เป็นเวลากว่าครึ่งศตวรรษแล้ว ที่ผู้ออกแบบที่ดีที่สุดแห่งมหาอำนาจทางทะเลได้แก้ไขปัญหาที่ทำให้งง: วิธีการหาเครื่องยนต์สำหรับเรือดำน้ำที่จะทำงานทั้งบนน้ำและใต้น้ำ และอีกอย่างคือ ไม่ต้องการอากาศ เช่น ดีเซลหรือเครื่องยนต์ไอน้ำ และพบเครื่องยนต์ดังกล่าว เช่นเดียวกับองค์ประกอบพื้นผิวใต้น้ำ….
มันกลายเป็น - เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์
ไม่มีใครรู้ว่าจีนี่นิวเคลียร์จะมีพฤติกรรมอย่างไร โดยบรรจุอยู่ใน "ขวด" เหล็กกล้าของกล่องแข็ง บีบด้วยแรงกดลึก แต่ถ้าสำเร็จ ประโยชน์ของการแก้ปัญหาดังกล่าวก็มากเกินไป และคนอเมริกันก็ฉวยโอกาส ในปี 1955 ห้าสิบห้าปีหลังจากการจมเรือดำน้ำครั้งแรกของเรือดำน้ำอเมริกาลำแรก เรือพลังงานนิวเคลียร์ลำแรกของโลกได้เปิดตัว ตั้งชื่อตามเรือดำน้ำที่ Jules Verne คิดค้น - "Nautilus"
กองเรือปรมาณูโซเวียตเริ่มต้นในปี 1952 เมื่อหน่วยข่าวกรองรายงานต่อสตาลินว่าชาวอเมริกันเริ่มสร้างเรือดำน้ำนิวเคลียร์ และหกปีต่อมา อะตอมของโซเวียต "K-3" แผ่ด้านข้างเป็นทะเลขาวก่อน จากนั้นเรนท์ และมหาสมุทรแอตแลนติก ผู้บัญชาการของมันคือกัปตันอันดับ 1 Leonid Osipenko และผู้สร้างคือผู้ออกแบบทั่วไป Vladimir Nikolaevich Peregudov นอกเหนือจากหมายเลขยุทธวิธีแล้ว "K-3" ยังมีชื่อของตัวเองไม่โรแมนติกเหมือนของชาวอเมริกัน แต่ในจิตวิญญาณของเวลา - "Lenin Komsomol" “อันที่จริง KB Peregudov” นักประวัติศาสตร์ของกองเรือดำน้ำโซเวียต พลเรือตรี Nikolai Mormul กล่าว “ได้สร้างเรือลำใหม่ที่มีพื้นฐานมาจากรูปลักษณ์สู่ผลิตภัณฑ์
Peregudov สามารถสร้างรูปร่างของเรือที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ซึ่งเหมาะสำหรับการเคลื่อนที่ใต้น้ำโดยขจัดทุกสิ่งที่ขัดขวางการทำให้เพรียวลมอย่างสมบูรณ์"
จริงอยู่ K-3 นั้นติดอาวุธด้วยตอร์ปิโดเท่านั้น และเวลาก็ต้องการเรือลาดตระเวนระยะไกล พิสัยไกล และขีปนาวุธที่แตกต่างกันโดยพื้นฐาน ดังนั้นในทศวรรษที่ 1960 - 1980 เสาหลักจึงถูกวางไว้บนเรือดำน้ำขีปนาวุธ และพวกเขาก็ไม่เข้าใจผิด อย่างแรกเลย เพราะมันคืออะตอมไมน์ - เครื่องยิงขีปนาวุธใต้น้ำเร่ร่อน - ที่กลายเป็นพาหะของอาวุธนิวเคลียร์ที่เปราะบางน้อยที่สุด ในขณะที่ไซโลขีปนาวุธใต้ดินถูกตรวจพบไม่ช้าก็เร็วจากอวกาศด้วยความแม่นยำหนึ่งเมตรและกลายเป็นเป้าหมายของการโจมตีครั้งแรกในทันที เมื่อตระหนักถึงสิ่งนี้ ครั้งแรกที่อเมริกาและกองทัพเรือโซเวียตเริ่มวางไซโลขีปนาวุธไว้ในลำเรือที่แข็งแกร่งของเรือดำน้ำ
