ยุคออตโตมันในประวัติศาสตร์เซอร์เบีย

สารบัญ:

ยุคออตโตมันในประวัติศาสตร์เซอร์เบีย
ยุคออตโตมันในประวัติศาสตร์เซอร์เบีย

วีดีโอ: ยุคออตโตมันในประวัติศาสตร์เซอร์เบีย

วีดีโอ: ยุคออตโตมันในประวัติศาสตร์เซอร์เบีย
วีดีโอ: เรือตัดน้ำแข็งรัสเซีย มหาอำนาจใน "อาร์กติก" | จับตาสถานการณ์ | 24 พ.ย. 65 2024, เมษายน
Anonim
ภาพ
ภาพ

ในบทความที่แล้ว มีการเล่าถึงสถานการณ์ของชาวอาร์เมเนีย ชาวยิว และชาวกรีกในจักรวรรดิออตโตมัน และ - เกี่ยวกับสถานการณ์ของชาวบัลแกเรียในตุรกีและชาวมุสลิมในสังคมนิยมบัลแกเรีย ตอนนี้เราจะพูดถึงชาวเซิร์บ

เซอร์เบียภายใต้การปกครองของจักรวรรดิออตโตมัน

หลายคนเชื่อว่าเซอร์เบียถูกพวกออตโตมานยึดครองในปี ค.ศ. 1389 - หลังจากการรบโคโซโวอันโด่งดัง สิ่งนี้ไม่เป็นความจริงทั้งหมด เพราะเมื่อนั้นชาวเซิร์บกลับกลายเป็นว่าไม่อยู่ภายใต้การปกครองของสุลต่านตุรกี แต่ข้าราชบริพารของพวกเขายังคงรักษาผู้ปกครองไว้ (เช่นอาณาเขตของรัสเซียในช่วงยุคอิงะ)

เผด็จการเซอร์เบีย (ตำแหน่งที่ได้รับจากไบแซนเทียมโดย Stefan Lazarevich ลูกชายของเจ้าชายที่ถูกประหารโดย Bayazid I หลังจากการสู้รบในสนามโคโซโว) พิสูจน์แล้วว่าเป็นข้าราชบริพารที่ภักดีและมีประโยชน์มาก มันคือการโจมตีของชาวเซิร์บบนปีกของทหารม้าฮังการีที่กำลังก้าวหน้าซึ่งทำให้พวกออตโตมานได้รับชัยชนะเหนือพวกครูเซดในการรบที่ Nikopol (1396)

ในปี 1402 ชาวเซิร์บต่อสู้ใกล้อังการาในกองทัพของ Bayezid I of Lightning ทำให้ Tamerlane ประหลาดใจด้วยความกล้าหาญและความแข็งแกร่ง หลังจากความพ่ายแพ้ พวกเขาก็ปิดบังการล่าถอยของลูกชายคนโตของบายาซิด (สุไลมาน) และช่วยเขาให้พ้นจากความตายหรือการถูกจองจำที่น่าอับอาย

เผด็จการเซอร์เบีย Georgy Brankovich (พ่อตาของ Sultan Murad II) หลีกเลี่ยงการเข้าร่วมในสงครามครูเสดครั้งสุดท้ายกับพวกออตโตมานและไม่ได้เข้าร่วมใน Battle of Varna ต่อมาตามที่นักวิจัยหลายคนเขาไม่อนุญาตให้กองทัพแอลเบเนียแห่ง Skanderbeg ผ่านดินแดนของเขาซึ่งในท้ายที่สุดก็ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการต่อสู้ครั้งที่สองของทุ่งโคโซโว และหลังจากความพ่ายแพ้ของคริสเตียน จอร์จจับนายยานอส ฮันยาดี ผู้บัญชาการฮังการีผู้ถอยทัพอย่างสมบูรณ์ และปล่อยเขาจากการถูกจองจำหลังจากได้รับค่าไถ่มากมายเท่านั้น

เป็นเวลานานมีการต่อสู้เพื่อเบลเกรดซึ่งพวกเติร์กเรียกว่า "ประตูแห่งสงครามศักดิ์สิทธิ์" และในที่สุดเซอร์เบียก็ถูกพวกออตโตมานยึดครองได้ในปี 1459 เท่านั้น เช่นเดียวกับชาวเติร์กที่ไม่ใช่มุสลิม Serbs จ่ายภาษีการสำรวจ (jizye) ภาษีที่ดิน (kharaj) และภาษีทหาร ลูก ๆ ของพวกเขาถูกนำออกไปเป็นระยะตามระบบ "devshirme" (การแปลตามตัวอักษรของคำนี้คือ "shape-shifters": หมายถึงการเปลี่ยนแปลงของศรัทธา) แต่ในตอนแรกมันเป็นไปไม่ได้ที่จะเรียกสถานการณ์ของพวกเขาว่าทนไม่ไหว

ความอดทนทางศาสนาที่สุลต่านออตโตมันแสดงให้เห็นในตอนแรกทำให้ชาวเซิร์บสามารถรักษานิกายออร์โธดอกซ์ได้เช่นเดียวกับเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นคาทอลิกที่รุนแรง ตามคำบอกเล่าของนักประวัติศาสตร์หลายคน การพิชิตออตโตมันช่วยรักษาและขยายดินแดนเซอร์เบียซึ่งเพื่อนบ้านอ้างสิทธิ์ ตัวอย่างเช่น คาดว่าจาก 1100 ถึง 1800 เบลเกรดเป็นของเซอร์เบียเพียง 70 ปี แต่ฮังการีเป็นเจ้าของเมืองนี้ในช่วงเวลาต่อไปนี้: 1213ꟷ1221, 1246ꟷ1281, 1386ꟷ1403, 1427ꟷ1521 หลังจากการยึดครองเมืองนี้โดยพวกออตโตมานในปี ค.ศ. 1521 เมืองนี้จึงกลายเป็นเซอร์เบียไปตลอดกาล

ยุคออตโตมันในประวัติศาสตร์เซอร์เบีย
ยุคออตโตมันในประวัติศาสตร์เซอร์เบีย

ยุคของราชมนตรีเซอร์เบีย

ศตวรรษที่ 16 ในตุรกีบางครั้งเรียกว่า "ศตวรรษของราชมนตรีเซอร์เบีย" (และศตวรรษที่ 17 เป็นยุคของราชมนตรีอัลเบเนียซึ่งหมายถึงการครองราชย์อันยาวนานของตัวแทนของตระกูลKöprülü) อัครราชทูตเซอร์เบียที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Mehmed Pasha Sokkolu (Sokolovic)

เด็กชายชาวเซอร์เบีย Bayo Nenadic เกิดในหมู่บ้าน Sokolovichi ใน Herzegovina ในปี 1505 เมื่ออายุได้ประมาณ 14 ปี พวกออตโตมานได้นำเขาไปอยู่ภายใต้ระบบ devshirme และเปลี่ยนเขามานับถือศาสนาอิสลาม ตั้งชื่อใหม่ให้เขา ในกองพล Janissary เขาต่อสู้ในยุทธการ Mohacs ในปี ค.ศ. 1526 และเข้าร่วมในการล้อมกรุงเวียนนาในปี ค.ศ. 1529 อาชีพของหนุ่มเซิร์บนั้นเวียนหัวในปี ค.ศ. 1541 เราเห็นเขาเป็นหัวหน้าผู้พิทักษ์ศาลของ Suleiman I Qanuni (ผู้ยิ่งใหญ่) ในขณะนั้นเขาอายุ 36 ปี ในปี ค.ศ. 1546 เขาได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการทหารออตโตมันที่มีชื่อเสียง Khair ad-Din Barbarossa เป็น kapudan pasha ในปี ค.ศ. 1551 เมห์เม็ดได้รับแต่งตั้งให้เป็นเบย์เลอร์บีแห่งรูเมเลีย และประสบความสำเร็จในการสู้รบในฮังการีและทรานซิลเวเนีย แต่จุดสูงสุดของอาชีพชาวเซิร์บยังรออยู่ข้างหน้า ภายใต้สุลต่านสามคน (Suleiman I the Magnificent, Selim II และ Murad III) เป็นเวลา 14 ปี 3 เดือน 17 วันเขาทำหน้าที่เป็นอัครมหาเสนาบดี ภายใต้ลูกชายและหลานชายของ Suleiman I Mehmed Pasha Sokkolu ผู้ปกครองรัฐอย่างแท้จริง

ความดื้อรั้นและความสามารถของสองคนทรยศ - Serb Mehmed Pasha Sokkolu และ Italian Uluja Ali (Ali Kilich Pasha - Giovanni Dionigi Galeni) อนุญาตให้จักรวรรดิออตโตมันฟื้นฟูกองเรืออย่างรวดเร็วหลังจากพ่ายแพ้ที่ Lepanto

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

จากนั้นเมห์เม็ดก็พูดกับอูลูจู ผู้ดูแลการก่อสร้างเรือลำใหม่ว่า:

“มหาอำมาตย์ ความแข็งแกร่งและอำนาจของรัฐออตโตมันเป็นเช่นนั้น ถ้าสั่ง มันจะไม่ยากที่จะทำสมอจากเงิน สายเคเบิลจากไหม และใบเรือจากผ้าซาติน”

ถึงท่านเอกอัครราชทูตเวนิส บาร์บาโร เมห์เม็ด ปาชา กล่าวว่า:

“เมื่อได้นำไซปรัสไปจากคุณ เราก็ตัดมือของคุณออก คุณทำลายกองเรือของเราแล้วโกนเคราของเราเท่านั้น โปรดจำไว้ว่า แขนที่ถูกตัดจะไม่งอกกลับมา และเคราที่ถูกตัดมักจะงอกกลับขึ้นมาใหม่พร้อมกับความกระปรี้กระเปร่า"

หนึ่งปีต่อมา ฝูงบินใหม่ของออตโตมันออกสู่ทะเล และชาวเวนิสถูกบังคับให้ขอสันติภาพโดยตกลงที่จะจ่าย 300,000 ฟลอรินทองคำ

Mehmed Pasha แต่งงานกับ Esmekhan Sultan ลูกสาวของ Selim II และ Nurbanu หลานสาวของ Suleiman the Magnificent และ Roksolana Hasan Pasha ลูกชายของพวกเขาดำรงตำแหน่ง beylerbey of Erzurum, Belgrade และ Rumelia ทั้งหมด หลานสาวแต่งงานกับ Grand Vizier Jafer หลานชายของมุสตาฟาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้ว่าการบูดา หลานชายอีกคนหนึ่งคือ Ibrahim Pechevi กลายเป็นนักประวัติศาสตร์ออตโตมัน

ภาพ
ภาพ

ในปี ค.ศ. 1459 เมห์เม็ดฟาติห์ (ผู้พิชิต) ได้ปิด Patriarchate ใน Pec โดยอยู่ใต้บังคับบัญชาของโบสถ์เซอร์เบียไปยังผู้เฒ่าบัลแกเรีย แต่ในปี ค.ศ. 1567 Grand Vizier Mehmed Pasha Sokollu ได้บรรลุการบูรณะ Pec Patriarchate ซึ่งนำโดย Macarius น้องชายของเขา ต่อมาได้รับการประกาศให้เป็นนักบุญโดยโบสถ์เซอร์เบียออร์โธดอกซ์

ภาพ
ภาพ

หลังจากการตายของ Macarius ผู้เฒ่าชาวเซอร์เบียก็เป็นหลานชายของเขา - Antim และ Gerasim

และในกรุงคอนสแตนติโนเปิล อดีต Janissary ได้สร้าง "มัสยิด Sokollu Mehmed Pasha" ซึ่งเป็นมัสยิดที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในเมืองนี้

ภาพ
ภาพ

การแกะสลักนี้ ซึ่งปัจจุบันเก็บไว้ในเอาก์สบวร์ก แสดงให้เห็นการฆาตกรรมซกโคล เมห์เม็ด ปาชาโดยพวกเดอร์วิชที่ไม่รู้จักในปี ค.ศ. 1579

ภาพ
ภาพ

เฮย์ดุกส์และยูนากิ

หลังจากการตายของเมห์เม็ดปาชา จักรวรรดิออตโตมันเริ่มประสบกับความพ่ายแพ้ในคาบสมุทรบอลข่าน ความสำเร็จครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายของชาวออตโตมานในคาบสมุทรบอลข่านคือการยึดเมืองบีฮักในปี ค.ศ. 1592 (ปัจจุบันตั้งอยู่ในบอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา) ในปี ค.ศ. 1593 สงครามที่เรียกว่า "สงครามระยะยาว" เริ่มต้นขึ้นระหว่างตุรกีและออสเตรีย ซึ่งสิ้นสุดในปี 1606 ในระหว่างที่ดินแดนโครเอเชียบางส่วนถูกยึดคืนจากพวกออตโตมาน

ตำแหน่งของเซิร์บในจักรวรรดิออตโตมันทรุดโทรมลงอย่างรวดเร็วหลังจากสิ้นสุด "สงครามสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์" (ซึ่งพวกเซิร์บที่ดื้อรั้นสนับสนุนฝ่ายตรงข้ามของออตโตมัน) และบทสรุปของสนธิสัญญาสันติภาพคาร์โลวีตสกี้ซึ่งเป็นผลเสียต่อตุรกีใน 1699 ตามที่เซอร์เบียยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิออตโตมัน และบัดนี้พระพิโรธของสุลต่านก็ตกบนดินแดนเหล่านี้

เซิร์บบางคนก่อนหน้านี้ (เพื่อตอบสนองต่อการกดขี่) ไปที่ป่าไม้และภูเขา กลายเป็น Yunaks หรือ Haiduks ตอนนี้จำนวน "พรรคพวก" เหล่านี้เพิ่มขึ้นอย่างมาก

ภาพ
ภาพ

Old Novak (Baba Novak) ผู้ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นวีรบุรุษของชาติโดยทั้งชาวเซิร์บและชาวโรมาเนีย เป็นหนึ่งในไฮดุ๊กคนแรกที่รู้จัก

ภาพ
ภาพ

เขาเกิดในปี ค.ศ. 1530 ในภาคกลางของเซอร์เบีย เขาพูดได้สามภาษาอย่างคล่องแคล่ว - เซอร์เบีย โรมาเนียและกรีก เขาได้รับฉายาว่า "แก่" ในวัยหนุ่มของเขา - หลังจากที่พวกเติร์กฟันฟันทั้งหมดของเขาในคุก (ซึ่งทำให้ใบหน้าของเขาแก่ลงอย่างรวดเร็ว)

เขาได้รับชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในปี ค.ศ. 1595-1600 เมื่อที่หัวของ 2,000 haiduk เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในการต่อสู้กับพวกออตโตมานที่ด้านข้างของ Mihai the Brave ผู้ปกครองประเทศทรานซิลเวเนียวัลลาเชียและมอลดาเวียในขณะนั้น มีส่วนร่วมในการปลดปล่อยบูคาเรสต์, Giurgi, Targovishte, Ploiesti, Ploevna, Vratsi, Vidin และเมืองอื่น ๆ แต่ในปี ค.ศ. 1601 จอร์โจ บาสตา (นายพลชาวอิตาลีในกองทัพฮับส์บวร์ก) กล่าวหาว่าโนวัคในข้อหากบฏ พร้อมกับกัปตันสองคนของเขา เขาถูกตัดสินให้ถูกเผาที่เสา การประหารชีวิตนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ ในเวลาเดียวกัน เพื่อทำให้ความตายเจ็บปวดมากขึ้น ร่างกายของพวกเขาถูกราดด้วยน้ำเป็นระยะ และในวันที่ 9 สิงหาคมของปีเดียวกัน Giorgio Basta ได้สั่งประหาร Mihai the Brave พันธมิตรของ Novak

ไฮดุกที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งคือ Stanislav ("Stanko") Sochivitsa ซึ่งอาศัยอยู่ในช่วงกลางของศตวรรษที่ 18 (1715ꟷ1777)

ภาพ
ภาพ

ร่วมกับพี่น้องสองคน เขาดำเนินการในดัลเมเชีย มอนเตเนโกร บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา ไฮดุกนี้ช่างโหดร้าย - ค่อนข้างอยู่ในจิตวิญญาณของเวลานั้น อย่างไรก็ตาม เพลงพื้นบ้านและตำนานอ้างว่าเขาไม่เคยฆ่าหรือปล้นคริสเตียน

ภาพ
ภาพ

สองปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิต โซชิวิกาผู้สูงวัยแล้วเกษียณอายุและย้ายไปยังดินแดนออสเตรีย-ฮังการี เมื่อถึงเวลานั้น ชื่อเสียงของเขาก็สูงมากจนแม้แต่จักรพรรดิโจเซฟที่ 2 ก็อยากจะพบกับเขา ซึ่งหลังจากการสนทนา ได้แต่งตั้งเขาเป็นผู้บัญชาการกองกำลังแพนดูร์ของออสเตรีย (ทหารราบเบาที่ปกป้องชายแดนของจักรวรรดิ)

ภาพ
ภาพ

ผู้ก่อตั้งราชวงศ์ของกษัตริย์เซอร์เบีย - Kara-Georgiy และ Obrenovic - ยังเป็นผู้บัญชาการของกองกำลัง Yunaki

มี Serbs อยู่ใน Dalmatian Uskoks แต่เราจะพูดถึงโจรสลัดแห่ง Adriatic เหล่านี้ในบทความอื่น

การอพยพครั้งใหญ่ของชาวเซิร์บ

ในปี ค.ศ. 1578 พรมแดนของทหาร (หรือที่เรียกว่า Military Krajina) ได้รับการจัดระเบียบบนพรมแดนของจักรวรรดิออสเตรีย - แถบที่ดินจากทะเลเอเดรียติกไปยังทรานซิลเวเนียซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมโดยตรงของเวียนนา ปัจจุบันอาณาเขตของ Voennaya Krajina ถูกแบ่งระหว่างโครเอเชีย เซอร์เบีย และโรมาเนีย

คริสเตียนที่ออกจากจักรวรรดิออตโตมันเริ่มตั้งรกรากที่นี่ อย่างน้อยครึ่งหนึ่งเป็นชาวเซิร์บออร์โธดอกซ์ - นี่คือลักษณะที่ปรากฏของโบริชาร์ที่มีชื่อเสียง นักประวัติศาสตร์บางคนชี้ให้เห็นถึงความคล้ายคลึงกันของผู้พิทักษ์ชายแดนกับคอซแซครัสเซียของแนวคอเคเซียน

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

ผู้ลี้ภัยชาวออร์โธดอกซ์สองคลื่นที่เรียกว่า "Great Migration of Serbs" โดดเด่นเป็นพิเศษ

สงครามครั้งแรก (ค.ศ. 1690) เกี่ยวข้องกับความพ่ายแพ้ของกลุ่มกบฏในช่วง "สงครามสันนิบาตศักดิ์สิทธิ์" ซึ่งชาวเซิร์บสนับสนุน "พันธมิตรศักดิ์สิทธิ์" (รวมออสเตรีย เวนิส และโปแลนด์) ในการทำสงครามกับจักรวรรดิออตโตมัน ด้วยความช่วยเหลือจากกองทหารออสเตรีย ฝ่ายกบฏจึงสามารถปลดปล่อยดินแดนเกือบทั้งหมดของเซอร์เบียและมาซิโดเนียจากพวกเติร์กได้ Nis, Skopje, Belgrade, Prizren และเมืองอื่น ๆ อีกมากมายอยู่ในมือของพวกกบฏ แต่แล้วก็มีการพ่ายแพ้ที่คชานิกและการล่าถอยที่ยากลำบาก พวกออตโตมานที่ก้าวหน้าได้ลงโทษอย่างรุนแรงต่อประชากรในเมืองและหมู่บ้านที่ถูกทิ้งร้าง ผู้คนประมาณ 37,000 คนออกจากโคโซโวและเมโทฮิจาไปยังดินแดนของออสเตรีย

ภาพ
ภาพ

คลื่นลูกที่สองของ "การอพยพครั้งใหญ่" เกิดขึ้นในปี 1740 หลังสงครามรัสเซีย-ออสโตร-ตุรกีในปี 1737ꟷ1739 คราวนี้ชาวเซิร์บไม่เพียงแต่ย้ายไปออสเตรีย แต่ยังรวมถึงรัสเซียด้วย ต่อมามีผู้ลี้ภัยจากมอลโดวาและบัลแกเรียเข้าร่วมด้วย ร่วมกันในปี ค.ศ. 1753 พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในดินแดนที่ได้รับชื่อสลาฟเซอร์เบียและเซอร์เบียใหม่

ภาพ
ภาพ

ความพยายามที่จะทำให้เป็นอิสลาม Serbs

ดังที่เราได้กล่าวไปแล้วตั้งแต่สงครามกับ "สันนิบาตศักดิ์สิทธิ์" และ Karlovytsky Peace พวกออตโตมานไม่ไว้วางใจชาวเซิร์บซึ่งในสายตาของพวกเขาหยุดเป็นวิชาที่น่าเชื่อถือ ตอนนี้พวกเติร์กได้เริ่มสนับสนุนให้มีการย้ายถิ่นฐานของชาวอัลเบเนียมุสลิมไปยังดินแดนเซอร์เบียและดำเนินตามนโยบายการทำให้ชาวเซิร์บเป็นอิสลาม Serbs ที่เปลี่ยนมานับถือศาสนาอิสลามถูกเรียกว่า Arnautas โดย Serbs (พวกเขาไม่ควรสับสนกับ Albanian Arnauts ซึ่งเราจะพูดถึงในบทความอื่น) เป็นทายาทของ Arnautas ซึ่งประกอบขึ้นเป็นส่วนสำคัญของ Kosovar "Albanians" สมัยใหม่ และในที่สุด Arnautash บางคนก็เริ่มระบุตัวเองว่าเป็นพวกเติร์ก

เนื่องจากอิทธิพลของปรมาจารย์ออร์โธดอกซ์ดั้งเดิมมีความแข็งแกร่งในเซอร์เบีย ออตโตมานจึงยกเลิกปรมาจารย์ออร์โธดอกซ์แห่ง Pech ในปี ค.ศ. 1767 โดยโอนดินแดนเหล่านี้ไปยังเขตอำนาจศาลของ Patriarchate แห่งคอนสแตนติโนเปิล บิชอปชาวเซอร์เบียค่อยๆ ถูกแทนที่โดยชาวกรีก

ในบทความหน้าชื่อที่กลายมาเป็นแนวเพลงลูกทุ่ง "น้ำในไดริน่าไหลเย็น แต่เลือดของเซิร์บร้อน" เราจะเล่าเรื่องราวของเราเกี่ยวกับเซอร์เบียต่อไป

ภาพ
ภาพ

ในนั้นเราจะพูดถึงการต่อสู้ของ Serbs เพื่อความเป็นอิสระของประเทศของพวกเขาเกี่ยวกับ Kara-Georgiy และ Milos Obrenovic คู่ต่อสู้ของเขา