เหตุใดรัสเซียจึงทนต่อการล้อมอัลบาซินอย่างกล้าหาญในปี ค.ศ. 1689 ให้ภูมิภาคอามูร์แก่จีน
“นักเดินทาง โปรดนำข่าวสารไปยังพลเมืองของเราในลาโคเดโมนาว่า เมื่อปฏิบัติตามพันธสัญญาของสปาร์ตาแล้ว เราจึงพินาศด้วยกระดูกที่นี่” ถ้อยคำที่น่าภาคภูมิใจเหล่านี้สลักไว้บนหินก้อนใหญ่ที่ตั้งอยู่บนเนินเขาตรงทางเข้าช่องเขาเทอร์โมไพเลในกรีซ ที่นี่ในเดือนกันยายน 480 ปีก่อนคริสตกาล NS. การต่อสู้ที่มีชื่อเสียงของชาวสปาร์ตันสามร้อยคนภายใต้คำสั่งของกษัตริย์ Leonidas กับกองทัพเปอร์เซียแห่ง Xerxes เกิดขึ้น วีรบุรุษเสียชีวิตทุกคน แต่ให้เวลาที่จำเป็นมากในการรวมกองกำลังของนครรัฐกรีกเข้าเป็นกองทัพเดียว
คอสแซคในตะวันออกไกลก็มีเทอร์โมไพเลด้วย นี่คือเรือนจำ Albazin ซึ่งในปี 1685 และ 1686 การป้องกันซึ่งในปี 1685 และ 1686 จะยังคงเป็นหนึ่งในหน้าที่กล้าหาญที่สุดในประวัติศาสตร์ของรัสเซียตลอดไป เช่นเดียวกับชาวสปาร์ตันแห่งเลโอไนดัส พวกคอสแซคจัดการด้วยความพยายามและการเสียสละที่เหลือเชื่อ เพื่อรักษาแนวยุทธศาสตร์ที่สำคัญที่สุดของพวกเขาไว้ที่อามูร์ และเช่นเดียวกับชาวสปาร์ตัน พวกเขาถูกทรยศ
ตามภาพวาดของคอซแซคเช่น Kroma พวกเขาจะถูกสร้างขึ้น …
ตามที่ได้กล่าวไปแล้วในบทความ "Albazin siege: Cossacks against the Chinese" ทันทีหลังจากกลับมาที่ Albazin Ataman Alexei Tolbuzin ก็เริ่มฟื้นฟูเรือนจำ Albazin ด้วยพลังทั้งหมดของเขา อาคารใหม่นี้ไม่ได้อิงจากประสบการณ์การสร้างป้อมปราการแบบเก่าของมอสโกหรือไซบีเรีย โดยอิงจากการใช้โครงสร้างไม้ แต่อยู่บนคอซแซค ดอนหนึ่ง ใน "เทพนิยาย" อย่างเป็นทางการที่ส่งไปยังมอสโก Nerchinsk voivode Ivan Vlasov เขียนว่า: "คุก Albazin กำลังดีขึ้นหลังจากภาพวาดคอซแซคเช่น Kromy พวกเขาถูกสร้างขึ้น … " เป็นคำตัดสินของการไม่สามารถเข้าถึงได้ที่รับประกัน ของป้อมปราการใหม่: ในปี ค.ศ. 1685 บริการ "ผู้อ่อนแอของอธิปไตย" จำได้ว่าเป็นที่น่าอับอายสำหรับการล้อมป้อมปราการของ Kroma ในกรุงมอสโกในช่วงเวลาแห่งปัญหาซึ่งได้รับการปกป้องโดย Andrey Korela หัวหน้าเผ่า Don เป็นเวลาหกเดือน
ป้อมปราการคอซแซคไม่โดดเด่นด้วยความสูงของกำแพง แต่จากการใช้งานอย่างกว้างขวางเพื่อจุดประสงค์ในการเสริมความแข็งแกร่งของแผ่นดิน - คุณลักษณะของป้อมปราการคอซแซคนี้คัดลอกประสบการณ์ของค่ายทหารโรมันโบราณโดยตรง ชาวคอสแซคขุดคูน้ำลึกซึ่งแผ่นดินที่เทลงบนกระท่อมไม้ตาข่ายกว้างจากลำต้นของต้นไม้ขนาดใหญ่ส่งผลให้ได้กำแพงที่ค่อนข้างต่ำพร้อมแท่นด้านบนกว้างซึ่งแม้แต่ปืนใหญ่ขนาดเล็กก็สามารถเคลื่อนย้ายได้ การออกแบบป้อมปราการคอซแซคนี้ทำให้สามารถเคลื่อนย้ายกองกำลังป้องกันที่มีอยู่ได้อย่างรวดเร็ว (ซึ่งคอสแซคไม่เคยมีเหลือเฟือ) ไปยังทิศทางการจู่โจมที่ถูกคุกคามมากที่สุดซึ่งเต็มไปด้วยความก้าวหน้า นอกจากนี้ แกนกลางยังติดอยู่กับพื้นอย่างง่ายดาย และดินที่ระเบิดจากระเบิดของทุ่นระเบิดก็แทบไม่มีผลเสียหายเลย
ป้อมปราการแห่งใหม่ Albazin กลายเป็นป้อมปราการที่ทรงพลังที่สุดในต้นน้ำลำธารของอามูร์ แม้แต่ Aigun ซึ่งเป็นด่านหน้าหลักของจีนในภูมิภาคนี้ก็ยังด้อยกว่า Albazin อย่างไรก็ตาม Albazin ยังมี "Achilles' heel" ของเขาด้วย - ขาดปืนใหญ่: มีปืนใหญ่ทองแดงเพียงแปดกระบอกในป้อมปราการและเสียงแหลมส่งเสียงดังเอี้ย ๆ สามครั้งซึ่ง "รอด" ใน Nerchinsk ตั้งแต่สมัย Erofei Khabarov อย่างใด ในการเตรียมการรุกรานที่พลุกพล่านอย่างสิ้นหวัง ชาวจีนถูกลากไปที่อัลบาซินและครกหนักซึ่งกำลังยิงลูกกระสุนปืนใหญ่ปอนด์ อาวุธนี้ซึ่งขว้างลูกกระสุนปืนใหญ่ในพาราโบลาสูงจะประเมินค่ามิได้สำหรับการโจมตี แต่จะไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิงในการป้องกันนอกจากนี้ ด้วยความสามารถขนาดใหญ่ ครก "กิน" ดินปืนที่หายากอย่างแท้จริง
คอซแซคเยอรมัน
ทรัพยากรการป้องกันหลักของ Albazin คือผู้คนอย่างไม่ต้องสงสัย คนธรรมดา - Don, Tobolsk และ Trans-Baikal Cossacks - ค่อนข้างจงใจและไม่มีการบีบบังคับใด ๆ จากการบริหารใด ๆ กลับไปที่ Albazin หลังจาก Tolbuzin หัวหน้าผู้กล้าหาญและเด็ดเดี่ยวของพวกเขา ตัวเอง "Batko Lexiy" ไม่รู้มันดูเหนื่อย มีความรู้สึกว่าเขาปรากฏตัวทุกที่ในเวลาเดียวกัน บนท่าเรือที่กำลังก่อสร้าง บนหอสังเกตการณ์ ในนิตยสารผงลึกที่ขุดเป็นพิเศษที่ฐานของปล่อง ที่ทีมปืนใหญ่
ป้อมปราการอัลบาซิน การสร้างใหม่และการจัดวาง: Nikolay Kradin
บุคคลที่มีค่ามากอีกคนหนึ่งในการต่อสู้เชิงกลยุทธ์ที่จะเกิดขึ้นระหว่างมัสโกวีและจีนคือ Athanasius Beyton ชาวเยอรมันซึ่งเป็นอัจฉริยะด้านการทหารที่ยอดเยี่ยมของ Albazin ในฐานะเจ้าหน้าที่ปรัสเซียน เบตันเข้าร่วมกองทัพรัสเซียในปี ค.ศ. 1654 และเข้าร่วมในสงครามรัสเซีย-โปแลนด์ที่ปะทุขึ้นในปี ค.ศ. 1654-1667 ทันที ก่อนสำเร็จการศึกษาเขาถูกย้ายไปรับใช้ในทอมสค์ซึ่งร่วมกับเจ้าหน้าที่ต่างประเทศคนอื่น ๆ เขาได้ฝึกทหารรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ให้กับกองทหารของ "ระเบียบใหม่"
ใน Tomsk ในปี 1665 Beighton แต่งงานกับผู้หญิงคอซแซคและเหมือนชาวเยอรมันทุกคนที่อาศัยอยู่ในรัสเซียมาเป็นเวลานานกลายเป็น Russified อย่างจริงใจอย่างสมบูรณ์ เขาหันไปหาคอสแซคแปลงเป็นออร์โธดอกซ์และสำหรับบุญของเขาถูกย้ายไปมอสโคว์เพื่อเลื่อนตำแหน่งเป็น "เด็กโบยาร์" อย่างไรก็ตามในพระราชวังกึ่งไบแซนไทน์ที่มีกลิ่นเหม็นของมอสโกในขณะนั้น "คอซแซคเยอรมัน" Athanasius ดูเศร้าอย่างไม่น่าเชื่อและเขาได้ยื่นคำร้องเพื่อย้ายไป Yeniseisk ซึ่งเป็นคดีที่ไม่เคยมีมาก่อนสำหรับขุนนางรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่
ในไซบีเรีย เบย์ตันต้องเข้าร่วมในการโจมตีคอซแซคหลายครั้งเพื่อต่อต้าน Dzungars และ Yenisei Kirghiz และในการรณรงค์ทั้งหมด ชาวเยอรมันได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นผู้บัญชาการที่ยอดเยี่ยมและเป็นสหายที่ยอดเยี่ยม รูปร่างเล็กด้วยหนวดที่หลบตาในลักษณะ Zaporozhye ในชุดคอซแซคสีน้ำเงินและหมวกที่มีขนดกทำให้ Beyton เยอรมันแทบไม่ต่างจาก Cossacks ที่ล้อมรอบเขา ความแตกต่างนี้มองเห็นได้และได้ยินได้เฉพาะในการต่อสู้: แทนที่จะเป็นดาบคอซแซค ชาวเยอรมันชอบดาบยาวปรัสเซียนหนัก และแทนที่จะเป็นหมาป่าหอน ซึ่งเป็นธรรมเนียมสำหรับการโจมตีคอสแซค เขาตะโกนอย่างโกรธจัด "มีน ก็อตต์!" มีการสร้างความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่าง voivode Tolbuzin และ Beyton สำหรับทั้งคู่ แรงจูงใจหลักสำหรับกิจกรรมของพวกเขาไม่ใช่ความทะเยอทะยานส่วนตัวหรือการเพิ่มพูน แต่เป็นความสำเร็จทางทหารในการต่อสู้กับจีน
คอสแซคและจีน: การต่อสู้ของเจตจำนง
การเกิดใหม่ของ Albazin เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจนสำนักงานใหญ่ของกลุ่ม Aigun ของกองทัพจีนในตอนแรกไม่ต้องการที่จะเชื่อคำให้การของหน่วยสอดแนม จากนั้นเกิดการระคายเคือง: พวกคอสแซคถูกกล่าวหาว่าทรยศ ความขุ่นเคืองของผู้บังคับบัญชาจีนยิ่งรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ เพราะจักรพรรดิคังซีได้รับแจ้งถึงชัยชนะอย่างสมบูรณ์เหนือ "หมี่โหว" [แปลตามตัวอักษรจากภาษาจีน: "คนหน้าเหมือนลิง" - น.ล.].
ความเกลียดชังของชาวจีนที่มีต่อคอซแซคของอัลบาซินเพิ่มขึ้นจากข้อเท็จจริงที่ว่า เห็นได้ชัดว่าพวกคอสแซคภายใต้คำสั่งของเบย์ตันไม่เหมือนกับปีก่อนๆ ที่พยายามจะยึดความคิดริเริ่มทางทหารอย่างชัดเจน เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม ค.ศ. 1685 ที่ทางไกลไปยังอัลบาซิน (บนทุ่งหญ้าที่เรียกว่าเลฟคาเยฟในพื้นที่บลาโกเวชเชนสค์สมัยใหม่) คอซแซคนับร้อยได้ขัดจังหวะการลาดตระเวนชายแดนของจีนจำนวน 27 คน ในการตอบสนอง เมื่อวันที่ 14 ตุลาคม ทหารม้าคังซี แมนจู ได้โจมตีและเผา Pokrovskaya Sloboda ส่วนหนึ่งขัดจังหวะและจับกุมชาวนาชาวรัสเซียบางส่วน Cossacks ของ Beyton รีบไล่ตาม แต่ Manchus สามารถหลบหนีไปยังฝั่งขวาของ Amur ซึ่ง Cossacks ถูกขัดขวางจากการข้ามโดยการล่องลอยน้ำแข็งที่เริ่มขึ้น อย่างไรก็ตามเมื่อต้นเดือนพฤศจิกายนบนน้ำแข็งก้อนแรก Beyton ข้ามอามูร์และทำลายการลาดตระเวนของจีนที่ไซต์ของหมู่บ้าน Monastyrshchina ที่ Manchus เผา ในต้นเดือนธันวาคม คอสแซคโจมตีหมู่บ้านเอซูลีในแมนจูได้สำเร็จบนฝั่งอามูร์ของจีน เผาทิ้ง และนำตัวนักโทษออกจากเมืองอัลบาซินอย่างปลอดภัย
ในการตอบโต้ ชาวจีนได้บุกเข้าไปในใจกลางของอัลบาซินอย่างกล้าหาญ: เพียง 10 ท่อนจากป้อมปราการ พวกเขาเผาหมู่บ้าน Bolshaya Zaimka ของรัสเซียจนหมด ความอวดดีนี้ทำให้พวกคอสแซคลุกเป็นไฟ และพวกเขาตัดสินใจที่จะตอบโต้ในลักษณะที่จะกีดกันชาวจีนจากการ "ค้นหา" สำหรับอัลบาซินไปตลอดกาล มีการตัดสินใจที่จะโจมตีโดยตรงที่ศูนย์กลางของการวางกำลังทางยุทธศาสตร์ของกลุ่ม Aigun ของกองทหาร Kangxi ในค่ายทหาร Huma ซึ่งทำหน้าที่เป็นฐานหลักสำหรับการบุกโจมตี Amur ของกองทหารจีน
ในช่วงเช้าตรู่ของวันที่ 24 กุมภาพันธ์ การลาดตระเวนของชาวแมนจูประจำได้ข้ามกำแพงคูมาเพื่อก่อตัวขึ้น ไม่นานนักที่ชาวแมนจูขึ้นบนหลังม้าของพวกเขาก็ได้ยินเสียงระดมยิงตามเป้าหมายที่ตกลงกันไว้จากทางลาดของเนินเขาที่ใกล้ที่สุด: ทหารม้าแปดนายถูกสังหารในที่เกิดเหตุ ต่อจากนี้ จากหุบเขาข้างป้อมปราการ ด้วยเสียงหอนของหมาป่าที่โกรธจัด คอซแซค "กองกำลังพิเศษ" รีบวิ่งไปที่ฮูมา: ทหารราบ หน่วยสอดแนมที่คัดเลือกมาเป็นพิเศษ ติดอาวุธด้วยมีดสั้นและปืนพก ชาวแมนจูพยายามหลบหนีผ่านประตูป้อมปราการ แต่นั่นไม่ใช่กรณี: ม้าที่กลัวเสียงหอนของหมาป่า หักบังเหียน ถูกฉีกสู่อิสรภาพ ถูกเหยียบย่ำบนพลม้าที่ล้มลง ภายในเวลาไม่ถึงนาที ประตูของ Huma ก็เปิดกว้างโดยพวกพลาสตุนที่จับพวกมันไว้ กองทหารแมนจูในป้อมปราการพยายามทุบประตู แต่มันสายเกินไปแล้ว บีตันคอสแซคสองร้อยตัวบินเข้าหาพวกเขาด้วยม้าที่หนาวจัด บ้านล้อไป ส่งผลให้มีศพชาวแมนจู่สี่สิบศพ นักโทษหลายสิบคนและฮูมาถูกไฟไหม้ที่พื้น Beighton สูญเสียเจ็ดคน
การต่อสู้ครั้งใหม่เพื่ออัลบาซิน
การเผาไหม้ Huma ทำให้คณะรัฐมนตรีของ Kangxi Emperor ตกตะลึง: เป็นที่ชัดเจนว่าการสำรวจทางทหารขนาดใหญ่ครั้งใหม่กับ Albazin เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ นักยุทธศาสตร์ที่มีประสบการณ์ Kangxi ตัดสินใจที่จะไม่รีบเร่ง แต่จากนั้นก็แก้ปัญหาทันทีและสำหรับทั้งหมด: พวกคอสแซคต้องถูกขับออกจากอามูร์ไม่เพียงเท่านั้น แต่ยังจากทรานส์ไบคาเลียโดยทั่วไปด้วย สำนักงานลับของจักรพรรดิหลังจากได้รับคำสั่งนี้ ในไม่ช้าก็เตรียมรายงานเชิงกลยุทธ์ทางทหารโดยละเอียด: แผนจีนแบบ "Barbarossa"
