ยูเครนตะวันตกกับโปแลนด์: ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในรัฐกาลิเซีย

สารบัญ:

ยูเครนตะวันตกกับโปแลนด์: ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในรัฐกาลิเซีย
ยูเครนตะวันตกกับโปแลนด์: ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในรัฐกาลิเซีย

วีดีโอ: ยูเครนตะวันตกกับโปแลนด์: ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในรัฐกาลิเซีย

วีดีโอ: ยูเครนตะวันตกกับโปแลนด์: ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในรัฐกาลิเซีย
วีดีโอ: สรุปสงครามเกาหลีใน 10 นาที | Point of View 2024, พฤศจิกายน
Anonim

เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 การก่อตัวของรัฐอื่นปรากฏขึ้นบนแผนที่การเมืองของยุโรปตะวันออก โดยหลักการแล้ว ไม่มีอะไรน่าประหลาดใจในเรื่องนี้ อันเป็นผลมาจากความพ่ายแพ้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อาณาจักรหลายแห่งล่มสลายในคราวเดียว เยอรมนีสูญเสียอาณานิคมทั้งหมดในแอฟริกาและโอเชียเนีย และอีกสองจักรวรรดิ - ออสโตร-ฮังการีและออตโตมัน - หยุดดำรงอยู่โดยสมบูรณ์ สลายตัวเป็นรัฐอิสระจำนวนหนึ่ง

หลักสูตรการเปลี่ยนแปลงของกาลิเซียเป็นสาธารณรัฐยูเครน

ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม พ.ศ. 2461 สภาผู้สำเร็จราชการซึ่งประชุมกันในกรุงวอร์ซอ กล่าวถึงความจำเป็นในการฟื้นฟูอำนาจอธิปไตยทางการเมืองของโปแลนด์ รัฐโปแลนด์ต้องรวมดินแดนที่ภายหลังการแบ่งเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนีย เป็นของจักรวรรดิรัสเซีย ออสเตรีย-ฮังการี และปรัสเซีย โดยธรรมชาติแล้ว มันก็เกี่ยวกับดินแดนของภูมิภาคตะวันตกสมัยใหม่ของยูเครน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของออสเตรีย-ฮังการีที่เรียกว่า "อาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรีย" อย่างไรก็ตาม ชาวยูเครนหรือค่อนข้างเป็นชาวกาลิเซีย ผู้รักชาติไม่เห็นด้วยกับแผนของรัฐบุรุษโปแลนด์ ขบวนการทางการเมืองซึ่งได้รับการหล่อเลี้ยงอย่างขยันหมั่นเพียรโดยกลุ่มผู้ปกครองออสโตร - ฮังการีเพื่อผลประโยชน์ของการกระจายตัวของชาวสลาฟตะวันออกและการตอบโต้ความรู้สึกที่สนับสนุนรัสเซีย เมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากในแคว้นกาลิเซีย ตามที่ชาตินิยมยูเครนกล่าวว่าดินแดนกาลิเซียควรกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐยูเครนอธิปไตยและไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ที่ได้รับการฟื้นฟู ดังนั้นเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ผู้แทนรัฐสภาออสเตรียจากโปแลนด์จึงตัดสินใจฟื้นฟูสถานะรัฐของโปแลนด์และขยายอำนาจอธิปไตยไปยังดินแดนในอดีตของเครือจักรภพ รวมทั้งกาลิเซีย ปฏิกิริยาของชาตินิยมยูเครนจึงตามมาทันที เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ฝ่ายยูเครนนำโดย Yevgeny Petrushevich ได้รับการแต่งตั้งเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2461 ในการประชุมสภาแห่งชาติยูเครน (UNS) ในเมืองลวีฟ Yevgeny Petrushevich ได้รับเลือกเป็นประธาน แต่เขาอยู่ในเวียนนาเกือบจะไม่มีหยุดพักซึ่งเขาได้ปรึกษาหารือกับวงการปกครองของออสเตรีย ดังนั้นผู้นำที่แท้จริงของสภาจึงดำเนินการโดย Kost Levitsky ซึ่งในความเป็นจริงถือได้ว่าเป็น "ผู้เขียน" ของมลรัฐกาลิเซีย

ภาพ
ภาพ

ชาวเมืองเล็ก ๆ แห่ง Tysmenytsya (ปัจจุบันตั้งอยู่ในอาณาเขตของภูมิภาค Ivano-Frankivsk ของประเทศยูเครนและเป็นศูนย์กลางของภูมิภาค) Kost Levitsky เกิดเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน พ.ศ. 2402 ในครอบครัวของนักบวชชาวยูเครนผู้ดี. นั่นคือในช่วงเวลาของเหตุการณ์ที่เป็นปัญหาเขาอายุต่ำกว่าหกสิบแล้ว Levitsky ได้รับการศึกษาที่โรงยิม Stanislavsky และจากคณะนิติศาสตร์ที่มหาวิทยาลัย Lviv และ Vienna ในปีพ.ศ. 2427 เขาได้รับปริญญาดุษฎีบัณฑิต และในปี พ.ศ. 2433 เขาได้เปิดสำนักงานกฎหมายของตนเองในเมืองลวอฟ ในเวลานั้นลวิฟไม่ได้เป็นเมืองยูเครนเลย ชาวกาลิเซียอาศัยอยู่ที่นี่ไม่เกิน 22% ของประชากรในเมืองทั้งหมด และประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวโปแลนด์และชาวยิว ลวิฟถือเป็นเมืองดั้งเดิมของโปแลนด์ ซึ่งเปิดสอนที่มหาวิทยาลัยลวิฟตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 ได้ดำเนินการในภาษาโปแลนด์เช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในเมืองลวิฟซึ่งเป็นศูนย์กลางทางวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดของแคว้นกาลิเซีย ขบวนการชาตินิยมยูเครนตะวันตกเริ่มมีการเคลื่อนไหว Levitsky กลายเป็นหนึ่งในบุคคลที่สำคัญที่สุดของเขาเขาก่อตั้งสมาคมทนายความยูเครนแห่งแรก "Kruzhok Prava" ในปี 2424 กลายเป็นสมาชิกของการสร้างสหภาพการค้าและงานฝีมือของยูเครนหลายแห่งรวมถึงสังคม "การค้าของประชาชน" และ บริษัท ประกันภัย "Dniester" รวมถึงเครดิตระดับภูมิภาค ยูเนี่ยน Levitsky ยังมีส่วนร่วมในกิจกรรมการแปลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาแปลกฎหมายของออสเตรีย - ฮังการีเป็นภาษายูเครนที่เขียนเป็นภาษาเยอรมันรวบรวมพจนานุกรมกฎหมายภาษาเยอรมัน - ยูเครน กิจกรรมทางการเมืองของ Kostya Levytsky ดำเนินไปตามแนวชาตินิยมกาลิเซีย (ยูเครน) ดังนั้นในปี พ.ศ. 2450-2461 เขาเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐสภาออสเตรีย ประธานคณะกรรมการประชาชนของพรรคประชาธิปัตย์แห่งชาติยูเครน มันคือ Levitsky ที่เป็นหัวหน้าของ Main Ukrainian Rada ซึ่งสร้างขึ้นโดยฝ่ายชาตินิยมกาลิเซียที่ปฏิบัติการในดินแดนออสเตรีย - ฮังการีเมื่อต้นสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง

Sich Archers และการจลาจลใน Lviv

สภาซึ่งรวมตัวกันเมื่อปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2461 ภายใต้การนำของเลวิตสกี เรียกร้องให้มีการสร้างรัฐยูเครนที่เป็นอิสระในอาณาเขตของแคว้นกาลิเซีย บูโควินา และทรานส์คาร์พาเทีย อย่างที่คุณเห็น ไม่มีการพูดถึงดินแดนอื่นที่เข้าร่วมกับรัฐยูเครนจนถึงตอนนี้ และการต่อสู้เพื่ออำนาจอธิปไตยของกาลิเซียไม่ใช่เรื่องง่าย - ท้ายที่สุดแล้ว 25% ของประชากรในภูมิภาคคือชาวโปแลนด์ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วถือว่าจำเป็นต้องรวมกาลิเซียไว้ในรัฐโปแลนด์ที่ฟื้นคืนชีพและในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้คัดค้านแผนการชาตินิยมยูเครน เพื่อยืนยัน "ความเป็นอิสระ" โดยตระหนักว่าในช่วงเวลาแห่งปัญหาที่เกิดจากความพ่ายแพ้ของออสเตรีย-ฮังการีในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กาลิเซียมีโอกาสตัดสินใจด้วยตนเองทุกวิถีทาง ชาตินิยมยูเครนจึงตัดสินใจขอความช่วยเหลือจากกองกำลังติดอาวุธ ซึ่งสามารถปกป้องดินแดนของภูมิภาคจากดินแดนของโปแลนด์ การเรียกร้อง กองกำลังติดอาวุธนี้เป็นกองทหารของ Sich Riflemen ของยูเครน - หน่วยของกองทัพออสโตร - ฮังการีเก่าซึ่งมีผู้อพยพจากแคว้นกาลิเซียและทรานส์คาร์พาเทีย อย่างที่คุณทราบ นักแม่นปืนชาวยูเครนซิชเริ่มก่อตัวขึ้นก่อนเริ่มสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจากบรรดาอาสาสมัครที่อาศัยอยู่ในแคว้นกาลิเซียและพร้อมที่จะต่อสู้ภายใต้ธงของออสเตรีย-ฮังการี พื้นฐานของชาวยูเครน Sich Riflemen ก่อตั้งขึ้นโดยองค์กรทหารเยาวชนของชาตินิยมกาลิเซีย - "Sokol", "Plast" หลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง กลุ่ม Rada หลักของยูเครน ซึ่งรวมตัวกันโดยพรรคการเมืองหลักสามพรรคของแคว้นกาลิเซีย (พรรคเดโมแครตแห่งชาติ พรรคโซเชียลเดโมแครต และกลุ่มหัวรุนแรง) ได้เรียกร้องให้เยาวชนยูเครนเข้าร่วมกองกำลัง Sich Riflemen และต่อสู้เคียงข้าง "มหาอำนาจกลาง" นั่นคือ เยอรมนี และออสเตรีย ฮังการี

เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2457 กองทหารอาสาสมัครที่จัดตั้งขึ้นของ "Sich Riflemen" ของยูเครนได้สาบานตนว่าจะจงรักภักดีต่อจักรวรรดิออสโตร - ฮังการี ดังนั้นพวกฮับส์บวร์กจึงได้ทหารจากแคว้นกาลิเซีย อย่างไรก็ตาม เป็นเวลานานที่นักธนูไม่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจต่อสู้อย่างจริงจัง - กองบัญชาการออสเตรีย-ฮังการีสงสัยความน่าเชื่อถือของหน่วยเหล่านี้ แม้ว่านักธนูจะพยายามแสดงการต่อสู้ในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ในขั้นต้น กองพันของ Sich Riflemen ประกอบด้วยคูเรนสองและครึ่ง (กองพัน) ในทางกลับกันคุเรนแต่ละคนรวม 4 ร้อย (บริษัท) และคู่ (พลาทูน) ร้อย - 4 คู่ (พลาทูน) 4 ฝูง (ทีม) ละ 10-15 นายปืนไรเฟิล นอกจากคุเรนเท้าแล้ว กองทัพยังรวมม้าร้อยตัว ร้อยปืนกล ร้อยหน่วยวิศวกรรมและหน่วยเสริมด้วย คำสั่งดังกล่าวให้ความสำคัญกับการปลูกฝังทางอุดมการณ์ของชาวซิกส์ซึ่งมีการสร้างหน่วยพิเศษที่เรียกว่า "อพาร์ตเมนต์ที่พิมพ์" เพื่อดำเนินการกวนและโฆษณาชวนเชื่อ มันคือ Sich Riflemen ระหว่างการรณรงค์ฤดูหนาวปี 2457-2458 ปกป้องทางเดิน Carpathian ซึ่งพวกเขาสูญเสียองค์ประกอบแรกของพวกเขามากถึง 2/3 การสูญเสียอย่างหนักทำให้กองบัญชาการออสเตรีย-ฮังการีต้องเปลี่ยนไปใช้การฝึกทหารพยุหเสนาด้วยค่าใช้จ่ายของการเกณฑ์ทหารยิ่งกว่านั้นพวกเขาเริ่มเรียกชาวนาท้องถิ่น - Rusyns ที่เห็นอกเห็นใจรัสเซียและปฏิบัติด้วยความเกลียดชังทั้งชาวออสเตรีย - ฮังการีและชาวกาลิเซีย (Rusyns สุดท้ายของ Transcarpathia ถือเป็นคนทรยศต่อคน "รัสเซีย") การเปลี่ยนไปใช้ร่างการสรรหาลดประสิทธิภาพการต่อสู้ของ Sich Riflemen ลงอีก อย่างไรก็ตาม กองทัพซิกส์ยังคงให้บริการในดินแดนของประเทศยูเครน ภายในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 ส่วนหลักของกองทหารประจำการในบริเวณใกล้เคียงเชอร์นิฟซี พวกชาตินิยมตัดสินใจก่อนอื่นว่าจะพึ่งพาเมื่อประกาศเอกราชของกาลิเซีย นอกจากนี้ สภาหวังว่าจะใช้ประโยชน์จากการสนับสนุนของหน่วยออสเตรีย-ฮังการี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นพนักงานทหารเกณฑ์ยูเครน เรากำลังพูดถึงกรมทหารราบที่ 15 ใน Ternopil กรมทหารราบที่ 19 ใน Lviv กรมทหารราบที่ 9 และ 45 ใน Przemysl กรมทหารราบที่ 77 ใน Yaroslav กรมทหารราบที่ 20 และ 95 ใน Stanislav (Ivano-Frankivsk) 24 และ กรมทหารราบที่ 36 ใน Kolomyia และกรมทหารราบที่ 35 ใน Zolochiv อย่างที่คุณเห็น รายชื่อหน่วยทหารที่ฝ่ายชาตินิยมจะต้องพึ่งพาการสนับสนุนนั้นมีความสำคัญมาก อีกสิ่งหนึ่งคือชาวโปแลนด์ยังมีกองกำลังติดอาวุธที่สำคัญในการกำจัดซึ่งจะไม่ทำให้กาลิเซียแก่ผู้รักชาติยูเครน

ยูเครนตะวันตกกับโปแลนด์: ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในรัฐกาลิเซีย
ยูเครนตะวันตกกับโปแลนด์: ความพยายามที่ไม่ประสบความสำเร็จในรัฐกาลิเซีย

ในคืนวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 หน่วยทหารของ Sich Riflemen ได้ก่อการจลาจลใน Lvov, Stanislav, Ternopil, Zolochev, Sokal, Rava-Russkaya, Kolomyia, Snyatyn และ Pechenezhin ในเมืองเหล่านี้ อำนาจของสภาแห่งชาติยูเครนได้รับการประกาศ ในลวีฟ ทหารและเจ้าหน้าที่ยูเครนประมาณ 1.5 พันนายซึ่งประจำการในส่วนของกองทัพออสเตรีย-ฮังการีได้เข้ายึดอาคารกองบัญชาการทหารออสเตรีย การบริหารอาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรีย การรับประทานอาหารของราชอาณาจักรกาลิเซียและโลโดเมเรีย การสร้างสถานีรถไฟ ที่ทำการไปรษณีย์ ค่ายทหารและตำรวจ กองทหารออสเตรียไม่ได้เสนอการต่อต้านและถูกปลดอาวุธ และผู้บังคับบัญชา Lvov ถูกจับกุม ผู้ว่าการแคว้นกาลิเซียแห่งออสเตรีย-ฮังการีมอบอำนาจให้แก่รองผู้ว่าการโวโลดีมีร์ เดตสเควิช ซึ่งผู้สมัครรับเลือกตั้งได้รับการสนับสนุนจากสภาแห่งชาติยูเครน เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 สภาแห่งชาติยูเครนได้ตีพิมพ์แถลงการณ์เกี่ยวกับความเป็นอิสระของกาลิเซียและประกาศการจัดตั้งรัฐยูเครนที่เป็นอิสระในอาณาเขตของกาลิเซีย Bukovina และ Transcarpathia เกือบจะพร้อมกันกับการแสดงของ Sich Riflemen การจลาจลในลวิฟถูกยกขึ้นโดยชาวโปแลนด์ซึ่งจะไม่ยอมรับอำนาจของสภาแห่งชาติยูเครน นอกจากนี้ ในพื้นที่อื่น ๆ ของรัฐยูเครนตะวันตกที่ถูกกล่าวหาก็กระสับกระส่าย ในเมืองบูโควินา ชุมชนชาวโรมาเนียในท้องถิ่นกล่าวว่าพวกเขาไม่ต้องการเข้าร่วมกับรัฐยูเครน แต่ต้องการเข้าร่วมในโรมาเนีย ใน Transcarpathia การต่อสู้ระหว่างกลุ่มที่สนับสนุนฮังการี โปรเช็ก โปรยูเครน และโปรรัสเซียเริ่มต้นขึ้น ในแคว้นกาลิเซียเอง กลุ่มเล็มคอสซึ่งเป็นกลุ่ม Rusyns ในท้องถิ่นได้ออกมาประกาศให้มีการก่อตั้งสองสาธารณรัฐ ได้แก่ สาธารณรัฐเลมกอสแห่งรัสเซียและสาธารณรัฐโคมันชา ชาวโปแลนด์ประกาศการก่อตั้งสาธารณรัฐ Tarnobrzeg วันที่ 1 พฤศจิกายน ค.ศ. 1918 จริงๆ แล้วมีอายุย้อนไปถึงจุดเริ่มต้นของสงครามโปแลนด์-ยูเครน ซึ่งกินเวลาจนถึงวันที่ 17 กรกฎาคม ค.ศ. 1919

จุดเริ่มต้นของสงครามโปแลนด์-ยูเครน

ในตอนแรก สงครามมีลักษณะของการปะทะกันเป็นระยะระหว่างกลุ่มติดอาวุธของโปแลนด์และ Ukrainians ที่เกิดขึ้นในอาณาเขตของ Lvov และเมืองอื่น ๆ และภูมิภาคของแคว้นกาลิเซีย ความสำเร็จมาพร้อมกับชาวโปแลนด์ ผู้ก่อการจลาจลใน Lvov ทันทีที่กลุ่มเซเชวิคของยูเครนออกมา ในห้าวัน ชาวโปแลนด์สามารถควบคุมพื้นที่เกือบครึ่งของลวีฟได้ และชาวบ้านยูเครนไม่สามารถรับมือกับกองทหารโปแลนด์ได้ โดยอาศัยการสนับสนุนจากชาวเมือง - ชาวโปแลนด์ ใน Przemysl กองทหารติดอาวุธชาวยูเครนติดอาวุธ 220 นายสามารถปลดปล่อยเมืองจากกองทหารโปแลนด์ในวันที่ 3 พฤศจิกายนและจับกุมผู้บัญชาการกองกำลังโปแลนด์หลังจากนั้นจำนวนกองทหารรักษาการณ์ยูเครนใน Przemysl เพิ่มขึ้นเป็น 700 คน อย่างไรก็ตาม อำนาจของชาวยูเครนเหนือเมืองนี้กินเวลาเพียงสัปดาห์เดียว เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน กองทหารประจำโปแลนด์จำนวน 2,000 นายและเจ้าหน้าที่มาถึงเมือง Przemysl พร้อมยานเกราะหลายคัน ปืนใหญ่ และรถไฟหุ้มเกราะ อันเป็นผลมาจากการต่อสู้ของชาวโปแลนด์กับกองทหารรักษาการณ์ชาวยูเครน เมืองนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของกองทัพโปแลนด์ หลังจากนั้นชาวโปแลนด์ได้เปิดฉากการรุกรานต่อลวิฟ ที่ซึ่งการก่อตัวของโปแลนด์ในท้องถิ่นยังคงดำเนินการต่อสู้ตามท้องถนนกับพวกปืนไรเฟิลซิช ชาวยูเครนที่พยายามแก้แค้นได้แสดงในกลุ่มการต่อสู้หลายกลุ่มซึ่งกลุ่มที่ใหญ่ที่สุดคือ "Staroye Selo", "Vostok" และ "Navariya" ดำเนินการใกล้ Lvov และกลุ่ม "North" - ในพื้นที่ทางตอนเหนือของแคว้นกาลิเซีย ในลวีฟเอง การต่อสู้ตามท้องถนนระหว่างกองทหารโปแลนด์และยูเครนไม่ได้หยุดลง เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน ชายชาวโปแลนด์เพียง 200 คนจากองค์การทหารโปแลนด์ ซึ่งรวมทหารผ่านศึกในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ออกมาพูดต่อต้านชาวยูเครน แต่วันรุ่งขึ้น ชาย เด็กชาย และแม้แต่วัยรุ่นชาวโปแลนด์ 6,000 คนก็เข้าร่วมกับทหารผ่านศึก ในองค์ประกอบของกองกำลังโปแลนด์มีนักเรียนและนักเรียนมัธยมปลาย 1,400 คนซึ่งมีชื่อเล่นว่า "นกอินทรีลวีฟ" เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน กองทหารชาวโปแลนด์ได้เติบโตขึ้นโดยทหารอีก 1,150 นาย ควรสังเกตว่าในกลุ่มทหารโปแลนด์มีทหารมืออาชีพมากกว่า - นายทหารและเจ้าหน้าที่ชั้นสัญญาบัตรมากกว่าในกลุ่มนักธนูชาวยูเครนซึ่งเป็นตัวแทนของคนที่ไม่ได้รับการฝึกทหารหรือโดยอดีตเอกชนของ กองทัพออสเตรีย-ฮังการี

ภาพ
ภาพ

ในช่วงสัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 5 ถึง 11 พฤศจิกายน การต่อสู้ระหว่างกองทหารโปแลนด์และยูเครนเกิดขึ้นที่ใจกลางเมืองลวีฟ เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน ชาวยูเครนได้เปรียบ และชาวโปแลนด์เริ่มถอยห่างจากศูนย์กลางของลวิฟ ชาวยูเครนใช้ประโยชน์จากสิ่งนี้ เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 สภาแห่งชาติยูเครนได้ประกาศอิสรภาพของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตก (ZUNR) และจัดตั้งรัฐบาลขึ้น - สำนักเลขาธิการแห่งรัฐ Kost Levitsky วัย 59 ปีกลายเป็นหัวหน้าสำนักเลขาธิการแห่งรัฐ ในเวลาเดียวกันก็ตัดสินใจที่จะจัดตั้งกองกำลังประจำของ ZUNR - กองทัพกาลิเซีย อย่างไรก็ตาม การสร้างของพวกเขาช้า รัฐเพื่อนบ้านดำเนินการอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ดังนั้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 กองทหารโรมาเนียได้เข้าสู่เมืองหลวงของบูโควินา Chernivtsi และผนวกภูมิภาคนี้เข้ากับโรมาเนียอย่างมีประสิทธิภาพ ในเมืองลวิฟ เมื่อวันที่ 13 พฤศจิกายน ชาวโปแลนด์สามารถขับไล่การโจมตีของพวกยูเครน ในวันรุ่งขึ้น โชคเข้าข้างหน่วยยูเครน แต่ในวันที่ 15 พฤศจิกายน รถยนต์โปแลนด์ในรถยนต์ได้บุกเข้าไปในใจกลางเมืองและขับไล่ชาวยูเครนกลับ เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ได้มีการบรรลุข้อตกลงในการหยุดยิงชั่วคราวเป็นเวลาสองวัน รัฐบาล ZUNR พยายามใช้ช่วงเวลาเหล่านี้เพื่อเรียกร้องให้มีกำลังเสริมจากแคว้นกาลิเซียที่ไม่ใช่คู่ต่อสู้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากแทบไม่มีระบบการระดมกำลังในสาธารณรัฐ ผู้นำ ZUNR จึงล้มเหลวในการรวบรวมหน่วยต่างๆ มากมาย และอาสาสมัครแต่ละคนที่มาถึง Lvov ก็ไม่ส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการเผชิญหน้า ระบบการจัดองค์กรทางทหารของโปแลนด์มีประสิทธิภาพมากขึ้นซึ่งหลังจากการจับกุม Przemysl ได้ย้ายทหาร 1,400 นายปืนใหญ่ 8 กระบอกปืนกล 11 กระบอกและรถไฟหุ้มเกราะไปยังลวิฟโดยทางรถไฟ ดังนั้นจำนวนหน่วยทหารของโปแลนด์ในเมืองจึงมีทหารและเจ้าหน้าที่ถึง 5,800 นาย ในขณะที่ ZUNR มีกำลังพล 4,600 คน ครึ่งหนึ่งไม่มีการฝึกทหารเลย

วันที่ 21 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 เวลาประมาณ 06.00 น. กองทหารโปแลนด์เปิดฉากโจมตีลวอฟ กองกำลังของกรมทหารราบที่ 5 ภายใต้การบังคับบัญชาของพันตรี Mikhail Tokarzhevsky-Karashevich บุกเข้าไปในลวิฟก่อน หลังจากนั้นในตอนเย็น ชาวโปแลนด์สามารถล้อมกองทหารยูเครนในใจกลางลวอฟ ในคืนวันที่ 22 ตุลาคม กองกำลังยูเครนออกจากลวิฟในที่สุด หลังจากที่รัฐบาล ZUNR ได้หลบหนีไปยัง Ternopil อย่างเร่งรีบอย่างไรก็ตาม แม้ในสภาวะที่ยากลำบากเช่นนี้ ผู้รักชาติก็ไม่สิ้นหวังในการดำเนินการตามแผนของพวกเขา ดังนั้นในวันที่ 22-25 พฤศจิกายน พ.ศ. 2461 จึงมีการเลือกตั้งสภาประชาชนยูเครน คณะผู้แทน 150 คนตามข้อมูลของชาตินิยมควรจะเล่นบทบาทของรัฐสภายูเครน เป็นสิ่งสำคัญที่ชาวโปแลนด์เพิกเฉยต่อการเลือกตั้งสภาประชาชน ถึงแม้ว่ารองที่นั่งจะถูกสงวนไว้สำหรับพวกเขา โดยตระหนักว่าพวกเขาจะไม่สามารถต่อต้านโปแลนด์ โรมาเนีย และเชโกสโลวะเกียได้ด้วยตนเอง ผู้นำของชาตินิยมกาลิเซียจึงติดต่อกับผู้นำของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน ซึ่งในเวลานั้นได้มีการประกาศในเคียฟ ถึงเวลานี้ UNR Directory ก็สามารถเอาชนะกองทหารของ Hetman Skoropadsky ได้

กองทัพกาลิเซียแห่งยูเครนตะวันตก

ภาพ
ภาพ

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2461 ในเมือง Fastov ตัวแทนของ ZUNR และ UPR ได้ลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับการรวมรัฐยูเครนสองรัฐเข้าด้วยกันบนพื้นฐานของรัฐบาลกลาง เมื่อต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2461 กองทัพกาลิเซียก็ได้รับคุณสมบัติที่จัดไว้ไม่มากก็น้อย ใน ZUNR มีการจัดตั้งการรับราชการทหารสากลตามที่พลเมืองชายของสาธารณรัฐอายุ 18-35 ปีถูกเกณฑ์เข้ากองทัพกาลิเซีย อาณาเขตทั้งหมดของ ZUNR ถูกแบ่งออกเป็นสามเขตทางทหาร - Lvov, Ternopil และ Stanislav นำโดยนายพล Anton Kravs, Miron Tarnavsky และ Osip Mikitka เมื่อวันที่ 10 ธันวาคม นายพล Omelyanovich-Pavlenko ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุด จำนวนกองทัพกาลิเซียเมื่อถึงเวลาตรวจสอบถึง 30,000 คนพร้อมอาวุธปืนใหญ่ 40 ชิ้น

ลักษณะเด่นของกองทัพกาลิเซียคือไม่มีการแบ่งแยก แบ่งออกเป็นกองพลและกองพลน้อย และกองพลน้อยรวมกองบัญชาการ กองร้อย (กองบัญชาการใหญ่) 4 คูเรน (กองพัน) 1 ร้อยม้า กองทหารปืนใหญ่ 1 กองพร้อมโรงปฏิบัติงานและโกดัง 1 ทหารช่างร้อย ที่ทำการไปรษณีย์ 1 แห่ง,โกดังขนส่งและโรงพยาบาลกองพล กองพลทหารม้าประกอบด้วยกรมทหารม้า 2 กอง, กองทหารปืนใหญ่ 1-2 กอง, กองร้อยทหารม้า 1 แห่งและการสื่อสาร 1 ร้อยม้า ในเวลาเดียวกัน ผู้บัญชาการทหารของ ZUNR ไม่ได้ให้ความสำคัญกับการพัฒนาของทหารม้ามากนัก เนื่องจากสงครามดำเนินไปโดยเน้นที่ตำแหน่งและเฉื่อย โดยไม่มีการโจมตีด้วยม้าอย่างรวดเร็ว ในกองทัพกาลิเซียมีการแนะนำยศทหารระดับชาติโดยเฉพาะ: พลธนู (ส่วนตัว), พลธนูอาวุโส (สิบโท), vistun (จ่าจูเนียร์), หัวหน้า (จ่า), หัวหน้าคนงานอาวุโส (จ่าอาวุโส), คทา (หัวหน้า), คอร์เน็ต (ผู้หมวดจูเนียร์)), ซีตาร์ (พลโท), พลโท (พลโท), นายร้อย (กัปตัน), otaman (พันตรี), พันโท, พันเอก, พลโทซีตาร์ (พลโท), พลโท (พลโท), นายพล (พันเอก) ยศทหารแต่ละคนมีแพทช์เฉพาะบนแขนเสื้อเครื่องแบบ ในช่วงเดือนแรกของการดำรงอยู่ กองทัพกาลิเซียใช้เครื่องแบบทหารออสเตรียแบบเก่า ซึ่งสัญลักษณ์ประจำชาติของ ZUNR ถูกเย็บติดไว้ ต่อมา เครื่องแบบของพวกเขาเองที่มีสัญลักษณ์ประจำชาติได้รับการพัฒนา แต่เครื่องแบบออสเตรียแบบเก่ายังคงใช้ต่อไป เนื่องจากขาดแคลนเครื่องแบบใหม่ โครงสร้างออสเตรีย-ฮังการีของหน่วยสำนักงานใหญ่ การบริการด้านลอจิสติกส์และสุขาภิบาล กรมทหารก็ถูกนำมาใช้เป็นแบบอย่างสำหรับหน่วยที่คล้ายคลึงกันในกองทัพกาลิเซีย ความเป็นผู้นำของกองทัพกาลิเซียใน ZUNR ดำเนินการโดยสำนักเลขาธิการการทหารนำโดยพันเอก Dmitry Vitovsky (1887-1919) - จบการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Lviv ซึ่งในปี 1914 อาสาที่ด้านหน้าเป็นส่วนหนึ่ง ของยูเครน Sich Riflemen และดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการร้อยในครึ่งคูเรน Stepan Shukhevych เลขาธิการแห่งรัฐของ ZUNR ด้านกิจการทหารเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของหน่วยงานและสำนักงาน 16 แห่ง เมื่อ 2 สิงหาคม พ.ศ. 2462Dmitry Vitovsky เสียชีวิตในอุบัติเหตุเครื่องบินตก (ชนระหว่างทางจากเยอรมนีซึ่งเขาบินพยายามเจรจาความช่วยเหลือทางทหารแก่ผู้รักชาติยูเครน) พันเอก Viktor Kurmanovich (1876-1945) แทนที่เขาในฐานะรัฐมนตรีกระทรวงกิจการทหารซึ่งแตกต่างจาก Vitovsky ที่ เป็นทหารอาชีพ จบการศึกษาจากโรงเรียนนายร้อยในลวิฟและสถาบันการทหาร Kurmanovich ได้พบกับสงครามโลกครั้งที่หนึ่งโดยมียศกัปตันเจ้าหน้าที่ทั่วไปของออสเตรีย หลังจากการสร้าง ZUNR และกองทัพกาลิเซีย เขาได้สั่งหน่วยที่ต่อสู้ในภาคใต้กับกองทหารโปแลนด์

Petrushevich - ผู้ปกครองของZUNR

ตลอดเดือนธันวาคม พ.ศ. 2461 การต่อสู้ระหว่างกองทหารโปแลนด์และยูเครนในกาลิเซียยังคงดำเนินต่อไปด้วยความสำเร็จที่แตกต่างกันไป ในขณะเดียวกันเมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2462 การประชุมสภาประชาชนยูเครนครั้งแรกเริ่มทำงานในสตานิสลาฟซึ่ง Evgen Petrushevich (1863-1940) ได้รับการอนุมัติให้เป็นประธานของ ZUNR ชาว Busk ซึ่งเป็นบุตรชายของนักบวช Uniate Evgen Petrushevich เช่นเดียวกับบุคคลสำคัญอื่นๆ อีกหลายคนในขบวนการชาตินิยมยูเครนในสมัยนั้น สำเร็จการศึกษาจากคณะนิติศาสตร์ของมหาวิทยาลัย Lviv หลังจากได้รับปริญญาเอกด้านกฎหมาย เขาได้เปิดสำนักงานกฎหมายของตัวเองในโซคาล และทำงานส่วนตัว ในขณะเดียวกันก็มีส่วนร่วมในชีวิตทางสังคมและการเมืองของแคว้นกาลิเซีย

ภาพ
ภาพ

ในปี 1916 Evgen Petrushevich เข้ามาแทนที่ Kostya Levitsky ในฐานะหัวหน้าผู้แทนรัฐสภาของ Galicia และ Lodomeria หลังจากการประกาศเอกราชของ ZUNR Petrushevich ได้รับการอนุมัติให้เป็นประธานาธิบดีของสาธารณรัฐ แต่หน้าที่ของเขามีลักษณะเป็นตัวแทนและที่จริงแล้วเขาไม่ได้มีผลกระทบอย่างแท้จริงต่อการจัดการของกาลิเซีย นอกจากนี้ Petrushevich ยังอยู่ในตำแหน่งเสรีนิยมและรัฐธรรมนูญซึ่งนักชาตินิยมหลายคนมองว่าอ่อนเกินไปและไม่สอดคล้องกับบรรยากาศที่รุนแรงและโหดร้ายของสงครามกลางเมือง เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2462 รัฐบาลถาวรของ ZUNR นำโดย Sidor Golubovich

ควรสังเกตว่า ZUNR พยายามอย่างดื้อรั้นที่จะสร้างระบบการบริหารรัฐกิจของตนเองโดยอาศัยตัวอย่างของระบบการบริหารของออสเตรีย - ฮังการีและดึงดูดเป็นเจ้าหน้าที่ที่ปรึกษาที่ทำงานในช่วงเวลาของกาลิเซียและโลโดเมเรียของจักรวรรดิออสโตร - ฮังการี. ใน ZUNR มีการปฏิรูปหลายครั้งโดยมุ่งเป้าไปที่การสนับสนุนประชากรชาวนา ซึ่งถือเป็นกลุ่มชาวยูเครนในสาธารณรัฐ ดังนั้นทรัพย์สินของเจ้าของที่ดินรายใหญ่จึงถูกแจกจ่ายซ้ำ (เจ้าของที่ดินในแคว้นกาลิเซียและโลโดเมเรียเป็นชาวโปแลนด์ตามประเพณี) เพื่อสนับสนุนชาวนา (ส่วนใหญ่เป็นชาวยูเครน) ด้วยระบบการเกณฑ์ทหารสากล รัฐบาล ZUNR สามารถระดมพลได้ประมาณ 100,000 นายภายในฤดูใบไม้ผลิปี 2462 แม้ว่าจะมีเพียง 40,000 คนเท่านั้นที่ได้รับมอบหมายให้เข้าประจำการในหน่วยทหารและเสร็จสิ้นการฝึกทหารขั้นพื้นฐานที่จำเป็น ควบคู่ไปกับการพัฒนาระบบควบคุมของตนเองและการสร้างกองกำลังติดอาวุธ ZUNR กำลังทำงานเพื่อรวมตัวกับ UPR "Petliura" ดังนั้นเมื่อวันที่ 22 มกราคม พ.ศ. 2462 ที่เมืองเคียฟได้มีการรวมตัวกันอย่างเคร่งขรึมของสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตะวันตกและสาธารณรัฐประชาชนยูเครนตามที่ ZUNR เป็นส่วนหนึ่งของ UPR ด้วยสิทธิในการปกครองตนเองในวงกว้างและได้รับชื่อใหม่ - ZOUNR (ภาคตะวันตกของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน). ในเวลาเดียวกัน การจัดการที่แท้จริงของ ZOUNR ยังคงอยู่ในมือของนักการเมืองยูเครนตะวันตก เช่นเดียวกับการควบคุมกองทัพกาลิเซีย ในตอนต้นของปี 2462 ผู้นำของ ZUNR ได้พยายามผนวก Transcarpathia เข้ากับสาธารณรัฐ มีผู้สนับสนุนอย่างแข็งขันในการผนวกดินแดน Transcarpathian ไปยังยูเครน แต่มีผู้สนับสนุน Carpathian Rus จำนวนมากซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเชโกสโลวะเกียและ Russian Krajina ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของฮังการี อย่างไรก็ตาม กองทหารยูเครนตะวันตกไม่สามารถทำหน้าที่จับทรานส์คาร์พาเธียได้สำเร็จUzhgorod ถูกกองทหารเชโกสโลวาเกียยึดครองตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2462 และเนื่องจากอยู่เหนืออำนาจของ ZUNR ที่จะต่อสู้ไม่เพียง แต่กับโปแลนด์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงเชโกสโลวาเกียด้วย การรณรงค์ใน Transcarpathia จึงสิ้นสุดลงโดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น

เที่ยวบินของกองทัพกาลิเซียและการยึดครองแคว้นกาลิเซียโดยโปแลนด์

ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 กองทัพกาลิเซียแห่ง ZUNR ยังคงปฏิบัติการทางทหารต่อกองทหารโปแลนด์ต่อไป ตั้งแต่วันที่ 16 กุมภาพันธ์ถึง 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 กองทัพกาลิเซียได้ดำเนินการปฏิบัติการ Vovchukhov โดยมีจุดประสงค์เพื่อปลดปล่อย Lvov จากกองทหารโปแลนด์ การก่อตัวของยูเครนสามารถตัดการสื่อสารทางรถไฟระหว่างลวิฟและ Przemysl ซึ่งทำให้เกิดความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อหน่วยโปแลนด์ที่ล้อมรอบใน Lvov และสูญเสียการสื่อสารกับส่วนหลักของกองทหารโปแลนด์ อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ ทหารและเจ้าหน้าที่ของโปแลนด์จำนวน 10,000 นายมาถึง Lvov หลังจากนั้นชาวโปแลนด์ก็เข้าโจมตี แต่ภายในวันที่ 18 มีนาคม พ.ศ. 2462 กองทหารโปแลนด์สามารถบุกทะลุการล้อมยูเครนในที่สุดและผลักดันกองทัพกาลิเซียนกลับจากรอบนอกเมืองลวอฟ หลังจากนั้นชาวโปแลนด์ก็บุกโจมตีไปทางตะวันออกของ ZUNR ผู้นำกาลิเซียซึ่งสถานการณ์เลวร้ายลงเรื่อย ๆ พยายามหาผู้วิงวอนแทนบุคคลของ Entente และแม้แต่สมเด็จพระสันตะปาปา หลังได้รับการทาบทามจากเมืองหลวงของคริสตจักรคาทอลิกกรีกชาวยูเครน Andriy Sheptytsky ซึ่งกระตุ้นให้เขาเข้าไปแทรกแซงในความขัดแย้งระหว่างชาวคาทอลิก - โปแลนด์และชาวกรีกคาทอลิก - กาลิเซีย Ukrainians ประเทศที่ตกลงร่วมกันไม่ได้อยู่ห่างไกลจากความขัดแย้ง ดังนั้นในวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2462 Entente ได้เสนอให้แบ่งกาลิเซียออกเป็นดินแดนโปแลนด์และยูเครน แต่โปแลนด์จะไม่ละทิ้งแผนเพื่อกำจัด ZUNR อย่างสมบูรณ์และการอยู่ใต้บังคับบัญชาของกาลิเซียทั้งหมดเนื่องจากมั่นใจในอาวุธของตน กองกำลัง. ความเสื่อมถอยของกฎอัยการศึกของสาธารณรัฐบังคับให้รัฐบาลของ Sidor Golubovich ลาออกเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2462 หลังจากนั้นอำนาจของทั้งประธานาธิบดีของประเทศและหัวหน้ารัฐบาลส่งผ่านไปยัง Evgen Petrushevich ซึ่งได้รับตำแหน่งเผด็จการ อย่างไรก็ตาม Petrushevich เสรีนิยมสุดเหวี่ยงซึ่งไม่มีการศึกษาทางทหารและการฝึกการต่อสู้ของนักปฏิวัติไม่สามารถมีบทบาทนี้ได้ แม้ว่าผู้รักชาติชาวกาลิเซียส่วนใหญ่สนับสนุนการแต่งตั้ง Petrushevich เป็นเผด็จการ แต่ก็ถูกมองว่าเป็นแง่ลบอย่างยิ่งในไดเรกทอรี UPR Evgen Petrushevich ถูกไล่ออกจากสมาชิกของ Directory และมีการจัดตั้งกระทรวงพิเศษสำหรับกิจการ Galicia ใน UPR ดังนั้น ความแตกแยกเกิดขึ้นในขบวนการชาตินิยมยูเครน และ ZOUNR ยังคงดำเนินการอย่างเป็นอิสระจากไดเรกทอรีของ UPR เมื่อต้นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2462 ดินแดนส่วนใหญ่ของ ZUNR อยู่ภายใต้การควบคุมของกองกำลังต่างชาติแล้ว ดังนั้น Transcarpathia จึงถูกกองทหารเชโกสโลวาเกียยึดครอง Bukovina โดยกองทัพโรมาเนีย และกองทัพโปแลนด์เป็นส่วนสำคัญของแคว้นกาลิเซีย อันเป็นผลมาจากการตอบโต้ของกองทหารโปแลนด์ การโจมตีอย่างรุนแรงได้เกิดขึ้นกับตำแหน่งของกองทัพกาลิเซีย หลังจากนั้นเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 กองทัพกาลิเซียก็ถูกขับไล่ออกจากอาณาเขตของ ZOUNR นักธนูบางส่วนได้ข้ามพรมแดนกับเชโกสโลวะเกีย แต่ส่วนหลักของกองทัพกาลิเซียซึ่งมีประชากร 50,000 คน ย้ายไปอยู่ที่สาธารณรัฐประชาชนยูเครน สำหรับรัฐบาลของ Yevgen Petrushevich นั้นไปโรมาเนียและต่อไปยังออสเตรีย กลายเป็น "รัฐบาลพลัดถิ่น" ตามแบบฉบับ

ดังนั้นเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม พ.ศ. 2462 สงครามโปแลนด์ - ยูเครนจึงจบลงด้วยความพ่ายแพ้อย่างสมบูรณ์ของกองทัพกาลิเซียและการสูญเสียดินแดนทั้งหมดของกาลิเซียตะวันออกซึ่งถูกกองทหารโปแลนด์ยึดครองและกลายเป็นส่วนหนึ่งของโปแลนด์ เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2463 ไซมอน เปตลิอูรา ซึ่งเป็นตัวแทนของ UPR ได้ตกลงกับโปแลนด์เพื่อวาดพรมแดนยูเครน-โปแลนด์ใหม่ตามแนวแม่น้ำซบรุค อย่างไรก็ตาม สนธิสัญญานี้มีความหมายที่เป็นทางการอย่างหมดจด - เมื่อถึงเวลาของเหตุการณ์ที่อธิบายไว้ กองทหารโปแลนด์และกองทัพแดงได้ต่อสู้กันเองในดินแดนของประเทศยูเครนสมัยใหม่แล้ว และระบอบการปกครองของ Petliura ก็ดำเนินชีวิตในวันสุดท้าย 21 มีนาคม 2464ในอีกด้านหนึ่งระหว่างโปแลนด์กับ RSFSR, SSR ของยูเครนและ BSSR ในอีกทางหนึ่ง สนธิสัญญาริกาได้ข้อสรุปตามที่ดินแดนของยูเครนตะวันตก (กาลิเซียตะวันออก) และเบลารุสตะวันตกกลายเป็นส่วนหนึ่งของรัฐโปแลนด์ เมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2466 อธิปไตยของโปแลนด์เหนือแคว้นกาลิเซียตะวันออกได้รับการยอมรับจากสภาเอกอัครราชทูตของประเทศภาคี ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2466 Evgen Petrushevich ประกาศยุบสถาบันของรัฐทั้งหมดของ ZUNR ที่ถูกเนรเทศ อย่างไรก็ตาม การต่อสู้เพื่อกาลิเซียตะวันออกไม่ได้จบเพียงแค่นั้น 16 ปีต่อมา ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 อันเป็นผลมาจากการจู่โจมอย่างรวดเร็วโดยกองทัพแดงในดินแดนโปแลนด์ ดินแดนทางตะวันออกของแคว้นกาลิเซียและโวลฮีเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตในฐานะส่วนสำคัญของยูเครน SSR อีกไม่นานในฤดูร้อนปี 2483 บูโควินาซึ่งแยกออกจากโรมาเนียกลายเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียตและหลังจากชัยชนะของสหภาพโซเวียตในมหาสงครามแห่งความรักชาติ เชโกสโลวะเกียละทิ้งการอ้างสิทธิ์ในทรานส์คาร์ปาเชียเพื่อสนับสนุนสหภาพโซเวียต Transcarpathia ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของยูเครน SSR

ชะตากรรมของ "ผู้อาวุโสชาวกาลิเซีย": จากการย้ายถิ่นฐานสู่การรับราชการจนถึงฮิตเลอร์

สำหรับชะตากรรมของผู้บัญชาการกองทัพกาลิเซียและบุคคลสำคัญทางการเมืองของ ZUNR พวกเขาพัฒนาในรูปแบบต่างๆ ส่วนที่เหลือของกองทัพกาลิเซียซึ่งไปรับใช้ UPR เมื่อต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2462 ได้เข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับกองกำลังทางตอนใต้ของรัสเซียและเมื่อต้นปี พ.ศ. 2463 พวกเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพแดง กองทัพและเปลี่ยนชื่อเป็น Chervona Ukrainian Galician Army (ChUGA) จนถึงเมษายน 1920 หน่วย ChUGA ประจำการใน Balta และ Olgopol ในจังหวัด Podolsk ผู้บัญชาการกองทัพกาลิเซีย นายพล Mikhail Omelyanovich-Pavlenko คอร์เนตทองเหลือง เข้าร่วมกองทัพ UPR จากนั้นต่อสู้ในสงครามโซเวียต-โปแลนด์ที่ด้านข้างของโปแลนด์ โดยได้รับยศนายพล หลังจากสิ้นสุดสงครามกลางเมือง Omelyanovich-Pavlenko ได้อพยพไปยังเชโกสโลวาเกียและเป็นหัวหน้าสหภาพองค์กรทหารผ่านศึกของยูเครน เมื่อสงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น Pavlenko ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้รับใช้ของคอสแซคที่เป็นอิสระของยูเครน และเริ่มจัดตั้งหน่วยทหารของยูเครนในการให้บริการของนาซีเยอรมนี ก่อตั้งขึ้นด้วยการมีส่วนร่วมของ Pavlenko หน่วยคอซแซคเป็นส่วนหนึ่งของกองพันรักษาความปลอดภัย Omelyanovich-Pavlenko พยายามหลีกเลี่ยงการจับกุมโดยกองกำลังโซเวียตหรือพันธมิตร ในปี พ.ศ. 2487-2493 เขาอาศัยอยู่ในเยอรมนีตั้งแต่ปี 1950 ในฝรั่งเศส ในปี พ.ศ. 2490-2491 เขาทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการทหารของรัฐบาล UPR ที่ถูกเนรเทศและได้รับการเลื่อนตำแหน่งให้เป็นนายพันเอกในกองทัพยูเครนที่เสียชีวิต Omelyanovich-Pavlenko เสียชีวิตในปี 2495 เมื่ออายุ 73 ปีในฝรั่งเศส

ภาพ
ภาพ

พี่ชายของเขา Ivan Vladimirovich Omelyanovich-Pavlenko (ในภาพ) ในเดือนมิถุนายน 1941 ได้ก่อตั้งหน่วยติดอาวุธของยูเครนซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Wehrmacht จากนั้นได้เข้าร่วมในการสร้างกองพันตำรวจที่ 109 ของพวกนาซีซึ่งปฏิบัติการในภูมิภาค Podolsk กองพันภายใต้คำสั่งของ Ivan Omelyanovich-Pavlenko ดำเนินการใน Bila Tserkva และ Vinnitsa มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับพรรคพวกโซเวียตและการสังหารหมู่พลเรือน (แม้ว่านักประวัติศาสตร์ยูเครนสมัยใหม่กำลังพยายามส่ง Omelyanovich-Pavlenko เป็น "ผู้พิทักษ์" ของประชากรในท้องถิ่น รวมทั้งชาวยิวใน "การกุศล" ที่คล้ายกันของผู้บัญชาการกองพันของตำรวจช่วยนาซีเป็นเรื่องยากที่จะเชื่อ) ในปี 1942 Ivan Omelyanovich รับใช้ในเบลารุสซึ่งเขาได้เข้าร่วมในการต่อสู้กับพรรคพวกและในปี 1944 เขาหนีไปเยอรมนีและต่อมาที่สหรัฐอเมริกาซึ่งเขาเสียชีวิต หน่วยบริการพิเศษของสหภาพโซเวียตล้มเหลวในการกักขังพี่น้อง Omelyanovich-Pavlenko และนำพวกเขาไปสู่กระบวนการยุติธรรมสำหรับการเข้าร่วมในสงครามโลกครั้งที่สองในด้านของนาซีเยอรมนี

เสรีนิยม Evgen Petrushevich ซึ่งแตกต่างจากผู้บังคับบัญชา Omelyanovich-Pavlenko ผู้ใต้บังคับบัญชาของเขาย้ายไปอยู่ในตำแหน่งโปรโซเวียตที่ถูกเนรเทศ เขาอาศัยอยู่ในกรุงเบอร์ลิน แต่ไปเยี่ยมสถานทูตโซเวียตเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม จากนั้น Petrushevich ก็ย้ายออกจากตำแหน่งโปรโซเวียต แต่ไม่ได้กลายเป็นผู้สนับสนุนลัทธินาซีเยอรมันเช่นเดียวกับชาตินิยมยูเครนอื่น ๆ อีกมากมายดังนั้นเขาจึงประณามการโจมตีของฮิตเลอร์ในโปแลนด์โดยส่งจดหมายประท้วงไปยังรัฐบาลเยอรมัน ในปี 1940 Petrushevich เสียชีวิตเมื่ออายุ 77 ปีและถูกฝังอยู่ในสุสานแห่งหนึ่งในเบอร์ลิน อดีตนายกรัฐมนตรีของ ZUNR Sidor Timofeevich Golubovich (1873-1938) กลับมาที่ Lvov ในปี 1924 และอาศัยอยู่ในเมืองนี้ไปจนวาระสุดท้าย ทำงานเป็นทนายความและเกษียณจากกิจกรรมทางการเมือง Kost Levitsky "บิดาผู้ก่อตั้ง" ของ ZUNR ก็กลับไปลวิฟเช่นกัน เขายังมีส่วนร่วมในการสนับสนุนและนอกจากนี้เขายังเขียนงานเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชาวยูเครนอีกด้วย หลังจากการผนวกดินแดนของยูเครนตะวันตกเข้ากับ SSR ของยูเครนในปี 2482 เลวิตสกีถูกจับกุมและถูกนำตัวไปยังมอสโก ทหารผ่านศึกวัยชราของลัทธิชาตินิยมยูเครนใช้เวลาหนึ่งปีครึ่งในเรือนจำ Lubyanka แต่จากนั้นเขาก็ได้รับการปล่อยตัวและกลับไปที่ Lvov เมื่อเยอรมนีโจมตีสหภาพโซเวียตและเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2484 ผู้รักชาติยูเครนประกาศการก่อตั้งรัฐยูเครน เลวิตสกีได้รับเลือกเป็นประธานสภาผู้สูงอายุ แต่เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 เขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 81 ปี ก่อน นาซียุบสภายูเครน … นายพล Viktor Kurmanovich ผู้เป็นหัวหน้าสำนักงานใหญ่ของกองทัพกาลิเซียน หลังจากการยุติการดำรงอยู่ของ ZUNR ในปี 1920 ได้ย้ายไปที่ Transcarpathia หลังจากการระบาดของสงครามโลกครั้งที่สอง เขาได้กระชับกิจกรรมชาตินิยมของเขา และเริ่มร่วมมือกับผู้ทำงานร่วมกันชาวยูเครน มีส่วนร่วมในการก่อตั้งกอง SS Galicia ชัยชนะของสหภาพโซเวียตในมหาสงครามแห่งความรักชาติไม่ได้ทำให้ Kurmanovich มีโอกาสที่จะหลีกเลี่ยงความรับผิดชอบต่อกิจกรรมของเขา เขาถูกจับโดยหน่วยข่าวกรองของสหภาพโซเวียตและถูกส่งตัวไปที่เรือนจำโอเดสซา ซึ่งเขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2488 ผู้เข้าร่วมธรรมดาหลายคนในสงครามโปแลนด์-ยูเครน และความพยายามที่จะสร้าง ZUNR ได้จบลงในอันดับขององค์กรชาตินิยมยูเครนและกลุ่มโจรที่ต่อสู้กับกองทหารโซเวียตและหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สองในยูเครนตะวันตก

ทุกวันนี้ ประวัติของ ZUNR ถูกวางตำแหน่งโดยนักเขียนชาวยูเครนหลายคนว่าเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่กล้าหาญที่สุดในประวัติศาสตร์ยูเครน แม้ว่าในความเป็นจริงแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเรียกการดำรงอยู่หนึ่งปีของหน่วยงานอิสระดังกล่าวในความสับสนวุ่นวายของ ปีสงคราม แม้แต่ Nestor Makhno ก็ประสบความสำเร็จ โดยต่อต้านทั้ง Petliurists และ Denikinites และ Red Army เพื่อให้อาณาเขตของ Gulyai-Polye อยู่ภายใต้การควบคุมเป็นเวลานานกว่าสาธารณรัฐยูเครนตะวันตกที่มีอยู่ สิ่งนี้เป็นพยานในประการแรกว่าไม่มีผู้นำพลเรือนและทหารที่มีความสามารถอย่างแท้จริงในตำแหน่งของ ZUNR และประการที่สองคือการขาดการสนับสนุนในวงกว้างจากประชากรในท้องถิ่น ผู้นำของ ZUNR พยายามสร้างมลรัฐยูเครนโดยลืมไปว่าในอาณาเขตของแคว้นกาลิเซียในขณะนั้นเกือบครึ่งหนึ่งของประชากรเป็นตัวแทนของประชาชนที่ไม่สามารถนำมาประกอบกับ Ukrainians - โปแลนด์, ยิว, โรมาเนีย, ฮังการี, เยอรมัน นอกจากนี้ Transcarpathian Rusyns ก็ไม่ต้องการที่จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับชาตินิยมกาลิเซียซึ่งเป็นผลมาจากนโยบาย ZUNR ใน Transcarpathia ในขั้นต้นถึงความล้มเหลว