การทำงานหนักของ V.V. Vereshchagin จิตรกรต่อสู้ชาวรัสเซีย

สารบัญ:

การทำงานหนักของ V.V. Vereshchagin จิตรกรต่อสู้ชาวรัสเซีย
การทำงานหนักของ V.V. Vereshchagin จิตรกรต่อสู้ชาวรัสเซีย

วีดีโอ: การทำงานหนักของ V.V. Vereshchagin จิตรกรต่อสู้ชาวรัสเซีย

วีดีโอ: การทำงานหนักของ V.V. Vereshchagin จิตรกรต่อสู้ชาวรัสเซีย
วีดีโอ: การค้นพบที่น่าตกใจ ของเหล่านักดำน้ำในทะเลลึก 2024, เมษายน
Anonim

การระเบิดของเหมืองสมอเรือของญี่ปุ่นที่ฟ้าร้องเมื่อเวลา 9 ชั่วโมง 43 นาที เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2447 ได้กีดกันฝูงบินแปซิฟิกที่ 1 ของเรือประจัญบาน Petropavlovsk เจ้าหน้าที่และกะลาสี 650 นาย พลเรือโท S. O. Makarov รัสเซียสูญเสียไม่เพียง แต่เรือและลูกเรือเท่านั้น แต่ยังสูญเสียจิตรกรการต่อสู้ที่มีชื่อเสียง Vasily Vasilyevich Vereshchagin ด้วย มีการเขียนมากมายเกี่ยวกับการตายของ Stepan Osipovich และความสำคัญของการสูญเสียนี้สำหรับกองทัพเรือรัสเซีย และการตายของ Vereshchagin ยังคงอยู่ในเงามืด แม้ว่า Vasily Vasilyevich จะทำสิ่งต่างๆ มากมายในด้านประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และศิลปะของรัสเซีย

การศึกษา ความเข้าใจในความเชี่ยวชาญ

ภาพ
ภาพ

V. V. Vereshchagin ในที่ทำงาน

ศิลปินในอนาคตเกิดเมื่อวันที่ 14 ตุลาคม พ.ศ. 2385 ในเมือง Cherepovets จังหวัดโนฟโกรอด พ่อแม่ของเขาเป็นเจ้าของที่ดินชนชั้นกลาง อาศัยรายได้จากที่ดิน ครอบครัวมีขนาดใหญ่ Vasily มีพี่น้องสามคนและเช่นเดียวกับลูกหลานของตระกูลผู้สูงศักดิ์ที่ยากจนพ่อของเขาส่งลูกไปโรงเรียนทหาร เมื่ออายุได้ 8 ขวบ เด็กชายถูกส่งไปยัง Alexander Cadet Corps และต่อมาที่ St. Petersburg Naval Corps ด้วยความขยัน มีความสามารถ และมีความทะเยอทะยาน Vereshchagin ตั้งเป้าหมายที่จะไม่หลอกลวงเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์และการศึกษา แต่จะเป็นหนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด ในปี พ.ศ. 2401-2402 บนเรือรบฝึกหัด "Kamchatka" ท่ามกลางนักเรียนคนอื่นๆ เขาได้เดินทางไปฝึกหัดที่อังกฤษ ฝรั่งเศส และเดนมาร์ก เขาสำเร็จการศึกษาจากนาวิกโยธินในปี 2403 ด้วยเกียรตินิยม ได้รับคะแนนสูงสุดเท่าที่เป็นไปได้ และได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นทหารเรือ

ในช่วงเวลานี้ในชีวิตของเขา ทหารหนุ่มคนหนึ่งทำให้คำศัพท์ทางเรือพลิกคว่ำและเปลี่ยนทิศทางของมัน ตั้งแต่วัยเด็ก Vereshchagin ชอบการวาดภาพและในขณะที่เรียนที่นาวิกโยธินตั้งแต่ปี 1858 เขาเข้าเรียนที่โรงเรียนวาดภาพของ Society for the Encouragement of Artists เป็นประจำซึ่งเขาแสดงผลลัพธ์ที่น่าประทับใจสำหรับผู้เริ่มต้น ที่นี่นักเรียนนายร้อยเกิดความคิดที่จะเลือกสาขาศิลปะมากกว่าอาชีพทหาร เขากำลังจะออกจากราชการและเข้าสู่ Academy of Arts ขั้นตอนที่เด็ดขาดดังกล่าวทำให้เกิดความสับสนในหมู่ผู้ปกครอง พ่อซึ่งเป็นผู้นำของชนชั้นสูงได้ข่มขู่ลูกชายของเขาอย่างไม่น่าสงสัยด้วยการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่เข้มงวดซึ่งก็คือดังที่ได้กล่าวไว้ในขณะนั้นว่า "เพื่อกีดกันเงินของเขา" มารดาหันไปมองด้านศีลธรรมโดยเน้นว่าตัวแทนของตระกูลผู้สูงศักดิ์ไม่ควรมีส่วนร่วมใน "ศิลปะไร้สาระ" บางประเภท อีกคนในสถานที่ของเขาคงจะคิดหนัก - ในวัยหนุ่มสาวการพึ่งพาสิ่งที่บ้านยังคงรู้สึกเฉียบแหลมมาก แต่ Vereshchagin ได้ตัดสินใจไปแล้วเขามักจะมั่นคงในนั้น บางทีรัสเซียอาจสูญเสียนายทหารเรือที่ดีในตัวตนของเขา แต่ก็ได้ศิลปินที่ยอดเยี่ยมมา กรมทหารเรือก็ไม่ต้องการที่จะสูญเสียบัณฑิตที่ดีที่สุดของกองทัพเรือ แต่เขาก็ยังยืนกรานและสม่ำเสมอ

