100 ปีที่แล้ว ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2463 กองทัพโปแลนด์เปิดฉากโจมตี กองทัพโปแลนด์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจาก Petliurites ได้ยึดครองยูเครนฝั่งขวาและยึดเมืองเคียฟ
สถานการณ์ทั่วไป
ในต้นฤดูใบไม้ผลิปี 1920 ดูเหมือนว่าโซเวียตรัสเซียจะเอาชนะคู่ต่อสู้หลักของตนได้ ศัตรูหลักทั้งหมดพ่ายแพ้ กองทัพสีขาวเกือบทั้งหมดถูกทำลาย มีเพียงกองทัพ Wrangel เท่านั้นที่ยังคงอยู่ในแหลมไครเมียซึ่งในเวลานั้นไม่ถือว่าเป็นภัยคุกคามที่รุนแรง กองกำลังขนาดเล็กของ Petliurites ในภูมิภาค Kamenets-Podolsk และกองกำลังของ Kappelevites และ Semyonovites ใน Transbaikalia ความพยายามของฟินแลนด์ในการยึด Karelia นั้นพ่ายแพ้ไปแล้ว
ดังนั้นส่วนที่เหลือของกองกำลังต่อต้านบอลเชวิคจึงไม่ได้รับการพิจารณาอย่างจริงจังอีกต่อไป จำเป็นต้องรวมพลังเพื่อดับแหล่งก่อความไม่สงบสุดท้าย จริงอยู่ สงครามชาวนายังคงโหมกระหน่ำ แต่มันก็เป็นคำถามของการสร้างความสงบเรียบร้อยและความถูกต้องตามกฎหมายภายในประเทศแล้ว
การเชื่อมต่อที่มากเกินไปเริ่มที่จะยกเลิกหรือโอนไปยังตำแหน่งของสิ่งที่เรียกว่า กองทัพแรงงานซึ่งเคยใช้เอาชนะความหายนะ ฟื้นฟูเศรษฐกิจของประเทศ บางหน่วยมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับโจรกรรม หน่วยที่พร้อมรบมากที่สุด ถ้าจำเป็น จะถูกย้ายไปยังพื้นที่อันตราย กองทัพแรงงานชุดแรกก่อตั้งขึ้นในเดือนมกราคม ค.ศ. 1920 บนพื้นฐานของกองทัพโซเวียตที่ 3 บนแนวรบด้านตะวันออก (กองทัพแรงงานปฏิวัติที่ 1) จากนั้นการก่อตัวของกองทัพแรงงานยูเครนก็เริ่มขึ้น ในเดือนกุมภาพันธ์ กองทัพแรงงานเปโตรกราดเริ่มก่อตั้งจากหน่วยของกองทัพที่ 7 ในเดือนมีนาคม กองทัพที่ 8 แห่งแนวรบคอเคเซียนได้รับการจัดระเบียบใหม่เป็นกองทัพแรงงานคอเคเซียน เป็นต้น
เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้เกิดการจลาจลซ้ำซากในภูมิภาคคอซแซค รัฐบาลโซเวียตจึงเริ่มดำเนินนโยบายที่ยืดหยุ่นมากขึ้น คอสแซคอันดับและไฟล์ถูกย้ายจากคลาส "ปฏิกิริยา" ไปยัง "คนทำงาน" ระหว่างการมาถึงใหม่ของกองทัพแดงในดอน คูบาน และเทเร็ก การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ครั้งใหญ่ก็ไม่เกิดขึ้นอีก พวกคอสแซคได้รับอนุญาตให้เก็บประเพณีและสัญลักษณ์พิเศษบางอย่างไว้ คอสแซคถูกระดมกำลังเข้าสู่กองทัพแดงเพื่อต่อสู้กับแรงเกลและชาวโปแลนด์
มหานครโปแลนด์
จากจุดเริ่มต้นของการฟื้นฟูรัฐโปแลนด์ มันเข้ารับตำแหน่งที่เป็นปรปักษ์อย่างยิ่งต่อโซเวียตรัสเซีย วงปกครองโปแลนด์วางแผนที่จะใช้ความวุ่นวายในรัสเซียเพื่อสร้าง Rzeczpospolita ใหม่ เพื่อยึดพื้นที่ทางตะวันออกจนถึง Dvina ตะวันตกและ Dnieper ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1919 โปแลนด์และหงส์แดงปะทะกันในการต่อสู้เพื่อวิลนา ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 แนวหน้าของโซเวียต-โปแลนด์ที่ต่อเนื่องเกิดขึ้นในเบลารุส ตั้งแต่แม่น้ำเนมานไปจนถึงแม่น้ำปรีพยัต ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 กองทหารโปแลนด์ยึดพินสค์และสโลนิม จากนั้นการเจรจาก็เริ่มขึ้นฝ่ายโปแลนด์เสนอให้สร้างพรมแดนบนพื้นฐานของการกำหนดประชากรในพื้นที่พิพาทด้วยตนเอง มอสโกตกลง ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2462 กองทหารโปแลนด์บุกโจมตีอีกครั้ง จับกุมลิดา โนโวกรูดอค และบาราโนวิชี ในเดือนสิงหาคม ชาวโปแลนด์ยึดมินสค์ กองทัพแดงถอยทัพข้ามแม่น้ำเบเรซินา ที่นี่ด้านหน้ามีเสถียรภาพ
ในขณะที่ Entente สนับสนุนนายพลผิวขาว Kolchak และ Denikin กำลังก้าวหน้า Pilsudski ก็หยุดพัก แม้ว่าช่วงเวลาสำหรับการรณรงค์ของกองทัพโปแลนด์ไปยังเคียฟและมอสโกเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด กองกำลังหลักและกองกำลังที่ดีที่สุดของกองทัพแดงเชื่อมโยงกันด้วยการต่อสู้กับกองทัพขาว อย่างไรก็ตาม วอร์ซอกลัวว่าหาก White Guards เข้ายึดมอสโก พวกเขาจะดำเนินตามนโยบายของ "รัสเซียที่แบ่งแยกไม่ได้" นั่นคือโปแลนด์จะไม่ได้รับอะไรเลย ดังนั้นผู้นำโปแลนด์จึงรออยู่ในช่วงฤดูหนาวปี 2462 เป็นที่ชัดเจนว่ากองทัพขาวพ่ายแพ้ ในระหว่างการล่าถอยของ White Guards จากดินแดน Podolia กองทหารโปแลนด์ภายใต้หน้ากากของการยึดเขต Proskurovsky, Mogilev-Podolsky และ Starokonstantinovsky (เขต Kamenets-Podolsky ถูกครอบครองในเดือนพฤศจิกายน 2462)
Pilsudski ตัดสินใจว่าช่วงเวลาที่สะดวกที่สุดมาถึงแล้วสำหรับการรุกรานกองทัพโปแลนด์ โปแลนด์เตรียมกองทัพที่มีอำนาจและติดอาวุธอย่างดี ซึ่งเป็นกระดูกสันหลังของทหารที่มีประสบการณ์ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ทหารม้าที่แข็งแกร่งได้ก่อตัวขึ้นแล้ว Entente โดยเฉพาะฝรั่งเศส ได้ช่วยเหลือชาวโปแลนด์อย่างแข็งขัน กองทัพโปแลนด์ได้รับปืน 1,500 กระบอก ปืนกล 2,800 กระบอก ปืนไรเฟิลหลายแสนกระบอก เครื่องบินประมาณ 700 ลำ รถหุ้มเกราะ 200 คัน เครื่องแบบ 3 ล้านชุด รถบรรทุก กระสุน ฯลฯ เจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสช่วยฝึกทหาร ในตอนต้นของปี 1920 มีการระดมพลอาสาสมัครใหม่มาจากต่างประเทศจำนวนกองทัพโปแลนด์ทั้งหมดถูกนำไป 700,000 คน
พิลซุดสกี้ต้องการชัยชนะในสงครามเพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับบทบาทของเขาในฐานะ "ผู้นำของประเทศ" เพื่อหันเหความสนใจของผู้คนจากปัญหาภายใน ในกรุงวอร์ซอ เชื่อกันว่าแม้ว่าโซเวียตรัสเซียจะเอาชนะขบวนการสีขาวได้ แต่ก็เกิดขึ้นจากสงครามกลางเมืองที่อ่อนกำลังลงและมีเลือดออกอย่างมาก ที่ด้านหลังของกองทัพแดง ใน White and Little Russia สงครามชาวนากำลังเกิดขึ้น Petliurists, Makhnovists และกองทัพของ Wrangel นั่งเหมือนหนาม คุณสามารถพูดคุยกับมอสโกในภาษาคำขาดใช้สิทธิ์ในการบังคับ ในยูเครน พวกเขาต้องการสร้างสถานะบัฟเฟอร์ที่พึ่งพาอาศัยกัน ส่วนต่อท้ายของวัตถุดิบ และตลาดการขายสำหรับ "เกรทเทอร์โปแลนด์" ระบอบการปกครองของยูเครนขึ้นอยู่กับความเมตตาของวอร์ซออย่างสมบูรณ์ไม่สามารถดำรงอยู่ได้หากปราศจากความช่วยเหลือจากโปแลนด์และมักจะกลัวโซเวียตรัสเซีย Petliura สัญญากับ Pilsudski ว่าเขาจะสร้างคน 200,000 คนในยูเครน กองทัพ. วอร์ซอยังต้องการมีส่วนร่วมของโรมาเนียและลัตเวียในการทำสงครามกับรัสเซีย แต่รัฐเหล่านี้ใช้ทัศนคติรอดู
หน้าโปแลนด์
ในตอนต้นของปี 1920 แนวรบโปแลนด์เริ่มมีความกระตือรือร้นมากขึ้น ในทางทิศเหนือ ระหว่าง Pripyat และ Dvina มีกองทัพสามกอง (ที่ 1, 4 และกองหนุน, กลุ่มปฏิบัติการ) ทางใต้ จากนีเปอร์ถึงปริพยัต มีกองทัพสามกองทัพ (ที่ 6, 2 และ 3) ในเดือนมกราคม ค.ศ. 1920 กองทหารโปแลนด์ภายใต้การบังคับบัญชาของเอ็ดเวิร์ด ริดซ์-สมิกลีย์ เข้ายึดดวินสค์ด้วยการโจมตีที่คาดไม่ถึง เมืองนี้ถูกส่งมอบให้กับทางการลัตเวีย จากนั้นก็มีความสงบใหม่ มีการปะทะกันและการต่อสู้ที่หายากเมื่อขุนนางโปแลนด์ผู้ห้าวหาญบางคนต้องการแสดงความกล้าหาญ
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2463 กองทัพแดงวางแผนโจมตี แต่ฝ่ายโปแลนด์โจมตีก่อน เมื่อวันที่ 5-6 มีนาคม กองทัพโปแลนด์เปิดฉากโจมตีในเบลารุส จับกุม Mozyr, Kalinkovichi, Rogachev และ Rechitsa ชาวโปแลนด์สกัดกั้นการสื่อสารเชิงกลยุทธ์ Zhitomir - Orsha ความพยายามของแนวรบด้านตะวันตกภายใต้การบัญชาการของกิททิส (กองทัพที่ 15 แห่งคอร์กและกองทัพที่ 16 แห่งโซลโลกุบ) ในการโต้กลับไม่ประสบผลสำเร็จ ไม่สามารถจับ Mozyr กลับคืนมาได้ กองทัพโซเวียตที่ 12 และ 14 ภายใต้การบังคับบัญชาของ Mezheninov และ Uborevich ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแนวรบตะวันตกเฉียงใต้ภายใต้คำสั่งของ Yegorov พยายามโจมตีในยูเครน แต่ไม่ประสบความสำเร็จ
ในเวลาเดียวกัน การติดต่อระหว่างโซเวียตกับโปแลนด์ยังคงดำเนินต่อไป ฝ่ายโปแลนด์เรียกร้องให้มอสโกละทิ้งการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดในดินแดนที่เป็นของเครือจักรภพก่อนที่จะมีการแบ่งแยกครั้งแรกในปี พ.ศ. 2315 ตกลงที่จะสร้าง "สายการรักษาความปลอดภัย" เงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการเริ่มต้นการเจรจาสันติภาพกับมอสโกใกล้กรุงวอร์ซอคือการถอนกองทัพโซเวียตออกจากดินแดนที่เป็นส่วนหนึ่งของเครือจักรภพโปแลนด์-ลิทัวเนียก่อนปี 1772 ชาวโปแลนด์ตกลงที่จะเริ่มการเจรจาชายแดนในวันที่ 10 เมษายน 1920 ที่เมืองโบริซอฟ แต่พวกเขา ไม่ได้เกิดขึ้น
ในขณะเดียวกัน สถานการณ์ทางด้านหลังของกองทัพแดงก็แย่ลงไปอีก คลื่นลูกใหม่ของการจลาจลเริ่มขึ้นในลิตเติ้ลรัสเซีย (ยูเครน) ด้านหนึ่ง อดีตนักแปลอิสระไม่ต้องการกลับไปใช้ชีวิตอย่างสงบสุข ในทางกลับกันพวกบอลเชวิคเริ่มการจัดสรรส่วนเกินที่ยากลำบากอีกครั้งเริ่มปลดอาวุธชาวนา การแยกตัวของหัวหน้าเผ่าและบรรพบุรุษต่างออกไปสนุกสนานอีกครั้งในค่ายใกล้ Vinnitsa นักแม่นปืนชาวกาลิเซียไม่พอใจตำแหน่งของพวกเขากบฏซึ่งในตอนต้นของปี 1920 ไปที่ด้านข้างของ Reds การลุกฮือของกองทัพกาลิเซียทำให้ขบวนการกบฏในท้องถิ่นรุนแรงขึ้น เพื่อปราบปรามการจลาจลและการจลาจล กองกำลังส่วนหนึ่งของกองทัพโซเวียตที่ 14 และกองหนุนด้านหน้าถูกส่งไปยังด้านหลัง
ช่วงเวลาแห่งการรุกของกองทัพโปแลนด์เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด เมื่อวันที่ 21 เมษายน พ.ศ. 2463 Pilsudski ได้สรุปข้อตกลงกับ Petliura เกี่ยวกับการดำเนินการร่วมกับกองทัพแดง เงื่อนไขเป็นเรื่องยาก ผู้นำ UPR ในเวลานั้นไม่มีอาณาเขตของตนเองหรือกองทัพที่เต็มเปี่ยม (ฝ่ายยูเครนก่อตั้งขึ้นในเขตยึดครองของโปแลนด์) ดังนั้นจึงไม่มีทางเลือก อันที่จริงเขตแดนปี พ.ศ. 2315 ได้รับการอนุมัติแล้ว Volhynia, Galicia และ Kholmshchyna ยังคงอยู่หลังโปแลนด์ ในการปฏิบัติการทางทหารกับโซเวียตรัสเซีย กองทหารยูเครนต้องเชื่อฟังคำสั่งของโปแลนด์ ข้อตกลงดังกล่าวกำหนดให้ขัดต่อความเป็นเจ้าของที่ดินในโปแลนด์ที่ขัดต่อไม่ได้ในดินแดนในอนาคตของสาธารณรัฐประชาชนยูเครน ฝ่ายโปแลนด์ยอมรับรัฐยูเครน (ในรูปแบบที่ถูกตัดทอนมาก) ภายใต้การนำของ Ataman Petliura ชาวโปแลนด์สัญญาว่าจะให้ความช่วยเหลือทางทหารในการยึดเมืองเคียฟ การจัดหากองกำลัง Petliura ภายใต้ข้อตกลงทางทหาร ชาวโปแลนด์สัญญาว่าจะดำเนินการโจมตีต่อ Dnieper ด้วยตนเองเท่านั้น นอกจากคาร์คอฟ, เยคาเตรินอสลาฟ, โอเดสซา, ดอนบาส กองทหารของ UPR ต้องรุกอย่างอิสระ ผู้บัญชาการของ "Insurgent Army" ataman Tyutyunnik (อดีตผู้บัญชาการของ "กองทัพ" ของ ataman Grigoriev) ก็เข้าร่วมเป็นพันธมิตรของ Poles และ Petliurists เขาตระหนักถึงอำนาจสูงสุดของ Petliura และได้รับยศนายพลทองเหลืองแห่งกองทัพ UPR
การดำเนินงานของเคียฟ
เมื่อวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2463 ผู้บัญชาการทหารสูงสุดและจอมพลคนแรกของโปแลนด์ Pilsudski ได้ออกคำสั่งลับสำหรับการรุกรานเคียฟ การดำเนินการมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 25 เมษายน กองทหารราบเจ็ดกองและกองทหารม้าหนึ่งกองกำลังเคลื่อนไปในทิศทางของเคียฟ และกองพลทหารราบสามกองในทิศโอเดสซา เมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2463 กองทัพโปแลนด์และ Petliurites ได้เปิดฉากโจมตีเมืองเคียฟ ในเบลารุสชาวโปแลนด์ไม่ก้าวหน้า แต่ด้านหน้ายังคงอยู่ตามเบเรซินา
แคมเปญโปแลนด์กับเคียฟเริ่มต้นขึ้นภายใต้สโลแกนดัง "เพื่อเสรีภาพของเราและของคุณ!" Pilsudski ประกาศว่าสงครามกำลังต่อสู้กับ "ผู้รุกราน โจร และโจร" และ "การปลดปล่อย" ของยูเครน ชาวโปแลนด์ประมาณ 65,000 คนมีส่วนร่วมในการรุก (มีประมาณ 140,000 คนในทิศทางของยูเครน) และ 15,000 Petliurites ในพื้นที่เชอร์โนบิล การรุกได้รับการสนับสนุนโดยกองกำลังอาตามัน บูลาค-บาลาโควิช (ทหาร 1,000 นาย) และสตรุก (1,000 นาย) กองทหารโปแลนด์รุกคืบภายใต้การบังคับบัญชาโดยตรงของ Pilsudski: กองทัพที่ 6 โจมตีจาก Proskurov ถึง Zhmerinka, Vinnitsa และ Mogilev-Podolsk; กองทัพที่ 2 รุกเข้าสู่ Kazatin - Fastov - Kiev โดยตัดส่วนต่างๆ ของกองทัพโซเวียตที่ 14 ออกจากกองทัพที่ 12 กองทัพที่ 3 ได้โจมตี Zhitomir และ Korosten
กองทหารโซเวียตมีจำนวนน้อยกว่ามาก - เพียงประมาณ 15, 5 พันคนตรงที่ด้านหน้า (เพียงประมาณ 55,000 คน) กองทัพแดงยังด้อยกว่าอย่างมากในด้านจำนวนปืน ปืนกล และยานเกราะ นอกจากนี้ หงส์แดงยังอ่อนกำลังจากการจลาจลที่ด้านหลัง และไม่ได้คาดหวังว่าจะมีการบุกรุกครั้งใหญ่ การคำนวณผิดหลักของกองบัญชาการระดับสูงของสหภาพโซเวียตคือนักยุทธศาสตร์กำลังรอการโจมตีของโปแลนด์ร่วมกับกองทัพลัตเวียทางตะวันออกเฉียงเหนือ ดังนั้นกองกำลังหลักจึงกระจุกตัวอยู่ในเบลารุส (มากกว่า 70,000 ดาบปลายปืนและดาบ) กำลังเสริมจากไซบีเรียและคอเคซัสไปที่นั่น เมื่อปลายเดือนเมษายน กองทัพแดงวางแผนที่จะโจมตีในเบลารุสในทิศทางของลิดา - วิลนา อย่างไรก็ตาม ในตอนต้นของการรุกของโปแลนด์ กองทหารยังไม่ได้ถูกย้าย พวกเขากำลังเดินทัพอยู่
ดังนั้นชาวโปแลนด์จึงหักหน้าสีแดงได้ค่อนข้างง่ายซึ่งไม่ต่อเนื่อง ยูนิตชั้นยอดของโปแลนด์ ทหารที่เคยประจำการในกองทัพเยอรมันมาก่อน กำลังรุกคืบบนขวานหลักส่วนยอดอื่น ๆ ของกองทัพโปแลนด์คือหน่วยของอดีตกองทัพของนายพล Haller ("gallerchiki") ซึ่ง Entente ก่อตั้งขึ้นในฝรั่งเศสและในปี 1919 ได้ย้ายไปโปแลนด์เพื่อทำสงครามกับโซเวียตรัสเซีย Petliurites และผู้ก่อความไม่สงบในท้องถิ่น - "สีเขียว" ที่เข้าร่วมพวกเขาทำหน้าที่ในทิศทางเสริม
หน้าแดงถล่ม. กองทหารโซเวียตถอยทัพด้วยการต่อต้านเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย หน่วยที่กระจัดกระจายในระยะทางไกลจากกันสูญเสียการสื่อสารและการควบคุม จำเป็นต้องถอนและจัดกลุ่มใหม่ การเดินขบวนแห่งชัยชนะของกองทัพโปแลนด์เริ่มต้นขึ้น เมื่อวันที่ 26 เมษายน ชาวโปแลนด์ยึดครอง Zhitomir ในวันที่ 27 - Berdichev และ Kazatin ในภาคใต้ กองทัพโปแลนด์ที่ 6 ของนายพล Vaclav Ivashkevich จับกุม Vinnitsa, Bar และ Zhmerinka ในส่วนทางเหนือ ชาวโปแลนด์ยึดเชอร์โนบิลได้และไปถึงนีเปอร์ใกล้ปริเพียต เป็นผลให้กองทัพโปแลนด์ไปถึงแนวชายแดนเชอร์โนบิล - คาซาติน - วินนิทซา - โรมาเนีย ในวันแรก ทหารกองทัพแดง 10,000 นายถูกจับ จริงอยู่ ชาวโปแลนด์ไม่สามารถล้อมและทำลายกองทัพโซเวียตที่ 12 ได้อย่างสมบูรณ์ แต่ละยูนิตตกลงไปใน "หม้อน้ำ" แต่ชาวโปแลนด์ขาดความแข็งแกร่งและทักษะในการสร้างวงแหวนรอบที่มั่นคง ดังนั้น กองปืนไรเฟิลที่ 58 และ 7 ถูกปิดกั้น แต่พวกเขาสามารถแยกส่วนออกจากพื้นที่ล้อมได้สำเร็จ
ทางตอนใต้สุด กองทหารม้าของ Ataman Tyutyunnik กำลังคืบคลานเข้ามา กลุ่มกบฏยึดครองบัลตา ร่วมกับกองทหารม้ากาลิเซียผู้ก่อความไม่สงบของเชปาโรวิช จากนั้นทหารม้าของ Tyutyunnik ก็จับ Voznesensk และเริ่มคุกคาม Odessa และ Nikolaev ชาวกาลิเซียเหล่านั้นที่พบว่าตัวเองอยู่ในเขตรุกของหน่วยโปแลนด์ก็ล้มลงจากกองไฟและเข้าไปในกองไฟ ปิลซุดสกี้ไม่ต้องการผู้สนับสนุนกาลิเซียอิสระ พวกเขาถูกปลดอาวุธและส่งไปยังค่ายกักกันในโปแลนด์ ซึ่งส่วนใหญ่เสียชีวิตจากความหิวโหย โรคภัยไข้เจ็บ และการทารุณกรรม
กองทหารโซเวียตยังคงล่าถอยโดยมีการต่อต้านเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย ระหว่างการรุกราน กองทหารโปแลนด์ประสบความสูญเสียเพียงเล็กน้อย เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม พ.ศ. 2463 ชาวโปแลนด์ยึดครอง Bila Tserkva และไปถึงเมืองเคียฟ คำสั่งของกองทัพที่ 12 วางแผนที่จะต่อสู้เพื่อเมืองหลวงของยูเครนและรอการเข้าใกล้หน่วยของกองทัพทหารม้าที่ 1 จากคอเคซัสเหนือ อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นการอพยพของหน่วยบัญชาการและโครงสร้างการบริหาร กองทหารที่ขวัญเสีย ตื่นตระหนกและเริ่มถอนตัว หน่วยขั้นสูงของโปแลนด์ซึ่งขึ้นรถรางธรรมดาเข้าสู่ใจกลางเมืองเคียฟ สร้างความตื่นตระหนกอย่างมากท่ามกลางกองทหารรักษาการณ์ของเมือง หงส์แดงออกจากเคียฟโดยไม่มีการต่อสู้ เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม ชาวโปแลนด์และชาว Petliurists ได้เข้ายึดครองเคียฟ ชาวโปแลนด์ข้ามเรือนีเปอร์และยึดหัวสะพานเล็กๆ บนฝั่งซ้ายได้ลึกถึง 15 กม. เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ปิลซุดสกี้ได้จัดขบวนพาเหรดแห่งชัยชนะของโปแลนด์ในเคียฟโดยเน้นความเอิกเกริก ดังนั้นกองทัพโปแลนด์จึงยึดฝั่งขวาของยูเครนได้
ที่ Dnieper กองทหารโปแลนด์หยุดลง พวกเขาวางแผนที่จะตั้งหลักในดินแดนที่ถูกยึดครองโดยดึงด้านหลังขึ้น นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องแก้ไขปัญหาการดำเนินการเพิ่มเติม ในต้นเดือนพฤษภาคม สหราชอาณาจักรเสนออีกครั้ง ผ่านการไกล่เกลี่ยของเธอ เพื่อเริ่มการเจรจาสันติภาพเพื่อสันติภาพ ให้จัดตั้งพรมแดนของโปแลนด์กับโซเวียตรัสเซียตามสิ่งที่เรียกว่า เส้นเคอร์ซัน กองทหารโซเวียตควรจะหยุดการรุกรานในคอเคซัส รักษาเอกราชของจอร์เจียและอาร์เมเนีย และหยุดการเป็นปรปักษ์กับไครเมีย ประเด็นของแหลมไครเมียจะต้องได้รับการแก้ไขโดยการเจรจากับ Wrangel ด้วยการมอบคาบสมุทรกิตติมศักดิ์ในอนาคต เดินทางไปต่างประเทศฟรีสำหรับทุกคน และนิรโทษกรรมสำหรับผู้ที่ยังคงอยู่ในรัสเซีย
ในระหว่างนี้ ผู้นำโซเวียตได้ดำเนินการระดมพลครั้งใหม่ แนวรบโปแลนด์กลายเป็นแนวรบหลัก รูปแบบใหม่หน่วยสำรองถูกโอนมาที่นี่ กองบัญชาการโซเวียตเริ่มเตรียมการตอบโต้
