การล่มสลายของบานสีขาว

สารบัญ:

การล่มสลายของบานสีขาว
การล่มสลายของบานสีขาว

วีดีโอ: การล่มสลายของบานสีขาว

วีดีโอ: การล่มสลายของบานสีขาว
วีดีโอ: ELISA LAM การตายปริศนาในแทงค์น้ำโรงแรม | The Common Thread 2024, เมษายน
Anonim
การล่มสลายของบานสีขาว
การล่มสลายของบานสีขาว

ปัญหา ปี ค.ศ. 1920 100 ปีที่แล้ว ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 กองทัพแดงได้ดำเนินการปฏิบัติการคูบาน-โนโวรอสซีสค์ กองทหารโซเวียตของแนวรบคอเคเซียนเสร็จสิ้นการเอาชนะกองทัพของเดนิกิน ปลดปล่อยคูบาน จังหวัดทะเลดำ และเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนสตาฟโรโพล

วิ่ง

ระหว่างปฏิบัติการ Tikhoretsk กองทหารของ Denikin ประสบความพ่ายแพ้อย่างหนัก กองทัพ Kuban หยุดอยู่เพียงกองกำลังเดียว ทหารบางคนหลบหนี บางคนยอมจำนน กองกำลังขนาดเล็กถอยกลับไปยังภูมิภาค Tikhoretskaya คอเคเซียนและ Stavropol กองทหารอาสาสมัครออกจากแนวดอน ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ป้องกันอย่างดื้อรั้นและประสบความสำเร็จ ถอยกลับไปที่ Kushchevskaya และจากนั้นก็เริ่มถอยต่อไปในทิศทางโนโวรอสซีสค์ กองทัพ Don ถอยทัพข้ามแม่น้ำ Kagalnik แล้วต่อไปยัง Tikhoretskaya

ทหารม้าสีขาวในฐานะกองกำลังที่จัดตั้งขึ้นพ่ายแพ้ในการต่อสู้ Yegorlyk และไม่สามารถยับยั้งการรุกของกองทัพแดงด้วยการโต้กลับที่แข็งแกร่งได้อีกต่อไป ทหารม้าสีขาวซึ่งมีจำนวนมากกว่าศัตรูถึงสองครั้ง (ตามทิศทางหลักของ Tikhoretsk) ถูกแขวนไว้บนปีกของหงส์แดงและขัดขวางการเคลื่อนไหวของพวกเขาบ้าง อย่างไรก็ตาม ตามที่นายพลเดนิกินเล่าว่า

“ด้วยโรคทางจิตร้ายแรง ไร้เจตจำนง กล้าหาญ ไม่เชื่อในกำลังของตนเอง เธอหลีกหนีการสู้รบที่หนักหน่วง และในที่สุดก็รวมเข้ากับกระแสมนุษย์ทั่วไปในรูปแบบของกองกำลังติดอาวุธ ฝูงชนที่ไร้อาวุธ และค่ายผู้ลี้ภัยขนาดใหญ่ที่ดิ้นรนต่อสู้อย่างเป็นธรรมชาติ ไปทางทิศตะวันตก"

กลุ่มของ Budenny หลังจากเอาชนะกลุ่มนักขี่ม้าของ Pavlov ไม่ได้ไล่ตาม Donets และอาสาสมัครและมุ่งเป้าไปที่ Tikhoretskaya อีกครั้ง การละลายที่เริ่มขึ้นและไม่มีการสู้รบทำให้การเคลื่อนไหวของหงส์แดงล่าช้า เมื่อวันที่ 9 มีนาคม กองทหารโซเวียตเข้ายึด Yeisk ในวันเดียวกับที่กองทหารม้าของ Budyonny เข้ายึด Tikhoretskaya นอกจากนี้ กองกำลังหลักของหงส์แดงยังมุ่งเป้าไปที่เยคาเตริโนดาร์และโนโวรอสซีสค์ เมื่อวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2463 กองทหารของกองทัพโซเวียตที่ 11 ได้เข้ายึด Stavropol และเข้าสู่พื้นที่ Mineralnye Vody โดยตัดกองกำลังของนายพล Erdeli กลุ่มคอเคเซียนเหนือออกจากกองทหารของ Denikin กองทหาร White Guard ที่เหลืออยู่ในดินแดน Terek-Dagestan ได้เดินทางไปยังจอร์เจีย

นอกจากนี้ หน้าใหม่ก็เกิดขึ้นที่ด้านหลังของคนขาว กองทัพของสาธารณรัฐทะเลดำ (ผู้ก่อความไม่สงบ - "เขียว" ที่ได้รับการสนับสนุนด้านวัสดุทางทหารจากจอร์เจีย) ย้ายจากโซซี เข้ายึด Tuapse เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 ตัวแทนของกองทัพโซเวียตที่ 9 ปรากฏตัวที่นี่ พวกเขาร่วมมือกับ "กรีน" อดีตนักโทษหรือทหารกองทัพแดงที่หลบหนี นักโทษติดอาวุธและผู้แปรพักตร์ ตั้งกองพันหลายกองพัน รัฐสภาชุดใหม่ประกาศจัดตั้งกองทัพแดงทะเลดำและเลือกคณะกรรมการปฏิวัติ กองทหารของกองทัพเปิดฉากโจมตีในสองทิศทาง: ผ่านภูเขาไปยังคูบานและทางเหนือสู่ Gelendzhik และ Novorossiysk

การล่มสลายของด้านหน้าอย่างรวดเร็วเกิดขึ้นในรูปแบบของเที่ยวบินทั่วไป ผู้บัญชาการกองทัพดอน นายพล Sidorin พยายามสร้างแนวป้องกันใหม่บนแม่น้ำ Yeya แต่ไม่ประสบความสำเร็จ White Guards ถอยกลับไปตามเส้นทางรถไฟไปยัง Yekaterinadar และ Novorossiysk อาสาสมัครถอยทัพจาก Yeisk และ Timashevskaya ไปยังเส้นทางล่างของ Kuban, Donets - จาก Tikhoretskaya ถึง Yekaterinadar ส่วนที่เหลือของกองทัพ Kuban - จากคอเคเซียนและ Stavropol ดังที่เดนิกินเขียนไว้ว่า

“ทหารติดอาวุธหลายหมื่นคนเดินอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า เดินอย่างเชื่อฟังทุกที่ที่พวกเขาถูกนำทางโดยไม่ปฏิเสธที่จะเชื่อฟังในระเบียบการรับใช้ตามปกติ พวกเขาปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการต่อสู้เท่านั้น"

ภาพ
ภาพ

การอพยพ

ประชากรก็ตื่นตระหนกเช่นกันบนถนนทุกสายที่จมอยู่ในโคลน ลำธารของผู้อพยพหลั่งไหลเข้ามา ปะปนกับกองทหาร กองหลัง โรงพยาบาล และผู้หลบหนี ย้อนกลับไปในเดือนมกราคม 1920 โดยไม่คำนึงถึงผลของการต่อสู้ที่ดอน มีการตัดสินใจที่จะเริ่มอพยพจากโนโวรอสซีสค์ไปต่างประเทศ สหราชอาณาจักรช่วยจัดระเบียบการอพยพ ตามคำสั่งของ Denikin ก่อนอื่นทหารที่บาดเจ็บและป่วยครอบครัวและครอบครัวของข้าราชการถูกนำตัวออกไป ผู้หญิง เด็ก และผู้ชายทุกคนที่ไม่ใช่ทหารได้รับอนุญาตให้เดินทางไปต่างประเทศฟรีด้วยค่าใช้จ่ายของตนเอง

เป็นที่ชัดเจนว่าคำสั่งนี้ไม่ได้หุ้มเกราะแต่มักถูกละเมิด เป็นไปได้ที่จะออกไปเพื่อเงิน, สินบน, โดยความคุ้นเคย, พวกเขาเพียงแค่เติมสถานที่ว่างให้กับทุกคนที่ต้องการ ฯลฯ ในทางกลับกันหลายคนไม่กล้าจากไป พวกเขากลัวสิ่งที่ไม่รู้จัก ที่จะออกจากบ้านเกิด ไม่อยากสูญเสียการติดต่อกับญาติ ไม่มีหนทางสู่ชีวิตใหม่ พวกเขาชะลอการเดินทางรอข่าวดีจากด้านหน้า ส่งผลให้การคมนาคมขนส่งจำนวนมากขาดแคลนผู้โดยสาร ชาวอังกฤษยังขัดจังหวะการอพยพชั่วคราวเมื่อฝ่ายขาวได้รับชัยชนะหลายครั้ง รถขนส่งของอังกฤษขนคนไปยังเมืองเทสซาโลนิกิ ประเทศไซปรัส จากท่าเรือที่พวกเขาถูกพาไปยังเซอร์เบีย คลื่นของผู้ลี้ภัยนี้แม้จะมีปัญหาและความยากลำบากทั้งหมด แต่ก็ค่อนข้างเจริญรุ่งเรือง White Russia ยังคงถูกพิจารณาในยุโรป ผู้ลี้ภัยได้รับอุปทานขั้นต่ำ สามารถปักหลัก หางานทำ

ต้องขอบคุณการอพยพระลอกแรกนี้ Novorossiysk รู้สึกโล่งใจบ้าง ผู้คนประมาณ 80,000 คนถูกพาไปต่างประเทศ เวฟที่สองได้เริ่มขึ้นแล้ว แต่ตอนนี้การอพยพมาพร้อมกับความตื่นตระหนก (ผู้บังคับการเรือและ Budenovites จะมาและตัดทุกคนออกในไม่ช้า …) ผู้ที่สามารถออกไปก่อนหน้านี้ แต่ไม่ต้องการหวังว่าจะดีที่สุดรีบไปที่เรือกลไฟ บุคคลในวัยทหาร เจ้าหน้าที่จำนวนมากที่หลบเลี่ยงแนวหน้า นั่งอยู่ด้านหลังและเดินผ่านร้านอาหารและร้านเหล้า เมื่อได้กลิ่นเนื้อย่าง พวกเขาก็เริ่มรวมตัวกันเป็น "องค์กรเจ้าหน้าที่" พยายามยึดสถานที่บนเครื่องนึ่งด้วยกำลัง หลายคนเดินจากไป คนอื่น ๆ ได้รับการว่าจ้างให้ดูแลเรือกลไฟในฐานะรถตักซึ่งมีจำนวนมากกว่าปกติสองเท่าและสามเท่า

สถาบันกองทัพด้านหลังก็ตื่นตระหนกเช่นกัน อาบด้วยรายงานการเลิกจ้าง "เนื่องจากเจ็บป่วย" หรือ "ผิดหวัง" โดยขบวนการสีขาว คนอื่นๆ หายตัวไป หนีไป ข้าราชการพลเรือนก็หลบหนี นั่นคือระบบการจัดการด้านหลังซึ่งแย่อยู่แล้วก็พังทลายลงในที่สุด และแทนที่ผู้ที่นำออกไปในเมือง คนใหม่มาจากเมืองคูบานและหมู่บ้านต่างๆ

แผนบัญชาการสีขาว

หลังจากความล้มเหลวของแนวป้องกันที่ดอน กองทัพสีขาวสามารถยึดแนวคูบานหรือหนีไปที่แหลมไครเมีย ดูเหมือนว่ามีโอกาสต่อเนื่องของการต่อสู้ในบาน การละลายในฤดูใบไม้ผลิและโคลนที่ผ่านไม่ได้ไม่เพียงป้องกันเดนินิไนต์ที่ถอยกลับเท่านั้น แต่ยังรวมถึงพวกเรดด้วย น้ำท่วมเป็นวงกว้าง เป็นไปได้ที่จะพยายามหยุดศัตรูที่จุดเปลี่ยนของ Kuban และสาขาของมันคือ Laba หรือ Belaya หาก Kuban Cossacks เงียบขรึม ระดมพล มันก็เป็นไปได้ที่จะรักษาหัวสะพานใน Kuban จัดกลุ่มใหม่และเติมเต็มรูปแบบและเปิดการตอบโต้ ถ้าไม่ ให้อพยพไปยังแหลมไครเมีย การล่าถอยผ่าน Kuban ที่สับสนและ North Caucasus ไปยัง Transcaucasia ซึ่งเป็นศัตรูกับคนผิวขาวนำไปสู่ความตาย

จำเป็นต้องแยกตัวออกจากศัตรู บันทึกหน่วยที่พร้อมรบมากที่สุด พาพวกเขาไปยังพื้นที่ปลอดภัยแล้วต่อสู้ต่อไป สะพานหัวเดียวที่สามารถกำบังกองทัพของเดนิกินได้คือแหลมไครเมีย สำหรับอาสาสมัคร นี่เป็นทางออกที่เป็นธรรมชาติ โดยทั่วไป กองอาสารักษาความสงบ รักษาระเบียบและวินัยไว้ แม้ว่าจะมีความไม่มั่นคงและการละทิ้งเป็นครั้งคราว ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เป็นมิตร ความสามัคคีของพวกเขาเพิ่มขึ้นเท่านั้น อีกสิ่งหนึ่งคือคอสแซค Donets สูญเสียการเชื่อมต่อครั้งสุดท้ายกับภูมิภาค Don และหมดความหวังที่จะกลับไปที่ Don Don Cossacks สูญเสียการควบคุม วินัย และจิตวิญญาณการต่อสู้อย่างรวดเร็ว การชุมนุมเริ่มขึ้น พวกคอสแซคโค่นล้มผู้บัญชาการกลุ่มทหารม้าโดยไม่ได้รับอนุญาต นายพล Pavlov และแทนที่เขาด้วยนายพล SekretyovSidorin ผู้บัญชาการกองทัพดอนไม่สามารถต้านทานความเด็ดขาดนี้ได้และถูกบังคับให้ยอมรับการตัดสินใจของผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา

นอกจากนี้ ภายใต้เงื่อนไขของ "ความสับสนอลหม่าน" ตามที่ระบุไว้โดยผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพยูโกสลาเวียเดนิกิน "ความรู้สึกของความแปลกแยกและความบาดหมางระหว่างอาสาสมัครกับคอสแซค" พวกคอสแซคกลัวว่าอาสาสมัครจะทิ้งพวกเขาและไปที่โนโวรอสซีสค์ ดังนั้นเมื่อมีข้อเสนอให้ย้ายกองทหารอาสาสมัครไปยังกองหนุนของผู้บัญชาการทหารสูงสุด สิ่งนี้ทำให้เกิดความตื่นเต้นอย่างมากในหมู่คอสแซค นายพลดอนเสนอแผนของตนเอง: ละทิ้งคูบาน กองหนุน การสื่อสาร ฐานทัพ และบุกทะลวงไปทางเหนือเล็กน้อย สู่ดอน ที่นั่นพวกเขากำลังจะทำสงครามพรรคพวกเพื่อยกระดับภูมิภาคดอนอีกครั้ง แน่นอนว่ามันคือการพนัน การฆ่าตัวตาย ดอนหมดเรี่ยวแรงจากสงครามแล้ว และการระบาดของพวกหงส์แดงแต่ละคนก็สามารถถูกระงับได้อย่างง่ายดาย Denikin ให้การปฏิเสธอย่างเด็ดขาด แต่ความตื่นเต้นที่ซ่อนอยู่ด้านล่างยังคงดำเนินต่อไป

สถานการณ์ในกองทัพบานก็ให้ความหวังเพียงเล็กน้อยเช่นกัน ผู้พ่ายแพ้และหายตัวไปในทางปฏิบัติเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2463 กองทัพของ Shkuro เมื่อถอยกลับก็เริ่มเติบโตต่อหน้าต่อตาเราอีกครั้ง กองทหารและแผนกต่าง ๆ หลั่งไหลเข้ามาซึ่ง "ก่อตัว" ที่ด้านหลังอย่างไม่สิ้นสุดด้วยค่าใช้จ่ายของการรักษาความปลอดภัยทุกประเภทและหน่วยด้านหลังที่ไม่ต้องการไปที่แนวหน้าเนื่องจากมีผู้ทิ้งร้างจำนวนมากที่ล้นหมู่บ้านและทำ ไม่อยากตกไปอยู่ในเงื้อมมือของศัตรู จริงอยู่ฝูงชนทั้งหมดเหล่านี้หลั่งไหลเข้ามาในกองทัพคูบานที่จะไม่ต่อสู้ แต่เพื่อหนี อันที่จริง ภายใต้การบังคับบัญชาของ Shkuro ไม่มีกองทัพอีกต่อไป แต่มีฝูงชนติดอาวุธ เสื่อมโทรมและขวัญเสียอย่างสมบูรณ์

อาสาสมัครโกรธกับพฤติกรรมของผู้บริจาคก็เริ่มแสดงความไม่พอใจเช่นกัน แกนหลักของกองทหารอาสาสมัครของนายพล Ktepov พยายามต่อสู้ในทุกเส้นทางที่สะดวก แต่เนื่องจากการถอนตัวของคอสแซค พวกเขาจึงตกอยู่ภายใต้การโจมตีด้านข้างของศัตรูอย่างต่อเนื่อง อาสาสมัครถูกเลี่ยงและถูกบังคับให้ต้องล่าถอยเนื่องจากความอ่อนแอของเพื่อนบ้าน ดังนั้นในคืนวันที่ 15 มีนาคม ปีกขวาของกองทัพดอน หลังจากการต่อสู้ที่โคเรนอฟสกายาไม่สำเร็จ ได้ย้อนกลับมาที่พลาสตูนอฟสกายา (30 บทจากเยคาเตริโนดาร์) ในเวลานี้ กองทหารของ Kutepov กำลังยับยั้งศัตรูในพื้นที่ Timashevskaya และกองทหารม้าสีแดงได้ปรากฏตัวขึ้นที่ด้านหลังแล้ว สิ่งนี้บังคับให้อาสาสมัครเริ่มล่าถอย นายพล Sidorin ซึ่งอยู่ใต้บังคับบัญชาการปฏิบัติงานคือ Volunteer Corps ได้รับคำสั่งให้เปิดการโจมตีตอบโต้และกลับสู่ตำแหน่งที่ Timashevskaya สำนักงานใหญ่ของอาสาสมัครเชื่อว่าจะนำไปสู่การปิดล้อมและความตาย ด้วยเหตุนี้ เดนิคินจึงมอบหมายกองพลอาสาสมัครใหม่ให้กับตัวเอง

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม พ.ศ. 2463 สำนักงานใหญ่ของกองอาสาสมัครได้ส่งโทรเลขที่คมชัดไปยังผู้บัญชาการทหารสูงสุด Kutepov ตั้งข้อสังเกตว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะนับ Cossacks อีกต่อไป ดังนั้นจึงจำเป็นต้องใช้มาตรการที่เด็ดขาดเพื่อช่วยกองกำลัง รถไฟ Timashevskaya - Novorossiysk การขนส่งหลายลำพร้อมสำหรับการอพยพกองกำลังทันทีและคำสั่งของ All-Union โซเวียตแห่งยูโกสลาเวียควรจะอยู่ภายใต้การควบคุมของคณะ อยู่ในมือของผู้บัญชาการกองพล พลังทั้งหมดที่อยู่ด้านหลังและเรือถูกถ่ายโอน Denikin ตอบ Kutepov อย่างรวดเร็วและเตือนเขาว่าทุกสิ่งที่จำเป็นสำหรับการอพยพกำลังดำเนินการเสร็จสิ้น คำสั่งซื้อถูกเรียกคืน

ดังนั้นการวิ่งจึงดำเนินต่อไป แผน การคำนวณ และแนวคิดทั้งหมดล้มเหลวกับองค์ประกอบ จิตวิทยาของมวลชนที่เสื่อมโทรมและเสื่อมโทรมได้ทำลายการคำนวณที่มีสติและมีเหตุผลทั้งหมดของคำสั่งสีขาว

ความพยายามล่าสุดในการต่อต้าน

ในตอนแรกเดนิกินต้องการหยุดศัตรูที่จุดเปลี่ยนของแม่น้ำ บาเซก. จำเป็นต้องมีเวลาสำหรับการข้ามกองกำลังอย่างเป็นระบบผ่านคูบานการอพยพฝั่งขวาและเยคาเตริโนดาร์ นายพล Sidorin ได้รับคำสั่งให้รวบรวมกองกำลังของเขาในพื้นที่ Korenovskaya และตอบโต้ด้วยปีกขวาของเขา กองบัญชาการของสหภาพโซเวียตยังรวมกองกำลังขนาดใหญ่ไว้ในทิศทางนี้ รวมทั้งกองทัพทหารม้าซึ่งกำลังเคลื่อนตัวไปทางตะวันออกของโคเรนอฟสกายา ดอนคอสแซคแม้อยู่ภายใต้คำสั่งของซิโดรินเป็นการส่วนตัวไม่ได้เข้าร่วมการต่อสู้ ทุกครั้งที่พวกเขาพยายามโจมตี พวกเขาก็หันหลังกลับ และเมื่อหงส์แดงบุกเข้าไป พวกเขาก็ถอยกลับอาสาสมัครที่ Timashevskaya ยังต้องละทิ้งตำแหน่งและฝ่าฟันด้วยการต่อสู้ กองหลัง (Drozdovites) ต้องออกจากที่ล้อมแล้ว

ด้วยเหตุนี้ ภายในวันที่ 16 มีนาคม กองอาสาอาสาสมัคร กองทัพดอน และส่วนหนึ่งของกองทัพบานบานจึงอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่านสองครั้งจากเยคาเตริโนดาร์ สำนักงานใหญ่และรัฐบาลเดนิกินย้ายไปโนโวรอสซีสค์ วง Supreme Cossack รวมตัวกันเพื่อการประชุมครั้งสุดท้าย ประธานของ Kubanites Timoshenko กล่าวว่า Cossacks ไม่เชื่อฟัง Denikin อีกต่อไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากไม่มีสำนักงานใหญ่อีกต่อไปรวมถึงการเชื่อมต่อกับมัน ในที่สุดพวกคอสแซคก็ทะเลาะกันอีกครั้ง วงกลมคอซแซคแตกสลาย คณะผู้แทน Kuban มุ่งหน้าไปยังกองทัพของตน ส่วน Don เพื่อตัวมันเอง ในเยคาเตริโนดาร์มีผู้ลี้ภัยจำนวนมาก ทั้งป่วยและบาดเจ็บ ซึ่งพวกเขาไม่สามารถพาตัวออกไปได้ รัฐบาลของเดนิกินตกลงทำข้อตกลงกับพวกบอลเชวิคในคุก นำโดยลิมันสกี้ คอมมิวนิสต์ได้รับการปล่อยตัว และพวกเขาให้คำมั่นว่าจะช่วยเหลือผู้บาดเจ็บและเจ็บป่วย Limansky เล่นบทบาทนี้แล้วในปี 1918

เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2463 เดนิกินบอกผู้บังคับบัญชาว่าแนวป้องกันสุดท้ายคือแนวแม่น้ำบาน - ลาบาที่เบลายาสุดขั้ว White Guards ล้มเหลวในการจัดระบบป้องกัน Yekaterinadar มีการเตรียมตำแหน่งไว้ทั่วเมือง มีกองกำลังเพียงพอ แต่ไม่มีจิตวิญญาณการต่อสู้เลย ทันทีที่ 17 มีนาคม หงส์แดงบุกเยคาเตริโนดาร์ คูบานหนีไป โดเน็ตส์ตามพวกเขาไป กองพลดอนที่ 4 ซึ่งก่อนหน้านี้ดีที่สุดในกองทัพดอน ซึ่งเป็นพื้นฐานของกลุ่มทหารม้าที่น่าตกใจ กลายเป็นคนไม่มั่นคงอย่างยิ่ง หลังจากพ่ายแพ้และพ่ายแพ้อย่างหนัก เขาก็หมดกำลังใจ นอกจากนี้ปีกของดอนยังติดต่อกับคูบานและติดเชื้อด้วยความตื่นตระหนกจากพวกเขา เมื่อมีข่าวลือเรื่องการจลาจลที่ด้านหลัง ในย่านชานเมืองของคนงาน กองทหารก็ตื่นตระหนกอย่างแท้จริง ดังที่ Shkuro รายงาน หน่วยงานทั้งหมดได้หลบหนี ปล้นร้านขายสุราและห้องใต้ดินตลอดทาง เมาสุราและไวน์ที่ปล้นมา:

"ความอัปยศและความอับอายของคอสแซคมันเจ็บปวดและยากอย่างไม่น่าเชื่อ …"

กองทหารโซเวียต กองทหารม้า และกองปืนไรเฟิลสองกอง ยืนใกล้เมืองเกือบทั้งวัน ยิงปืนใหญ่ที่ชานเมืองเยคาเตริโนดาร์ โดยไม่เชื่อเลยว่าศัตรูเพิ่งหนีไป พวกเขารอคอยกลอุบายสกปรก กลอุบายทางการทหารของคนผิวขาว นอกจากนี้ ถนนและสะพานข้ามคูบานถูกลืมโดยกองทหารและผู้ลี้ภัยที่หลบหนี พวกเขาต้องรอให้ฝูงชนสงบลง ในวันเดียวกันนั้น วันที่ 17 มีนาคม เดนิกินได้ออกคำสั่งให้ถอนกองทัพออกไปนอกเหนือคูบานและลาบา และให้ทำลายทางข้ามทั้งหมด อันที่จริงหน่วยบานและดอนเริ่มข้ามในวันที่ 16 และสิ้นสุดในวันที่ 17 และการข้ามซึ่งไม่มีใครดูแลก็ถูกหงส์แดงยึดครองทันที กองทหารโซเวียตข้ามคูบานอย่างง่ายดายและตัดแนวหน้าของศัตรูออกเป็นสองส่วน กองทหารอาสาสมัครต้องฝ่าฟันไปพร้อมกับทหารม้าสีแดงที่แข็งแกร่ง ซึ่งเริ่มมีการเติมเต็มอย่างหนาแน่นโดยกลุ่มกบฏและชาวบานที่ข้ามไปยังฝั่งกองทัพแดง เมื่อวันที่ 18 มีนาคม อาสาสมัครข้ามคูบาน