ในปีพ. ศ. 2403 Vereshchagin เกษียณอายุและกลายเป็นนักเรียนที่ Academy of Arts ในปีพ. ศ. 2403 โดยไม่ได้ทำหน้าที่แม้แต่หนึ่งปี พ่อไม่ได้พูดกับสายลมและลูกชายพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ค่อนข้างยากและแม้แต่ในเมืองหลวง เราต้องยกย่องผู้นำของ Academy ไปพบชายหนุ่มผู้มีความสามารถและไม่หยุดนิ่งและมอบทุนการศึกษาจำนวนเล็กน้อยให้เขา ซึ่งทำให้เขาสามารถใช้ชีวิตและเรียนหนังสือได้แม้จะสุภาพมากก็ตาม ความคิดสร้างสรรค์กำลังได้รับแรงผลักดัน - งานของเขาได้รับรางวัลและเกียรติยศในกระบวนการทำความเข้าใจศิลปะการวาดภาพ ศิลปินผู้ทะเยอทะยานเริ่มเผชิญกับข้อจำกัดด้านความคิดสร้างสรรค์มากขึ้น ในงานของพวกเขา นักเรียนได้รับการสนับสนุนให้อ้างถึงเรื่องที่เป็นตำนานในสมัยโบราณ Vereshchagin ผู้ซึ่งมุ่งสู่ความสมจริงและความเป็นธรรมชาติ เป็นที่คับแคบมากขึ้นเรื่อยๆ ในแฟร์เวย์ที่แคบและเคร่งครัดนี้ และ Vasily Vasilyevich จะเป็นเพียงคนเขียนแบบร่างที่ดีของเจ้าชายผู้ยิ่งใหญ่และเจ้าของที่ดินที่แดงก่ำ ถ้าไม่ใช่เพราะบุคลิกที่ยากลำบากของเขา ความสัมพันธ์กับผู้บังคับบัญชาศิลปะนั้นไม่ง่ายและยังคงแย่ลง ในท้ายที่สุด ในปี 1863 Vereshchagin ออกจาก Academy of Arts และไปที่เทือกเขาคอเคซัสเพื่อวาดภาพจากชีวิต โดยใช้รสชาติในท้องถิ่นเป็นแรงบันดาลใจอย่างกว้างขวาง บนทางหลวงทหารจอร์เจีย เขาไปถึงทิฟลิส ซึ่งเขาใช้เวลามากกว่าหนึ่งปี อันที่จริงมันเป็นชีวิตของศิลปินอิสระ - แหล่งที่มาของรายได้คือการวาดภาพบทเรียนและภาพวาดที่กำหนดเอง เมื่อตระหนักว่าเขายังขาดทักษะ Vereshchagin ในขณะนั้นใช้ดินสอมากกว่าสีน้ำมัน

ทันใดนั้นศิลปินได้รับมรดกจากลุงที่เสียชีวิตของเขาและเขาตัดสินใจลงทุนในการศึกษาต่อซึ่งแตกต่างจากขุนนางหลายคน Vereshchagin ไปปารีสซึ่งเขาเข้าเรียนที่ Academy of Arts ในท้องถิ่นโดยฝึกฝนกับอาจารย์ J. L. Jerome ที่มีชื่อเสียง ที่นั่นเขาศึกษาเทคนิคการทำงานกับสีน้ำมัน แต่ถึงกระนั้น Vereshchagin ก็ต้องเผชิญกับความคิดของเขาด้วยความกระตือรือร้นที่มากเกินไปสำหรับลัทธิคลาสสิค - เจอโรมแนะนำอย่างต่อเนื่องว่าเขาวาดภาพภาพวาดคลาสสิกที่มีชื่อเสียงของยุโรป Vereshchagin หลงใหลในความสมจริงและทำงานจากธรรมชาติเขารู้สึกเหมือนอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรู้สึกว่าตัวเองถูกขังอยู่ในกรอบบางอย่าง ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2408 เขากลับไปที่คอเคซัสซึ่งเขาทำงานอย่างหนักเป็นเวลาหกเดือน ชายหนุ่มมีเงิน และตอนนี้ก็เป็นไปได้ที่จะนำประสบการณ์ชาวปารีสมาประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2408 Vereshchagin กลับไปปารีสซึ่งความสำเร็จของคอเคเซียนของเขาสร้างความประทับใจให้กับอาจารย์ของ Academy มากที่สุด เขาศึกษาต่อ เขาทำงาน 14-15 ชั่วโมงต่อวัน ไม่อยากไปโรงละครและสถานบันเทิงอื่นๆ ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2409 Vereshchagin กลับบ้านเกิดของเขา ดังนั้นการฝึกฝนของเขาจึงสิ้นสุดลง

Turkestan

การทำงานหนักของ V. V. Vereshchagin จิตรกรต่อสู้ชาวรัสเซีย
การทำงานหนักของ V. V. Vereshchagin จิตรกรต่อสู้ชาวรัสเซีย

สมาชิกรัฐสภา. "ตกนรก!"

เวลาที่ใกล้ที่สุด Vereshchagin ใช้เวลาในที่ดินของลุงผู้ล่วงลับของเขา ด้วยเงิน ศิลปินที่ใช้เงินไปกับการศึกษาและการเดินทางมีน้อย ดังนั้นเขาจึงขัดจังหวะงานแปลก ๆ และภาพเหมือนตามสั่ง ข้อเสนอที่ไม่คาดคิดจากผู้ว่าการ Turkestan Karl Petrovich von Kaufman เพื่อเป็นศิลปินกับเขานั้นมีประโยชน์ Vereshchagin ถูกระบุว่าเป็นเจ้าหน้าที่หมายจับที่มีสิทธิ์สวมชุดพลเรือนและเคลื่อนไหวอย่างอิสระ ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2410 การเดินทางอันยาวนานของเขาไปยังเอเชียกลางได้เริ่มต้นขึ้น Vereshchagin มาถึงซามาร์คันด์เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2411 วันหลังจากที่เขาถูกกองทัพรัสเซียยึดครอง ตอนนั้นเองที่ตำแหน่งของรัสเซียในเอเชียกลางมีความเข้มแข็งขึ้นซึ่งจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้มีระบอบเผด็จการศักดินาโบราณซึ่งใหญ่ที่สุดคือ Kokand และ Khiva Khanates และ Bukhara Emirate วิธีหนึ่งในการดำรงอยู่ของการก่อตัวของรัฐเหล่านี้คือการค้าทาสที่กระตือรือร้นรวมถึงนักโทษชาวรัสเซีย บริเวณใกล้เคียงกับใบ้ที่เข้าใจการทูตโดยเฉพาะเป็นปัญหาและไม่ปลอดภัย นอกจากนี้ เหตุการณ์การจู่โจมที่ชายแดนทางใต้ของจักรวรรดิยังห่างไกลจากสิ่งที่หายากและเหมาะสมกว่าที่จะพูดเป็นประจำ ประมุขบูคารามีพฤติกรรมเย่อหยิ่งยโส - ไม่เพียงแต่เรียกร้องให้รัสเซียถอนกำลังทหารออกจากเอเชียกลางและยึดทรัพย์สินของพ่อค้าชาวรัสเซียทั้งหมด แต่ยังดูถูกภารกิจทางการทูตที่มาถึงเพื่อแก้ไขความขัดแย้ง ในไม่ช้า ความแตกแยกที่คาดว่าจะเกิดขึ้น ซึ่งทะลักเข้าสู่สงครามอย่างราบรื่น

เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2411 ใกล้เมืองซามาร์คันด์ กองทหารรัสเซียที่ 3, 5 พันคนภายใต้คำสั่งของคอฟมานได้กระจายกองทหารบูคาราเกือบ 25,000 นาย รับถ้วยรางวัล (ปืน 21 กระบอกและปืนจำนวนมาก) เมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม เมืองเปิดประตู เนื่องจากประมุขหนีไปได้อย่างปลอดภัยและกองกำลัง Bukharians ขนาดใหญ่หลายแห่งได้ดำเนินการในบริเวณใกล้เคียงในวันที่ 30 พฤษภาคม Kaufman ออกจาก Samarkand พร้อมกับกองกำลังหลักทิ้งกองทหารเล็ก ๆ ในเมืองไว้ บริษัททหารราบสี่กอง กองทหารช่าง ปืนสนามสองกระบอก และครกสองกระบอกยังคงอยู่ในเมือง ทั้งหมด 658 คน Vereshchagin หมกมุ่นอยู่กับการศึกษาศูนย์กลางที่เก่าแก่ที่สุดแห่งหนึ่งของเอเชีย และได้รับแรงบันดาลใจจากทัศนียภาพอันน่าทึ่งของอาคารต่างๆ ยังคงอยู่ในกองทหารรักษาการณ์ที่ได้รับคำสั่งจากพันตรี Shtempel ในขณะที่ศิลปินกำลังวาดภาพรสชาติแบบตะวันออกจากธรรมชาติ มุลลาห์และผู้ก่อกวนอื่นๆ ก็ไม่ต้องเสียเวลา เมื่อเห็นว่ามีชาวรัสเซียเหลืออยู่ไม่กี่คน พวกเขาจึงเริ่มปลุกระดมให้ประชากรในท้องถิ่นก่อการจลาจล โดยอาศัยความอ่อนแอและกองทหารรักษาการณ์จำนวนน้อย

ในเช้าวันที่ 1 มิถุนายน ฝูงชนเริ่มมารวมตัวกันที่ตลาดสดในท้องถิ่นและกล่าวสุนทรพจน์ที่ร้อนแรง ก้อนหินถูกขว้างใส่พวกทหาร และการเดินไปทั่วเมืองก็ไม่ปลอดภัย เมื่อตระหนักว่ากองกำลังที่มีอยู่ไม่เพียงพอที่จะรักษาการควบคุมในซามาร์คันด์ทั้งหมด ชเทมเพลจึงสั่งให้ล่าถอยไปยังป้อมปราการ พ่อค้าชาวรัสเซียเข้าไปลี้ภัยที่นั่น ในช่วงเช้าของวันที่ 2 มิถุนายน เหตุการณ์ความไม่สงบได้ปกคลุมไปทั่วทั้งเมืองแล้ว และในไม่ช้าฝูงชนจำนวนมากก็บุกโจมตีป้อมปราการ ผู้โจมตีติดอาวุธและพยายามเจาะทะลุแนวกำแพง พวกเขาสามารถจุดไฟเผาที่ประตูบานหนึ่งด้วยหม้อดินปืน และจากนั้นก็สร้างช่องว่างในนั้น การรุกไปข้างหน้าของผู้ก่อการจลาจลหยุดลงด้วยอุปสรรคร้ายแรง เช่น ปืนใหญ่ที่ติดตั้งไฟตรงและปฏิบัติการด้วยการยิงองุ่นอย่างรวดเร็วตรงไปตามรอยแยก การโจมตีต่อเนื่องตลอดทั้งวันและหยุดลงหลังจากมืดเท่านั้น ด้วยสถานการณ์ที่ยากลำบากมากซึ่งผู้ถูกปิดล้อมพบว่าตัวเอง Shtempel ส่งผู้ส่งสารเพื่อขอความช่วยเหลือถึง Kaufman ผู้ส่งสารเพื่อโน้มน้าวใจที่มากขึ้นถูกปลอมตัวเป็นขอทานและเขาสามารถหลุดออกมาจากป้อมปราการโดยไม่มีใครสังเกตเห็น

