เมือง Wroclaw คนแคระสีบรอนซ์ และภาพสามมิติของการต่อสู้ที่ Racławice (ตอนที่ 1)

เมือง Wroclaw คนแคระสีบรอนซ์ และภาพสามมิติของการต่อสู้ที่ Racławice (ตอนที่ 1)
เมือง Wroclaw คนแคระสีบรอนซ์ และภาพสามมิติของการต่อสู้ที่ Racławice (ตอนที่ 1)

วีดีโอ: เมือง Wroclaw คนแคระสีบรอนซ์ และภาพสามมิติของการต่อสู้ที่ Racławice (ตอนที่ 1)

วีดีโอ: เมือง Wroclaw คนแคระสีบรอนซ์ และภาพสามมิติของการต่อสู้ที่ Racławice (ตอนที่ 1)
วีดีโอ: 2 SS Panthers vs. 21 US Shermans 2024, พฤศจิกายน
Anonim

ชีวิตของเราเป็นสิ่งที่น่าสนใจ ตัวอย่างเช่น คุณมาที่ไหนสักแห่งและคิดว่าคุณจะได้เรียนรู้สิ่งหนึ่ง แต่คุณจะได้เรียนรู้สิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง และแม้กระทั่งบางสิ่งที่คุณไม่เคยรู้มาก่อน สิ่งนี้เกิดขึ้นกับฉันเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้ว เมื่อฉันร่วมกับกลุ่มนักท่องเที่ยวจากรัสเซีย พบว่าตัวเองอยู่ในเมือง Wroclaw โบราณของโปแลนด์ ที่ VO ฉันได้พูดคุยเกี่ยวกับช่วงเวลาที่น่าสนใจต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเยี่ยมชมปราสาทในสาธารณรัฐเช็ก ป้อมปราการและพิพิธภัณฑ์ในเมืองเบอร์โน คลังอาวุธในเมืองเดรสเดน และแน่นอนด้วยอคติในหัวข้อ "Military Review"

ภาพ
ภาพ

ภาพวาดโดย Jan Matejko "การต่อสู้ของ Racławice"

และมันเกิดขึ้นที่ … ด้วยเหตุผลบางอย่างฉันลืมที่จะดูล่วงหน้าบนอินเทอร์เน็ตว่ารอฉันอยู่ในเมืองนี้อย่างไรและฉันจะเห็นสถานที่ท่องเที่ยวของ "แนวทหาร" ที่นั่นได้อย่างไร อย่างใดมันเริ่มหมุน อย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่าเมื่อขับรถขึ้นไปที่ Wroclaw จะมีทัวร์ชมเมืองที่นั่น และอย่างน้อยก็จะมีการแสดงสิ่งที่น่าสนใจที่นั่น และฉันจะซื้อแผนที่ของเมืองและคิดออกเอง อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างกลับกลายเป็นว่าผิด หรือค่อนข้างไม่เป็นเช่นนั้น นั่นคือกฎที่ว่า "พระเจ้าเป็นของเขาเองและมารเป็นของเขา" เราทุกคนควรจำไว้

รถบัสมาส่งเราที่สถานที่แปลกๆ ใกล้กับโบสถ์อิฐสีแดงขนาดใหญ่ การเดินทางของเราเริ่มต้นที่นี่และอนิจจาไม่มีซุ้มที่มีแผนที่ท่องเที่ยวอยู่ในสายตา

ภาพ
ภาพ

สถานที่ที่ "รอกลอว์ของฉัน" เริ่มต้นขึ้น กี่ครั้งแล้วที่ฉันบอกนักเรียนเกี่ยวกับกำแพงของมหาวิหารยุคกลางที่มีค้ำยัน และที่นี่ … พวกเขาอยู่ต่อหน้าต่อตาฉัน และตัวอาคารเองก็เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณแห่งยุคกลางอย่างแท้จริง

อย่างไรก็ตาม ไม่มีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นจริงๆ ไกด์ขั้วโลกกลายเป็นคนที่น่าพึงพอใจและขยันขันแข็ง เห็นได้ชัดว่าหลงรักเมืองของเขา ซึ่งกลายเป็นว่ามีความสุขที่ได้ฟัง โปรดทราบว่าบางคน "ใช้งานได้" และฉันไม่ชอบคำแนะนำดังกล่าว ทันทีที่บุคคลนั้นเข้าหา "ธุรกิจด้วยจิตวิญญาณ" อย่างชัดเจนและแน่นอนว่าเป็นเรื่องที่น่ายินดีมาก

เราเดินไปที่มหาวิหารเซนต์ John the Baptist ถูกทำลายระหว่างการต่อสู้เพื่อ Breslau - นี่คือชื่อของเมืองนี้ในหมู่ชาวเยอรมันเกือบ 70% และผ่านคณะศาสนศาสตร์ของสมเด็จพระสันตะปาปาตามถนน Cathedral และข้ามสะพาน Tumski เราข้าม Oder แม่น้ำ (หรือ Oder ในภาษาโปแลนด์) ไปยังใจกลางเมือง … ปรากฎและความประทับใจส่วนตัวยืนยันว่า Wroclaw สามารถเรียกได้อย่างปลอดภัยว่าเป็นเมืองที่โรแมนติกและเงียบสงบที่สุดในโปแลนด์ นอกจากนี้ยังน่าสนใจเพราะมีเกาะมากถึง 12 เกาะภายในเมืองซึ่งมีสะพานที่สวยงามทอดยาวไป ทำให้เป็นสถานที่ที่น่าตื่นตาตื่นใจสำหรับการเดินและพักผ่อน

ภาพ
ภาพ

เกาะต่างๆในเมืองเชื่อมต่อกันด้วยสะพานดังกล่าว

การผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมและวัตถุทางสถาปัตยกรรมที่หลากหลายทำให้ดูมีเอกลักษณ์และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว แต่ในความคิดของฉัน ข้อได้เปรียบหลักของมันคือนักท่องเที่ยวจำนวนน้อย ดังนั้นรอกลอว์จึงรอดพ้นจากฝูงชนและเสียงรบกวนที่ไม่จำเป็น

เมือง Wroclaw คนแคระสีบรอนซ์ และภาพสามมิติของการต่อสู้ที่ Racławice (ตอนที่ 1)
เมือง Wroclaw คนแคระสีบรอนซ์ และภาพสามมิติของการต่อสู้ที่ Racławice (ตอนที่ 1)

อาสนวิหารนักบุญยอห์นผู้ให้บัพติศมา

ภาพ
ภาพ

แบบจำลองของอาสนวิหารใกล้ทางเข้า ช่วยให้คุณมองเห็นได้ทั้งหมด

ภาพ
ภาพ

อาคารหลังหนึ่งบนถนนคาธีดรัล …

ระหว่างทางไปศูนย์ ไกด์บอกเราว่าเราจะมองหา … โนมส์ หุ่นจำลองที่ทำจากทองสัมฤทธิ์และตั้งอยู่ทั่วเมืองตามสถานที่ต่างๆ ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อนในรอกลอว์ ดังนั้นฉันจึงฟังเรื่องราวของไกด์ด้วยความยินดีอย่างยิ่ง

ภาพ
ภาพ

อย่างไรก็ตาม มีพิพิธภัณฑ์มากมายในเมือง Wroclaw มีวังอันเป็นเอกลักษณ์ของงานศิลปะเหรียญ มีพิพิธภัณฑ์สงครามซึ่งโชคไม่ดีที่ฉันไม่ได้ไปแม้ว่าจะมีหมวกและอาวุธอื่น ๆ มากมายรวมถึงดาบโปแลนด์

ภาพ
ภาพ

และนี่คือพระราชวังปรัสเซียนและยังเป็นพิพิธภัณฑ์ที่เล่าถึงประวัติศาสตร์นับพันปีของเมืองรอกลอว์

ตามคำแนะนำในคู่มือนี้ โปแลนด์ในช่วงทศวรรษ 1980 เป็นภาพที่ไม่น่ามอง: การเซ็นเซอร์ที่สิ้นเปลือง การละเมิดสิทธิมนุษยชน ชั้นวางสินค้าว่างเปล่า ความหน้าซื่อใจคดของนักการเมือง และความเป็นจริงสีเทา ทั้งหมดนี้ทำให้เกิดชุมชนเล็กๆ ของผู้ที่ไม่เห็นด้วยกับระบอบการปกครอง แต่พวกเขาตัดสินใจที่จะไม่ใช้กำลัง แต่ด้วยวิธีการของ "การปฏิวัติสีส้ม" ซึ่งเป็นสาเหตุที่สังคมได้รับชื่อ "ทางเลือกสีส้ม" เนื่องจากตำรวจปกปิดคำขวัญต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่ปรากฏอยู่บนผนังในทันที สมาชิกของ "ทางเลือก" จึงเริ่มทาสีโนมส์สีส้มด้วยดอกไม้ในมือของพวกเขาในสถานที่เหล่านี้

โนมสีส้มตัวแรกถูกทาสีบนตู้หม้อแปลงเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2525 และในไม่ช้าภาพของพวกเขาก็ปรากฏขึ้นบนถนนของเมืองใหญ่ที่สุดในโปแลนด์ทั้งห้าแห่ง ดังนั้นผู้คนจึงแสดงให้เห็นว่าพวกเขาต่อต้านเจ้าหน้าที่ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะนำพวกเขาไปสู่กระบวนการยุติธรรมด้วยข้อกล่าวหาที่ร้ายแรง ตอนนี้เหมือนในคาตาโลเนียที่บูธหม้อแปลงทั้งหมดปกคลุมด้วยคำว่า "Catalonia ไม่ใช่สเปนและ" Fuck polizia! " ความสนใจในโนมส์เหล่านี้และ "ทางเลือก" มาถึงจุดสุดยอดในวันเด็ก 1 มิถุนายน 2530 จากนั้นผู้พิทักษ์กฎหมายสังคมนิยมและคำสั่งของเมือง Wroclaw เริ่มจับกุมนักเคลื่อนไหวของขบวนการที่แจกจ่ายขนมให้กับผู้คนที่เดินผ่านไปมาบนถนน widnicka เพื่อตอบโต้ความรุนแรงของตำรวจ ฝูงชนเริ่มร้องว่า "พวกโนมส์มีอยู่จริง!" และเหตุการณ์นี้ลงไปในประวัติศาสตร์โปแลนด์ภายใต้ชื่อ "การปฏิวัติของคนแคระ" เมื่อระบอบคอมมิวนิสต์ในโปแลนด์ล่มสลาย ป้ายที่ระลึกในรูปแบบของ … คำพังเพยบรอนซ์ถูกสร้างขึ้นบนถนน widnicka ในความทรงจำของเหตุการณ์นี้ และตอนนี้พวกเขายืนอยู่ทั่วเมืองในสถานที่ต่าง ๆ และพรรณนาถึงพวกโนมส์ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องต่าง ๆ และไม่มีใครรู้จำนวนที่แน่นอนของพวกเขา!

ภาพ
ภาพ

คำพังเพยที่ระลึกครั้งแรกคือ "นักสู้กับระบอบเผด็จการ"

ภาพ
ภาพ

แต่ฉันเจอคนแคระคนนั้น อันที่จริงมีพวกมันมากมาย แต่หัวข้อหลักของบทความนี้ยังคงเป็นเรื่องทหาร ดังนั้นจึงแทบจะไม่สมเหตุสมผลเลยที่จะพัฒนาหัวข้อของพวกโนมส์ต่อไป แม้ว่าจะมีการแสดงอีกสองสามอย่าง แต่ฉันคิดว่าคุณทำได้

ภาพ
ภาพ

และดังนั้น …

ภาพ
ภาพ

และเหล่านี้ … นักผจญเพลิงคำพังเพย

และที่นี่ฉันจำไม่ได้ว่าจากที่ใดบนฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำฉันเห็นอาคารทรงกระบอกแปลก ๆ ในสไตล์เปรี้ยวจี๊ดและแน่นอนถามไกด์ทันทีว่ามันคืออะไร? “โอ้ นี่” เขาตอบ เห็นได้ชัดว่าไม่สนใจเรื่องดังกล่าว “เป็นภาพพาโนรามาของการสู้รบใกล้เมืองราซลาวิเซ ซึ่งในปี ค.ศ. 1794 ผู้ประสานงานร่วมชาวโปแลนด์เอาชนะกองทหารรัสเซียของนายพลตอร์มาซอฟ” ฉันไม่กล้าถามอีก เพราะฉันรู้สึกละอายกับความไม่รู้ของตัวเอง ดูเหมือนว่าเขาจะรู้ประวัติศาสตร์ทั้งหมดของการแบ่งดินแดนทั้งสามของโปแลนด์ซึ่งเมื่อพวกเขาจากไปว่าเผด็จการแห่งการจลาจล Tadeusz Kosciuszko ถูกจับเข้าคุกในการต่อสู้กับกองทหารรัสเซียถูกควบคุมตัวภายใต้แคทเธอรีน แต่ ได้รับการอภัยจากพอลที่หนึ่งแล้วจึงขอความช่วยเหลือจากนโปเลียนว่า Suvorov สำหรับการปราบปรามการจลาจลในโปแลนด์เขาได้รับยศจอมพล แต่เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนี้ และฉันต้องการเห็นมันที่นั่น ใช้เวลาสักครู่เพื่อค้นหาว่ารถบัสจะรอเราอยู่ที่ไหนและจะไปที่โรงแรมไหน หลังจากนั้น "ผู้หญิงของฉัน" (ภรรยา ลูกสาว และหลานสาว) ไปทางหนึ่ง และในที่สุดฉันก็ซื้อนักท่องเที่ยว การ์ดพบจุดนัดพบใกล้โรงละครโอเปร่าและวิ่งสุดกำลังไปยังอีกที่หนึ่ง - เพื่อดูไดโอรามาที่ใฝ่ฝัน และมอง…

ภาพ
ภาพ

นี่คือสิ่งที่เป็น - ไดโอรามานี้หรือมากกว่า - อาคารที่ตั้งอยู่ ด้วยเหตุผลบางอย่าง มันจึงดูเหมือนตะกร้าหวาย

ประการแรกความประทับใจส่วนตัว ย้อนกลับไปในปี 2505 ฉันเห็น "Sevastopol Panorama" ของ Rouubaud และไดโอรามา "Storming Sapun Mountain" และพวกเขาสร้างความประทับใจให้ฉันอย่างน่าทึ่งพิพิธภัณฑ์พาโนรามา "Battle of Stalingrad" หรือสิ่งที่ถูกวาดบนนั้นไม่ชอบมันมากนัก แต่ "Battle of Borodino" - พาโนรามานั้นน่าทึ่งมาก ไดโอรามา "วีรบุรุษเปรสเนีย 1905” ดูเหมือนเป็นต้นฉบับสำหรับฉันมาก บนระนาบวัตถุมีร่างมนุษย์ซึ่งโดยทั่วไปแล้วไม่ธรรมดาสำหรับไดโอรามา แต่ไดโอรามานี้ก็น่าสนใจเช่นกัน มันไม่แออัดเท่า Borodinskaya แต่มันถูกทาสีอย่างเชี่ยวชาญ

ถูกสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2436 - พ.ศ. 2437 ตามคำสั่งของสภาเมืองลวอฟซึ่งเป็นของออสเตรีย - ฮังการีซึ่งเกี่ยวข้องกับการครบรอบหนึ่งร้อยปีของการต่อสู้ครั้งนี้ ความยาวของภาพวาดคือ 114 ม. ความสูง 15 ม. เส้นผ่านศูนย์กลางของไดโอรามาคือ 38 ม.

ภาพ
ภาพ

ศิลปิน Jan Styka บนนั่งร้าน ทำงานบนผืนผ้าใบของพาโนรามา

ภาพ
ภาพ

ศิลปิน วอยเซียน โกสศักดิ์ ในที่ทำงาน

ผู้เขียนหลักของมันคือศิลปิน Jan Styka และ Wojciech Kossak ภาพพาโนรามาเปิดให้ชมในวันครบรอบ 100 ปีของการสู้รบเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน พ.ศ. 2437 ที่นิทรรศการภายในประเทศทั่วไปของโปแลนด์ซึ่งจัดขึ้นที่ลวิฟ

ภาพ
ภาพ

การสร้างภาพพาโนรามาของ Lviv ในสวนสาธารณะ Stryisky

ในปี ค.ศ. 1944 อันเป็นผลมาจากการทิ้งระเบิดที่เมืองลวีฟ ทำให้ได้รับความเสียหายจากผู้บุกรุกชาวเยอรมัน ในปี 1946 เธอถูกส่งไปยังทางการโปแลนด์และถูกส่งไปยังเมือง Wroclaw อย่างไรก็ตาม ความโชคร้ายของภาพพาโนรามาไม่ได้จบเพียงแค่นั้น พวกเขาไม่ได้แสดงมัน แต่ม้วนขึ้นและซ่อนไว้ในห้องใต้ดินของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติในรอกลอว์

ภาพ
ภาพ

ศิลปินชาวโปแลนด์ได้พรรณนาถึงตอนต่างๆ ของการต่อสู้ครั้งนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า และเหตุใดจึงเป็นที่เข้าใจได้มาก การต่อสู้ของRacławice ภาพวาดโดย Michal Stakhovich ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2437

เหตุผลก็คือความไม่เต็มใจของทางการของสังคมนิยมโปแลนด์ในขณะนั้นที่จะแสดงให้มอสโกเห็นว่า "ความไม่ภักดี" ของพวกเขาอีกครั้งเนื่องจากการสาธิตภาพพาโนรามาที่เชิดชูชัยชนะของชาวโปแลนด์เหนือรัสเซีย (แม้ในยุคของแคทเธอรีนมหาราช) ก็สามารถทำได้เช่นกัน ถือเป็นการกระทำที่ไม่เป็นมิตร ดังนั้น เมื่อตัดสินใจสร้างอาคารใหม่ให้กับเธอ ทุกคนจึงดึงและดึง เฉพาะในปี 1980 ในช่วงเวลาที่เรียกว่าความเป็นปึกแผ่น มันเป็นไปได้ที่จะเริ่มการก่อสร้างอาคารใหม่สำหรับพาโนรามานี้ในรอกลอว์เช่นเดียวกับการบูรณะผ้าใบซึ่งดำเนินต่อไปจนถึงปี 1985 เมื่อพาโนรามาถูกเปิดในที่สุด เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน

สำหรับประวัติของการต่อสู้ครั้งนี้ หลังจากทำความคุ้นเคยกับคอมเพล็กซ์พาโนรามาแล้ว ฉันต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติม และนั่นคือสิ่งที่เราได้ค้นพบเกี่ยวกับเธอในที่สุด

ภาพ
ภาพ

แผนที่การต่อสู้จากประวัติของกองทหารเสือ Akhtyrka

และมันก็เกิดขึ้นที่ผู้ดีโปแลนด์ส่วนใหญ่เช่นผู้ดีของราชรัฐลิทัวเนียแม้ว่าภายนอกจะแสดงการเชื่อฟังต่อจักรวรรดิรัสเซียอย่างสมบูรณ์ แต่ในความเป็นจริงกำลังเตรียมที่จะยกการจลาจลซึ่งหมายความว่าฝรั่งเศสซึ่งการปฏิวัติเป็น เพิ่มขึ้นในเวลานั้นจะช่วยเธอในการต่อสู้กับการปกครองแบบเผด็จการ ผู้ดีชาวลิทัวเนีย Tadeusz Kosciuszko ซึ่งเข้าร่วมในสงครามของรัฐอเมริกันกับอังกฤษเพื่อเอกราชได้รับเลือกให้เป็นผู้นำการจลาจล การจลาจลเริ่มต้นด้วยข้อเท็จจริงที่ว่านายพลชาวโปแลนด์ Madalinsky ปฏิเสธที่จะยุบกองพลทหารม้าซึ่งเขาได้รับคำสั่งหลังจากนั้นเขาโจมตีกองทหารรัสเซียโดยไม่คาดคิดและยึดคลังของกองร้อย หลังจากนั้นเขาก็แยกย้ายกันไปฝูงบินปรัสเซียซึ่งอยู่ในซิลีเซียและย้ายไปที่คราคูฟ เมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2337 ชาวคราคูฟได้ประกาศเผด็จการ Tadeusz Kosciuszko และเขาได้สาบานต่อประชาชน พระราชบัญญัติการจลาจลนำมาใช้ทันทีทำให้เขาได้รับอำนาจของผู้บัญชาการสูงสุดของกองกำลังติดอาวุธของเครือจักรภพโปแลนด์ - ลิทัวเนียและโอนอำนาจทั้งหมดในประเทศให้เขา การจลาจลปะทุขึ้นทุกหนทุกแห่งในโปแลนด์และลิทัวเนีย ซึ่งเอกอัครราชทูตรัสเซียและผู้บัญชาการกองทหารรัสเซียในกรุงวอร์ซอ นายพล Igelstrom ตอบโต้ทันทีและส่งกองกำลังออกภายใต้คำสั่งของ Denisov และ Τορmasov ต่อ Madalinsky; นอกจากนี้ กองทหารปรัสเซียนเข้าโปแลนด์ทันที

ภาพ
ภาพ

สำหรับสิ่งที่ฉันชอบเสมอมาคือภาพพาโนรามาและไดโอรามา นั่นคือการมีอยู่ของแผนผังหัวเรื่อง เครื่องจำลองขนาดเท่าของจริงที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ที่นี่ ภาพสามมิติ "Battle of Racławice"

ภาพ
ภาพ

แต่ไม้กางเขนนี้ยืนอยู่ ณ ที่แห่งนี้ในตอนนั้น มันยืนอยู่ตรงนั้นและเดี๋ยวนี้!

ภาพ
ภาพ

หนึ่งในอนุเสาวรีย์ในสนามรบที่สร้างขึ้นแล้วในวันนี้

แนะนำ: