รอบทะเลของความกังวลเกี่ยวกับเกราะที่ไม่เหมาะสม
และทหารม้าในหมู่พวกเขานั้นสูงชันเพื่อให้เข้ากับเนินเขา
จะเติมเต็มทุกความกดดันและภูมิประเทศจะเท่ากัน
และภูเขาจะบิดเป็นเกลียว
และใบหน้าของทหารก็ถูกปกคลุมไปด้วยดาบ
จุดหอกถูกตั้งค่า ฉันสามารถเข้าใจจดหมายของพวกเขา
เขายกอุ้งเท้าสิงโตขึ้นเหนือจดหมายลูกโซ่
และกองทัพก็ฟังการจ้องมองที่คดเคี้ยวของเขา
พันธุ์อาหรับและธงและม้า
และชุดเกราะ และพิษของลูกศร นำภัยพิบัติมาสู่ศัตรู
กวีอาหรับ Abu Nuwas และ al-Mutanabbi, 915-965
ตัวอย่างวัฒนธรรมทางวัตถุของศตวรรษที่ผ่านมา ไม่นานมานี้ บทความตีพิมพ์เรื่อง "VO" ซึ่งเกี่ยวกับ … ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น มันเป็นสิ่งสำคัญที่มันเขียนที่นั่นว่าจารึกภาษาอาหรับบน "หมวกของ Alexander Nevsky" พิสูจน์บางสิ่งบางอย่าง และพวกเขาไม่ได้พิสูจน์อะไรเลยเนื่องจากหมวกของ Alexander Nevsky ไม่มีอยู่จริง และความจริงที่ว่าไม่มีอยู่จริงไม่สามารถพิสูจน์อะไรได้เลย! แต่พิพิธภัณฑ์ของเรามีหมวกกันน็อคที่มีจารึกภาษาอาหรับหรือไม่? สมมุติว่าอยู่ใน Kremlin Armory เดียวกัน? มี! และพวกเขาพิสูจน์อะไร? และตอนนี้เราจะบอกคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้
ไม่แก่ แต่ดังที่สุด
เริ่มจากความจริงที่ว่ามีหมวกเหล็กโบราณน้อยมากที่รอดชีวิตมาได้ และชัดเจนว่าทำไม ทันทีที่คุณหยุดดูแลหมวกกันน็อคแบบนี้ สนิมก็กินเข้าไป
นี่คือหมวกของ Prince Yaroslav Vsevolodovich - เพียงหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ที่หายากที่สุดเหล่านี้ นี่คือหมวกแบบรัสเซียโบราณ ซึ่งปกติแล้วจะลงวันที่ในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 12 หรือครึ่งแรกของศตวรรษที่ 13 วันนี้มันถูกจัดแสดงในคลังอาวุธของมอสโกเครมลินและถือว่าเป็นหนึ่งในอนุสรณ์สถานที่โดดเด่นของธุรกิจอาวุธแห่งชาติอย่างถูกต้อง มันใช้งานได้จริงและสวยงามมาก
นักวิทยาศาสตร์ชาวรัสเซียชื่อดัง A. N. Kirpichnikov ผู้สร้างการจำแนกประเภทของอาวุธและหมวกของรัสเซียโบราณ รวมถึงระบุว่าเป็นประเภทที่สี่ และเขายังเน้นว่าหมวกใบนี้กลายเป็นหนึ่งในสิ่งประดิษฐ์ชิ้นแรกซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของการศึกษาโบราณวัตถุของรัสเซีย
ประวัติการค้นพบของเขาได้กลายเป็นตำนานในโบราณคดีของรัสเซียเมื่อนานมาแล้ว พวกเขาบอกว่าผู้อยู่อาศัยในหมู่บ้าน Lykova A. Larionova ซึ่งตั้งอยู่ใกล้เมือง Yuriev-Podolsky ได้เข้าไปในป่าเพื่อ "หยิกถั่ว" ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1808 ฉันไปและเห็นหมวกกันน็อคเป็นกระแทกใกล้กับพุ่มไม้วอลนัทและใต้นั้นก็มีจดหมายลูกโซ่ด้วย แล้วหญิงชาวนาก็นำของนั้นไปหาผู้ใหญ่บ้าน เพราะมีรูปศักดิ์สิทธิ์สวมหมวกอยู่ แล้วจึงมอบให้แก่อธิการ และในที่สุดหมวกกันน็อคก็มาถึงอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ด้วยตัวเองและเขาก็มอบมันให้เรียนที่ Academy of Arts เราศึกษาหมวกกันน็อคมาเป็นเวลานานและตัดสินใจว่ามันเป็นหมวกกันน็อคของพระบิดาอเล็กซานเดอร์ เนฟสกี้ ที่มันถูกสร้างขึ้นจากแผ่นโลหะหลายแผ่น (ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะรู้แน่ชัด) และยังถูกดัดแปลงหลายครั้ง