วันรุ่งขึ้น การโจมตียังคงดำเนินต่อไปด้วยกำลังเท่าเดิม ผู้ถูกปิดล้อมเริ่มเตรียมวังที่ตั้งอยู่ในป้อมปราการเพื่อเป็นแนวป้องกันสุดท้าย ตามข้อตกลงทั่วไป จะไม่มีการพูดถึงการยอมจำนนในการถูกจองจำ ในกรณีร้ายแรงที่สุด ได้มีการตัดสินใจจะระเบิดพระราชวังและตายไปพร้อมกับผู้บุกรุก เพื่อจุดประสงค์นี้ ดินปืนเกือบทั้งหมดถูกโอนไปที่นั่น ผู้บาดเจ็บและเจ็บป่วยไม่ได้ออกจากตำแหน่ง - ในบรรดากองทหารมีทหารและเจ้าหน้าที่หลายคนที่ไม่สามารถเดินขบวนได้ด้วยเหตุผลด้านสุขภาพหรือเนื่องจากได้รับบาดเจ็บ ตอนนี้พวกเขาเข้ามามีส่วนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการป้องกัน การโจมตียังคงดำเนินต่อไปในวันที่ 4, 5 และ 6 มิถุนายน แม้ว่าจะมีความรุนแรงน้อยกว่า กองหลังจำนวนหนึ่งนั้นแข็งแกร่งเกินไปสำหรับฝูงชนกลุ่มใหญ่แต่มีการจัดระบบไม่เพียงพอ และความกระตือรือร้นในการเผชิญกับอุปสรรคที่ผ่านไม่ได้ก็เริ่มเย็นลง เมื่อวันที่ 7 มิถุนายน ผู้ส่งสารได้เดินทางไปยังป้อมปราการ ซึ่งด้วยความยินดีอย่างยิ่งของผู้พิทักษ์ ได้ประกาศว่าคอฟมันกำลังจะไปช่วยด้วยการเดินทัพแบบบังคับ เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน กองทหารรัสเซียเข้าสู่ซามาร์คันด์และในที่สุดก็แยกย้ายกันไปศัตรู กองทหารรักษาการณ์สูญเสียบุคลากรไปประมาณหนึ่งในสาม

การปราบปรามต่อประชากรในท้องถิ่นนั้นจำกัดอยู่ที่การเผาตลาดสดของเมือง เนื่องจากเป็นสถานที่ที่เกิดการจลาจล Vereshchagin ผู้มีส่วนที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการป้องกันป้อมปราการและไม่เคยใช้ขาตั้งและแปรงในมือของเขาเมื่อวันที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2411 สำหรับความกล้าหาญและความกล้าหาญที่แสดงโดยเขาในระหว่างการปิดล้อมได้รับรางวัล Order ของนักบุญจอร์จ ดีกรี ๔ ที่เขาภาคภูมิใจจนสิ้นชีวิต … นี่คือวิธีการรับบัพติศมาด้วยไฟของ Vereshchagin ซึ่งมีอิทธิพลต่อไม่เพียง แต่ตัวละครของเขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงงานของเขาด้วย ในปี 1869 ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กด้วยความช่วยเหลือของคอฟมันซึ่งมาถึงที่นั่นภายในกรอบของนิทรรศการที่ซับซ้อนซึ่งอุทิศให้กับ Turkestan ซึ่งมีการสาธิตตัวอย่างพืชและสัตว์ แร่ธาตุ ของใช้ในครัวเรือนและของเก่า ภาพวาดของศิลปินบางส่วน และมีการแสดงภาพร่างเหตุการณ์นี้ประสบความสำเร็จและชื่อของ Vereshchagin ก็ปรากฏบนหนังสือพิมพ์ หลังจากปิดนิทรรศการศิลปินอีกครั้งผ่านไซบีเรียแล้วกลับไปที่ Turkestan เมื่อตั้งรกรากในทาชเคนต์ Vereshchagin เดินทางบ่อยมาก: เขาไปเยี่ยม Kokand และไปเยี่ยม Samarkand อีกครั้ง หลายครั้งที่เป็นส่วนหนึ่งของกองทหารม้าเล็ก ๆ เขาถูกโจรโจมตีโดยแสดงให้เห็นอย่างสม่ำเสมอว่าเขาดีไม่เพียงแค่ใช้แปรงเท่านั้น แต่ยังมีอาวุธอีกด้วย ผู้เห็นเหตุการณ์เล่าว่า Vereshchagin ประพฤติตัวกล้าหาญในธุรกิจเสมอและไม่อาย

ภาพ
ภาพ

จู่โจมด้วยความประหลาดใจ

การเดินทางไปเอเชียกลางทำให้เกิดเนื้อหามากมายสำหรับความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการประมวลผล เมื่อตั้งรกรากที่เมืองมิวนิกเมื่อต้นปี พ.ศ. 2414 เขาเริ่มวาดภาพชุดใหญ่ที่อุทิศให้กับการเข้าพักใน Turkestan Vereshchagin ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย ท่ามกลางคนอื่น ๆ เขาสร้างซีรีส์ที่มีชื่อเสียงของเขา "คนป่าเถื่อน" ซึ่งประกอบด้วยเจ็ดผืนผ้าใบที่อุทิศให้กับการปฏิบัติการทางทหารของกองทัพรัสเซียใน Turkestan ("มองออกไป", "โจมตีด้วยความประหลาดใจ" และอื่น ๆ) ในปี 1871 เดียวกัน ภายใต้ความประทับใจของตำนานเกี่ยวกับ Tamerlane ศิลปินได้สร้างภาพวาดที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของเขา - "The Apotheosis of War" - ภาพวาดกองกะโหลก มีเพียงไม่กี่คนที่เข้ารับการอบรมเชิงปฏิบัติการในมิวนิกของเขา คนแรกที่เห็นภาพเขียนใหม่ด้วยสายตาของเขาเองคือพ่อค้าชาวรัสเซียผู้โด่งดังและผู้ใจบุญ ผู้ก่อตั้งแกลเลอรี่ V. I. Tretyakov พวกเขาสร้างความประทับใจให้กับนักสะสมอย่างมากและเขาเสนอที่จะซื้อพวกเขา อย่างไรก็ตาม ผู้เขียนไม่เพียงแค่ต้องการขายผลงานของเขาอย่างมีกำไร แต่ยังต้องการแสดงต่อสาธารณชนอย่างแน่นอน ในปี 1873 Vereshchagin ได้เปิดนิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกของเขาที่ Crystal Palace ในลอนดอน แค็ตตาล็อกระบุว่าภาพเขียนไม่ได้มีไว้สำหรับขาย และนี่เป็นเพียงการเพิ่มความสนใจของสาธารณชนเท่านั้น นิทรรศการประสบความสำเร็จ - ผืนผ้าใบมีความโดดเด่นในความสมจริง

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2417 ก็เกิดขึ้นที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเช่นกัน ต้องการให้การเข้าชมสามารถเข้าถึงได้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้แม้กระทั่งสำหรับกลุ่มที่ยากจนที่สุดของประชากร Vereshchagin จัดให้เข้าชมนิทรรศการเป็นเวลาหลายวันต่อสัปดาห์ แคตตาล็อกของเธอราคาห้า kopecks หากประชาชนยินดีกับผลงานของศิลปินอย่างกระตือรือร้น (เช่นนักแต่งเพลง MP Mussorgsky ได้แต่งเพลง "Forgotten" ในเรื่องของภาพวาดที่มีชื่อเดียวกัน) ผู้ติดตามของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 และนายพลบางคนมีความแตกต่างกัน ความเห็นในเรื่องนี้ Vereshchagin ถูกกล่าวหาว่าต่อต้านความรักชาติและความรู้สึกพ่ายแพ้ซึ่งเขาวาดภาพทหารรัสเซียอย่างเป็นกลางโดยแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่ใช่ผู้ชนะที่อวดดี แต่ "ตายแล้วและพ่ายแพ้" Vereshchagin วาดสงครามตามที่เป็นอยู่: ไม่มีชุดพิธีการที่ดูเท่และไม่ใช่ทุกคนที่ชอบ ความตาย เลือด และสิ่งสกปรก ไม่ใช่อุดมคติทางวิชาการ "นโปเลียนบนสะพานอาร์โคลสกี้" - นั่นคือสิ่งที่อยู่ในผลงานของศิลปิน แคมเปญที่เกี่ยวข้องเริ่มต้นขึ้นในสื่อ: พวกเขากล่าวว่าการตีความดังกล่าวทำให้กองทัพรัสเซียอับอาย การเซ็นเซอร์ห้ามเพลงบัลลาดของ Mussorgsky เหตุการณ์ทั้งหมดเหล่านี้มีผลเสียต่อ Vereshchagin ไม่พอใจกับข้อกล่าวหาของ "การต่อต้านความรักชาติ" ด้วยความประหม่าเขาทำลายภาพวาดของเขาหลายภาพ: "ลืม", "ที่กำแพงป้อมปราการ เราเข้ามา "," ล้อมรอบ พวกเขากำลังข่มเหง " ศิลปินเดินทางไปอินเดียโดยมอบความไว้วางใจให้กับบุคคลที่เชื่อถือได้ในการขายคอลเล็กชั่น Turkestan มีการเสนอเงื่อนไขที่ขาดไม่ได้สองประการ: ภาพวาดทั้งหมดต้องอยู่ในบ้านเกิดของตนและขายร่วมกันในลักษณะที่ครอบคลุม ในท้ายที่สุด คอลเลกชันที่น่าอับอายก็ถูกซื้อกิจการมาและจัดแสดงในแกลเลอรีของเขาโดย V. I. Tretyakov

ในอินเดีย ศิลปินได้เยี่ยมชมสถานที่ เมือง และวัดต่างๆ มากมาย ฉันยังไปเที่ยวทิเบต ความขัดแย้งของเขากับเจ้าหน้าที่ยังคงดำเนินต่อไป ในปีพ.ศ. 2417 เขาได้สละตำแหน่งศาสตราจารย์ที่ได้รับมอบหมายจาก Academy of Arts โดยระบุว่าในความเห็นของเขาไม่ควรมีชื่อและรางวัลในงานศิลปะ ความขัดแย้งดังก้อง ท้ายที่สุด สถาบันซึ่งอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของสมาชิกราชวงศ์ปกครอง แท้จริงแล้วเป็นสถาบันของศาล Vereshchagin ได้รับการเตือนให้ออกจากงานและล้มลงกับครูที่เคารพนับถือหลังจากสองปีในอินเดีย ศิลปินกลับมาที่ปารีสในฤดูใบไม้ผลิปี 2419 ซึ่งเขาทำงานอย่างไม่เห็นแก่ตัวในภาพร่างอินเดียของเขา

บอลข่าน

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2420 สงครามกับตุรกีเริ่มต้นขึ้น - กองทัพรัสเซียข้ามแม่น้ำดานูบ เมื่อรู้เรื่องนี้ Vereshchagin ออกจากโรงปฏิบัติงานในปารีสและเข้าประจำการในกองทัพ ที่นั่นเขาถูกกำหนดให้เป็นผู้ช่วยผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพแม่น้ำดานูบ เจ้าชายนิโคไล นิโคเลวิช (อาวุโส) โดยมีสิทธิในการเคลื่อนไหวอย่างเสรี Vereshchagin เข้าร่วมการต่อสู้หลายครั้งเป็นการส่วนตัว ตามที่เขาพูดหลังจากเยี่ยมชมพวกเขาหนามากเท่านั้นจึงเป็นไปได้ที่จะถ่ายทอดภาพของสงครามที่แท้จริงและเป็นของแท้แก่สังคมซึ่งดูมีสีสันมากผ่านเลนส์ใกล้ตาของกล้องโทรทรรศน์

เมื่อวันที่ 8 มิถุนายน พ.ศ. 2420 Vereshchagin อาสาที่จะมีส่วนร่วมในการโจมตีเรือเหมือง "โจ๊ก" กับเรือกลไฟทหารล้อตุรกี "Erekli" ซึ่งป้องกันการวางทุ่นระเบิด โจ๊กเป็นเรือสมัยใหม่ที่สร้างโดยบริษัทอังกฤษ Thornycroft มันถูกสร้างขึ้นเพื่อเป็นทางเดินสำหรับทายาทของมกุฎราชกุมาร (จักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่สามในอนาคต) และมีกล่องเหล็ก ร้อยโท Skrydlov สั่งให้ "โจ๊ก" ด้วยทุ่นระเบิดแบบมีเสาและทุ่นระเบิดแบบลากจูงท้ายเรือ เรือลำนั้นถูกซุ่มโจมตีด้วยต้นอ้อหนาทึบ เรือลำที่สอง "มีนา" ซึ่งมีไว้สำหรับการโจมตีก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน เมื่อค้นพบเรือกลไฟของศัตรูแล้ว "โจ๊ก" และ "มินะ" ก็กระโดดออกจากความลับของพวกเขาและมุ่งสร้างสายสัมพันธ์ด้วยความเร็วสูงสุด พวกเติร์กมีความคิดอยู่แล้วว่าอาวุธทุ่นระเบิดคืออะไร (เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม เรือเหมืองรัสเซียจมจอมอนิเตอร์ Seyfi) ได้เปิดฉากยิงใส่รัสเซียที่กำลังใกล้เข้ามา เนื่องจากอุบัติเหตุในรถ "มีนา" จึงล้มลงและไม่ได้มีส่วนร่วมในการโจมตีต่อไป ในกรณีที่ทุกคนถอดรองเท้าเพื่อให้อยู่ในน้ำได้ง่ายขึ้นในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด

เนื่องจากมีการแตกอย่างใกล้ชิด ตัวเรือมักจะสั่น กะลาสีจึงเข้าไปหลบอยู่ใต้ดาดฟ้าเหล็ก Skrydlov แม้ว่าเขาจะโดนกระสุนสองนัดทีละนัด แต่ก็พิงพวงมาลัยแล้วนำ "โจ๊ก" ไปยังเป้าหมาย ทุ่นระเบิดพุ่งชนฝั่งเอเรคลี แต่ไม่มีการระเบิด การตรวจสอบในภายหลังพบว่ากระสุนได้ขัดจังหวะสายไฟฟ้าที่น่าจะกระตุ้นให้เกิดระเบิด เมื่อได้รับรูแล้วเรือก็เริ่มล่องลอยไปตามกระแสน้ำ - โชคดีที่พวกเติร์กไม่ได้ทำเรื่องตลกให้เสร็จโดยเชื่อว่ามันจะจมอยู่ดี ระหว่างการโจมตี Vereshchagin ได้รับบาดเจ็บที่ต้นขาซึ่งในตอนแรกดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญสำหรับเขา จากชายฝั่งตุรกี เรือกลไฟชาวตุรกีอีกคนหนึ่งเริ่มเคลื่อนเข้าหาเรือโดยตั้งใจจะยึด "โจ๊ก" ที่เสียหาย แต่ Skrydlov ที่ได้รับบาดเจ็บพยายามซ่อนเรือของเขาไว้ในแขนตื้น

การโจมตีแม้ว่าจะไม่ประสบความสำเร็จในผลลัพธ์ แต่ก็แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความกล้าหาญของทีมมิโนชิพอย่างมาก แต่ก็สะท้อนเสียงสะท้อนที่สำคัญในหนังสือพิมพ์และในสังคม Skrydlov และ Vereshchagin (ซึ่งบาดแผลนั้นค่อนข้างเจ็บปวด) ในโรงพยาบาลทหารในบูคาเรสต์ได้รับการเยี่ยมชมโดยจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่ 2 เองซึ่งส่งผู้บัญชาการเรือข้ามเซนต์จอร์จ อาการบาดเจ็บของ Vereshchagin กลายเป็นอันตราย - เนื่องจากการดูแลและการรักษาที่ไม่เหมาะสมเขาเริ่มแสดงสัญญาณของเนื้อตายเน่า เนื่องจากการแทรกแซงการผ่าตัดอย่างทันท่วงทีเท่านั้นจึงจะสามารถหลีกเลี่ยงการตัดแขนขาได้

ภาพ
ภาพ

ผู้ชนะ

ฟื้นตัวแทบไม่ได้ Vereshchagin ออกเดินทางไป Plevna ซึ่งกองทหารรัสเซียนำการล้อมกลุ่มกองกำลังตุรกีที่ถูกปิดกั้นภายใต้คำสั่งของ Osman Pasha ยืดเยื้อ ความประทับใจที่ได้รับที่นี่เป็นพื้นฐานสำหรับผลงานที่โดดเด่นหลายอย่างซึ่งอุทิศให้กับสงครามรัสเซีย - ตุรกี ต่อจากนั้นเมื่อเจ้าหน้าที่ทหารบางคนกล่าวหา Vereshchagin ว่า "ทำให้สีหนาขึ้น" มากเกินไปโดยแสดงทุกอย่างผ่านปริซึมที่น่าเศร้าเกินไปในความเห็นของพวกเขาศิลปินคัดค้านว่าเขาไม่ได้แสดงแม้แต่หนึ่งในสิบของสิ่งที่เขาเห็นบนผืนผ้าใบของเขาและรอดชีวิตมาได้ ความเป็นจริง สงคราม 2420-2421สะท้อนให้เห็นถึงความเจ็บปวดไม่เพียง แต่ในตัวจิตรกรเท่านั้นโดยทิ้งรอยไว้ในรูปแบบของรอยแผลเป็นลึก ๆ เหตุการณ์เหล่านี้ส่งผลกระทบต่อทั้งครอบครัวของเขา น้องชายของเขา Sergei เสียชีวิต อีกคนหนึ่งคืออเล็กซานเดอร์ ได้รับบาดเจ็บ ภาพสเก็ตช์บางส่วนที่วาดภายใต้สัญลักษณ์แสดงหัวข้อย่อยหายไปเนื่องจากความผิดของบุคคลที่ไม่รับผิดชอบซึ่งศิลปินมอบหมายให้ส่งพวกเขาไปยังรัสเซีย ในตอนท้ายของสงครามเจ้าหน้าที่ของสำนักงานใหญ่ถามว่าเขาต้องการได้รับคำสั่งใดสำหรับการเข้าร่วมสงครามที่แท้จริงซึ่งศิลปินตอบโต้ด้วยความโกรธแค้น เมื่อข้อมูลมาถึงเขาว่าพวกเขาจะได้รับดาบทองคำ Vereshchagin ก็เดินทางไปปารีสทันที

ภาพ
ภาพ

พ่ายแพ้

นอกจากภาพสเก็ตช์และภาพสเก็ตช์มากมายแล้ว เขายังนำอาวุธ ของใช้ในบ้าน เครื่องแต่งกาย และกระสุนมาที่ปารีสด้วย ทั้งหมดนี้ให้ความช่วยเหลืออันทรงคุณค่าในการสร้างภาพวาด นิทรรศการครั้งแรกที่อุทิศให้กับสงครามในปี พ.ศ. 2420-2421 เกิดขึ้นแล้วในช่วงต้นยุค 80 ในรัสเซียแล้วในยุโรป สิ่งที่พวกเขาเห็นไม่ได้ทำให้ผู้ชมเฉยเมย บางคนประหลาดใจและตกใจ บางคนตกใจและขมวดคิ้ว Vereshchagin ถูกกล่าวหาว่าดูหมิ่นภาพลักษณ์ของกองทัพรัสเซียอีกครั้ง การขาดความรักชาติและบาปอื่นๆ ความจริงที่ว่าเขาวาดภาพสงครามตามที่เป็นอยู่และไม่ใช่ในรูปแบบของผู้บังคับบัญชาที่วิ่งอย่างโอ้อวดในรัศมีแห่งความรุ่งโรจน์บนม้าขาวที่แรเงาด้วยธงนั้นไม่ใช่สิ่งที่ทุกคนชอบ แต่ผู้ชมไปชมนิทรรศการ ในยุโรปผืนผ้าใบของ Vereshchagin ก็ทำให้เกิดเสียงและความตื่นเต้นเช่นกัน ตัวอย่างเช่น ในประเทศเยอรมนี ห้ามมิให้พาทหารและเด็ก ๆ ไปชมนิทรรศการของเขา จอมพลเฮลมุท ฟอน โมลท์เก ตัวเองเป็นผู้ชื่นชอบงานของ Vereshchagin และเป็นคนแรกที่ไปเยี่ยมชมนิทรรศการของเขาในเยอรมนีเสมอ ได้สั่งการให้อนุญาตเฉพาะเจ้าหน้าที่เท่านั้นที่นั่น สถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันได้เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกาซึ่งมีการแนะนำการห้ามเข้าชมนิทรรศการของศิลปินโดยเด็ก ๆ เมื่อ Vereshchagin พยายามค้นหาสาเหตุ เขาได้รับแจ้งว่าภาพวาดของเขาทำให้คนหนุ่มสาวหันหนีจากสงคราม และนี่เป็นสิ่งที่ไม่พึงปรารถนา อาจเป็นไปได้ว่าในเวลานั้นผืนผ้าใบของ Vereshchagin นั้นคล้ายกับภาพถ่ายทางทหารสมัยใหม่ซึ่งจับภาพชีวิตประจำวันของสงครามด้วยตาเพื่อรักษาหลักฐานที่ไม่หยุดยั้งของอาชญากรรมสงคราม

ภาพ
ภาพ

ภาพวาดที่หายไป "การดำเนินการของซีปอย"

ศิลปินกังวลอย่างเจ็บปวดเกี่ยวกับข้อกล่าวหาเรื่องการต่อต้านความรักชาติและความเสื่อมโทรม เพื่อคืนความสมดุลทางอารมณ์ เขาต้องเดินทางบ่อย เขาไปเยือนตะวันออกกลาง ซีเรีย และปาเลสไตน์ ผลที่ได้คือการเขียนงานในรูปแบบพระคัมภีร์ซึ่งนำไปสู่ความขัดแย้งกับคริสตจักรคาทอลิก ภาพวาดสองภาพ "การฟื้นคืนพระชนม์ของพระคริสต์" และ "ครอบครัวศักดิ์สิทธิ์" ถูกราดด้วยกรดโดยพระคาทอลิกที่กระตือรือร้นมากเกินไป การสร้างผืนผ้าใบที่มีชะตากรรมที่ลึกลับที่สุด - "การดำเนินการของผู้นำการจลาจลของซีปอยโดยชาวอังกฤษ" ซึ่งนำเสนอ "กะลาสีผู้รู้แจ้ง" ที่ไม่มีตัวละครที่มีมนุษยธรรมมากที่สุดสามารถนำมาประกอบกับปีเหล่านี้ได้ ภาพวาดถูกซื้อและหายไปอย่างไร้ร่องรอย ชะตากรรมของเธอยังไม่ทราบ

กลับมาที่รัสเซีย. วงจรเกี่ยวกับสงครามรักชาติปี 1812

ภาพ
ภาพ

ยามราตรีของกองทัพใหญ่

ในปี พ.ศ. 2433 Vereshchagin ในที่สุดก็กลับไปบ้านเกิดของเขา เขาซื้อบ้านใกล้มอสโก สร้างโรงงานที่นั่น และเริ่มทำงานที่สำคัญที่สุดของเขา แต่น่าเสียดายที่วงจรที่อุทิศให้กับสงครามผู้รักชาติในปี 1812 นั้นยังไม่เสร็จสมบูรณ์ การสร้างภาพเขียนนำหน้าด้วยงานวิจัยที่ยาวนานและอุตสาหะ: อ่านหนังสือหลายเล่ม เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ Vereshchagin ยังได้เยี่ยมชมสนาม Borodino แม้แต่รายละเอียดที่เล็กที่สุดก็ยังได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก ทำงานเกี่ยวกับภาพวาด "นโปเลียนในชุดฤดูหนาว" Vereshchagin โดยไม่ต้อง จำกัด ซื้อเสื้อคลุมขนสัตว์ราคาแพง (มากกว่า 2 พันรูเบิล) ที่ขลิบด้วยขนสีน้ำตาลเข้ม เขาแต่งตัวเป็นภารโรงซึ่งเขาควรจะกวาดสนาม สับฟืน และทำงานบ้านอื่น ๆ เพื่อทำให้คนที่เดินผ่านไปมาสับสน ประหลาดใจกับรูปลักษณ์แปลก ๆ ของพนักงานในชุดสีดำ ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นเพราะตามที่ศิลปินระบุ เสื้อคลุมขนสัตว์ที่จักรพรรดิสวมใส่เมื่อพิจารณาจากคำอธิบายแล้ว ไม่ควรเป็นของใหม่ แต่ควรสวมใส่มากกว่า

ภาพ
ภาพ

นโปเลียน โบนาปาร์ต กับเสื้อคลุมขนสัตว์ชื่อดัง

เมื่อวาดภาพ "ในอาสนวิหารอัสสัมชัญ" อธิการของวัดถูกนำตัวเข้าสู่สภาวะกึ่งสลัวโดยขอให้นำม้าไปไว้ที่นั่นเป็นเวลาสั้นๆ (ระหว่างการยึดครองของฝรั่งเศส หน่วยทหารม้าอยู่ในวิหาร) คำขอของ Vasily Vasilyevich ถูกปฏิเสธ เขาต้องวาดภาพมหาวิหารจากรูปถ่าย วัฏจักรนี้ประกอบด้วยผืนผ้าใบที่สื่อถึงละครของการล่าถอยในฤดูหนาวของกองทัพใหญ่จากรัสเซีย สำหรับการแสดงต้นไม้ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะที่เหมือนจริง Vereshchagin เข้าไปในป่าน้ำแข็งและทาสีด้วยสีจากธรรมชาติทำให้มือของเขาอบอุ่นเป็นระยะ ๆ ด้วยไฟที่จุด เมื่อตั้งครรภ์ม้าที่มีหน้าท้องฉีกขาดในเบื้องหน้าของ "Night Halt of the Great Army" ในอนาคต Vereshchagin ได้ปรึกษาสัตวแพทย์อย่างรอบคอบ แต่ภรรยาที่น่าประทับใจของเขาห้ามปรามศิลปินจากลัทธินิยมนิยมที่มากเกินไปและม้าก็ถูกแทนที่ด้วยปืนใหญ่

การปรากฏตัวของมหากาพย์เกี่ยวกับสงครามผู้รักชาติยังทำให้เกิดปฏิกิริยาทางประสาทโดยเฉพาะจากชั้นบนของสังคม ตามเนื้อผ้า Francopophilized ขุนนางรัสเซียกับพื้นหลังของพันธมิตรทางทหารที่กำหนดโดยฝรั่งเศสในทางปฏิบัติไม่มีความสุขกับวิธีที่จักรพรรดิและฝรั่งเศสเองถูกบรรยายในภาพเขียน แม้ว่าจะมีการบันทึกเสื้อผ้าของนโปเลียน แต่พวกเขาถูกเรียกว่า "โง่" ในสื่ออย่างเป็นทางการและการประหารชีวิตของชาวมอสโกในเครมลินและคอกม้าในมหาวิหารมีแนวโน้มมากเกินไป ราวกับว่ากองทัพนโปเลียนมาถึงรัสเซียเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์และการศึกษา! แน่นอนว่าชาวฝรั่งเศสไม่สามารถประพฤติตนตามความเห็นของผู้สูงศักดิ์ซึ่งเพิ่งมีปัญหาในการอธิบายตนเองเป็นภาษารัสเซีย ทาสีบนผืนผ้าใบขนาดใหญ่ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อจัดแสดงในห้องขนาดใหญ่เป็นหลัก ผู้อุปถัมภ์ไม่ได้ซื้อภาพวาดมหากาพย์แห่งสงครามผู้รักชาติเนื่องจากความไม่สะดวกในการจัดวาง เฉพาะในวันครบรอบ "พายุฝนฟ้าคะนองแห่งปีที่สิบสอง" หลังจากที่ศิลปินเสียชีวิต Nicholas II ได้ซื้อกิจการ

ในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ศิลปินได้ไปเยือนหมู่เกาะฟิลิปปินส์ สหรัฐอเมริกา และคิวบา ที่ซึ่งหลังจากสงครามสเปน-อเมริกาครั้งล่าสุด เขาได้สร้างผลงานจำนวนหนึ่งซึ่งมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ "ในโรงพยาบาล" "," จดหมายถึงบ้านเกิด" และอื่น ๆ ในช่วงก่อนสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่น Vereshchagin เดินทางไปญี่ปุ่น เนื่องจากสถานการณ์ที่ทวีความรุนแรงอย่างรวดเร็ว เพื่อไม่ให้อยู่ในกลุ่มผู้ถูกกักขัง เมื่อสิ้นสุดปี 1903 เขาจึงกลับไปรัสเซีย เมื่อการสู้รบเริ่มต้นขึ้นศิลปินก็ทิ้งครอบครัวไปและไปที่พอร์ตอาร์เธอร์เช่นที่เคยเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งครั้ง เมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2447 Vereshchagin อายุ 62 ปีอยู่บนเรือประจัญบาน Petropavlovsk พร้อมด้วยพลเรือโท S. O. Makarov ซึ่งเขารู้จักจากสงครามรัสเซีย - ตุรกี จิตรกรการต่อสู้ที่มีชื่อเสียงไม่ได้อยู่ในกลุ่มที่ได้รับความช่วยเหลือจากเรือ

สงครามซึ่ง Vereshchagin เปิดเผยและเปิดเผยเป็นเวลานานและสม่ำเสมอในผืนผ้าใบตลอดชีวิตของเขามาถึงเขา ภาพวาดของทหารและศิลปิน Vasily Vasilyevich Vereshchagin เป็นเครื่องเตือนใจว่า "ความต่อเนื่องของการเมืองด้วยวิธีการอื่น" ไม่ได้เป็นเพียงเสียงแห่งชัยชนะของการประโคมและเครื่องแบบพิธีการด้วย aiguillettes เท่านั้นซึ่งทั้งหมดนี้นำหน้าด้วยเลือดและความทุกข์ทรมาน สี่สิบปีต่อมา กวีและทหารอายุ 23 ปี Mikhail Kulchitsky ซึ่งขณะนี้กำลังพักผ่อนอยู่ในหลุมศพขนาดใหญ่ในเขต Luhansk จะเขียนบทกวีสุดท้ายของเขาว่า "สงครามไม่ใช่ดอกไม้ไฟเลย แต่เป็นเพียงการทำงานหนัก เมื่อดำมีหยาดเหงื่อ ทหารราบก็ไถนาขึ้นไป" …

แนะนำ: