อย่างที่เราจำได้จากบทความ “Zuaves. หน่วยทหารใหม่และผิดปกติของฝรั่งเศส” หลังจากการพิชิตแอลจีเรีย (1830) จากนั้นตูนิเซียและโมร็อกโกฝรั่งเศสตัดสินใจใช้ชายหนุ่มของประเทศเหล่านี้เพื่อควบคุมดินแดนที่ได้มาใหม่ ความพยายามที่จะสร้างรูปแบบการทหารใหม่ผสมกัน (ซึ่งชาวอาหรับและชาวเบอร์เบอร์จะรับใช้เคียงข้างกับฝรั่งเศส) นั้นไม่ประสบความสำเร็จ ดังนั้นในปี 1841 กองพันของ Zouaves กลายเป็นภาษาฝรั่งเศสโดยสมบูรณ์ เพื่อนร่วมงาน "พื้นเมือง" ของพวกเขาจึงถูกย้ายไปยังหน่วยทหารราบอื่น
แอลจีเรีย Tyrallers
ตอนนี้อดีต "พื้นเมือง" Zouaves เริ่มถูกเรียกว่า Algerian Riflemen แต่รู้จักกันดีในนาม Tirailleur คำนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ Tyrol: มีต้นกำเนิดมาจากกริยาภาษาฝรั่งเศส tyer - "to pull" (สายธนูของคันธนู) นั่นคือ แต่เดิมหมายถึง "นักธนู" จากนั้น - "ผู้ยิง"
ในเวลานั้นในฝรั่งเศส Tyraliers ถูกเรียกว่าทหารราบเบาซึ่งส่วนใหญ่ดำเนินการในรูปแบบหลวม และหลังจากสงครามไครเมีย (ซึ่งพวกเขามีส่วนร่วมด้วย) Tyrallers ได้รับชื่อเล่นว่า "Turko" ("เติร์ก") - เพราะทั้งพันธมิตรและรัสเซียมักเข้าใจผิดว่าพวกเขาเป็นพวกเติร์ก จากนั้นในแหลมไครเมียมีกองทหารไทรัลเลอร์สามกอง: จากแอลจีเรีย Oran และ Constantine รวมตัวกันเป็นกองทหารชั่วคราวแห่งเดียวจำนวน 73 นายและ 2025 ยศที่ต่ำกว่า
โดยทั่วไปแล้วเส้นทางการต่อสู้ของ Tyrallers Maghreb ซ้ำเส้นทางของ Zouaves (ไม่เหมือนกับมือปืนที่ได้รับคัดเลือกในอินโดจีนและในแอฟริกา "ดำ" ดังนั้นเราจะไม่พูดซ้ำและเสียเวลาในการระบุแคมเปญทางทหารที่พวกเขาเข้าร่วม.
กองพันของ Tyralier Zouaves และ Maghreb นั้นบางครั้งเป็นส่วนหนึ่งของรูปแบบการทหารขนาดใหญ่ แต่กองทหารของพวกเขาไม่เคยปะปนกัน ตัวอย่างคือกองทหารโมร็อกโกที่มีชื่อเสียง ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการรบครั้งแรกของ Marne (กันยายน 1914) และ Battle of Artois (พฤษภาคม 1915): ประกอบด้วยกองพันของ Foreign Legion, Moroccan tyrallers และ Zouaves
เครื่องแบบของ Tyralier คล้ายกับรูปร่างของ Zouaves แต่มีสีอ่อนกว่า มีขอบสีเหลืองและเครื่องประดับสีเหลือง สายสะพายเป็นสีแดง เช่น เฟซ (เชเชีย) สีของพู่ (ขาว แดง หรือเหลือง) ขึ้นอยู่กับจำนวนกองพัน
ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง tyrallers ได้รับเครื่องแบบสีมัสตาร์ด
ควรสังเกตว่าหน่วย tyralier ยังไม่เป็นอาหรับ - เบอร์เบอร์อย่างสมบูรณ์: โดยไม่คำนึงถึงความสำเร็จในการให้บริการ "ชาวพื้นเมือง" สามารถหวังได้เพียงตำแหน่งนายทหารชั้นสัญญาบัตร เจ้าหน้าที่ทุกคน จ่าสิบเอก พลปืนกล ทหารช่าง แพทย์ เจ้าหน้าที่โทรเลข เสมียนในหน่วยเหล่านี้เป็นชาวฝรั่งเศส คาดว่าเชื้อชาติฝรั่งเศสในกองทหารของ Tiraler อาจอยู่ระหว่าง 20 ถึง 30% ของกำลังพลทั้งหมด
ผู้พันชาวฝรั่งเศส Clement-Grancourt ในหนังสือของเขา La tactique au Levant ได้เขียนเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่าง Tyraliers ของแอลจีเรียและตูนิเซีย:
“การสังเกตสั้นๆ ก็เพียงพอแล้วที่จะแยกแยะกองกำลังตูนิเซียออกจากกองทัพแอลจีเรีย ในบรรดาชาวตูนิเซีย ทหารแก่ๆ ที่ไม่ค่อยพอดีมีหนวดยาวหรือเครารูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่ตัดแต่งอย่างประณีตด้วยกรรไกรซึ่งเป็นประเภทที่พบได้ในหมู่มือปืนของคนรุ่นใหม่ซึ่งเป็นทายาทของ Turkic เก่า ชาวตูนิเซียส่วนใหญ่เป็นชาวอาหรับอายุน้อย ทั้งสูงและผอม มีหน้าอกแคบและโหนกแก้มยื่นออกมา และบนใบหน้าของพวกเขาแสดงออกถึงความเฉยเมยและการยอมแพ้ต่อโชคชะตาตูนิเซีย บุตรของชนชาติที่สงบสุขผูกติดอยู่กับแผ่นดิน ไม่ใช่บุตรของชนเผ่าเร่ร่อนที่พึ่งอาศัยดาบของตัวเองเมื่อวานนี้เท่านั้น เข้าประจำการในกองทัพฝรั่งเศส ไม่ใช่อาสาสมัคร และไม่เป็นไปตามกฎหมายของฝรั่งเศส แต่ ตามคำสั่งของเบย์ (ผู้ว่าราชการ) ของตูนิเซีย ไม่มีกองทัพใดที่ปกครองในยามสงบได้ง่ายกว่ากองทัพตูนิเซีย แต่ทั้งในการรณรงค์และในการต่อสู้ พวกเขาแสดงพลังน้อยกว่าชาวอัลจีเรีย และน้อยกว่าชาวอัลจีเรีย พวกเขาผูกพันกับหน่วยของพวกเขา … ตูนิเซีย … มีการศึกษามากกว่าแอลจีเรียเล็กน้อย … ไม่ดื้อรั้นเหมือน Kabil (เผ่าภูเขาเบอร์เบอร์) … ขึ้นอยู่กับตัวอย่างของผู้บัญชาการของพวกเขามากกว่าชาวแอลจีเรีย"
เช่นเดียวกับ Zouaves ในเวลาปกติ หน่วย Tyralier ประจำการนอกฝรั่งเศส และเป็นครั้งแรกที่พวกเขาปรากฏตัวขึ้นในอาณาเขตของมหานครในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1914 ชาวอัลจีเรีย 33,000 คน ชาวโมร็อกโก 9,400 คน ชาวตูนิเซีย 7,000 คนเข้าประจำการในกองทัพฝรั่งเศส ต่อมาในโมร็อกโกเพียงประเทศเดียว กองพันทหารไทรอลเลอร์ 37 กองพันก็ก่อตัวขึ้น (และจำนวน "ทหารอาณานิคม" ทั้งหมด - จากมาเกร็บและแอฟริกา "ดำ" ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งมีจำนวน 15% ของกองทัพฝรั่งเศส) แต่มีเพียง 200 คนจากกลุ่มผู้กดขี่ Maghreb เท่านั้นจึงสามารถขึ้นสู่ตำแหน่งนายทหารหรือนายทหารชั้นสัญญาบัตรได้
Tyrallers แห่งแอฟริกาเหนือแสดงตัวเองได้ดีมากในช่วงสงครามในตะวันออกกลาง รายงาน Clement-Grancourt ดังกล่าว:
“ภาระของการกระทำในลิแวนต์นั้นส่วนใหญ่อยู่ที่มือปืนชาวแอฟริกาเหนือ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าบทบาทของเขาในการปฏิบัติการในซีเรีย ซิลิเซีย และรอบ ๆ Aintab นั้นเด็ดขาด … ตะวันออกกลางเป็น "ประเทศที่หนาวเย็นและมีแดดร้อน" เช่นแอฟริกาเหนือ ชาวอาหรับจากแอลจีเรียที่คุ้นเคยกับความไม่สะดวกในการใช้ชีวิตในเต็นท์ของชาวอาหรับและภูเขาคาบิลซึ่งคุ้นเคยกับการนอนบนพื้นเปล่าสามารถทนต่อการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิอย่างกะทันหันได้ดีกว่าและบางทีพวกเขาอาจจะเหนือกว่าชาวบ้านเอง ที่ซ่อนตัวอยู่ในกระท่อมในฤดูหนาว และรวมตัวกันรอบๆ "เตาบาร์บีคิว" ซึ่งเป็นเตาถ่านของพวกมัน ไม่มีทหารคนใดที่เหมาะสมกับสงครามในลิแวนต์เท่ากับมือปืนแอลจีเรีย"
Maghreb Tyraliers ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
หลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง ปืนไรเฟิล 123,000 นายถูกส่งจากแอลจีเรียไปยังฝรั่งเศส โดยรวมแล้ว ผู้คนประมาณ 200,000 คนจากแอลจีเรีย ตูนิเซีย และโมร็อกโกกลายเป็นแนวหน้า เป็นเวลาหลายเดือนของการรณรงค์ช่วงสั้น ๆ ในปี 1940 ในฝรั่งเศส ผู้ทำลายล้าง 5,400 คนในแอฟริกาเหนือถูกสังหาร โดยประมาณ 65,000 คนถูกจับเข้าคุก
หลังความพ่ายแพ้ของฝรั่งเศส แอฟริกาเหนือยังคงอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลวิชี จากที่นี่ เยอรมนีได้รับฟอสฟอรัส แร่เหล็ก โลหะที่ไม่ใช่เหล็ก และอาหาร ซึ่งสร้างปัญหาทางเศรษฐกิจในประเทศ นอกจากนี้ยังมาจากแอลจีเรียที่กองทัพของ Rommel ได้รับซึ่งต่อสู้กับอังกฤษในลิเบีย (ส่งผลให้ราคาอาหารในประเทศนี้เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวจากปี 2481 ถึง 2485) อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2485 กองทหารแองโกล - อเมริกันเข้ายึดครองโมร็อกโกและแอลจีเรียในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2486 - ตูนิเซีย ไทรัลเลอร์ที่ข้ามฝั่งเข้ามามีส่วนร่วมในการปฏิบัติการเพิ่มเติมของพันธมิตรในแอฟริกาและในยุโรปสำหรับความกล้าหาญที่แสดงโดยทหารของกองทหารแอลจีเรียที่ 1 และกองทหารโมร็อกโกที่ 1 ในปี 2491 ได้รับรางวัล Order of the Legion of Honor
ไทรัลเลอร์ในแอฟริกาเหนือเข้าร่วมในสงครามอินโดจีนครั้งที่หนึ่งและประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ในยุทธการเดียนเบียนฟูอันโด่งดัง ซึ่งฝรั่งเศสไม่สามารถฟื้นฟูได้
ในปีพ.ศ. 2501 กองทหารปืนยาวชาวแอลจีเรียถูกเปลี่ยนชื่อเป็นกองทหารปืนไรเฟิล และในปี 2507 หลังจากการประกาศเอกราชของแอลจีเรีย พวกเขาก็ถูกยุบโดยสิ้นเชิง
ลูกศรเซเนกัล
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2400 ได้มีการคัดเลือกหน่วย tyralier ในอาณานิคมฝรั่งเศสอื่น ๆ: ครั้งแรกในเซเนกัล (ริเริ่มโดยผู้ว่าการ Louis Federb) และในประเทศแอฟริกาอื่น ๆ - ในดินแดนของกินีสมัยใหม่, มาลี, ชาด, CAR, คองโก, บูร์กินาฟาโซ, จิบูตี … พวกเขาทั้งหมดไม่ว่าจะอยู่ที่ใด ถูกเรียกว่า เซเนกัล ไทราลิเยร์ - กรมทหารราบโคโลเนียล มิกซ์เตส เซเนกาเลส์
เป็นที่น่าสนใจว่าผู้กดขี่ "เซเนกัล" คนแรกเป็นทาสหนุ่มซึ่งเรียกค่าไถ่จากอดีตนายแอฟริกันหลังจากนั้นพวกเขาก็เริ่มดึงดูด "ทหารรับจ้าง" ให้กับหน่วยเหล่านี้ องค์ประกอบสารภาพบาปของหน่วยเหล่านี้แตกต่างกัน - มีทั้งชาวมุสลิมและคริสเตียนในหมู่พวกเขา
การก่อตัวเหล่านี้ต่อสู้ในมาดากัสการ์และ Dahomey ในอาณาเขตของชาด คองโก และซูดานใต้ และในปี 1908 กองพันเซเนกัลสองกองก็ลงเอยที่โมร็อกโกด้วย
การเพิ่มจำนวนของกองทหารเผด็จการเซเนกัลได้รับการอำนวยความสะดวกอย่างมากจากกิจกรรมของนายพล Mangin ซึ่งทำหน้าที่ในฝรั่งเศสซูดานซึ่งในปี 1910 ได้ตีพิมพ์หนังสือ Black Power ซึ่งแย้งว่าแอฟริกาตะวันตกและเส้นศูนย์สูตรควรกลายเป็น "อ่างเก็บน้ำที่ไม่สิ้นสุด" ของทหาร สำหรับมหานคร เขาเป็นคนที่แบ่งชนเผ่าแอฟริกันออกเป็น "เผ่าพันธุ์ที่ทำสงคราม" ของแอฟริกาตะวันตก (เกษตรกรที่อยู่ประจำของ Bambara, Wolof, Tukuler และอื่น ๆ บางส่วน) และชนเผ่าที่ "อ่อนแอ" ของเส้นศูนย์สูตรแอฟริกา ด้วย "มือเบา" ของเขาชาวแอฟริกัน Sarah (ทางใต้ของชาด), Bambara (แอฟริกาตะวันตก), Mandinka (มาลี, เซเนกัล, กินีและไอวอรี่โคสต์), Busanse, Gurunzi เริ่มได้รับการพิจารณาว่าเหมาะสมที่สุดสำหรับการรับราชการทหาร นอกจาก Kabyles แห่งสงครามแห่งแอลจีเรียแล้ว ล็อบบี้ (Upper Volta)
แต่ลักษณะของตัวแทนของชนเผ่าแอฟริกันต่าง ๆ สามารถอ่านได้จากนิตยสารฝรั่งเศสฉบับใดเล่มหนึ่ง:
“แบมบาร่า - แข็งแกร่งและจงใจ โมซี - หยิ่ง แต่แข็งแกร่งโบโบ - หยาบคาย แต่ยับยั้งชั่งใจและขยัน senufo - ขี้อาย แต่น่าเชื่อถือ Fulbe ถูกทอดทิ้งเหมือนคนเร่ร่อนทุกคนมีวินัยที่เข้มงวด แต่อย่าสูบฉีดภายใต้ไฟและพวกเขาได้รับ ผู้บัญชาการที่ดี malinke - ความคิดที่ละเอียดอ่อนและรวดเร็วเมื่อดำเนินการตามคำสั่ง พวกเขาทั้งหมดมีความสามารถที่แตกต่างกันเนื่องจากต้นกำเนิดและอารมณ์ และพวกเขาทั้งหมดเป็นของเชื้อชาติซูดานที่เข้มแข็งและอุดมสมบูรณ์ … ดีที่ได้เป็นทหาร"
ด้วยเหตุนี้ เมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2455 จึงมีการออกพระราชกฤษฎีกาบังคับให้รับราชการทหารสำหรับชาวแอฟริกันจากภูมิภาคย่อยของทะเลทรายซาฮารา
ก่อนสงครามโลกครั้งที่ 1 กองทัพฝรั่งเศสรวมชาวแอฟริกาตะวันตก 24,000 คน มือปืน 6,000 คนจากอิเควทอเรียลแอฟริกา และมาดากัสการ์ 6,300 คน (ชาวมาดากัสการ์) โดยรวมแล้ว มีทหาร 169,000 คนจากแอฟริกาตะวันตก 20,000 คนจากแอฟริกาอิเควทอเรียล และ 46,000 คนจากมาดากัสการ์ถูกเรียกตัวขึ้นหน้าสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
การบังคับระดมพลทำให้เกิดการจลาจลในจังหวัดต่างๆ ของแอฟริกา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นการจลาจลในเวสต์โวลตา ซึ่งปะทุขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2458 ถูกระงับในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2459 เท่านั้น จำนวนผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่เสียชีวิตระหว่างการดำเนินการลงโทษมีประมาณเป็นพันคน สถานการณ์บนพื้นดินรุนแรงมากจน Van Vollenhoven ผู้ว่าการแอฟริกาตะวันตกของฝรั่งเศส กลัวการจลาจลทั่วไป ในปี 1917 ได้ขอให้ปารีสหยุดการเกณฑ์ทหารในดินแดนภายใต้การควบคุมของเขา และผู้อยู่อาศัยในชุมชนสี่แห่งในเซเนกัล (Saint-Louis, Gore, Dakar, Rufisc) ได้รับสัญญาการเป็นพลเมืองฝรั่งเศสภายใต้ความต่อเนื่องของการจัดหาทหารเกณฑ์
เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2458 ฝ่ายสัมพันธมิตรได้เริ่มปฏิบัติการเพื่อยึดดาร์ดาแนล อังกฤษโจมตีชายฝั่งยุโรปของช่องแคบ - คาบสมุทรกัลลิโปลี ชาวฝรั่งเศสเลือกชายฝั่งเอเชียซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อม Kum-Kale และ Orcani ของตุรกี กองทหารฝรั่งเศสในปฏิบัติการนี้ประกอบด้วยทรราชเซเนกัลสามพันคนซึ่งลงจอดโดยเรือลาดตระเวนรัสเซีย Askold และเรือ Jeanne d'Arc ของฝรั่งเศส ลูกเรือชาวรัสเซียที่ขับเรือลงจอดประสบความสูญเสีย: สี่ในนั้นเสียชีวิต, เก้าคนได้รับบาดเจ็บ
การกระทำของ Tyralier ประสบความสำเร็จในตอนแรก: พวกเขาจับสองหมู่บ้านในขณะเดินทางและจับทหารศัตรูได้ประมาณ 500 นาย แต่ด้วยการเข้าใกล้กองหนุนของตุรกี พวกเขาถูกโยนกลับไปที่ชายฝั่ง และจากนั้นพวกเขาถูกบังคับให้อพยพโดยสิ้นเชิง. บริษัทเซเนกัลรายหนึ่งถูกจับ
หากคุณสนใจเกี่ยวกับวิธีการเตรียมปฏิบัติการ Gallipoli ของบริเตนใหญ่และฝรั่งเศส เป็นอย่างไรและจบลงอย่างไร โปรดอ่านเกี่ยวกับการดำเนินการดังกล่าวในบทความของฉัน “การต่อสู้ของช่องแคบ ปฏิบัติการพันธมิตรกัลลิโปลี"
ในเวลาเดียวกัน ผู้อยู่อาศัยในจังหวัดต่างๆ ของทวีปฝรั่งเศสประสบกับความตกใจทางวัฒนธรรม: พวกเขาไม่เคยเห็นตัวแทนของผู้คนที่ "แปลกใหม่" มากมายขนาดนี้มาก่อน อย่างแรกเลย แน่นอนว่า "เซเนกัล" สีดำนั้นโดดเด่น (จำได้ว่านี่เป็นชื่อที่มอบให้กับบุคลากรทางทหารทุกคนจาก "คนดำ" แอฟริกา) ในตอนแรกทัศนคติที่มีต่อพวกเขานั้นไม่เป็นมิตรและระมัดระวัง แต่ต่อมาก็กลายเป็นการเหยียดหยามและอุปถัมภ์: "เซเนกัล" ได้รับการปฏิบัติเหมือนเด็กโตที่พูดภาษาฝรั่งเศสไม่ดี แต่ชนะด้วยอารมณ์ร่าเริงและความเป็นธรรมชาติ และในปี 1915 โกโก้บาเนียเนียก็ได้รับความนิยมอย่างมากบนฉลากที่ภาพของมือปืนชาวเซเนกัลที่ยิ้มแย้มแจ่มใส
แต่สำหรับชาวมาเกร็บที่ดูเหมือนคุ้นเคยและคุ้นเคยมากกว่ามาก ชาวฝรั่งเศสในขณะนั้น กลับถูกปฏิบัติที่แย่กว่านั้นอย่างผิดปกติ
ในระหว่างการสู้รบ หน่วยกดขี่ข่มเหงเซเนกัลประสบความสูญเสียอย่างหนักจากโรคต่างๆ ที่เกิดจากสภาพอากาศที่ไม่ปกติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงฤดูใบไม้ร่วง-ฤดูหนาว ตัวอย่างเช่น ค่าย Cournot ที่สร้างขึ้นบนชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกใกล้กับ Arcachon เพื่อฝึกชาวแอฟริกันที่มาถึง ปิดตัวลงหลังจากทหารเกณฑ์ประมาณ 1,000 คนเสียชีวิตที่นั่น และท้ายที่สุด สภาพการณ์ในนั้นดีกว่าในแนวหน้ามาก
ใกล้ Verdun กองทหารราบโมร็อกโก (ซึ่งได้รับรางวัล Order of the Legion of Honor) และกองทหารของ Tyraliers แอฟริกันสองกอง: เซเนกัลและโซมาเลียกลายเป็นที่รู้จัก ต้องขอบคุณพวกเขาที่พวกเขาสามารถยึด Fort Duamon กลับคืนมาได้
"ทรราชเซเนกัล" ประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ในช่วงที่เรียกว่า "การรุกของ Nivelle" (เมษายน - พฤษภาคม พ.ศ. 2460): ชาวแอฟริกันจำนวน 10,000 คนที่เข้าร่วมในนั้น 6,300 คนถูกสังหารและนายพล Mangin ซึ่งเป็นหัวหน้าพวกเขาได้รับฉายา "คนขายเนื้อดำ".
ระหว่างการรบแห่งมาร์นครั้งที่สอง (มิถุนายน-สิงหาคม 2461) กองพันทหารปืนเซเนกัล 9 กองพันได้ปกป้อง "เมืองผู้พลีชีพ" (ผู้พลีชีพในวิลล์) แห่งแร็งส์ และสามารถยึดป้อมปอมเปิลได้ นี่คือวิธีที่พวกเขาเขียนเกี่ยวกับเหตุการณ์โศกนาฏกรรมเหล่านี้ในเยอรมนี:
“เป็นความจริงที่การป้องกันของแร็งส์ไม่คุ้มกับเลือดฝรั่งเศสสักหยด นี่คือคนผิวดำที่ถูกสังหาร มึนเมาด้วยไวน์และวอดก้าซึ่งมีอยู่มากในเมือง นิโกรทั้งหมดติดอาวุธด้วยมีดแมเชเท มีดต่อสู้ขนาดใหญ่ วิบัติแก่ชาวเยอรมันที่ตกอยู่ในมือของพวกเขา!”
(การสื่อสารจากหน่วยงาน "หมาป่า" ลงวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2461)
และรองผู้ว่าการชาวฝรั่งเศส Olivier de Lyons de Feshin กล่าวในเดือนธันวาคม 1924:
“หน่วยอาณานิคมมีความโดดเด่นอยู่เสมอด้วยการต่อสู้ที่กล้าหาญและกล้าหาญ กองทหารอาณานิคมที่ 2 โจมตีเมื่อวันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2458 ทางเหนือของสวน และกองพลที่ 1 โจมตีซอมม์ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2459 เป็นการปฏิบัติการรบที่ยอดเยี่ยมที่สุดของการทำสงครามสนามเพลาะสองปีนี้ มันเป็นกองทหารอาณานิคมจากโมร็อกโก กองทหารฝรั่งเศสเพียงกองเดียวที่มีไอกิเลตต์คู่สีแดง ที่ได้รับเกียรติให้ยึดป้อมปราการดูมงต์กลับคืนมา การป้องกันของ Reims โดยกองกำลังอาณานิคมที่ 1 เป็นหนึ่งในหน้าที่ยอดเยี่ยมที่สุดในประวัติศาสตร์ของสงครามที่โหดร้ายนี้"
เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2467 ได้มีการเปิดเผยอนุสาวรีย์วีรบุรุษแห่งกองทัพดำในเมืองแร็งส์
อนุสาวรีย์เดียวกันนี้สร้างขึ้นในเมืองบามาโก เมืองหลวงของซูดานฝรั่งเศส บนแท่นมีเขียนไว้ว่า: "En témoignage de la reconnaissance envers les enfants d'adoption de la France, morts au combat pour la liberté et la Civilization").
อนุสาวรีย์ในเมืองแร็งส์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2483 ถูกทำลายโดยชาวเยอรมันที่ยึดครองเมือง แต่ได้รับการบูรณะและเปิดใหม่เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน พ.ศ. 2556:
แม้จะมีการแสดงความกล้าหาญ แต่ "มือปืนชาวเซเนกัล" เพียง 4 คนในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งก็สามารถขึ้นเป็นร้อยโทได้
หลังจากการสิ้นสุดของการสงบศึก Compiegne กองพันชาวแอฟริกาตะวันตกของกลุ่มทรราชเซเนกัลได้เข้าสู่ภูมิภาคไรน์โดยเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพฝรั่งเศสที่ 10
ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2549 เนื่องในโอกาสครบรอบ 90 ปีของยุทธการแวร์เดิง รัฐสภาฝรั่งเศสได้ออกกฎหมายว่าด้วยการประเมินค่าใหม่ (การประเมินค่าใหม่) ของเงินบำนาญของอดีตทหารในอาณานิคมในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง แต่ในไม่ช้าก็เห็นได้ชัดว่ามือปืนคนสุดท้ายของเซเนกัล อับดุลเล เอ็นดี เสียชีวิต 5 วันก่อนการตีพิมพ์ "การกระทำที่เป็นเวรเป็นกรรม" นี้ ดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถใช้ประโยชน์จากความเอื้ออาทรที่ล่าช้าของสมาชิกรัฐสภาฝรั่งเศสได้
ดังที่เราจำได้จากบทความที่แล้ว ลูกธนูของเซเนกัลพร้อมกับ Zouaves ได้ลงเอยที่โอเดสซาในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1918 ในฐานะผู้บุกรุก
พวกเขามีส่วนร่วมในสงคราม Rif ในโมร็อกโก (ซึ่งอธิบายสั้น ๆ ในบทความ "Zouaves หน่วยทหารใหม่และผิดปกติของฝรั่งเศส") หลังจากสิ้นสุด "เซเนกัล Tyrallers" ไม่เพียง แต่ในสถานที่ที่ก่อตัวเท่านั้น แต่ยังอยู่ในฝรั่งเศสมาเกร็บและแม้แต่ฝรั่งเศสด้วย
ทรราชเซเนกัลในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
หน่วยของ Tyraliers ของแอฟริกา "คนดำ" มีโอกาสเข้าร่วมในการรณรงค์ทางทหารระยะสั้นในปี 1940 เมื่อวันที่ 1 เมษายน พลปืนไรเฟิลเซเนกัลจำนวน 179,000 นาย ถูกระดมเข้าสู่กองทัพฝรั่งเศส
ในนิตยสารคาทอลิก Côte d'Ivoire Chretienne ซึ่งตีพิมพ์ในอาณานิคมไอวอรีโคสต์หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ปะทุ ถ้อยแถลงต่อไปนี้ปรากฏขึ้น:
“ในชุดสีกากีของคุณ เหมือนกับทุ่งหญ้าสะวันนาที่เต็มไปด้วยฝุ่น คุณจะเป็นผู้พิทักษ์ฝรั่งเศส สัญญากับฉันนะ ผิวดำตัวน้อยของฉัน คริสเตียนตัวน้อยของฉัน ว่าคุณจะแสดงตัวเองให้กล้าหาญ ฝรั่งเศสเป็นที่พึ่งของคุณ คุณกำลังต่อสู้เพื่อประเทศที่มีเกียรติที่สุดในโลก"
แต่ยังใช้วิธีการ "ดั้งเดิม" อีกด้วย
Tyralier Sama Kone ชาวไอวอรี่โคสต์เดียวกันเป็นพยาน:
“เราไปทำสงครามเพราะไม่อยากให้ญาติของเรามีปัญหา หากทหารเกณฑ์หนี ครอบครัวของพวกเขาต้องติดคุก ตัวอย่างเช่น ญาติของฉัน โมริ ไบ ถูกส่งไปทำงานที่ภาคใต้ เขาหนีจากที่นั่น จากนั้นพี่น้องของเขาถูกส่งไปทำงาน และพ่อของเขาถูกคุมขัง"
Theodore Ateba Ene ในหนังสือ "Memoirs of a Colony Inhabitant" รายงานว่าในเมืองหลวงของแคเมอรูน ยาอุนเด หลังจากการนมัสการในโบสถ์ในวันอาทิตย์ จู่ๆ ทหารก็ปรากฏตัวขึ้นและพาผู้ศรัทธาไปที่แคมป์ Ge'nin โดยรถบรรทุกไปที่นั่น พวกเขาแบ่งออกเป็นกลุ่มต่อไปนี้: ผู้ชาย, เหมาะสำหรับการรับราชการทหาร, ผู้ชายที่เหมาะกับงานในกองทัพแรงงาน, ผู้หญิงและคนชราที่ส่งไปทำงานช่วยในเหมือง, เด็กที่ถูกบังคับให้ทำงานในห้องน้ำในค่ายทหาร
ผู้เขียนคนเดียวกันรายงานเกี่ยวกับการจู่โจมของทหารเกณฑ์:
“สำหรับคนที่ถูกจับ ชาวฝรั่งเศสจะเอาเชือกพันรอบร่างกายแล้วมัดผู้ถูกคุมขังทั้งหมดไว้ในโซ่เดียว”
นักประวัติศาสตร์ชาวฝรั่งเศส Nancy Lawler กล่าวว่า:
“ในการสู้รบทั้งหมด ทหารจากแอฟริกาอยู่ในแนวหน้า พวกเขาถูกยิงตั้งแต่แรก ในเวลากลางคืนหน่วยฝรั่งเศสตั้งอยู่ด้านหลังหน่วยแอฟริกันเพื่อให้มีที่กำบัง"
การสูญเสียมือปืนเซเนกัลระหว่างการรณรงค์ 2483 ตามผู้เขียนหลายคนอยู่ในช่วงตั้งแต่ 10 ถึง 20,000 คน อย่างที่คาดหวัง ทัศนคติของชาวเยอรมันที่มีต่อเชลยชาวฝรั่งเศสและชาวแอฟริกันที่ถูกกักขังนั้นตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่น Nancy Lawler ที่เรายกมาพูดถึงกรณีนี้:
“หลังจากการมอบอาวุธ นักโทษก็ถูกแบ่งแยกอย่างรวดเร็ว: สีขาว - ในทิศทางเดียว สีดำ - ในอีกทางหนึ่ง … ทรราชสีดำรวมถึงผู้บาดเจ็บพวกเขาสร้างที่ริมถนนและตัดพวกเขาทั้งหมดด้วย ปืนกลระเบิด ผู้รอดชีวิตและผู้ที่หลบหนีถูกเล็งโดยการยิงปืนสั้นอย่างแม่นยำ เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันคนหนึ่งสั่งให้ลากผู้บาดเจ็บออกไปที่ถนน หยิบปืนพกออกมาแล้วขับกระสุนนัดหนึ่งเข้าที่ศีรษะ จากนั้นเขาก็หันไปหาเชลยชาวฝรั่งเศสและตะโกน: "บอกเรื่องนี้ในฝรั่งเศส!"
Gaspard Scandariato เจ้าหน้าที่ (ตามแหล่งอื่น ๆ สิบโท) ของกองทัพฝรั่งเศสเล่าถึงการยิงอีกครั้งของ "เซเนกัล" ที่เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 20 มิถุนายน พ.ศ. 2483:
“ชาวเยอรมันล้อมเราไว้ ในหน่วยของฉันมีนายทหารฝรั่งเศส 20 นายและทหารปืนเซเนกัล 180-200 นาย ในหน่วยของฉัน ชาวเยอรมันสั่งให้เรานอนราบ ยกมือขึ้นไปในอากาศ และพาเราไปยังจุดรวบรวมเชลยศึก ซึ่งมีทหารของเราหลายคนอยู่แล้วจากนั้นเราถูกแบ่งออกเป็นสองคอลัมน์ - ข้างหน้าคือพวกทรราชเซเนกัล ข้างหลังพวกเราคือชาวยุโรป เมื่อเราออกจากหมู่บ้าน เราพบทหารเยอรมันในยานเกราะ เราถูกสั่งให้นอนราบกับพื้น จากนั้นเราก็ได้ยินเสียงปืนกลและเสียงตะโกน … พวกเขายิงใส่ไทราลิเออร์จากระยะไม่เกิน 10 เมตร ส่วนใหญ่ถูกฆ่าตายในรอบแรก"
ในอนาคต ชาวฝรั่งเศสที่ถูกจับมักได้รับความไว้วางใจให้ดูแลและคุ้มครอง "ชาวพื้นเมือง" ที่ถูกส่งไปบังคับใช้แรงงานจากอาณานิคมของฝรั่งเศส
ทั้งชาวมาเกร็บและทรราชเซเนกัลในปี ค.ศ. 1944 ได้เข้าร่วมในปฏิบัติการดรากูนส์ - การยกพลขึ้นบกของกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรระหว่างตูลงและเมืองคานส์เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1944 วันนี้ยังคงเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ในเซเนกัล
ในบรรดาผู้กดขี่ข่มเหงเซเนกัลในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ได้แก่ เลียวโปลด์ ซีดาร์ เซงกอร์ ซึ่งประจำการในกองทัพฝรั่งเศสตั้งแต่ปี 2482 นี่คือกวีชาวแอฟริกัน ผู้สนับสนุนทฤษฎี "ความประมาท" (ประกาศเอกลักษณ์และความพอเพียงของวัฒนธรรม "คนดำ" ของแอฟริกา) และประธานาธิบดีในอนาคตของเซเนกัล
นายกรัฐมนตรีสามคนของอัปเปอร์โวลตา (บูร์กินาฟาโซ) ยังทำหน้าที่ในหน่วยของมือปืนเซเนกัล: Sangule Lamizana, Saye Zerbo, Joseph Issoufu Konombo รวมถึงเผด็จการ Togo Gnassingbe Eyadema
"ทรราชดำ" ที่มีชื่อเสียงอีกคนหนึ่งคือ "จักรพรรดิ" แห่งแอฟริกากลาง Jean Bedel Bokassa ซึ่งเป็นผู้มีส่วนร่วมในปฏิบัติการ Dragoons และการสู้รบในแม่น้ำไรน์และหลังจากสำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนนายทหารเซเนกัลแห่ง Saint-Louis เข้ามามีส่วนร่วม ในสงครามในอินโดจีน รับ Lorraine Cross และ Legion of Honor
หลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 2 กองทัพฝรั่งเศสมีกองทหารเซเนกัล 9 กอง ซึ่งประจำการอยู่ในแอฟริกาตะวันตก พวกเขายังมีส่วนร่วมในการสู้รบในแอลจีเรีย มาดากัสการ์ และในอินโดจีน
ยางรัดผม Annamian และ Tonkin
ตั้งแต่ปี 1879 หน่วย tyralier ได้ปรากฏตัวขึ้นในอินโดจีน: หน่วยแรกได้รับการคัดเลือกในภาคใต้ของเวียดนาม - ใน Cochin และ Annam (ลูกศร Annam)
ในปี พ.ศ. 2427 กองทหารได้รับคัดเลือกจากชาวเวียดนามเหนือ - ตังเกี๋ย (ตังเกี๋ย) โดยรวมแล้วมีการสร้าง 4 กองทหาร 3,000 คนในแต่ละกอง ต่อมาจำนวนทหารเพิ่มขึ้นเป็น 6 กองทหาร เป็นที่น่าสนใจว่าก่อนเริ่มสงครามโลกครั้งที่หนึ่งพวกเขาไม่มีเครื่องแบบทหาร - พวกเขาใช้เสื้อผ้าประจำชาติที่มีการตัดเพียงครั้งเดียว
เฉพาะในปี พ.ศ. 2459 เท่านั้นที่พวกเขาแต่งกายด้วยเครื่องแบบของหน่วยอาณานิคมของฝรั่งเศส และหมวกไม้ไผ่แบบเวียดนามดั้งเดิมก็ถูกแทนที่ด้วยหมวกไม้ก๊อกในปี 1931 เท่านั้น
ในปี พ.ศ. 2428 ระหว่างสงครามฝรั่งเศส-จีน การปลดนายพลเดอเนเกรียซึ่งรวมถึงกองพันสองแถว กองพันนาวิกโยธิน กองพัน Tyraliers แอลจีเรีย และกองร้อยปืนไรเฟิล Tonkin สองกอง (ประมาณ 2,000 คน) ในการต่อสู้ของ นุ้ย บ็อบ ปราบ 12 ทัพศัตรูที่พัน หนึ่งในกองพัน Tonkin ต่อสู้ที่ Verdun แต่บ่อยครั้งที่ชาวอินโดจีนถูกใช้ในงานเสริม เพราะชื่อเสียงการต่อสู้ของพวกเขานั้นต่ำ จากนั้นลูกธนู Tonkin ก็เข้าประจำการในซีเรียและเข้าร่วมในสงคราม Rif ในโมร็อกโก
ในช่วงหลายปีของสงครามโลกครั้งที่สอง ชาวอินโดจีน 50,000 คนถูกเกณฑ์เข้ากองทัพฝรั่งเศส เสาการค้าของอินเดีย (ซึ่งมีอยู่ 5 แห่ง) และอาณานิคมแปซิฟิกต่างก็ตั้งกองพัน ตัวอย่างเช่น ทหารจากอินโดจีนเป็นส่วนหนึ่งของกองกำลังป้องกันแนวมาจินอท ในปี พ.ศ. 2483-2484 พวกเขายังต่อสู้ที่ชายแดนกับประเทศไทยซึ่งในช่วงแรกของสงครามทำหน้าที่เป็นพันธมิตรของญี่ปุ่น
ในปี พ.ศ. 2488 ทุกหน่วยของปืนไรเฟิล Tonkin และ Annam ถูกยกเลิกทหารและจ่าของพวกเขายังคงรับใช้ในกองทหารฝรั่งเศสธรรมดา
อย่างที่คุณคงเดาได้ ทั้งไทราลิเออร์ "เซเนกัล" และกลุ่มปืนไรเฟิลอินโดจีนถูกยกเลิกหลังจากได้รับเอกราชจากประเทศต่างๆ ที่พวกเขาก่อตั้งขึ้น