ตามแผนนี้ กองทัพจีนต้องโจมตีอัลบาซินด้วยสุดกำลัง ในเวลาเดียวกัน ชาวมองโกลที่เป็นพันธมิตรกับจีน ซึ่งปฏิบัติการอยู่ทางฝั่งตะวันออกของทะเลสาบไบคาล ต้องตัดขาดการสื่อสารของรัสเซียทั้งหมดที่นำไปสู่ Nerchinsk ฐานทัพหลักของ Muscovites ใน Transbaikalia จากนั้นด้วยการโจมตีศูนย์กลางของจีนจากตะวันออกและมองโกลจากทางตะวันตก Nerchinsk จะต้องถูกจับกุมและทำลายไปพร้อมกับประชากรรัสเซียโดยรอบ ผลลัพธ์เชิงกลยุทธ์ของการรณรงค์คือการกวาดล้าง Transbaikalia จากรัสเซียอย่างสมบูรณ์ - กองทัพมองโกล - จีนรวมกันตามแผนของ Kangxi ไปที่ทะเลสาบไบคาลซึ่งจะมีการสร้างป้อมทหารอันทรงพลัง
ลันตัน ผู้บัญชาการกองกำลังสำรวจ เข้าสู่การอยู่ใต้บังคับบัญชาส่วนตัวของจักรพรรดิคังซี เริ่มการสู้รบเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2229 ความแข็งแกร่งของกองทัพจีนมีมาก: ทหารม้าแมนจูที่เลือก 3,000 นาย และทหารราบจีน 4,500 นายพร้อมปืน 40 กระบอก และเรือทหารและเรือบรรทุกสินค้า 150 ลำ
การล้อมอัลบาซิน ภาพวาดจีนปลายศตวรรษที่ 17 จากการรวบรวมหอสมุดรัฐสภา
วันที่ 9 กรกฎาคม ค.ศ. 1686 กองทัพจีนเข้าโจมตีอัลบาซิน ชาวคอสแซคกำลังรอเธออยู่: ประชากรรัสเซียทั้งหมดในหมู่บ้านโดยรอบได้รับการปกป้องหลังกำแพงในเวลาที่เหมาะสมและทุ่งที่มีหนามแหลมก็ถูกไฟไหม้
กองทัพลันตันค่อยๆ แยกย้ายกันไปรอบๆ ป้อมปราการ เรือจีนเข้าใกล้ท่าเทียบเรือใหม่ที่ตัดมาอย่างสมบูรณ์แบบ ลันตันมองดูกองเรือของทหารจากม้าอย่างพึงพอใจ ไม่ได้สงสัยว่ามีการต่อต้าน ในเวลาต่อมาเขารู้สึกเสียใจกับความประมาทของเขา!
ทันใดนั้นประตูของ Albazin ก็เปิดออกและจากพวกเขาไปตามทางลาดชันของชายฝั่งอามูร์รีบเร่ง "คนคอซแซค" ห้าร้อยคนติดอาวุธไปที่ฟัน การโจมตีของพวกเขาแย่มาก: ทหารราบชาวจีนที่ไม่มีเวลาจัดระเบียบใหม่จากคำสั่งเดินทัพไปสู่การล้อมถูกบดขยี้และความตื่นตระหนกเริ่มขึ้นน้ำท่วมจากหัวจรดเท้ากับคนอื่นและเลือดของพวกเขาเอง โจมตีศัตรูที่คลั่งไคล้อย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยด้วยมีดสั้น พวกคอสแซคบุกเข้าฝั่งอย่างดื้อรั้น - ไปยังสถานที่ที่จอดเรือจีนพร้อมอาวุธและเสบียง การโจมตีอีกครั้งและพวกเขาบุกไปที่ท่าเรือ - เรือจีนที่อยู่ใกล้เคียงถูกไฟไหม้ - ตรงที่มีอาหารสำหรับกองทัพจีน ดูเหมือนว่าความพ่ายแพ้ของกองทัพลันตันอยู่ใกล้แค่เอื้อม การโจมตีเพียงครั้งเดียวจากฝูงคอสแซคสามหรือสี่ร้อยตัวบนปีกของกองทัพจีนที่พลิกคว่ำจริงๆ ก็สามารถแก้ปัญหาทั้งหมดได้ อนิจจาผู้ว่าการ Tolbuzin ไม่ได้มีเงินสำรองหนึ่งร้อย - สวัสดีข้าราชบริพารแห่ง Muscovy - ทศวรรษของนโยบายการตั้งถิ่นฐานใหม่ระดับปานกลางได้แสดงให้เห็นถึงผลงานของพวกเขาอย่างเต็มที่อีกครั้ง
การโจมตีด้านข้างโดยพวกคอสแซคไม่สามารถเกิดขึ้นได้ แต่ทหารม้าแมนจูที่มาถึงพื้นที่ต่อสู้ทันเวลาสามารถโจมตีได้ สำหรับเครดิตของ Cossack German Beyton เขากำลังรอการระเบิดนี้: ทหารที่ขนาบข้างหลายร้อยคนที่สร้างขึ้นใหม่อย่างรวดเร็วได้พบปะกับ Manchus และทำให้มั่นใจได้ว่า Cossacks จะถอนตัวออกจากป้อมปราการอย่างสมบูรณ์
ลานตันรู้สึกรำคาญอย่างยิ่งกับสิ่งที่เกิดขึ้น ยิ่งกว่านั้น ปัญหาเรื่องเสบียงอาหารของกองทัพก็เกิดขึ้นต่อหน้าเขาทันที ด้วยความโกรธ ผู้บัญชาการคังซีได้สั่งประหารผู้บังคับบัญชากองทหารจีนที่หลบหนีไป อย่างไรก็ตาม ในอนาคต การฝึก "ดาบลงโทษ" จะต้องถูกละทิ้ง: เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม เบย์ตันได้ทำการโจมตีจากอัลบาซินซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยผลลัพธ์แบบเดียวกัน: ชาวจีนหนีไปอีกครั้ง ชาวแมนจูสามารถหยุดยั้งคอสแซคที่กำลังรุกคืบได้อีกครั้งด้วย ตีปีก Lantan ตระหนักดีถึงจุดอ่อนหลักของ Albazin: การขาดกองหลังที่จำเป็น เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้ ผู้บัญชาการคังซีจึงบุกโจมตีป้อมปราการอย่างมีระเบียบ
การพิจารณาคดีโดย Pale Death
ในขั้นต้น ผู้บัญชาการจีนได้รับคำสั่งให้ดำเนินการโจมตีป้อมปราการครั้งใหญ่จากถังทั้งหมดของ "ปืนใหญ่เศษเหล็ก" มีการยิงเป็นจำนวนมาก แต่ป้อมปราการที่สร้างขึ้นตามเทคโนโลยีคอซแซคสามารถต้านทานกระสุนปืนได้ทั้งหมด จริงอยู่ หลังจากใช้ปลอกกระสุนอย่างเป็นระบบเป็นเวลาสองเดือน กองทหารรักษาการณ์อัลบาซินประสบความสูญเสียอย่างหนัก เมื่อวันที่ 13 กันยายน ลูกกระสุนปืนใหญ่ของจีนฉีกขาเหนือเข่าของอเล็กซี่ ตอลบูซิน หัวหน้าเผ่า Tobolsk เสียชีวิตจากอาการช็อกอันเจ็บปวดและการสูญเสียเลือดครั้งใหญ่ในอีกสี่วันต่อมา "คอซแซคเยอรมัน" เบย์ตัน เสียใจมากที่เสียเพื่อน ต่อมาเขาเขียนอย่างจริงใจในรายงานของเขา: "เราดื่มถ้วยเลือดเดียวกันกับผู้ตายกับ Alexei Larionovich และเขาเลือกความสุขสวรรค์สำหรับตัวเองและทิ้งเราไว้ในความเศร้าโศก"
เมื่อโจมตี Albazin มากพอแล้ว Lantan ในวันที่ 20 กันยายน ค.ศ. 1686 ได้ตัดสินใจเกลี้ยกล่อมให้กองทหารยอมจำนน คำสั่งของป้อมปราการกับฟีโอโดรอฟนักโทษชาวรัสเซียที่ถูกปล่อยตัวได้รับจดหมาย: “คุณอย่าโกรธกองกำลังใหญ่ ยอมจำนน… และหากไม่เกิดขึ้น เราจะไม่แยกย้ายกันไปในทางใดทางหนึ่ง” เบย์ตันตอบด้วยการปฏิเสธอย่างหนักแน่นและเยาะเย้ย ไล่แมนจูที่ถูกจับไปสามคนหลังกำแพงป้อมปราการ: พวกเขากล่าวว่า "บ็อกดอยต์ซี" ของคุณสามคนจะให้สำหรับชาวรัสเซียหนึ่งคน
ลันตันรับคำใบ้และส่งกองกำลังไปบุกอัลบาซินทันที การโจมตีดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่องกับกองกำลังทั้งหมดของกองทัพจีนเป็นเวลาห้าวัน (!) และไม่ได้ให้ผลแก่ผู้โจมตี จากนั้น ก่อนต้นเดือนตุลาคม ผู้บัญชาการคังซีได้ยกกำลังพลขึ้นสองครั้งเพื่อบุกโจมตีคอซแซค เทอร์โมไพเล และอีกครั้งก็ไม่เป็นผล ยิ่งไปกว่านั้น เพื่อตอบโต้การจู่โจม คอสแซคเปลี่ยนไปก่อกวน อันเป็นผลมาจากประสิทธิภาพสูงสุดของพวกเขา คลังปืนใหญ่ที่ห้าติดต่อกันถูกระเบิดและเมล็ดพืชที่ส่งมาจากส่วนล่างของอามูร์ถูกเผาอีกครั้ง
เป็นผลให้ในช่วงกลางเดือนตุลาคม ตำแหน่งของกองทัพสำรวจลันตันมีความซับซ้อนมาก การสูญเสียกำลังคนที่ไม่สามารถกู้คืนได้มีจำนวนมากกว่า 1,500 คนกระสุนหมดการปันส่วนอาหารสำหรับทหารหนึ่งนายลดลงสี่ครั้ง การต่อต้านของพวกคอสแซคในอัลบาซินมีผลอย่างมากจนสำนักงานส่วนตัวของจักรพรรดิคังซีถูกบังคับให้ออกหนังสือเวียนพิเศษสำหรับเอกอัครราชทูตต่างประเทศเพื่ออธิบายความล้มเหลวของอามูร์แน่นอนว่า “คำอธิบาย” ถูกวาดขึ้นโดยคำนึงถึงความคิดของจีน: “รัสเซียในอัลบาซินกำลังต่อสู้กันจนตาย เพราะพวกเขาไม่มีทางเลือก พวกเขาทั้งหมดเป็นอาชญากรที่ถูกตัดสินประหารชีวิตซึ่งไม่มีโอกาสได้กลับบ้านเกิด"
ของสะสมจากการขุดค้นป้อมอัลบาซิน ภาพถ่าย: “Vladimir Tarabashchuk”
ในต้นเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1686 ลันตันได้ออกคำสั่งให้ยุติปฏิบัติการต่อต้านอัลบาซินทั้งหมด และเริ่มการล้อมที่ "ลึก" ผู้บัญชาการจีนอาจจะไม่ได้ทำการตัดสินใจที่หุนหันพลันแล่นนี้ ถ้าเขารู้ว่าจากผู้พิทักษ์ป้อมปราการ 826 คน มีเพียง 150 คนที่ยังมีชีวิตอยู่ และจัตุรัสกลางของป้อมปราการทั้งหมดกลายเป็นสุสาน ใน Albazin โรคเลือดออกตามไรฟันกำลังโหมกระหน่ำ - พวกคอสแซคประสบความสูญเสียหลักทั้งหมดไม่ใช่จากกระสุนของจีน แต่จาก "ความตายสีซีด" และโรคที่เกี่ยวข้อง Beighton เองเนื่องจากขาบวมเป็นแผลจึงแทบจะไม่สามารถเดินโดยใช้ไม้ค้ำยันได้
