5 มีนาคม
สงครามเย็นเริ่มต้นเมื่อ 70 ปีที่แล้ว
ผลงานของเชอร์ชิลล์ที่ Fulton College of Westminster ยังคงเป็นเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ล่าสุด จากคำปราศรัยนี้ โรนัลด์ เรแกน ประธานาธิบดีสหรัฐผู้ปลดปล่อย "สตาร์ วอร์ส" ระบุว่า ไม่เพียงแต่เกิดในตะวันตกสมัยใหม่เท่านั้น แต่ยังเกิดขึ้นทั่วโลกในทุกวันนี้
ในฤดูใบไม้ผลิปี 2489 วิกฤตระหว่างระบบสังคมมีความรุนแรงสูงสุด สตาลินอ้างว่าเป็นผู้นำในโลกหลังสงคราม โดยเน้นย้ำเสมอว่าในฐานะผู้ชนะหลักเหนือลัทธิฟาสซิสต์และตกเป็นเหยื่อมากที่สุด สหภาพโซเวียตมีสิทธิ์เป็นฝ่ายแรกในการแก้ไขปัญหาทั้งหมด โดยเฉพาะในยุโรปและเอเชีย เขาอ้างสิทธิ์ในอาณาเขตอย่างสมเหตุสมผลกับประเทศเพื่อนบ้าน เรียกร้องจากตุรกีภูมิภาค Kars และฐานทัพทหารในช่องแคบ สร้างรัฐโปรโซเวียตในอาเซอร์ไบจานอิหร่าน และนับว่าขยายขอบเขตอิทธิพลของเขา
ในเวลาเดียวกัน ท่ามกลางมวลชนที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวางของประเทศตะวันตก รวมทั้งสหรัฐอเมริกา ในบรรดาชนชั้นนำที่มีแนวคิดเสรีนิยมและสังคมนิยม ความเชื่อมั่นยังคงมีอยู่ว่าความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรและเป็นพันธมิตรกับสหภาพโซเวียตที่พัฒนาขึ้นในช่วงปีสงครามจะยังคงอยู่ โลกตะลึงในความสำเร็จของทหารรัสเซียที่ยกธงชัยเหนือ Reichstag การอ้างสิทธิ์ของสหภาพโซเวียตนั้นหลายคนมองว่าเป็นกังวลต่อความปลอดภัยของตนเอง เช่นเดียวกับการชดเชยทางกฎหมายสำหรับความทุกข์ทรมานและการเสียสละที่ชาวโซเวียตได้รับในช่วงสงคราม
เชอร์ชิลล์ นักพูดที่เก่งกาจและผู้รักอุปมาอุปมัย บรรยายถึงบทบาทและอิทธิพลของสหภาพโซเวียตในระเบียบโลกหลังสงครามด้วยวิธีต่อไปนี้: “เงาได้ตกลงมาบนภาพของโลก เมื่อเร็ว ๆ นี้จึงส่องสว่างด้วยชัยชนะของ พันธมิตร ไม่มีใครรู้ว่าสหภาพโซเวียตรัสเซียและองค์กรคอมมิวนิสต์สากลตั้งใจจะทำอะไรในอนาคตอันใกล้นี้ และอะไรคือข้อจำกัด หากมี ต่อการขยายตัวและแนวโน้มที่กลับกัน " และเพิ่มเติม: “ตั้งแต่ Stettin ในทะเลบอลติกไปจนถึง Trieste ใน Adriatic ม่านเหล็กได้ลงมาบนทวีป อีกด้านหนึ่งของม่านเป็นเมืองหลวงทั้งหมดของรัฐโบราณของยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก - วอร์ซอ เบอร์ลิน ปราก เวียนนา บูดาเปสต์ เบลเกรด บูคาเรสต์ โซเฟีย เมืองที่มีชื่อเสียงทั้งหมดเหล่านี้และประชากรในเขตของตนตกอยู่ในขอบเขตของสิ่งที่ฉันเรียกว่าทรงกลมของสหภาพโซเวียต ทั้งหมดในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ไม่เพียงแต่อยู่ภายใต้อิทธิพลของสหภาพโซเวียตเท่านั้น แต่ยังอยู่ภายใต้การควบคุมที่สำคัญและเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ ของมอสโก"
เชอร์ชิลล์ ซึ่งแต่เดิมเป็นศัตรูของรัสเซีย เหยียบย่ำหลักการของเขา "เฉพาะเมื่อเผชิญกับภัยคุกคามร้ายแรงจากลัทธินาซีเท่านั้น" เมื่อพ้นอันตรายแล้ว ปฏิบัติต่อแนวโน้มเหล่านี้ด้วยความไม่พอใจอย่างยิ่ง ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่หลังจากฟุลตัน สตาลินไม่เคยพลาดที่จะระลึกถึงบทบาทของนายกรัฐมนตรีอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับสหภาพโซเวียตก่อนและระหว่างการทำสงครามกับเยอรมนี: “เชอร์ชิลล์และจักรวรรดินิยมไม่ได้เปิดแนวรบที่สองเป็นเวลานาน ที่ต้องการจะหลั่งเลือดเราให้มากที่สุด” ดังนั้นจึงทำให้ชุมชนโลกเข้าใจว่าอนิจจาการพาดพิงถึงสหภาพโซเวียตในฐานะศัตรูหลักของ "ชุมชนที่พูดภาษาอังกฤษ" ไม่ใช่เรื่องใหม่
สำหรับเชอร์ชิลล์ เขาเข้าใจดีว่าบริเตนใหญ่ซึ่งเมื่อ 5 ปีก่อนเป็นมหาอำนาจหลักของยุโรปนั้นไม่มีอีกต่อไปแล้ว ประเทศในยุโรปตะวันตกซึ่งถูกทำลายโดยสงครามและอยู่ภายใต้อิทธิพลของคอมมิวนิสต์ที่แข็งแกร่ง จะไม่สามารถต้านทานการขยายตัวของสหภาพโซเวียตได้อย่างมีประสิทธิภาพ มีเพียงสหรัฐอเมริกาซึ่งได้รับความทุกข์ทรมานน้อยที่สุดจากลัทธินาซีและผูกขาดอาวุธปรมาณูเท่านั้นที่สามารถหยุดสหภาพโซเวียตได้สุนทรพจน์ของฟุลตันมีลักษณะยั่วยุอย่างชัดเจน ออกแบบมาเพื่อสอบสวนและกระตุ้นความคิดเห็นของสาธารณชน
ในนั้นเชอร์ชิลล์ได้มอบสิทธิพิเศษให้แก่ชนเผ่าที่พูดภาษาอังกฤษด้วยสิทธิพิเศษในการแสดงให้คนอื่นเห็นเส้นทางที่พวกเขาควรปฏิบัติตามภายใต้การนำของประเทศเจ้าอำนาจ: "เครื่องมือเดียวที่สามารถป้องกันสงครามและต่อต้านการกดขี่ข่มเหงในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นี้ คือ "สมาคมภราดรภาพของประชาชนที่พูดภาษาอังกฤษ" นี่หมายถึงความสัมพันธ์พิเศษระหว่างเครือจักรภพอังกฤษกับสหรัฐอเมริกา"
เมื่อระลึกถึงการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เชอร์ชิลล์ตั้งข้อสังเกตว่าในสมัยนั้นมีความมั่นใจและความหวังสูงว่าเวลาของสงครามได้ผ่านพ้นไปตลอดกาล แต่ตอนนี้เขารู้สึกไม่มั่นใจหรือไม่มีความหวัง อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธความคิดที่ว่าสงครามครั้งใหม่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้: “ฉันไม่เชื่อว่าโซเวียตรัสเซียจะหิวกระหายในการทำสงคราม เธอปรารถนาผลของสงครามและการขยายอำนาจและอุดมการณ์อย่างไร้ขีดจำกัด จากสิ่งที่ฉันเห็นระหว่างสงครามกับเพื่อนชาวรัสเซียและผู้ร่วมงาน ฉันสรุปว่าพวกเขาไม่ได้ชื่นชมอะไรมากไปกว่าความแข็งแกร่ง และพวกเขาเคารพไม่น้อยไปกว่าความอ่อนแอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความอ่อนแอทางทหาร ดังนั้นหลักคำสอนเก่าของความสมดุลของอำนาจจึงไม่มีมูล”
ที่น่าสนใจ อดีตนายกรัฐมนตรี (และอนาคต) ใช้คำว่า "สหราชอาณาจักร" และ "บริเตนใหญ่" เพียงครั้งเดียว แต่ "เครือจักรภพอังกฤษ", "จักรวรรดิ", "ชนชาติที่พูดภาษาอังกฤษ" - หกครั้งและ "เครือญาติ" - มากถึงแปดซึ่งเน้น: เรากำลังพูดถึงผลประโยชน์ของโลกที่พูดภาษาอังกฤษทั้งหมด
สตาลินให้นักพูดฟุลตันเท่าเทียมกับฮิตเลอร์: “นายเชอร์ชิลล์ยังเป็นต้นเหตุของการทำสงครามกับทฤษฎีทางเชื้อชาติ โดยอ้างว่ามีเพียงชาติที่พูดภาษาอังกฤษเท่านั้นที่เต็มเปี่ยม เรียกร้องให้ตัดสินชะตากรรมของทั้งมวล โลก. ทฤษฎีทางเชื้อชาติของเยอรมันทำให้ฮิตเลอร์และเพื่อนๆ ของเขาสรุปได้ว่า ชาวเยอรมันซึ่งเป็นประเทศที่เต็มเปี่ยมเพียงประเทศเดียวควรครอบงำผู้อื่น ทฤษฎีทางเชื้อชาติของอังกฤษนำคุณเชอร์ชิลล์และเพื่อนๆ ของเขาไปสู่ข้อสรุปว่าประเทศที่พูดภาษาอังกฤษในฐานะชาติเดียวที่เต็มเปี่ยมควรครองส่วนที่เหลือของโลก"
ผู้เห็นเหตุการณ์ในการปราศรัยของเชอร์ชิลล์จำได้ว่าประธานาธิบดีทรูแมนแห่งอเมริกาซึ่งอยู่ในห้องโถงของวิทยาลัยนั้นหน้าซีดมากเมื่อจบการปราศรัย
สุนทรพจน์ของฟุลตันเป็นการประกาศสงครามเย็น แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นการยอมรับถึงความไร้อำนาจของบริเตนที่มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ในโลก