เรือดำน้ำนิวเคลียร์หกจรวด K-19 ซึ่งเปิดตัวในปี 2504 เป็นขีปนาวุธปรมาณูโซเวียตลำแรก นักวิชาการผู้ยิ่งใหญ่ยืนอยู่ที่แหล่งกำเนิดหรือค่อนข้างหุ้น: Alexandrov, Kovalev, Spassky, Korolev เรือลำนี้มีความโดดเด่นและมีความเร็วใต้น้ำสูงผิดปกติ และระยะเวลาในการอยู่ใต้น้ำ และสภาพที่สะดวกสบายสำหรับลูกเรือ
“นาโต้” นิโคไล มอร์มุลตั้งข้อสังเกตว่า “มีการบูรณาการระหว่างรัฐ: สหรัฐอเมริกาสร้างเฉพาะกองเรือเดินสมุทรเท่านั้น บริเตนใหญ่ เบลเยียม เนเธอร์แลนด์ - เรือต่อต้านเรือดำน้ำ ส่วนที่เหลือเชี่ยวชาญในเรือสำหรับโรงปฏิบัติการทางทหารแบบปิด ในขั้นตอนของการต่อเรือนี้ เราเป็นผู้นำในองค์ประกอบทางยุทธวิธีและทางเทคนิคมากมาย เราได้ว่าจ้างเรือดำน้ำนิวเคลียร์ต่อสู้ทางทะเลความเร็วสูงและทะเลลึกแบบอัตโนมัติที่ครอบคลุม ซึ่งเป็นเรือโฮเวอร์คราฟท์สะเทินน้ำสะเทินบกที่ใหญ่ที่สุด เราเป็นคนแรกที่แนะนำเรือต่อต้านเรือดำน้ำความเร็วสูงขนาดใหญ่บนไฮโดรฟอยล์แบบมีไกด์ วิศวกรรมพลังงานกังหันก๊าซ ขีปนาวุธล่องเรือความเร็วเหนือเสียง ขีปนาวุธ และเครื่องบินเอกราโนของยานยกพลขึ้นบกอย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าส่วนแบ่งของกองทัพเรือในงบประมาณของกระทรวงกลาโหมของสหภาพโซเวียตไม่เกิน 15% ในสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่นั้นมากกว่าสองถึงสามเท่า
อย่างไรก็ตาม ตามที่นักประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการของกองทัพเรือ M. Monakov ระบุว่ากำลังรบของกองทัพเรือสหภาพโซเวียตในช่วงกลางทศวรรษ 1980 “ประกอบด้วยเรือดำน้ำนิวเคลียร์ 192 ลำ (รวมถึงเรือดำน้ำขีปนาวุธทางยุทธศาสตร์ 60 ลำ), เรือดำน้ำดีเซล 183 ลำ, เรือลาดตระเวนบรรทุกเครื่องบิน 5 ลำ (รวมถึง 3 ประเภทหนัก "เคียฟ"), เรือลาดตระเวน 38 ลำและเรือต่อต้านเรือดำน้ำขนาดใหญ่ของอันดับ 1, เรือและเรือพิฆาตต่อต้านเรือดำน้ำขนาดใหญ่ 68 ลำ, เรือลาดตระเวน 32 ลำของอันดับ 2, มากกว่า 1,000 ลำในเขตทะเลใกล้และการสู้รบ เรือ เครื่องบินรบและขนส่งมากกว่า 1,600 ลำ การใช้กองกำลังเหล่านี้ดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าการยับยั้งนิวเคลียร์เชิงกลยุทธ์และผลประโยชน์ระดับชาติของประเทศในมหาสมุทรโลก"
รัสเซียไม่เคยมีกองเรือขนาดใหญ่และทรงพลังเช่นนี้มาก่อน
ในปีแห่งสันติภาพ - คราวนี้มีชื่อที่ถูกต้องมากขึ้น: "สงครามเย็น" ในมหาสมุทรโลก - เรือดำน้ำและเรือดำน้ำเสียชีวิตในรัสเซียมากกว่าในรัสเซีย - ญี่ปุ่น, สงครามโลกครั้งที่หนึ่ง, สงครามกลางเมือง, สงครามโซเวียต - ฟินแลนด์รวมกัน มันเป็นสงครามที่แท้จริงกับแกะผู้ทุบตี การระเบิด ไฟไหม้ เรือจม และหลุมศพจำนวนมากของลูกเรือที่เสียชีวิต เราสูญเสียเรือดำน้ำนิวเคลียร์ 5 ลำและเรือดำน้ำดีเซล 6 ลำ ต่อต้านเรา กองทัพเรือสหรัฐฯ - เรือดำน้ำนิวเคลียร์ 2 ลำ
การเผชิญหน้ากันระหว่างมหาอำนาจเริ่มขึ้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2501 เมื่อเรือดำน้ำโซเวียตเข้าสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนเป็นครั้งแรก สี่ "Eski" - เรือดำน้ำประเภทการกระจัดขนาดกลาง "C" (โครงการ 613) - จอดเรือตามข้อตกลงกับรัฐบาลแอลเบเนียในอ่าววลอรา อีกหนึ่งปีต่อมา มีอยู่แล้ว 12 ลำ เรือลาดตระเวนและเครื่องบินรบดำน้ำวนเวียนอยู่ในส่วนลึกของมหาสมุทรโลกติดตามกันและกัน แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าไม่มีอำนาจอันยิ่งใหญ่มีกองเรือดำน้ำเช่นสหภาพโซเวียต แต่ก็เป็นสงครามที่ไม่เท่าเทียมกัน เราไม่มีเรือบรรทุกเครื่องบินนิวเคลียร์เพียงลำเดียวและไม่ใช่ฐานทางภูมิศาสตร์ที่สะดวกเพียงแห่งเดียว
บน Neva และ Northern Dvina ใน Portsmouth และ Groton บน Volga และ Amur ใน Charleston และ Annapolis เรือดำน้ำใหม่ถือกำเนิดขึ้นเพื่อเติมเต็ม NATO United Grand Fleet และ USSR Great Submarine Armada ทุกอย่างถูกกำหนดโดยความตื่นเต้นของการไล่ล่าผู้ปกครองแห่งท้องทะเลคนใหม่ - อเมริกาซึ่งประกาศว่า: "ใครก็ตามที่เป็นเจ้าของตรีศูลของดาวเนปจูนก็เป็นเจ้าของโลก" รถของโลกที่สามเปิดตัวด้วยความเร็วรอบเดินเบา …
จุดเริ่มต้นของยุค 70 เป็นหนึ่งในจุดสูงสุดใน "สงครามเย็น" ในมหาสมุทร การรุกรานของสหรัฐฯ ในเวียดนามเป็นไปอย่างเต็มกำลัง เรือดำน้ำของกองเรือแปซิฟิกดำเนินการติดตามการต่อสู้ของเรือบรรทุกเครื่องบินอเมริกันที่แล่นอยู่ในทะเลจีนใต้ ในมหาสมุทรอินเดีย มีพื้นที่ระเบิดอีกแห่งคือบังคลาเทศ ซึ่งผู้กวาดทุ่นระเบิดของสหภาพโซเวียตได้ปลดทุ่นระเบิดของปากีสถานที่ถูกเปิดโปงระหว่างความขัดแย้งทางทหารในอินโด-ปากีสถาน ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนก็ร้อนเช่นกัน ในเดือนตุลาคม สงครามอาหรับ-อิสราเอลเกิดขึ้นอีกครั้ง คลองสุเอซถูกขุด เรือของฝูงบินปฏิบัติการที่ 5 คุ้มกันเรือบรรทุกสินค้าแห้งและเรือเดินสมุทรของโซเวียต บัลแกเรีย เยอรมันตะวันออกตามกฎสงครามทั้งหมด ครอบคลุมตั้งแต่การโจมตีของผู้ก่อการร้าย ขีปนาวุธ ตอร์ปิโด และทุ่นระเบิด แต่ละครั้งมีเหตุผลทางทหารของตัวเอง และด้วยเหตุผลของการเผชิญหน้ากับมหาอำนาจทางทะเลโลก กองเรือขีปนาวุธนิวเคลียร์ที่ก้าวร้าวเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในประวัติศาสตร์ของสหภาพโซเวียต หลายปีที่ผ่านมาเราได้เล่นเบสบอลนิวเคลียร์กับอเมริกา ซึ่งได้รับตำแหน่งผู้ปกครองท้องทะเลจากอังกฤษ
อเมริกาทำคะแนนได้น่าเศร้าในนัดนี้: เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 2506 เรือดำน้ำนิวเคลียร์ Thresher โดยไม่ทราบสาเหตุได้จมลงที่ระดับความลึก 2,800 เมตรในมหาสมุทรแอตแลนติก ห้าปีต่อมา โศกนาฏกรรมเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีก 450 ไมล์ทางตะวันตกเฉียงใต้ของอะซอเรส: เรือดำน้ำนิวเคลียร์ Scorpion ของกองทัพเรือสหรัฐฯ พร้อมด้วยลูกเรือ 99 คน ยังคงอยู่ตลอดกาลที่ความลึกสามกิโลเมตรในปี 1968 เรือดำน้ำ Minerv ของฝรั่งเศส เรือดำน้ำ Dakar ของอิสราเอล และเรือขีปนาวุธดีเซล K-129 ของเราจมลงในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนโดยไม่ทราบสาเหตุ มันยังบรรทุกตอร์ปิโดนิวเคลียร์ แม้จะมีความลึก 4 พันเมตร แต่ชาวอเมริกันก็สามารถยกสองห้องแรกของเรือดำน้ำที่ชำรุดนี้ได้ แต่แทนที่จะเป็นเอกสารลับ เรากลับมีปัญหากับการฝังศพของทหารเรือโซเวียตและตอร์ปิโดปรมาณูที่วางอยู่ในคันธนู
เราทำให้อะตอมที่สูญหายไปสมดุลกับชาวอเมริกันเมื่อต้นเดือนตุลาคม พ.ศ. 2529 จากนั้น 1,000 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของเบอร์มิวดา เชื้อเพลิงระเบิดในช่องขีปนาวุธของเรือดำน้ำ K-219 เกิดไฟไหม้ขึ้น กะลาสีเรือวัย 20 ปี Sergei Preminin พยายามปิดเครื่องปฏิกรณ์ทั้งสองเครื่อง แต่เขาเสียชีวิต เรือซุปเปอร์โบ๊ทยังคงอยู่ลึกลงไปในมหาสมุทรแอตแลนติก
เมื่อวันที่ 8 เมษายน พ.ศ. 2513 ที่อ่าวบิสเคย์ หลังจากเกิดเพลิงไหม้ที่ระดับความลึกมาก อะตอม "K-8" ของโซเวียตลำแรกได้จมลง ทำให้มีผู้เสียชีวิต 52 ราย และเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์สองเครื่อง
เมื่อวันที่ 7 เมษายน 1989 อะตอมของ K-278 หรือที่รู้จักกันดีในชื่อ Komsomolets ได้จมลงสู่ทะเลนอร์เวย์ เมื่อหัวเรือจมอยู่ใต้น้ำ เกิดการระเบิดขึ้น ทำลายตัวเรือและทำลายตอร์ปิโดต่อสู้ด้วยประจุปรมาณู ในโศกนาฏกรรมครั้งนี้ มีผู้เสียชีวิต 42 คน K-278 เป็นเรือดำน้ำที่ไม่เหมือนใคร อยู่กับเธอว่ามันควรจะเริ่มสร้างกองเรือทะเลลึกของศตวรรษที่ XXI ตัวเรือไททาเนียมอนุญาตให้เธอดำน้ำและปฏิบัติการที่ระดับความลึกหนึ่งกิโลเมตร - นั่นคือลึกกว่าเรือดำน้ำอื่น ๆ ในโลกถึงสามเท่า …
ค่ายเรือดำน้ำถูกแบ่งออกเป็นสองค่าย: บางคนตำหนิลูกเรือและผู้บังคับบัญชาระดับสูงสำหรับความโชคร้าย คนอื่น ๆ เห็นรากเหง้าของความชั่วร้ายในอุปกรณ์กองทัพเรือที่มีคุณภาพต่ำและการผูกขาดของกระทรวงอุตสาหกรรม การแตกแยกนี้ทำให้เกิดการโต้เถียงกันอย่างดุเดือดในสื่อ และในที่สุดประเทศก็ได้รู้ว่านี่คือเรือดำน้ำนิวเคลียร์ลำที่สามที่จมลงของเรา หนังสือพิมพ์เริ่มแข่งขันกันเพื่อตั้งชื่อเรือและจำนวนเรือดำน้ำที่เสียชีวิตใน "เวลาสงบ" - เรือรบ "Novorossiysk", เรือต่อต้านเรือดำน้ำขนาดใหญ่ "Otvazhny", เรือดำน้ำ "S-80" และ "K-129", "S-178" และ "B-37" … และสุดท้าย เหยื่อรายสุดท้าย - เรือพลังงานนิวเคลียร์ "Kursk"
… เราไม่ได้ชนะสงครามเย็น แต่บังคับให้โลกต้องคำนึงถึงการมีอยู่ของเรือดำน้ำและเรือลาดตระเวนของเราในมหาสมุทรแอตแลนติก ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน มหาสมุทรแปซิฟิก และมหาสมุทรอินเดีย
ในยุค 60 เรือดำน้ำนิวเคลียร์ได้ก่อตั้งตนเองอย่างมั่นคงในรูปแบบการต่อสู้ของกองเรืออเมริกัน โซเวียต อังกฤษ และฝรั่งเศส เมื่อมอบเครื่องยนต์ประเภทใหม่ให้กับเรือดำน้ำผู้ออกแบบได้ติดตั้งอาวุธใหม่ - ขีปนาวุธให้กับเรือดำน้ำ ตอนนี้เรือดำน้ำขีปนาวุธนำวิถี (ชาวอเมริกันเรียกพวกเขาว่า "บูมเมอร์" หรือ "นักฆ่าในเมือง" เรา - เรือดำน้ำเชิงกลยุทธ์) เริ่มคุกคามไม่เพียง แต่การขนส่งทั่วโลก แต่ยังรวมถึงโลกทั้งโลก
แนวคิดเชิงเปรียบเทียบของ "การแข่งขันทางอาวุธ" มีความหมายตามตัวอักษรเมื่อพูดถึงพารามิเตอร์ที่แม่นยำ เช่น ความเร็วที่จมอยู่ใต้น้ำ บันทึกความเร็วใต้น้ำ (ยังไม่มีใครเทียบได้) ถูกกำหนดโดยเรือดำน้ำ K-162 ของเราในปี 1969 “เราจมอยู่ใต้น้ำ” พลเรือตรี Nikolai Mormul ผู้เข้าร่วมการทดสอบเล่า "เราเลือกความลึกเฉลี่ย 100 เมตร พวกเขาเริ่มเคลื่อนไหว เมื่อรอบเครื่องเพิ่มขึ้น ทุกคนรู้สึกว่าเรือกำลังเคลื่อนที่ด้วยอัตราเร่ง ท้ายที่สุดคุณมักจะสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวใต้น้ำตามการอ่านค่าความล่าช้าเท่านั้น และที่นี่เหมือนกับในรถไฟ พวกเขาพาทุกคนกลับมา เราได้ยินเสียงน้ำไหลรอบเรือ มันเพิ่มขึ้นด้วยความเร็วของเรือ และเมื่อเราข้าม 35 นอต (65 กม. / ชม.) เสียงพึมพำของเครื่องบินก็อยู่ในหูของเราแล้ว จากการประมาณการของเรา ระดับเสียงสูงถึง 100 เดซิเบล ในที่สุด เราก็มาถึงสถิติ - ความเร็วสี่สิบสองน็อต! ไม่ใช่ "เปลือกหอยใต้น้ำ" ที่บรรจุคนเพียงตัวเดียวได้ตัดความหนาของทะเลอย่างรวดเร็ว"
สถิติใหม่ถูกกำหนดโดยเรือดำน้ำ Komsomolets ของโซเวียตเมื่อห้าปีก่อนที่มันจะจม เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2527 เธอได้ดำน้ำอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนในประวัติศาสตร์การเดินเรือของกองทัพเรือโลกถึง 1,000 เมตร
ในเดือนมีนาคมปีที่แล้ว มีการฉลองครบรอบ 30 ปีของกองเรือดำน้ำพลังงานนิวเคลียร์ในนิคม Severflot แห่ง Gadzhievo อยู่ที่นี่ในอ่าว Lapland ที่คนหูหนวกซึ่งเทคโนโลยีที่ยากที่สุดในประวัติศาสตร์ของอารยธรรมได้รับการฝึกฝน: เครื่องยิงจรวดใต้น้ำที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ ที่นี่ใน Gadzhievo นักบินอวกาศคนแรกของโลกมาถึงผู้บุกเบิกไฮโดรสเปซ ที่นี่บนเรือ K-149 ยูริกาการินยอมรับอย่างตรงไปตรงมา: "เรือของคุณซับซ้อนกว่ายานอวกาศ!" และเทพเจ้าแห่งจรวด Sergei Korolev ผู้ซึ่งได้รับการเสนอให้สร้างจรวดสำหรับการยิงใต้น้ำกล่าวว่าวลีที่สำคัญอีกประการหนึ่ง: "จรวดใต้น้ำนั้นไร้สาระ แต่นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันจะทำอย่างนั้น"
และเขาทำได้ … Korolyov คงจะรู้ว่าสักวันหนึ่ง จรวดของเรือเริ่มต้นจากใต้น้ำ ไม่เพียงแต่ครอบคลุมระยะทางข้ามทวีปเท่านั้น แต่ยังส่งดาวเทียมโลกเทียมขึ้นสู่อวกาศด้วย เป็นครั้งแรกที่สิ่งนี้ถูกดำเนินการโดยลูกเรือของเรือลาดตระเวนดำน้ำ Gadzhiev "K-407" ภายใต้คำสั่งของกัปตันอันดับ 1 Alexander Moiseev เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 1998 หน้าใหม่ถูกเปิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของการสำรวจอวกาศ: ดาวเทียม Earth เทียมถูกปล่อยจากส่วนลึกของทะเลเรนท์สู่วงโคจรใกล้โลกโดยจรวดเรือธรรมดา …
และเครื่องยนต์ชนิดใหม่ ซึ่งไม่มีออกซิเจนและแทบจะไม่เติมเชื้อเพลิงเลย (ทุกๆ สองสามปี) ทำให้มนุษยชาติสามารถเจาะเข้าไปในพื้นที่สุดท้ายของดาวเคราะห์ที่ไม่สามารถบรรลุได้จนถึงตอนนี้ - ใต้โดมน้ำแข็งของอาร์กติก ในปีสุดท้ายของศตวรรษที่ 20 ผู้คนเริ่มพูดถึงความจริงที่ว่าเรือดำน้ำนิวเคลียร์เป็นยานพาหนะข้ามอาร์กติกที่ยอดเยี่ยม เส้นทางที่สั้นที่สุดจากซีกโลกตะวันตกไปตะวันออกอยู่ภายใต้น้ำแข็งของมหาสมุทรทางเหนือ แต่ถ้าอะตอมถูกแปลงเป็นเรือบรรทุกใต้น้ำ เรือบรรทุกเทกอง และแม้แต่เรือเดินสมุทร ยุคใหม่ก็จะเปิดขึ้นในการขนส่งทั่วโลก ในขณะเดียวกัน เรือดำน้ำนิวเคลียร์ Gepard ก็กลายเป็นเรือรบลำแรกของกองเรือรัสเซียในศตวรรษที่ 21 ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2544 ธงของเซนต์แอนดรูว์ซึ่งปกคลุมไปด้วยรัศมีอายุหลายศตวรรษได้ถูกยกขึ้น