หมวกประดับด้วยแผ่นหน้าผากที่มีรูปของเทวทูตไมเคิล และยังมีคำจารึกในภาษาซีริลลิกด้วยว่า "ช่วยธีโอดอร์คนใช้ของคุณเพื่อช่วยเทวทูตไมเคิล" NS. Kirpichnikov เชื่อว่าหมวกกันน็อคนี้สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างน้อยสามครั้ง และก่อนที่มันจะตกไปอยู่ในมือของเจ้าชายยาโรสลาฟ ก็มีเจ้าของคนอื่น ๆ ตามที่นักประวัติศาสตร์ K. A. Zhukov หมวกกันน็อคไม่มีรอยบากสำหรับดวงตา และมันถูกสร้างด้วยหน้ากากแบบครึ่งหน้าทันที เอ็น.วี. Chebotarev ผู้เขียนบทความที่น่าสนใจ "The Helmet of Prince Yaroslav Vsevolodovich" ชี้ให้เห็นว่าไอคอนหน้าผากครอบคลุมส่วนหนึ่งของคำจารึกและในทางทฤษฎีแล้วสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้หากรายละเอียดทั้งหมดของหมวกกันน็อคถูกสร้างขึ้นตามลำดับ
หมวกหนัง
เมื่อตอนเป็นเด็ก อเล็กซานเดอร์หนุ่มต้องขลุกอยู่ใน "กฎหมายทหาร" ของพ่ออย่างไม่ต้องสงสัยและลองสวมหมวกนิรภัยด้วยตัวเอง นี้หรืออื่น ๆ อีกครั้งไม่สำคัญ เป็นสิ่งสำคัญที่ "หมวกกันน็อคของ Yaroslav Vsevolodovich" เป็นเรื่องปกติของเวลานั้น จะบอกว่ามันเป็นหมวกทั้งหมดที่ทหารของเรามี … เป็นไปไม่ได้เพราะฐานวัสดุขาดแคลน อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ในเรื่องนี้ เป็นเพียงทหารธรรมดาเท่านั้นที่ง่ายกว่า: เจ้าชายมีรูปสีเงินของหัวหน้าทูตสวรรค์ไมเคิลบนหมวกของเขาและทหารธรรมดาน่าจะมีหมวกเพียงพอแล้ว
อย่างไรก็ตาม หมวกสองใบถูกผลิตขึ้นด้วยหมวกใบนี้ (ทำไมต้องใส่สองใบและทำไมเขาใส่พร้อมกัน?) สำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์ในตำนาน "Alexander Nevsky" หมวกกันน็อคดูน่าประทับใจและน่าเกรงขามเป็นพิเศษ ซึ่งเขาต่อสู้ในสนามรบจริง ๆ ด้วยหน้ากากแบบครึ่งหน้าและจมูกแหลมตรง จากนั้นพวกเขาก็เริ่มพิมพ์ชุดโปสการ์ดซึ่งเจ้าชายอเล็กซานเดอร์ปรากฎใน "หมวกหนัง" และเนื่องจากมันพิมพ์ออกมาเป็นพันๆ สำเนา จึงไม่น่าแปลกใจที่เป็นเวลานานแล้วที่เราทุกคนคิดว่า "หมวกหนัง" ถูกจำลองตามสิ่งที่มีอยู่จริง แม้ว่าจะไม่ได้เป็นเช่นนั้นจริงๆ ก็ตาม
หมวกของ Ivan the Terrible และลูกชายของเขา
เมื่อเวลาผ่านไป แฟชั่นการทหารเปลี่ยนไป ชุดเกราะดีขึ้น และในที่สุดหมวกกันน็อคก็เรียนรู้ที่จะหลอมจากแผ่นเดียว ด้วยเหตุนี้ เราจึงมั่นใจอีกครั้งกับการจัดแสดงของ Armory Chamber และ Stockholm Armory Chamber ซึ่งมีหมวกของซาร์ … Ivan the Terrible! เป็นครั้งแรกที่มีการกล่าวถึงหมวกกันน็อคของ Ivan the Terrible ในบันทึกของ Royal Arsenal ในสตอกโฮล์มในปี 1663 แต่เขาไปถึงที่นั่นได้อย่างไรไม่ทราบชะตากรรม
โดยทั่วไปแล้วมันคือ "เปลือกหอย" นั่นคือหมวกทรงกรวยสูงที่มียอดแหลมยาว ในคำอธิบายของหมวกกันน็อคใน Royal Arsenal มีเขียนไว้ว่า: ความสูง 380 มม. ความกว้างสูงสุด 190 มม. น้ำหนักหมวกกันน็อค 1180 ก. คำอธิบายยังระบุด้วยว่าผลิตขึ้นเมื่อราวปี 1533 และมาจากกรุงวอร์ซอที่กรุงสตอกโฮล์มในปี 1655 หมวกกันน็อครุ่นนี้มีความคล้ายคลึงกับนิทรรศการจากพิพิธภัณฑ์ศิลปะเมโทรโพลิแทนในนิวยอร์กมาก
แต่สิ่งที่เขียนเกี่ยวกับหมวกกันน็อคในภาพก่อนหน้านี้ในรายการที่แนบมาในพิพิธภัณฑ์เมโทรโพลิแทน: “หมวกกันน็อคทรงกรวยที่สูงมากนี้สมควรได้รับความสนใจเป็นตัวอย่างของหมวกกันน็อคที่สวมใส่ในอิหร่านและรัสเซียในปลายศตวรรษที่ 15 และต้นศตวรรษที่ 16 หมวกกันน็อคดังกล่าวซึ่งแสดงเป็นภาพจำลอง มักตกแต่งด้วยธงเล็กๆ ติดกับยอดแหลม วัฒนธรรม: รัสเซียตอนใต้หรืออิหร่าน วัสดุ: เหล็ก เหล็ก โลหะผสมทองแดง หนัง. ขนาด: สูง 46.7 ซม.; น้ำหนัก 1560 กรัม
เป็นที่น่าสนใจว่าบนหมวกของ Ivan the Terrible มีจารึกเป็นภาษาอาหรับ แต่ยังมีจารึกรัสเซียที่มีเนื้อหาดังต่อไปนี้: "เปลือกของ Prince Ivan Vasilyevich, Grand Duke, ลูกชายของ Vasily Ivanovich, เจ้านายของรัสเซียทั้งหมด, เผด็จการ" แต่เจ้าชายอีวาน วาซิลีเยวิชกลายเป็นซาร์ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1547 เมื่ออายุ 16 ปี ดังนั้นหมวกกันน็อคและคำจารึกนี้จึงถูกสร้างขึ้นก่อนหน้านั้นนั่นคือสำหรับ Grand Duke Ivan Vasilyevich ที่อายุน้อยมาก! และเหมาะสมกับหัวของกษัตริย์ที่ครบกำหนดแล้วหรือไม่ และถ้าไม่ใช่ แล้วพระองค์ประทานให้ใคร แล้วใครสวมในภายหลัง? เห็นได้ชัดว่างานนี้เป็นแบบตะวันออก แต่ … ดัดแปลงโดยอาจารย์ชาวรัสเซียตามความต้องการของกษัตริย์หนุ่ม
หมวกกันน็อคที่เป็นของ Tsarevich Ivan Ivanovich ลูกชายของ Ivan the Terrible ดูเหมือนหมวกของพ่อ มันเป็นผ้าไหมแบบเดียวกัน แต่ไม่ได้ตกแต่งอย่างหรูหรา แต่บนนั้นยังมีจารึกภาษารัสเซียซึ่งเขียนว่าทำโดยคำสั่งของเจ้าชายและซาร์ John Vasilyevich สำหรับลูกชายของเขา John Ioannovich ในฤดูร้อนปี 7065 (1557) ในวันที่ 8 มิถุนายน
ในที่สุด เราก็ได้หมวกที่มีชื่อเสียงของ Alexander Nevsky ซึ่งจริงๆ แล้วเป็นหมวกของ Tsar Mikhail Fedorovich ตอนแรกพวกเขาบอกว่าเขาคืออเล็กซานเดอร์เนฟสกี้และจากนั้นเขาก็ถูกสร้างใหม่ให้กับพ่อซาร์คนแรกจากตระกูลโรมานอฟ นี้ได้รับการระบุไว้เป็นเวลานาน แต่เห็นได้ชัดว่าหมวกกันน็อคถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17 และมีจารึกภาษาอาหรับซึ่งแปลว่า "ได้โปรดผู้ซื่อสัตย์ด้วยคำมั่นสัญญาของความช่วยเหลือจากอัลลอฮ์และชัยชนะอย่างรวดเร็ว" แต่ก็มีรูปของเทวทูตไมเคิลด้วยนั่นบอกได้เพียงว่าหมวกกันน็อคนี้เป็นงานทางทิศตะวันออก น่าจะเป็นงานตุรกีมากที่สุด และมอบให้กับ Mikhail Fedorovich ผู้ซึ่งได้รับคำสั่งให้เพิ่มสัญลักษณ์คริสเตียนเข้าไป ในเอกสารของ Armoury Order มีการกล่าวถึงช่างปืน Nikita Davydov ซึ่งปิดทองหมวกกันน็อคในเวลานั้นและได้รับเงินสำหรับสิ่งนี้
และทั้งหมดนี้พิสูจน์ได้ว่าในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 เช่นเดียวกับในศตวรรษที่ 17 ความสำเร็จของอาวุธตุรกีและทักษะของเกราะตุรกีทำให้พวกเขาได้รับความนิยมอย่างมากในยุโรป และรัสเซียก็ไม่มีข้อยกเว้น หมวกกันน๊อค ยุชมันและบัคเตอร์ หมวกกันน๊อคและดาบ โล่และอาวุธปืน อานม้าและสายรัดที่ผลิตในตุรกีถูกขุดเป็นถ้วยรางวัลและซื้อมาในช่วงที่มีสันติภาพ