"ฟาสต์ ไฮนซ์" ผู้บัญชาการกองทัพแพนเซอร์ที่ 2 พันเอกไฮนซ์ กูเดอเรียน หนีจากดุดกิโนไปแล้ว แต่กองบัญชาการเยอรมันยังคงอยู่ เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 หน่วยงานของเยอรมันได้ทำความสะอาดหม้อน้ำ Stalinogorsk จากไซบีเรียที่เหลือและฝังศพสหายของพวกเขาที่สุสานทหารใน Dudkino มีการฝังศพของทหารในหมู่บ้าน Novo-Yakovlevka Vasily Kortukov วัย 15 ปี เกือบจะระเบิดด้วยระเบิด ซึ่งหลายลูกกระจัดกระจายไปทั่วทั้งหมู่บ้าน มีส่วนร่วมโดยตรงในเรื่องนี้: “เมื่อการสู้รบสิ้นสุดลง ชาวเยอรมันบังคับให้เราฝังทหารของเรา 24 คนใน หมู่บ้านริมถนน. เยอรมันสั่งเรา พวกเขาฝังศพพวกเขาในเครื่องแบบ ใส่ไม้กางเขนสีดำและหมวก 9 ใบ " ใน Dudkino มีสุสานขนาดใหญ่กว่า
ไม่ไกลในเพิงที่ถูกลมพัดปลิวไป ทหารของเราโกหก - สันนิษฐานว่าพวกเขาได้รับบาดเจ็บจากกองปืนไรเฟิลที่ 239 ซึ่งพวกเขาพยายามจะออกจากวงล้อมในระหว่างการบุกทะลวงหรือพวกเขาถูกสกัดกั้นก่อนหน้านี้เมื่อ Stalinogorsk แหวนถูกปิด Zoya Fedorovna Molodkina ซึ่งเป็นถิ่นที่อยู่ในท้องถิ่น (เด็กหญิงอายุ 10 ขวบในปี 1941) เล่าว่า “เรามีครูอยู่ใกล้ๆ ชาวเยอรมันฆ่าพี่ชายของเธอซึ่งอยู่ในพรรคพวก เธอตัดผ้าห่มผ้าฝ้ายต้องการจะมอบให้เราเพื่อไม่ให้หนาวมาก เธอเกือบถูกยิงเพื่อสิ่งนั้น ผู้บาดเจ็บสองหรือสามคนพยายามหลบหนี แต่ไม่สามารถหลบหนีได้ ในเวลาต่อมาพวกเขาถูกพบเป็นน้ำแข็งโดยชาวบ้านในกองหินนอกหมู่บ้าน พวกเขาเสียชีวิตด้วยบาดแผลและความหนาวเย็น Zoya Molodkina ชี้แจงเพิ่มเติมว่า: “ในตอนเย็นในโรงเดียวกัน พวกเขาผลักผู้หญิงคนหนึ่งและทหาร (อาจเป็นพยาบาลหรือแพทย์ทหาร) ฉันไม่รู้ว่าเธอถูกจับที่ไหน” ดังนั้นจึงมี 8 คน
และเช้าวันรุ่งขึ้นในวันที่ 28 พฤศจิกายน ชาวเยอรมันขับรถพาชาวเมืองไปยังแม่น้ำมาร์คอฟกา ติดเสาโทรศัพท์ที่เลื่อยแล้วเข้ากับต้นหลิวสองต้น นำแปดตัวนี้ออกจากโรงเก็บของแล้วแขวนทีละตัว พวกเขาบอกว่าไม่มีใครขอความเมตตาและหญิงสาวก็ตะโกน:
คุณไม่ได้เกินดุลทุกคน ไอ้เวร!
ไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่ไม่มีเหตุผลที่จะไม่เชื่อ Zoya Molodkina การประหารชีวิตอย่างโหดร้ายนี้ไม่ได้กล่าวถึงในเอกสารของเยอรมัน นอกจากนี้ ในประวัติศาสตร์ภาพประกอบของกองทหารราบยานยนต์ที่ 29 มีเพียงภาพถ่ายของ "กองซากปรักหักพังที่สูบบุหรี่" ใน Novo-Yakovlevka เช่นเดียวกับ "ซากยานพาหนะที่ถูกไฟไหม้" และหลุมศพใหม่ของทหารเยอรมันที่เสียชีวิตด้วยไม้เบิร์ช
เห็นได้ชัดว่านี่ไม่ใช่การลงประชามติโดยธรรมชาติของทหารราบชาวเยอรมันที่เคลื่อนไหวในใจ แต่เป็นการสาธิตการประหารเชลยศึกโซเวียตที่ได้รับการลงโทษและจัดระเบียบโดยคำสั่งของแผนก เรียกชื่อผู้มีส่วนร่วม:
พลตรี Max Fremerey ผู้บัญชาการกองทหารราบยานยนต์ที่ 29 (ในภาพ);
-ผู้บัญชาการกรมทหารราบติดเครื่องยนต์ที่ 15 พันโท (ตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม - ผู้พัน) Max Ulich;
- ผู้บัญชาการกรมทหารราบที่ 71 พลโท Hans Hecker;
พันเอก Georg Jauer ผู้บัญชาการกรมทหารปืนใหญ่ที่ 29
เทคโนโลยีได้รับการดำเนินการออก สำหรับผู้บัญชาการกองพล นี่ไม่ใช่อาชญากรรมสงครามครั้งแรก กรมทหารราบเครื่องยนต์ที่ 29 แรก "โดดเด่น" เมื่อเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2482 ทหารของกรมทหารราบที่ 15 ซึ่งถูกกล่าวหาว่า "กิจกรรมพรรคพวก" ตามคำสั่งของพันโทวอลเตอร์เวสเซลยิงเชลยศึกชาวโปแลนด์ 300 คนจากทหารราบที่ 74 กรมทหาร (การสังหารหมู่ที่เรียกว่าใน Chepelyuwa) จากนั้นวอลเตอร์เวสเซลก็สามารถต่อสู้ในฝรั่งเศสเพื่อเข้าร่วมในการรณรงค์ทางตะวันออกกับสหภาพโซเวียตจนถึงวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 ในระหว่างการเดินทางตรวจสอบไปยังกองทหาร เกิดอุบัติเหตุขึ้นกับเขาในอิตาลีและถึงตายได้ ในปีพ.ศ. 2514 ชาวโปแลนด์เริ่มการสอบสวนทหารของกรมทหารราบที่ 15 แต่ไม่นานก็ถูกปิดเนื่องจากขาดหลักฐาน
แต่มันยังไม่จบ Zoya Molodkina เล่าว่า:
นักสู้ที่ถูกประหารชีวิตคือ 10 คน และจำนวนเหยื่อทั้งหมดของทหารสามัญของ Wehrmacht ถึง 18 คน ในการกระทำของวันที่ 27 ธันวาคม 1941 (เอกสารสำคัญของ Kimovsky, f.3, op.1, d.2. Ll. 146-146 -ob) ชาวเมืองหายตื่นเต้น พวกเขาเขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่นึกไม่ถึงเหล่านี้บนกระดาษดังนี้: “
Ivan Baryshev เจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองของกรมทหารราบที่ 1095 ของกองทหารราบที่ 324 เป็นหนึ่งในทหารกองทัพแดงกลุ่มแรกที่เข้ามาหรือคลานเข้าไปใน Dudkino เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม:
ในขณะเดียวกัน ชีวิตก็ค่อยๆ ได้รับการฟื้นฟูใน Dudkino หลังสงคราม ชัยชนะมาพร้อมกับค่าใช้จ่ายที่สูงมาก ชาวบ้านตัดสินใจที่จะขยายเวลาความทรงจำของผู้พิทักษ์ที่ถูกประหารในมาตุภูมิซึ่งยังไม่เป็นที่รู้จักจนถึงทุกวันนี้ อนุสาวรีย์ไม้เจียมเนื้อเจียมตัวพร้อมดาว: "พระสิรินิรันดร์ของนักสู้ที่เสียชีวิตเพื่อบ้านเกิดของสหภาพโซเวียต" ปรากฏบนหลุมศพขนาดใหญ่ใกล้สะพานเหนือ Markovka บนถนนสู่ Gremyachy ตามข้อมูลของ Kimovsky RVK มีผู้ถูกฝังอยู่ที่นี่ 18 คน: “ในจำนวนนี้ มีคน 10 คนถูกทุบตีและยิงอย่างไร้ความปราณี และนักสู้ที่เหลืออีก 8 คนถูกแขวนคอหลังจากการทรมานในหมู่บ้าน ดุดคิโน” ต่อมาพวกเขาถูกฝังใหม่ในป่า Karachevsky และมีการสร้างป้ายที่ระลึกที่สถานที่ประหารชีวิต
Andrei Lifke นักข่าวของ Novomoskovsk ในบทความของเขา "Obelisk at Markovka" (Tula Izvestia, 29 พฤศจิกายน 2550) อ้างอิงข้อมูลต่อไปนี้: "การยิงถูกฝังครั้งแรกบนฝั่งของ Markovka จากนั้นขี้เถ้าของพวกเขาถูกย้ายไปที่หลุมศพขนาดใหญ่ใน Kimovsk ในป่า Karachevsky แต่มีรุ่นที่ตรงกันข้ามกับข้อมูลอย่างเป็นทางการซากของทหารกองทัพแดงที่ถูกแขวนคอไม่ได้ถูกส่งไปยังการาเชโว - เนื่องจากพวกเขาถูกฝังอยู่บนฝั่งของแม่น้ำมาร์คอฟก้าพวกเขายังคงนอนอยู่ใต้เสาโอเบลิสก์สีขาวเจียมเนื้อเจียมตัว… "ผู้อยู่อาศัยในบ้านที่ใกล้ที่สุดในการสนทนาส่วนตัว (กรกฎาคม 2559) ยืนยันว่าจนถึงทุกวันนี้ในตอนกลางคืนพวกเขาฝันถึงนิมิตของทหารในหมวกและเสื้อกันฝน ไสยศาสตร์บางอย่าง? แต่เครื่องมือค้นหาไม่ทราบโดยคำบอกเล่าว่าทหารสามารถถ่ายโอนได้เฉพาะ "บนกระดาษ" - ตามเอกสาร แต่ในความเป็นจริงร่างกายของพวกเขาอยู่ในที่ที่พวกเขาอยู่ ดังนั้น เวอร์ชันนี้จึงต้องมีการตรวจสอบเพิ่มเติมและค้นหางานในทันที
จากนั้น Andrei Lifke ก็ได้กล่าวถึงประเด็นของความทรงจำทางประวัติศาสตร์อย่างเรียบร้อย: “ตามคำกล่าวของ Zoya Molodkina มีเพียงหนึ่งในแปดที่ถูกประหารชีวิตเท่านั้นที่มี"เหรียญมรณะ" ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของ Stalinogorsk นั่นคือ Novomoskovsk ในปัจจุบัน ในช่วงวันหยุดยาว คุณพ่อมาสักการะขี้เถ้า ตอนนี้ชายผมหงอกอีกคนหนึ่งเดินทางเป็นประจำ อาจจะเป็นพี่?”
แต่เรื่องราวของอาชญากรรมสงครามเยอรมันใน Dudkino ไม่ได้จบเพียงแค่นั้น ในปี 2012 นักวิจัยชาวเยอรมัน Henning Stüring ซึ่งปู่ของเขาต่อสู้ในแนวรบด้านตะวันออก ได้ตีพิมพ์ผลงานของเขา Als der Osten brannte (ในขณะที่ตะวันออกกำลังลุกไหม้) ความสนใจส่วนตัวของเขาในหัวข้อนี้เริ่มต้นด้วยวลีหนึ่งจากปู่ของเขาที่เขย่า Henning ถึงแก่น:
จากนั้นรัสเซียก็เริ่มโจมตีทะเลสาบอิลเมนที่กลายเป็นน้ำแข็ง และปืนกลของเราฆ่าพวกเขาทั้งหมด
ก่อนหน้าและหลังจากนั้น ปู่ของฉันไม่เคยพูดถึงประสบการณ์สงครามของเขาอีกเลย: "วันนี้เป็นไปไม่ได้ที่จะจินตนาการถึงเรื่องนี้อีกต่อไป" Ostfront และอีก 75 ปีต่อมาหมายถึงความตายและการบาดเจ็บของคนนับล้านและความทรงจำที่เจ็บปวดสำหรับทหารเยอรมันที่รอดชีวิต
เฮนนิ่ง สตือริงให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสารคดีเรื่อง With a camera to Stalingrad (“Mit der Kamera nach Stalingrad”) นำเสนอหนังข่าวซึ่งถ่ายทำด้วยกล้องฟิล์มส่วนตัวโดยทหารสองคนของกองพลทหารราบที่ 29 ของเยอรมันเดียวกัน: Wilhelm Bleitner และGötz Hirt-Reger (Wilhelm Bleitner และ Götz Hirt-Reger) ฟุตเทจกำลังถูกแสดงความคิดเห็นโดยอดีตผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์เหล่านั้น ทหารผ่านศึกจากแผนกเดียวกัน Henning ดึงความสนใจไปที่ชิ้นส่วนเดียวซึ่งออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ ZDF ของเยอรมันในรายการ "History" เพื่อเป็นหลักฐานของ "การปฏิบัติต่อ Wehrmacht อย่างไร้ความปราณีกับพรรคพวก" เป็นเวลานานที่ตากล้องถ่ายภาพทหารโซเวียตที่แขวนคอ 8 นายโดยผูกมือไว้ด้านหลัง ซึ่งในจำนวนนั้นใครๆ ก็เดาได้ว่าผู้หญิงคนหนึ่งบนต้นหลิวสองต้นด้วยเสาโทรศัพท์ที่ถูกตัดลง …
Henning Stüring ได้ข้อสรุปที่ทำลายล้าง:
นี่คือคำบนโล่:
สัตว์เหล่านี้จากกองทหารรัสเซียที่ 239, 813 และ 817 ทำลายล้างและสังหารทหารเยอรมันอย่างน่ารังเกียจใน Spasskoye ในคืนวันที่ 26 พฤศจิกายน 2484
กองทหารของกองทหารราบที่ 239 ของไซบีเรียมีการระบุไว้อย่างชัดเจนและชัดเจนที่นี่ ให้เราเปรียบเทียบอีกครั้งกับความทรงจำของอดีตรองผู้ฝึกสอนทางการเมืองของ บริษัท ปืนกลของกองพันที่ 1 ของกองทหารปืนไรเฟิลที่ 1,095 ของกองปืนไรเฟิล 324 F. N. Shakhanov: จากนั้นเราเห็นทหารแปดคนของเราถูกแขวนคอบนต้นไม้เหล่านี้และ ในหมู่พวกเขามีผู้หญิงคนหนึ่ง - เห็นได้ชัดว่าเป็นเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ มันเข้ากันได้ทั้งหมด
จากนั้น Henning Stuhring ก็พูดว่า:
โดยสรุปเรานำเสนอภาพถ่ายจากอัลบั้มของทหารเยอรมันของกองพันวิศวกรที่ 29 ของกองทหารราบยานยนต์ที่ 29 ขณะยืนอยู่บนถนน เขาถ่ายภาพอันน่าสยดสยองนี้ให้คุณและฉัน ชื่อของพวกเขายังไม่ทราบ ไม่มีใครถูกลืม ไม่มีอะไรถูกลืม?..
A. E. Yakovlev กันยายน 2559
ผู้เขียนแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อ M. I. Vladimirov, V. S. Ermolaev, S. A. Mitrofanov, S. G. Sopov, Yu. A. Shakirov, Henning Stüring สำหรับเอกสารเก็บถาวร หนังสือพิมพ์และภาพถ่ายที่จัดเตรียมให้
แทนที่จะเป็นบทส่งท้าย
จวบจนปัจจุบัน เรามักจะพบว่าความโหดร้ายในดินแดนของเราสามารถกระทำได้เฉพาะส่วนต่างๆ ของ SS หรือตำรวจทรยศเท่านั้น ทหารของ Wehrmacht ปฏิบัติหน้าที่อย่างเรียบง่ายและตรงไปตรงมา - พวกเขาต่อสู้ อย่างไรก็ตาม ไม่พบร่องรอยของกองทหาร SS ในอาณาเขตของภูมิภาค Tula และกองทัพ Panzer ที่ 2 ของ Guderian ของเยอรมันเป็นของกองทัพประจำ - Wehrmacht เป็นเพราะตำรวจทรยศจริง ๆ เหรอที่การกระทำอันโหดร้ายเหล่านี้โดยผู้รุกรานฟาสซิสต์ชาวเยอรมันในอาณาเขตของเขตของภูมิภาค Tula ถูกเก็บไว้ในหอจดหมายเหตุ? คำกล่าวแก่เสนาบดีอาวุโสของกองร้อยที่ 5 ของกรมทหารราบที่ 35 ของกองทหารราบยานยนต์ที่ 25 เยอรมันชวาร์ตษ์เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม พ.ศ. 2484 บางแห่งในภูมิภาคทูลา:
บันทึกของ Herman Schwartz ถูกจับโดยหน่วยของ Bryansk Front ในพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงเหนือของ Mtsensk เมื่อวันที่ 10 มกราคม 1942 ผู้เขียนไม่ได้คาดหวังว่าในวันที่ 16 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 บทเหล่านี้จะได้รับการแปลเป็นภาษารัสเซียโดยผู้หมวด Shkolnik และ Quartermaster Technician อันดับ 1 Goremykin เขาแค่กินหมู ยิงผู้หญิง และเผาทั้งเป็น 6 คน ทั้งหมดนี้เขียนในไดอารี่ของเขา ไม่ใช่โดยคนโรคจิต ไม่ใช่ชาย SS ไม่ใช่ตำรวจทรยศ แต่เป็นทหารธรรมดาของ Wehrmacht และเขาไม่ได้อยู่คนเดียว: "วันอาทิตย์ที่ 30 พฤศจิกายน 2484 ปฏิบัติหน้าที่ทั้งวัน แต่เรากินเหมือนในโรงแรมที่ดีที่สุด ทอดกับมันฝรั่ง พวกเขาฆ่าพรรคพวก 13 คน " บันทึกประจำวันที่คล้ายกันของ "ผู้ปลดปล่อย" ทางตะวันตกของเราซึ่งเคยเป็นหุ้นส่วนของเราตอนนี้ถูกเก็บไว้ใน TsAMO กองทุน 500 - คอลเลกชันถ้วยรางวัลของเยอรมัน 50 สินค้าคงคลัง ซึ่งสรุปได้ประมาณ 28,000 คดี ซึ่งประมาณ 2-2, 5 ล้านหน้ามีการผลัดกัน ปรากฎว่า "ไฮนซ์" ไม่ใช่แค่ซอสมะเขือเทศ แต่ความหายนะไม่ใช่กาวสำหรับวอลล์เปเปอร์ …
