหมือนกัน ย้อนกลับ. ปีศาจก็คลุมตัวเองด้วยจานข้าว
ดังนั้น เราจึงเห็นว่าดาบญี่ปุ่นนั้นทั้งเรียบง่ายและในขณะเดียวกันก็มีผลิตภัณฑ์ที่ซับซ้อนและรอบคอบมาก ใบมีดสามารถหลุดออกจากเฟรมได้อย่างง่ายดายและเก็บไว้เป็นเวลานานในกรณีพิเศษ โดยติดตั้งกรอบพิเศษสำหรับจัดเก็บอีกครั้ง เป็นไปได้ที่จะสั่งเฟรมจำนวนเท่าใดก็ได้สำหรับใบมีดเดียวกัน ซึ่งทำในสไตล์เดียวกับชุดเกราะหรือชุดสำหรับพิธีการ ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าการออกแบบกรอบดาบนั้นถูกควบคุมโดยคำสั่งของโชกุนมากมาย ตัวอย่างเช่น พระราชกฤษฎีกา 1624 ห้ามฝักสีแดงและซึบะสี่เหลี่ยม รวมทั้งใบมีดที่ยาวกว่า 60 ซม. เมื่อเสิร์ฟในปราสาทของโชกุนในเอโดะ ซึ่งมีการเรียกไดเมียวในท้องถิ่นเป็นประจำ คุณควรพกดาบติดตัวไปด้วย เป็นแนวทางที่เจาะจงอย่างยิ่ง ไม่ใช่เช่นนี้ตามที่อาจารย์ต้องการ กำหนดว่าเมื่อแนะนำตัวกับโชกุน ซามูไรไม่เพียงต้องมีกางเกงนากาบาคามะแบบพิเศษที่มีกางเกงขายาวเหมือนรถไฟเท่านั้น เพื่อที่เจ้าของจะได้ไม่โจมตีอย่างทรยศ แต่เขายังต้องพกดาบพิเศษติดตัวไปด้วย - คามิชิโมซาชิ ดาบสั้นเล่มนี้ไม่มียาม และมีเมคุงิอยู่ในด้าม จึงหลุดออกจากใบมีดได้ง่ายเมื่อพยายามคว้ามันจากเข็มขัด คนใช้ที่ยืนอยู่ที่ประตูตรวจสอบอย่างระมัดระวังว่าใครเข้ามาในห้องของเจ้านายด้วยอะไร และมีเมคุงิอยู่ในด้ามดาบหรือไม่!
Tsuba "ซามูไรหลังต้นไม้" มันแสดงให้เห็นซามูไรในชุดคลุมฟาง ไม่ว่าจะยืนอยู่หรือซ่อนตัวอยู่หลังต้นไม้ดอกบาน (ด้านหน้า) แต่เขาทิ้งหมวกไว้ที่ด้านหลังของซึบะ นั่นคือหมวกที่หันไปทางขอบใบมีด ไม่มีรูสำหรับโคไกและโคกาตะนะ แต่สังเกตว่ามีรูเล็ก ๆ อยู่สองรู มันคืออะไรและทำไม? รูเหล่านี้เรียกว่า อุเดนุกิ-อะนะ และทำหน้าที่ให้เชือกคล้องเชือกคล้องผ่านเข้าไป พวกเขาไม่ได้อยู่บนซึบะทั้งหมด แต่ … พวกเขาเป็น เวลาในการผลิต: XVIII ศตวรรษ วัสดุ: เหล็ก, ทอง, เงิน, ทองแดง, บรอนซ์ เส้นผ่านศูนย์กลาง 7, 9 ซม.; กว้าง 7.5 ซม. ความหนา 0.8 ซม. น้ำหนัก 175, 8 กรัม (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน, นิวยอร์ก)
ซึบะเหมือนกัน ย้อนกลับ.
มีการออกพระราชกฤษฎีกาเพื่อต่อสู้กับความฟุ่มเฟือย ดังนั้นในปี ค.ศ. 1830 จึงห้ามไม่ให้มีกรอบที่มีรายละเอียดสีทองบนดาบ แต่ซามูไรก็พบทางออกในทันทีและสั่งให้ทาสีทุกอย่างที่ทำด้วยทองด้วยน้ำยาวานิชสีดำ - อีกตัวอย่างหนึ่งของข้อเท็จจริงที่ว่าข้อห้ามโดยทั่วไปนั้นไม่ยากเลยที่จะไปไหนมาไหน
หลายคนเชื่อและเขียนถึงเรื่องนี้ในหนังสือโดยอ้างถึงของสะสมของเพื่อนและคนรู้จักว่าชาวญี่ปุ่นไม่ได้ใช้วัสดุเช่นหิน ปะการัง หอยมุก ไข่มุกในการตกแต่งสึบะ แม้ว่าพวกเขาจะใช้วัสดุเช่น เช่น ไม้ หนัง งาช้าง และพอร์ซเลน ใช้จริงแต่หายาก และนี่คือหนึ่งในซึบะหายากเหล่านี้ เวลาในการผลิต: 1615 - 1868 วัสดุ: ทองแดงและมาเธอร์ออฟเพิร์ล น้ำหนัก 85 กรัม (พิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทน นิวยอร์ก)