อย่างไรก็ตาม สถานการณ์ในค่ายทหารจีนไม่ได้ดีขึ้นมากนัก ในเดือนธันวาคมอันเป็นผลมาจากการก่อกวนคอซแซคลันตันแทบไม่มีอาหาร - กองทัพจีนเริ่มคล้ายกับฝูงชนที่ผอมแห้งซึ่งแทบจะไม่สามารถถืออาวุธได้ ลันตันยังหนีจากอัลบาซินไม่ได้เช่นกัน: กองเรือของกองเรือจีนแข็งตัวในอามูร์ และม้าแมนจูก็ถูกกินหรือตายเพราะขาดอาหารสัตว์ ในสภาพอากาศที่หนาวเย็นจัด การเดินเท้าของคนผอมแห้งอย่างยิ่งยวดซึ่งยาวกว่า 500 กม. ไปยังป้อมเอซูลีที่คอซแซคเผาทิ้งอาจกลายเป็นโทษประหารชีวิตสำหรับกองทัพจีนทั้งหมด
ในสถานการณ์เช่นนี้ หากรัฐบาลมอสโกวในทรานส์ไบคาเลียมีกองกำลังทหารอยู่บ้างอย่างน้อย การโจมตีทิ้งทหาร 200-300 คนเพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะยุติกองทหารเดินทางของจีนทั้งหมดทันทีและสำหรับทั้งหมด
ผลสงครามของ Cossack Thermopylae
ข้อมูลเกี่ยวกับความลำบากใจทางทหารของกองทัพสำรวจของจีนในภูมิภาคอามูร์ในที่สุดก็กลายเป็นสมบัติของคณะทูตของประเทศในเอเชียและยุโรป จักรวรรดิชิงเพื่อรักษาศักดิ์ศรีทางการเมืองของตน ปฏิเสธที่จะถอนกองกำลังของตนออกจากอามูร์ แม้ว่าทหารที่เหนื่อยล้าของคณะสำรวจถูกโรคระบาดปกคลุม: ในเดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์ 2230 ชาวจีนสูญเสียทหารมากกว่าหนึ่งพันนายจาก โรคเท่านั้น อย่างไรก็ตาม ลันตันไม่ได้รับคำสั่งให้ถอย กัดฟัน ยังคงล้อมอัลบาซิน "น่าเบื่อ" ต่อไป อย่างไรก็ตามป้อมปราการคอซแซคเมื่อต้นปี 1687 อาจไม่ได้รับการปกป้องจากผู้คนอีกต่อไป แต่ด้วยจิตวิญญาณที่ไม่แตกสลายของวีรบุรุษที่เสียชีวิตที่นี่: มีผู้พิทักษ์เพียง 66 คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในอัลบาซินซึ่งมีคอสแซคเพียงสิบเก้าคนเท่านั้นที่สามารถถืออาวุธได้
ลันตันได้รับคำสั่งให้ยกเลิกการล้อมโดยสิ้นเชิงเมื่อต้นเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2230 เท่านั้น กลุ่มเงามนุษย์ที่ไม่ปะติดปะต่อกัน ซึ่งไม่มีใครรู้จักนักรบแมนจูที่โกรธจัด ค่อยๆ ทอดยาวไปตามแม่น้ำอามูร์ กองทัพนี้ไม่สามารถเคลื่อนตัวไปไกลจากอัลบาซินได้ หลังจากผ่านไปสิบไมล์ ชาวจีนก็ตั้งค่ายที่ทหารคังซีจัดการตนเองจนถึงสิ้นเดือนสิงหาคม เฉพาะวันที่ 30 สิงหาคมเท่านั้น กองทหารลันตันที่หลงเหลืออยู่ก็แล่นเรือไปยังไอกุน การบุกรุกสิ้นสุดลงด้วยความล้มเหลว
อันเป็นผลมาจาก Albazin Thermopylae อิทธิพลของ Qing Empire ในลุ่มน้ำอามูร์กลายเป็นเรื่องที่น่ากลัว ความสำเร็จที่ Albazin ไม่ใช่สิ่งเดียวเท่านั้น คอสแซคของจังหวัดยาคุตปราบปรามการจลาจลตุงกัสอย่างรุนแรง โดยได้รับแรงบันดาลใจจากทูตจีน ตาม Tungus พวกคอสแซคพบกองทหารจีนขนาดใหญ่ในบริเวณท่าเรือ Tungirsk และทำลายมันอย่างสมบูรณ์ คอสแซคแห่ง Nerchinsk เอาชนะ Mungal khans - พันธมิตรของ Kangxi ได้อย่างเต็มที่ หลังจากสูญเสียพลม้าไปหลายพันคน ชาวมองโกล (มองโกล) ถอนตัวจากสงครามอย่างไม่มีเงื่อนไข และตอนนี้ก็ไม่มีการพูดถึงการโจมตีที่ศูนย์กลางที่ Nerchinsk จากทั้งสองฝ่าย ใน Yeniseisk กองทัพคอซแซค - รัสเซียสี่พันคนพร้อมที่จะส่งไปยังอามูร์ ดูเหมือนว่า Muscovy Russia จะเข้าครอบครองดินแดนที่ร่ำรวยที่สุดตามแนวอามูร์ตลอดไป อนิจจาดูเหมือนว่าเพียง …
การเจรจาที่ยากลำบาก
วันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1689 การเจรจาสันติภาพรัสเซีย-จีนเริ่มขึ้นในเนอร์ชินสค์ จากด้านข้างของ Muscovites พวกเขานำโดย Fyodor Golovin ซึ่งเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงในเวลาต่อมาใน "รังของ Petrov" Golovin เป็นตัวแทนทั่วไปของชนชั้นสูงมอสโกในยุคก่อน Petrine - ยุคแห่งการล่มสลายของเอกลักษณ์ประจำชาติรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่อันเป็นผลมาจากการปฏิรูปทำลายล้างของปรมาจารย์นิคอน Fyodor Golovin มีจิตใจที่เฉียบแหลม แต่ไม่มีหลักธรรม มีไหวพริบอย่างมหึมา แต่มีความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้า "เดินข้ามหัว" ได้อย่างง่ายดายสำหรับอาชีพส่วนตัวของเขา Fyodor Golovin สามารถบรรลุภารกิจทางการทูตของเขาใน Nerchinsk ได้สำเร็จหากขวานของจักรพรรดิที่ไม่มีเงื่อนไขจะแขวนอยู่เหนือเขา อนิจจาสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นใน Nerchinsk: ในมอสโกการกระทำขั้นสุดท้ายของการต่อสู้ระหว่าง Tsarina Sofya Alekseevna และ Peter I วัยหนุ่มเพื่ออำนาจกำลังถูกเปิดเผย Golovin ถูกทิ้งให้อยู่กับตัวเองและกำจัดสถานการณ์นี้โดยมีประโยชน์อย่างชัดเจนสำหรับตัวเขาเอง
จากฝั่งจีน ภารกิจทางการฑูตนำโดยผู้บัญชาการทหารองครักษ์ของจักรพรรดิ เจ้าชายซองโกตู คณะผู้แทนประกอบด้วยลันตาญ ซึ่งเรารู้จักอยู่แล้ว เช่นเดียวกับนักแปลนิกายเยซูอิตสองคน ได้แก่ โธมัส เปเรรา ชาวสเปน และฌอง-ฟรองซัวส์ แกร์บิลยง ชาวฝรั่งเศส
การเจรจาไม่ใช่เรื่องง่าย สิ่งกีดขวางหลักคืออัลบาซิน ชาวจีนเรียกร้องให้ทำลาย Cossack Thermopylae อย่างไม่มีเงื่อนไข ฟีโอดอร์ โกโลวินพร้อมที่จะยอมรับอำนาจอธิปไตยของจีนเหนืออามูร์ตอนล่าง แต่มีเงื่อนไขว่าพรมแดนระหว่างรัสเซียและจีนตามแนวอัลบาซินจะยังคงอยู่ คำแนะนำที่ได้รับจาก Golovin ในคำสั่งเอกอัครราชทูต Muscovy เรียกร้องให้มีการอนุรักษ์ Albazin เป็นด่านหน้าทางทหารทางตะวันออกของรัสเซียอย่างชัดเจน มีช่วงเวลาที่เจ้าชาย Songotu พยายาม "พลิกกระดานหมากรุก": เขาเริ่มคุกคามสงครามทันที - โชคดีที่เอกอัครราชทูต Qing มาถึง Nerchinsk พร้อมด้วยกองทัพ 15,000 คนและกองทหารปืนใหญ่พิเศษ Golovin ผู้ซึ่งไม่สนใจที่จะนำกองกำลังทหารไปยัง Nerchinsk ล่วงหน้าสามารถพึ่งพากองพลธนูชาวรัสเซีย Cossacks และ Tungus ที่มีจำนวนไม่เกินสามพันคน อย่างไรก็ตาม ในกรณีนี้ Golovin แสดงความมุ่งมั่น: เขาบอก Songotu เกี่ยวกับข้อตกลงของเขาที่จะยุติการเจรจาและเริ่มเสริมสร้างกำแพงของ Nerchinsk อย่างท้าทาย
เฟดอร์ โกโลวิน การสืบพันธุ์ของการแกะสลักโดย P. Schenk
Songotu เมื่อเห็นความมุ่งมั่นของรัสเซียในการต่อสู้ก็กลับไปเจรจา เจ้าชายจีนไม่สามารถทำอย่างอื่นได้เพราะวันก่อนที่เขาได้รับคำสั่งที่ชัดเจนจากจักรพรรดิเองซึ่งคังซีได้รับคำสั่งให้กลั่นกรองการอ้างสิทธิ์ในดินแดนของรัสเซียอย่างมีนัยสำคัญ "ถ้าเราทำให้ Nerchinsk เป็นพรมแดน ทูตของรัสเซีย" Kangxi เขียน "จะไม่มีทางหยุดได้ และสิ่งนี้จะทำให้การสื่อสารยุ่งยาก … คุณสามารถทำให้ Aigun เป็นพรมแดนได้"
ป้อม Aigun ของจีนตั้งอยู่มากกว่า 500 กม. ทางตะวันออกของ Albazin ซึ่งหมายความว่าจีนพร้อมที่จะไม่เพียง แต่จะจัดการกับการดำรงอยู่ของ Albazin เท่านั้น แต่ยังย้ายไปยัง Muscovites ซึ่งเป็นดินแดนขนาดใหญ่ทางตะวันออกของ ป้อม.
แน่นอนว่าความยืดหยุ่นของคังซีนั้นไม่ได้ตั้งใจ Albazin ไม่ได้ถูกยึด กำแพงของป้อมปราการได้รับการเสริมกำลัง พรมแดนมองโกล-จีนเริ่มกระสับกระส่าย: เมื่อวานพันธมิตรเตรียมทำสงครามกับจีนอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าตกใจที่สุดคือการบุกรุกที่ทรงพลังของจังหวัด Qing ทางตะวันตกโดย Dzungars หัวหน้าข่านแห่ง Dzungars, Galdan เสนอแนะอย่างต่อเนื่องว่า Muscovite Rus เข้าแทรกแซงทางการทหารในประเทศจีน Kangxi ไม่มีภาพลวงตาว่า Fedor Golovin รู้เกี่ยวกับความคิดริเริ่มเหล่านี้ของ Dzungar Khan หรือไม่ แน่นอนว่าโกโลวินรู้เรื่องนี้ รู้ … - และแซงอัลบาซิน!
ทรยศและถูกลืม
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นได้อย่างไรยังไม่เป็นที่แน่ชัดสำหรับนักประวัติศาสตร์ในโลก เราจะยอมรับการทำลายป้อมปราการทั้งหมดที่ไม่ได้ถูกครอบครองโดยศัตรูได้อย่างไรในขณะที่โอนมากกว่า 1 ล้านตารางกิโลเมตรให้เขาโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย? ด้วยภาพวาดของฟีโอดอร์ โกโลวินในสนธิสัญญาเนร์ชินสค์ มอสโกรัสเซียสูญเสียแอ่งอามูร์เกือบทั้งหมด ซึ่งพิชิตโดยคอสแซคได้จนถึงชายฝั่งแปซิฟิก ความสูงที่สำคัญเชิงกลยุทธ์ของ Khingan ใหญ่และเล็กหายไปและด้วยการสูญเสียดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ของที่ราบอามูร์ตอนกลาง รัสเซียสูญเสียธัญพืช (นั่นคืออาหาร) แบบพอเพียงโดยอัตโนมัติของทรานส์ไบคาเลียและไซบีเรียตะวันออก ตอนนี้เมล็ดพืชทุกกิโลกรัมต้องถูกส่งไปยัง Nerchinsk หรือ Yakutsk ไม่ใช่จากระยะทาง 700-800 กม. แต่จากเทือกเขาอูราลและไซบีเรียตะวันตกนั่นคือระยะทาง 3, 5-4,000 กิโลเมตร!
เมื่อฟีโอดอร์ โกโลวินกลับมาที่มอสโคว์ เขาไม่ได้พยายามอธิบายให้ซาร์ปีเตอร์ที่ 1 ฟังว่าในเงื่อนไขนโยบายต่างประเทศที่เอื้ออำนวยอย่างยิ่ง เป็นไปได้ที่จะสูญเสียสิ่งที่ได้รับการคุ้มครองอย่างแน่วแน่ของคอซแซคในการต่อสู้นองเลือดที่โต๊ะเจรจา Golovin อธิบายการชำระบัญชีคลังทองคำขนาดใหญ่ทั้งหมดซึ่งออกให้เขาในคำสั่งเอกอัครราชทูตสำหรับความต้องการติดสินบนทูตต่างประเทศรวมถึง "โจรและคนที่มีเสน่ห์" โดยความต้องการ … เพื่อติดสินบนนักแปลนิกายเยซูอิต ต้องขอบคุณสินบนที่เอื้อเฟื้อนี้เท่านั้น ชาวคาทอลิกที่ถูกสาปแช่งจึงตกลงที่จะช่วยชาวมอสโก ในที่สุด เพื่อเกลี้ยกล่อม "Bogdoytsy" ที่ดื้อรั้นและไม่ยอมใครง่ายๆ
สุภาษิตรัสเซียที่มีชื่อเสียงที่ว่าถ้าคุณถูกจับไม่ได้ไม่ใช่ขโมย ไม่ต้องสงสัยเลย เกิดในทางเดินมืดมนของคำสั่ง Muscovy Fyodor Golovin ไม่ได้ถูกจับด้วยมือ โบยาร์รัสเซียผู้ยิ่งใหญ่คนแรกที่ตัดเคราของเขาและจุดไปป์ที่มีกลิ่นเหม็นเขาทำอาชีพที่ยอดเยี่ยมภายใต้ Peter I ผู้ได้รับสินบนสำหรับการยอมจำนนและทำลาย Albazin - Golovin หรือยังคงเป็นคณะเยซูอิตแห่งภารกิจ Songotu - จะ ยังคงเป็นปริศนาตลอดไป อย่างไรก็ตาม สามัญสำนึกไม่สามารถอยู่เกินขอบเขตของเวลาได้: ทำไมจึงจำเป็นต้องจ่ายเมื่อตามคำแนะนำของจักรพรรดิคังซี ภารกิจ Songotu คือการถ่ายโอนไม่เพียง แต่อัลบาซิน แต่เกือบทั้งหมดกามเทพกลางทั้งหมดไปยังการครอบครองของรัสเซีย ?!
มีตำนานคอซแซคเก่าแก่เกี่ยวกับการที่เอซอล เบย์ตันกล่าวอำลาอัลบาซิน หลังจากได้รับคำสั่งอันมหึมาของฟีโอดอร์โกโลวินซึ่งสั่ง "… เพื่อทำลายเมืองอัลบาซินและขุดกำแพงและพาคนใช้กับภรรยาและลูก ๆ และท้องของพวกเขาไปที่ Nerchinsk" เบย์ตันรวบรวม คอสแซคบนฝั่งของอามูร์ เป็นเวลานานที่เขาพยายามเกลี้ยกล่อมพวกเขาว่าจำเป็นต้องออกไป ว่ากองกำลังที่แท้จริงจากมัสโกวีไม่ได้มาถึงตลอดเวลาหลังจากการปิดล้อม ว่าจีนจะกลับมาอยู่ดี และจะมีการกรีดอีก จะมีเลือดไหล พวกคอสแซคโต้เถียงอย่างดื้อรั้นปฏิเสธที่จะจากไป จากนั้นเบย์ตันดึงดาบหนักของเขาออกจากฝักด้วยความโกรธและพูดว่า: "เราไม่ควรอยู่ในอัลบาซิน - ดาบนี้จะไม่ลอยได้อย่างไร!" - ขว้างอาวุธไปที่กามเทพ แล้วโอ้ปาฏิหาริย์! ดาบที่ได้รับการสนับสนุนจากวังวนอันทรงพลังทันใดนั้นก็ลอยขึ้นพร้อมกับด้ามจับ - ราวกับว่าอยู่ในรูปของไม้กางเขน - และประกายด้วยแถบปิดทองในดวงอาทิตย์ช้าช้ามากจมลงไปที่ก้น …
หลังจากการจากไปของ Cossacks จาก Albazin ชาวรัสเซียก็สามารถปรากฏตัวอีกครั้งบนฝั่ง Amur สูงเพียงสองร้อยปีต่อมา - ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19
ในหุบเขา Thermopylae 60 ปีหลังจากการเสียชีวิตของชาวสปาร์ตันสามร้อยคน มีการสร้างอนุสาวรีย์ที่เข้มงวด สวยงามในความเรียบง่ายที่กล้าหาญ ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งอัลบาซิโนในภูมิภาคอามูร์ ซึ่งค่อยๆ จางหายไปเหมือนกับหมู่บ้านอื่นๆ นับพันในรัสเซีย ยังไม่มีอนุสาวรีย์ของคอสแซคที่ร่วงหล่น
