สหรัฐอเมริกาจนถึงวินาทีสุดท้ายคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย

สหรัฐอเมริกาจนถึงวินาทีสุดท้ายคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย
สหรัฐอเมริกาจนถึงวินาทีสุดท้ายคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย

วีดีโอ: สหรัฐอเมริกาจนถึงวินาทีสุดท้ายคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย

วีดีโอ: สหรัฐอเมริกาจนถึงวินาทีสุดท้ายคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย
วีดีโอ: บูเช็กเทียน ฮ่องเต้หญิง 1 เดียวของจีน | Point of View 2024, อาจ
Anonim

วอชิงตันเชื่อมั่นว่าหากญี่ปุ่นทำสงคราม ก็จะไม่ต่อต้านสหรัฐฯ ไม่มีอะไรจะสั่นคลอนความเป็นผู้นำของอเมริกาได้: การโจมตีรัสเซียของญี่ปุ่นนั้นรับประกันได้อย่างแน่นอน ดังนั้นความลึกลับของวันแห่งความอัปยศ 7 ธันวาคม 2484 การคำนวณผิดของคนอเมริกันและอังกฤษคือพวกเขาประเมินญี่ปุ่นต่ำเกินไป ทักษะการวิเคราะห์ของพวกเขา ฝ่ายญี่ปุ่นเห็นว่าต้องการใช้ และมอสโกในตะวันออกไกลก็พร้อมที่จะสู้กลับ และอังกฤษ สหรัฐฯ และพันธมิตรก็ไม่สามารถจัดระเบียบการปฏิเสธอย่างแข็งขันในระยะแรกซึ่งใช้ได้ เพื่อยึดดินแดนจำนวนหนึ่งและจากนั้นบนพื้นฐานนี้ก็สามารถต่อรองได้เกี่ยวกับโลกในอนาคต

เมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ได้มีการประกาศจัดตั้งรัฐบาลโทโจอย่างเป็นทางการในญี่ปุ่น พระราชสาส์นของจักรพรรดิไม่เคยปรากฏมาก่อน: โทโจได้รับแจ้งว่ารัฐบาลใหม่ไม่ผูกพันกับการตัดสินใจครั้งก่อนๆ การขึ้นสู่อำนาจของ Tojo หมายความว่าญี่ปุ่นพร้อมสำหรับการทำสงคราม

เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2484 ข้อความจากโตเกียวปรากฏบนหน้าแรกของ New York Times เกี่ยวกับคำปราศรัยในที่สาธารณะโดยหัวหน้าหน่วยข่าวกรองกองทัพเรือญี่ปุ่น กัปตันฮิเดโอะ ฮิราดะ เขากล่าวว่าสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น “มาถึงจุดที่เส้นทางของพวกเขาแตกต่างกัน … อเมริการู้สึกไม่ปลอดภัยในสภาพแวดล้อมปัจจุบันกำลังดำเนินการขยายกองเรือขนาดใหญ่ อย่างไรก็ตาม อเมริกาไม่สามารถดำเนินการในมหาสมุทรแอตแลนติกและมหาสมุทรแปซิฟิกพร้อมกันได้ กองทัพเรืออิมพีเรียลเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุดและได้เสร็จสิ้นการฝึกอบรมที่จำเป็นทั้งหมดแล้ว นอกจากนี้ กองทัพเรือจักรวรรดิยังกระตือรือร้นที่จะดำเนินการหากจำเป็น”

อย่างไรก็ตาม วอชิงตันยังคงเชื่อมั่นว่าหากญี่ปุ่นทำสงคราม ก็จะไม่ต่อต้านสหรัฐฯ ข้อเท็จจริงและข่าวที่เข้ามาทั้งหมดได้รับการปรับให้เข้ากับความเชื่อมั่นนี้ ดังนั้น รูสเวลต์ที่แจ้งเชอร์ชิลล์เกี่ยวกับผลที่ตามมาของรัฐบาลใหม่ที่เข้ามามีอำนาจในญี่ปุ่น ตั้งข้อสังเกตว่าสถานการณ์กับญี่ปุ่นเลวร้ายลงอย่างแน่นอน “และ ฉันคิดว่าพวกเขากำลังมุ่งหน้าไปทางเหนือ อย่างไรก็ตาม ในมุมมองนี้ คุณและฉันจะได้รับการพักผ่อนเป็นเวลาสองเดือนในตะวันออกไกล"

ในทำนองเดียวกัน คำสั่งของสตาร์คที่มีต่อผู้บัญชาการกองเรือแปซิฟิก คิมเมล ถูกส่งไปเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม: “การลาออกของคณะรัฐมนตรีของญี่ปุ่นทำให้เกิดสถานการณ์ที่ร้ายแรง หากมีการจัดตั้งรัฐบาลใหม่ ก็มีแนวโน้มว่าจะมีความชาตินิยมสูงและต่อต้านอเมริกา หากคณะรัฐมนตรีของ Konoe ยังคงอยู่ในอำนาจ คณะรัฐมนตรีจะดำเนินการด้วยอำนาจหน้าที่อื่นซึ่งไม่ได้จัดให้มีการสร้างสายสัมพันธ์กับสหรัฐฯ ไม่ว่าในกรณีใด สงครามที่เป็นไปได้มากที่สุดคือระหว่างญี่ปุ่นกับรัสเซีย เนื่องจากญี่ปุ่นถือว่าสหรัฐฯ และอังกฤษต้องรับผิดชอบต่อสถานการณ์ที่สิ้นหวังในปัจจุบัน จึงมีความเป็นไปได้ที่ญี่ปุ่นจะโจมตีมหาอำนาจทั้งสองนี้ได้เช่นกัน ดังนั้นในสหรัฐอเมริกาเช่นเมื่อก่อนเชื่อว่าสงครามที่เป็นไปได้มากที่สุดคือสงครามรัสเซีย - ญี่ปุ่นครั้งใหม่ แม้ว่าพวกเขาจะตระหนักว่าพรรคชาตินิยมและต่อต้านอเมริกามีชัยในการเป็นผู้นำของญี่ปุ่น นั่นคือความน่าจะเป็นของการโจมตีอังกฤษและสหรัฐอเมริกา

ชาวอังกฤษเข้ารับตำแหน่งที่คล้ายกัน ลอนดอนยังเชื่อว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซียในอนาคตอันใกล้นี้ อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงมุมมองนี้จากมุมมองของผลประโยชน์ของอังกฤษ ลอนดอนถือว่าไม่ฉลาดที่จะยอมให้ฝ่ายอักษะเอาชนะฝ่ายตรงข้ามทีละคน รัฐบาลอังกฤษต้องการทราบว่าสหรัฐฯ จะทำอย่างไรเมื่อญี่ปุ่นโจมตีสหภาพโซเวียตการคำนวณของอเมริกาขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงที่ว่ารัฐบาลก่อตั้งโดยนายพลฮิเดกิ โทโจ เขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับกองทัพ Kwantung ซึ่งกำลังเตรียมที่จะต่อสู้กับรัสเซีย และถูกมองว่าในวอชิงตันเป็นผู้สนับสนุนการสร้างสายสัมพันธ์กับเยอรมนีต่อไป มีการจัดมุมมองที่คล้ายกันในลอนดอน ผู้นำหน่วยข่าวกรองอังกฤษในฟาร์อีสท์รายงานว่า “นายกรัฐมนตรีคนใหม่เป็นพวกโปรเยอรมันโดยสิ้นเชิง เป็นที่เชื่อกันว่าญี่ปุ่นจะรีบเร่งไปยังวลาดิวอสต็อกและพริมอรีทันทีที่การล่มสลายของการต่อต้านของสหภาพโซเวียตดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ … ในขณะที่รัสเซียแข็งแกร่งกว่าในไซบีเรียแม้จะถอนทหารออกจากที่นั่นได้ แต่ Primorye และ Vladivostok สามารถทำได้โดยไม่ต้อง สงสัยโดนญี่ปุ่นจับ ไม่มีอะไรจะสั่นคลอนผู้นำอเมริกันได้ - ญี่ปุ่นโจมตีรัสเซียได้อย่างแน่นอน

ดังนั้นความลึกลับของ "วันแห่งความอัปยศ" - 7 ธันวาคม 2484 การคำนวณผิดของชาวอเมริกันและอังกฤษคือพวกเขาประเมินญี่ปุ่นต่ำเกินไป (ในฐานะ "เชื้อชาติที่ด้อยกว่า") ความสามารถในการวิเคราะห์ของพวกเขา ทั้ง Tojo และรัฐมนตรีต่างประเทศคนใหม่ Shigenori Togo (อดีตเอกอัครราชทูต ณ กรุงมอสโก) เข้าใจถึงอำนาจทางการทหารและเศรษฐกิจของสหภาพโซเวียต ผู้นำญี่ปุ่นตัดสินใจว่าการรุกรานทางใต้จะง่ายกว่า กองกำลังอังกฤษผูกพันกับสงครามในยุโรป และความสนใจของสหรัฐฯ ยังมุ่งความสนใจไปที่สถานการณ์ในโรงละครยุโรป ซึ่งอำนวยความสะดวกในการดำเนินการของกองทัพญี่ปุ่นในระยะแรก นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นในที่สุด

สหรัฐอเมริกาจนถึงวินาทีสุดท้ายคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย
สหรัฐอเมริกาจนถึงวินาทีสุดท้ายคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย

ภาพหมู่ของผู้บังคับบัญชากองเรือผสม (กองกำลังหลักระยะไกลของกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น) ระหว่างการประชุมครั้งล่าสุดก่อนการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ ผู้บัญชาการกองเรือ พลเรือเอก อิโซโรคุ ยามาโมโตะ นั่งอยู่ตรงกลางแถวแรก

ภาพ
ภาพ

ภาพหมู่ลูกเรือทิ้งระเบิดตอร์ปิโดญี่ปุ่น Nakajima B5N ("คีธ") บนดาดฟ้าเรือบรรทุกเครื่องบิน "คางะ" วันก่อนการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์

ภาพ
ภาพ

เครื่องบินรบญี่ปุ่น A6M "Zero" ก่อนออกบินเพื่อโจมตีฐานทัพสหรัฐในเพิร์ลฮาร์เบอร์บนดาดฟ้าเรือบรรทุกเครื่องบิน "Akagi" ภาพถ่ายไม่กี่นาทีก่อนออกเดินทาง

ผู้นำทางการทหารและการเมืองระดับสูงของสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นได้ตัดสินใจครั้งสำคัญที่สุดในวันเดียวกัน - 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2484 วอชิงตันเข้าใจว่าขั้นตอนชี้ขาดของญี่ปุ่นนั้นอยู่ไม่ไกล จำเป็นต้องกำหนดแนวปฏิบัติล่วงหน้า เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน กองบัญชาการกองทัพสหรัฐฯ ได้เสนอคำแนะนำโดยละเอียดแก่ประธานาธิบดี ผู้นำทางทหารระดับสูงชี้ให้เห็นอีกครั้งว่าศัตรูหลักคือเยอรมนี และในการทำสงครามกับญี่ปุ่น การป้องกันเชิงกลยุทธ์ควรยึดถือ เนื่องจากการโจมตีเชิงกลยุทธ์ในมหาสมุทรแปซิฟิกจะใช้ทรัพยากรมหาศาลที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการในยุโรป ควรหลีกเลี่ยงการสู้รบกับญี่ปุ่นจนกว่าสหรัฐฯ จะรวบรวมกำลังทหารในมหาสมุทรแปซิฟิกเพียงพอ

หากญี่ปุ่นจะเข้าสู่เส้นทางของการรุกรานด้วยอาวุธในไม่ช้า การดำเนินการทางทหารต่อญี่ปุ่นควรดำเนินการภายใต้สถานการณ์หนึ่งหรือหลายสถานการณ์: 1) การรุกรานของญี่ปุ่นต่อดินแดนหรือดินแดนที่ได้รับคำสั่งของสหรัฐอเมริกา เครือจักรภพอังกฤษ หรือดัตช์อินเดีย; 2) การรุกของญี่ปุ่นเข้าสู่ประเทศไทย ทางตะวันตกของ 100 E หรือทางใต้ของ 10 N หรือการรุกรานติมอร์โปรตุเกส นิวแคลิโดเนีย หรือหมู่เกาะของหุ้นส่วน 3) หากไม่สามารถหลีกเลี่ยงการทำสงครามกับญี่ปุ่นได้ ก็ควรปฏิบัติตามยุทธศาสตร์การป้องกันเพื่อยึดดินแดนและทำให้อำนาจทางการทหารและเศรษฐกิจของญี่ปุ่นอ่อนแอลง 4) พิจารณายุทธศาสตร์ระดับโลก ญี่ปุ่นรุกคืบ คุนหมิง ไทย หรือ "การโจมตีรัสเซียไม่ได้แสดงให้เห็นถึงการแทรกแซงของสหรัฐฯ ต่อญี่ปุ่น" จากทั้งหมดนี้ กองทัพอเมริกันเชื่อว่าความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นไม่ควรแตกสลาย ขอแนะนำไม่ให้ยื่นคำขาดต่อโตเกียว เพื่อไม่ให้ญี่ปุ่นโกรธ F. Roosevelt เห็นด้วยกับข้อสรุปเหล่านี้

ขณะอยู่ในสหรัฐอเมริกา พวกเขากำลังวางแผนเพื่อรอการโจมตีผู้อื่น และตัดสินใจล่วงหน้าที่จะไม่ช่วยสหภาพโซเวียต ในญี่ปุ่น พวกเขากำลังทำการคำนวณที่แม่นยำของการโจมตีทางใต้และไปยังสหรัฐอเมริกา คณะกรรมการประสานงานแทบไม่ขัดจังหวะการประชุมเมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พวกเขาตกลงกันว่าไม่มีทางอื่นนอกจากสงคราม อย่างไรก็ตาม ศักยภาพทางการทหารของสหรัฐฯ นั้นสูงกว่าญี่ปุ่นถึง 7-8 เท่า ดังนั้น "ไม่มีทางที่จะชนะสหรัฐอเมริกาได้อย่างสมบูรณ์ในกรณีที่ทำสงครามกับพวกเขา" (นั่นคือญี่ปุ่นประเมินศักยภาพของพวกเขาอย่างรอบคอบ) สรุป: คุณต้องเรียกใช้แคมเปญระยะสั้นโดยมีเป้าหมายที่จำกัด เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน การประชุมอันเด็ดขาดของคณะองคมนตรีของจักรพรรดิได้เกิดขึ้นที่โตเกียว ผู้เข้าร่วมตัดสินใจว่าการเจรจากับชาวอเมริกันควรดำเนินต่อไปในขณะนี้และให้ข้อเสนอของโตเกียวสองฉบับแก่วอชิงตัน เรียกว่าแผน A และแผนบี หากรัฐบาลอเมริกันไม่ยอมรับแผนใดแผนหนึ่งภายในวันที่ 25 พฤศจิกายน แสดงว่ามีสงคราม.

แผน ก ที่กำหนด: จักรวรรดิญี่ปุ่นยอมรับหลักการไม่เลือกปฏิบัติในการค้าระหว่างประเทศในมหาสมุทรแปซิฟิกและในจีน หากหลักการนี้เป็นที่ยอมรับในส่วนที่เหลือของโลก ในส่วนที่เกี่ยวกับสนธิสัญญาสามองค์นั้น ฝ่ายญี่ปุ่นเตรียมที่จะไม่ขยายขอบเขตของ "การป้องกันตัว" และต้องการหลีกเลี่ยงการแพร่กระจายของสงครามยุโรปไปยังมหาสมุทรแปซิฟิก ภายหลังการยุติสันติภาพระหว่างญี่ปุ่นและจีน กองทหารญี่ปุ่นจะยังคงอยู่ในจีนตอนเหนือ ชายแดนมองโกเลีย และเกาะไหหลำเป็นเวลา 25 ปี หากสหรัฐอเมริกาปฏิเสธแผน A พวกเขาก็วางแผนที่จะส่งมอบแผน B ซึ่งอยู่ในลักษณะของ modus vivendi (ข้อตกลงชั่วคราวเมื่อภายใต้เงื่อนไขที่มีอยู่ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุข้อตกลงฉบับเต็ม) ญี่ปุ่นให้คำมั่นที่จะละเว้นจากการขยายเพิ่มเติมเพื่อแลกกับการผ่อนคลายข้อจำกัดทางการค้าของสหรัฐฯ กับมัน

รัฐบาลญี่ปุ่นตกลงกับวันที่เป้าหมายสำหรับการเริ่มสงคราม - 8 ธันวาคม (เวลาโตเกียว) การวางกำลังทหารเริ่มขึ้นโดยคาดว่าจะทำสงครามกับสหรัฐอเมริกา อังกฤษ และฮอลแลนด์ เพื่อที่จะพร้อมสำหรับการทำสงคราม การเจรจาทางการทหารและการทูตดำเนินไปควบคู่กันไป พลเรือเอกโนมูระกลายเป็นบุคคลสำคัญในการเจรจากับสหรัฐฯ เมื่อรัฐบาลของโคโนเอะเปลี่ยนไป โนมุระขอลาออก เขาอธิบายว่าเขาไม่เชื่อในความเป็นไปได้ที่จะบรรลุข้อตกลงและไม่ต้องการที่จะดำเนินต่อไป "การดำรงอยู่แบบหน้าซื่อใจคดนี้ หลอกลวงผู้อื่น" โตเกียวรายงานว่ารัฐบาลใหม่ต้องการยุติความสัมพันธ์กับอเมริกาอย่างจริงใจ โนมูระยังคงอยู่ในตำแหน่งของเขา เขาถูกส่งตัวไปช่วย - Kurusu - เพื่อนเก่าของ Nomura อดีตเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำกรุงเบอร์ลินซึ่งลงนามในสนธิสัญญาทริปเปิล เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นยังคงเจรจาต่อไป โดยไม่รู้ถึงเจตนาแท้จริงของรัฐบาล โนมุระและคุรุสุหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้มีสายสัมพันธ์กับชาวอเมริกัน

หน่วยข่าวกรองอเมริกันสกัดกั้นและถอดรหัสจดหมายโต้ตอบทั้งหมดของโตเกียวกับสถานทูตญี่ปุ่นในวอชิงตัน ดังนั้น Roosevelt และ Hull จึงทราบเนื้อหาของแผนทั้งสองและกำหนดเส้นตายสำหรับการเจรจากับสหรัฐอเมริกา - 25 พฤศจิกายน ในวันนี้ กองเรือญี่ปุ่นออกไปโจมตีฮาวาย แต่เห็นได้ชัดว่าทำเนียบขาวไม่ทราบว่าเหตุใดโตเกียวจึงเชื่อมโยงความสำเร็จหรือความล้มเหลวของการเจรจากับวันที่ที่แน่นอน

ภาพ
ภาพ

เครื่องบินรบญี่ปุ่น A6M2 "Zero" จากคลื่นลูกที่สองของการโจมตีทางอากาศกับฐานทัพอเมริกา Pearl Harbor ออกจากดาดฟ้าของเรือบรรทุกเครื่องบิน "Akagi"

ภาพ
ภาพ

เรือประจัญบานแคลิฟอร์เนียจมที่เพิร์ลฮาร์เบอร์เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 หลังจากถูกตอร์ปิโดสองลูกและระเบิดสองลูก

เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน โนมุระได้นำเสนอแผน A. เมื่อวันที่ 10 พฤศจิกายน ประธานาธิบดีได้รับเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น เมื่อพบกับเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น รูสเวลต์จำกัดตัวเองให้บรรยายเกี่ยวกับความสุขของโลก ความจำเป็นในการส่งเสริมความเจริญรุ่งเรืองของมนุษยชาติ และคำพูดทั่วไปอื่นๆ เป็นที่ชัดเจนว่าชาวญี่ปุ่นไม่สามารถพอใจกับคำตอบดังกล่าวได้ รัฐมนตรีชาวโตโกโกรธจัดและโทรเลขไปยังโนมูระว่าวันที่ 25 พฤศจิกายนนั้น "เปลี่ยนแปลงไม่ได้อย่างแน่นอน" โทรเลขถูกถอดรหัสและรายงานไปยังรูสเวลต์และฮัลล์ เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน ฮัลล์แจ้งโนมูระว่าข้อเสนอของญี่ปุ่นสำหรับการค้าระหว่างประเทศและสนธิสัญญาไตรภาคีนั้นไม่เป็นที่ยอมรับ แผน A ถูกปฏิเสธ

ในขณะเดียวกัน ความตึงเครียดในญี่ปุ่นก็เพิ่มสูงขึ้น การประชุมวิสามัญครั้งที่ 77 ของรัฐสภาญี่ปุ่นเปิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน รองโทชิโอะ ชิมาดะ เข้ารับตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรในนามของสันนิบาตเพื่อส่งเสริมบัลลังก์เขาวิงวอนรัฐบาลให้ "หยุดกินหญ้าข้างถนน" เพราะ "ประเทศชาติกำลังถูกไฟเผา" สหรัฐอเมริกาและอังกฤษไม่หยุดเยาะเย้ยญี่ปุ่น แต่ชิมาดะเตือนว่า เราไม่อาจหัวเราะเยาะพระพุทธเจ้าเกินสามครั้ง โดยทั่วไปสองครั้ง - สูงสุดสำหรับนักบุญ เขากล่าวว่า: "มะเร็งในมหาสมุทรแปซิฟิกรังอยู่ในจิตใจของผู้นำชาวอเมริกันผู้หยิ่งยโสที่แสวงหาการครอบงำโลก" นักการเมืองญี่ปุ่นกล่าวว่าจำเป็นต้องมี "มีดขนาดใหญ่" เพื่อต่อสู้กับโรคมะเร็ง เขาเสนอความละเอียดที่ระบุว่า: "ค่อนข้างชัดเจนว่าเหตุผลหลักสำหรับความขัดแย้งในปัจจุบันของฝ่ายอักษะกับชาวอังกฤษ อเมริกา และโซเวียต คือความปรารถนาที่ไม่เพียงพอของสหรัฐอเมริกาในการครอบงำโลก … " ในเรื่องนี้ ชิมาดะพูดถูกจริงๆ

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน Kurusu บินไปวอชิงตันและร่วมกับ Nomura ได้พบกับประธานาธิบดีและรัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา การเจรจาครั้งใหม่ซึ่งกินเวลานานสามวันไม่ได้นำไปสู่ผลลัพธ์ที่เป็นบวก รูสเวลต์ตั้งคำถามเกี่ยวกับการถอนทหารญี่ปุ่นออกจากจีนอีกครั้ง สิ่งนี้เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้สำหรับญี่ปุ่นอย่างแน่นอน เนื่องจากมันทำลายความสำเร็จทางการเมืองและการทหารทั้งหมดของพวกเขาในระยะเวลาอันยาวนาน รูสเวลต์ยังส่งคำเทศนาที่ประเสริฐตามปกติซึ่งครอบคลุมผลประโยชน์ที่กินสัตว์อื่น ๆ ของสหรัฐอเมริกา เป็นที่ชัดเจนว่าพลังทั้งสองจะไม่เข้าใจ

เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน Nomura และ Kurusu ได้เสนอ Hull ด้วยแผนที่ค่อนข้างผ่อนคลาย B: รัฐบาลทั้งสองให้คำมั่นที่จะไม่ย้ายกองกำลังของพวกเขาไปยังพื้นที่ใด ๆ ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และแปซิฟิกใต้ ยกเว้นอินโดจีนที่ซึ่งกองทหารญี่ปุ่นตั้งอยู่แล้ว ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาจะร่วมมือกันเพื่อให้ได้วัตถุดิบที่จำเป็นจากดัทช์อินเดีย ญี่ปุ่นและสหรัฐฯ ให้คำมั่นที่จะฟื้นฟูความสัมพันธ์ทางการค้า และสหรัฐฯ จะจัดหาน้ำมันตามปริมาณที่กำหนดให้กับญี่ปุ่น สหรัฐฯ ให้คำมั่นที่จะละเว้นจากการใช้มาตรการที่จะขัดขวางการสถาปนาสันติภาพระหว่างญี่ปุ่นและจีน โตเกียวหวังว่าสหรัฐฯ จะใช้วิธีการ vivendi ฮัลล์สัญญากับเอกอัครราชทูตจะ "พิจารณาอย่างดี" ข้อเสนอของญี่ปุ่น สิ่งนี้ทำให้โตโกมั่นใจและเขาได้รับการบรรเทาทุกข์เล็กน้อยจากโตเกียวจนถึงวันที่ 29 พฤศจิกายน สิ่งนี้กลายเป็นที่รู้จักในวอชิงตันทันที

จะมีสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิกหรือไม่ขึ้นอยู่กับการตอบสนองของอเมริกา หากวอชิงตันต้องการชะลอการทำสงครามกับญี่ปุ่น สหรัฐฯ ก็ควรเลือกใช้วิธีการวิเวนดี ทหารถือว่ามีเหตุผลที่จะมีตำแหน่งดังกล่าว - เพื่อชะลอการเริ่มต้นของสงครามเพื่อให้งานหลักในยุโรปสามารถแก้ไขได้ เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน กระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้ร่างโครงการ American modus vivendi เป็นเวลา 90 วัน ความแตกต่างจากแผน B ของญี่ปุ่นส่วนใหญ่มาจากข้อเท็จจริงที่ว่าชาวอเมริกันเรียกร้องให้ถอนทหารญี่ปุ่นออกจากอินโดจีนใต้โดยทันที และทหารญี่ปุ่นไม่เกิน 25,000 นายจะต้องอยู่ในภาคเหนือ สภาพที่เหลือของอเมริกานั้นสอดคล้องกับญี่ปุ่นในวงกว้าง

Hull, Stimson และ Knox พบกันเมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ผู้เข้าร่วมเห็นพ้องต้องกันว่าจำเป็นต้องส่งข้อเสนอของอเมริกาไปยังญี่ปุ่น จากนั้นทั้งสามก็มาถึงทำเนียบขาว ซึ่ง Marshall และ Stark ได้จัดประชุมใหม่กับประธานาธิบดี แทบไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเขาเลย มีเพียงรายการในไดอารี่ของรัฐมนตรีกระทรวงสงคราม Henry Stimson: “… ดูเหมือนว่าพวกเราจะถูกโจมตี บางทีไม่เกินวันจันทร์หน้า (30 พฤศจิกายน) เพราะเป็นที่รู้กันว่าชาวญี่ปุ่นโจมตีโดยไม่มีการเตือนล่วงหน้า เราควรทำอย่างไร? ปัญหาอยู่ที่ว่าเราจะซ้อมรบอย่างไรเพื่อให้ญี่ปุ่นยิงนัดแรก และในขณะเดียวกันก็หลีกเลี่ยงอันตรายใหญ่หลวงต่อตัวเราเอง นี่เป็นงานที่ยาก ในที่ประชุม ว่ากันว่าญี่ปุ่นสามารถไปยังทะเลใต้ได้ แต่ทรัพย์สินของอเมริกาจะไม่ถูกโจมตี อย่างไรก็ตาม มีการตัดสินใจที่จะนำเสนอข้อเสนอของอเมริกาเกี่ยวกับวิธีการ vivendi ต่อเอกอัครราชทูตญี่ปุ่น กองทัพพอใจกับการตัดสินใจครั้งนี้ พวกเขาได้เริ่มต้นการฝึกอบรมชั่วคราวในแปซิฟิกด้วยความประทับใจดังกล่าว กองกำลังความมั่นคงของอเมริกา ทั้งรัฐมนตรี - สติมสันและน็อกซ์และผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพและกองทัพเรือ - มาร์แชลและสตาร์คออกจากทำเนียบขาว

ภาพ
ภาพ

กระสุนระเบิดบนเรือยูเอสเอส ชอว์ ระหว่างการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ การระเบิดเกิดขึ้นเวลา 9.30 น. อันเป็นผลมาจากไฟไหม้ที่เกิดจากการโจมตีด้วยระเบิดทางอากาศของญี่ปุ่นสามครั้ง เรือพิฆาตได้รับความเสียหายอย่างหนัก แต่ภายหลังได้รับการซ่อมแซมและนำไปใช้งานอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม วันรุ่งขึ้นหลังจากพบกับกองทัพ ประธานาธิบดีและเลขาธิการแห่งรัฐได้ตัดสินใจตรงกันข้ามกับที่ตกลงกับผู้นำกองทัพก่อนหน้านี้ ได้รับข้อมูลการลาดตระเวนเกี่ยวกับการเคลื่อนตัวของเรือญี่ปุ่นทางใต้ของฟอร์โมซา (ไต้หวัน) ซึ่งเห็นได้ชัดว่าตามหลังอินโดจีน รูสเวลต์โกรธจัด: ชาวญี่ปุ่นกำลังเจรจาการสู้รบโดยสมบูรณ์ และส่งคณะสำรวจไปยังอินโดจีนทันที ประธานาธิบดีตัดสินใจสอนบทเรียนภาษาญี่ปุ่น เขาเรียกฮัลล์และสั่งให้เขาใช้น้ำเสียงหนักแน่นในการเจรจา โปรเจ็กต์ modus vivendi ถูกยกเลิก กระทรวงการต่างประเทศเตรียมสิ่งที่เรียกว่า "โปรแกรมสิบจุด". ชาวอเมริกันเสนอให้ญี่ปุ่นทำสนธิสัญญาไม่รุกรานพหุภาคีในตะวันออกไกล ลงนามในข้อตกลงร่วมกันเกี่ยวกับความสมบูรณ์ของอินโดจีน ถอนทหารทั้งหมดออกจากจีน รัฐบาลทั้งสองจะเข้าสู่การเจรจาข้อตกลงทางการค้า ฯลฯ

ผลที่ตามมา สหรัฐฯ เสนอให้ญี่ปุ่นฟื้นฟูด้วยเจตจำนงเสรีของตน ซึ่งดำรงอยู่ก่อนเดือนกันยายน พ.ศ. 2474 นั่นคือ ก่อนการยึดครองของญี่ปุ่นในจีน ปฏิเสธการยึดและการเข้าซื้อกิจการทั้งหมดในประเทศจีน ซึ่งสำหรับโตเกียวเป็นเงื่อนไขหลักสำหรับข้อตกลงที่เป็นไปได้กับสหรัฐอเมริกา และการพิชิตแมนจูเรียและภูมิภาคอื่น ๆ ของจีนทำให้ญี่ปุ่นต้องเสียเลือดและเหงื่อเป็นจำนวนมาก แมนจูเรียกลายเป็นฐานอุตสาหกรรมการทหารแห่งที่สองของจักรวรรดิญี่ปุ่น การสูญเสียหมายถึงหายนะทางเศรษฐกิจของจักรวรรดิ

ในตอนเย็นของวันที่ 26 พฤศจิกายน ฮัลล์ยื่นเอกสารให้โนมูระและคุรุส อันที่จริงมันเป็นคำขาด อย่างไรก็ตาม ในเวลาเดียวกัน ชาวอเมริกันทิ้งญี่ปุ่นไว้ด้วย "หน้าต่างแห่งโอกาส" - วอชิงตันไม่ได้เสนอให้ญี่ปุ่นออกจากจีนทันทีภายใต้ภัยคุกคามจากสงครามหรือการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจที่รุนแรง ชาวอเมริกันแสดงให้ญี่ปุ่นเห็นว่าการรุกรานทางใต้เกี่ยวข้องกับญี่ปุ่นอย่างไร แต่ไม่ได้ปิดประตูเพื่อประนีประนอมหากโตเกียวเปลี่ยนใจและละทิ้งแนวคิดที่จะย้ายไปทางใต้ นั่นคือยังคงมีความหวังว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย ตัวอย่างเช่น หน่วยข่าวกรองกองทัพเรือสหรัฐฯ รายงานต่อรัฐบาลเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม: “ความสัมพันธ์ระหว่างญี่ปุ่นและรัสเซียยังคงตึงเครียด เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน ญี่ปุ่นร่วมกับเยอรมนีและฝ่ายอักษะอื่นๆ ได้ขยายข้อตกลงต่อต้านคอมมิวนิสต์เป็นเวลาห้าปี โครงการของฮัลล์ไม่ควรยั่วยุให้ญี่ปุ่นทำสงครามกับสหรัฐฯ แต่ในทางกลับกัน กีดกันเธอจากการเคลื่อนตัวไปยังทะเลใต้ ญี่ปุ่นแสดงให้เห็นว่าทางนั้นถูกปิดและจะก่อสงคราม

รัฐบุรุษของญี่ปุ่นกลับกลายเป็นคนตรงๆ มากกว่า พวกเขาไม่เข้าใจวิธีการทางการทูตของอเมริกาที่ซับซ้อนเช่นนี้ การส่งของ Nomura พร้อมข้อความตอบกลับของ Hull มาถึงในระหว่างการประชุมคณะกรรมการอำนวยการ โทโจอ่านเอกสาร ความเงียบถูกขัดจังหวะด้วยคำอุทานของใครบางคน: "นี่คือคำขาด!" การตอบสนองของชาวอเมริกันยุติความลังเลใจครั้งล่าสุดในโตเกียว เหตุการณ์เริ่ม "พัฒนาโดยอัตโนมัติ"

ดังนั้น, จนกระทั่งวินาทีสุดท้าย ปรมาจารย์แห่งวอชิงตันได้พยายามชักจูงให้โตเกียวมุ่งตรงไปที่การรุกรานทางเหนือ - ต่อสหภาพโซเวียต ตามที่ระบุไว้โดยนักวิจัย N. Yakovlev: “ข้อเท็จจริงที่เถียงไม่ได้บ่งชี้ว่าการตอบสนองหรือคำขาดของชาวอเมริกันในวันที่ 26 พฤศจิกายนคือ “สโมสรใหญ่” ซึ่งบางครั้งสหรัฐอเมริกาบรรลุเป้าหมาย ในตอนท้ายของปี 1941 พวกเขาต้องการผลักดันญี่ปุ่นให้ต่อต้านสหภาพโซเวียตและต้องอยู่แต่ข้างสนาม หากวิทยานิพนธ์นี้ไม่เป็นที่ยอมรับ เราควรเห็นด้วยกับนักเก็งกำไรทางการเมืองในสหรัฐอเมริกา ซึ่งกล่าวหาว่า เอฟ. รูสเวลต์จงใจตั้งกองเรือแปซิฟิกเป็นเหยื่อล่อให้ญี่ปุ่นได้ข้ออ้างและเกี่ยวข้องกับชาวอเมริกันในสงคราม หรือสงสัยว่ามีการระบาดของความวิกลจริตในวอชิงตัน: เมื่อทราบเกี่ยวกับสงครามที่กำลังใกล้เข้ามา พวกเขาไม่ได้ใช้มาตรการป้องกันใด ๆแต่ ผู้นำนโยบายต่างประเทศของสหรัฐอเมริกามีจิตใจและความทรงจำที่ดี "

วอชิงตันเชื่อมั่นว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซียเมื่อกฎอัยการศึกของสหภาพโซเวียตเสื่อมถอยลงอย่างรวดเร็ว ปลายเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 ช่วงเวลาในอุดมคติมาถึง (ครั้งแรกในฤดูร้อนปี 2484) ตามความเห็นของผู้นำอเมริกันเพื่อโจมตีสหภาพโซเวียต กองทหารเยอรมันและฟินแลนด์ปิดล้อมเลนินกราด Wehrmacht บุกเข้าไปใกล้มอสโกทางใต้ถึงดอนและจากญี่ปุ่นมีรายงานการเสริมกำลังมหาศาลของกองทัพ Kwantung ที่มุ่งเป้าไปที่โซเวียตตะวันออกไกล การวางกำลังของกองทัพญี่ปุ่นและกองทัพอากาศแสดงให้เห็นว่าญี่ปุ่นกำลังเตรียมทำสงครามกับสหภาพโซเวียต จาก 51 ฝ่ายที่จักรวรรดิญี่ปุ่นมีในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2484 มี 21 ฝ่ายอยู่ในจีน 13 ฝ่ายในแมนจูเรีย 7 ฝ่ายในประเทศแม่ และเพียง 11 ฝ่ายเท่านั้นที่สามารถนำไปใช้ในพื้นที่อื่นได้ จากกองบิน 5 ลำ มี 3 ลำอยู่บนแผ่นดินใหญ่และบนเกาะญี่ปุ่น และมีเพียง 2 ลำเท่านั้นที่เป็นอิสระ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าญี่ปุ่นจะเริ่มทำสงครามกับสหรัฐฯ และอังกฤษ โดยสามารถทำลายได้เพียง 11 ดิวิชั่น (ตามที่เกิดขึ้นจริง) นั่นคือประมาณ 20% ของกองทัพญี่ปุ่น

หน่วยข่าวกรองและข้อมูลการถอดรหัสรายงานว่ากองทัพญี่ปุ่นกำลังเตรียมทำสงครามในทุกพื้นที่ นั่นคือญี่ปุ่นสามารถโจมตีฝ่ายตรงข้ามได้ - สหภาพโซเวียต, สหรัฐอเมริกาและอังกฤษ อย่างไรก็ตาม โอกาสที่ญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซียก่อนนั้นสูงที่สุด ญี่ปุ่นอยู่ใกล้กับรัสเซียมากที่สุด ซึ่งทำให้สามารถใช้ทั้งญี่ปุ่นและแมนจูเรียเป็นฐานและฐานทางยุทธศาสตร์ ญี่ปุ่นมีกองทัพพร้อมรบในแมนจูเรียอยู่แล้ว ญี่ปุ่นเก็บกองเรือส่วนใหญ่ไว้ในมหานคร ดังนั้นการดำเนินการกับรัสเซียจึงสามารถดำเนินการได้โดยเร็วที่สุด ปลายเดือนพฤศจิกายน - ต้นเดือนธันวาคม พ.ศ. 2484 กองเรืออเมริกันเชื่อว่าเรือบรรทุกเครื่องบินหลักของญี่ปุ่นอยู่ในน่านน้ำของมหานครของญี่ปุ่นและเงียบสงบ ชาวอเมริกันเชื่อว่าญี่ปุ่นกำลังจะโจมตีรัสเซีย

ดังนั้น กระทั่งวินาทีสุดท้าย นายใหญ่ของสหรัฐฯ ได้ผลักญี่ปุ่นไปทางเหนือและคาดว่าญี่ปุ่นจะโจมตีรัสเซีย โชคดีที่ช่วงเวลาดังกล่าวเป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุด ชาวรัสเซียกำลังหลั่งเลือด ปราบศัตรูและกำแพงเลนินกราดและมอสโก การคำนวณผิดของชาวอเมริกันคือพวกเขาประเมินญี่ปุ่นต่ำเกินไป ผู้นำทางการทหาร-การเมืองของญี่ปุ่นตระหนักว่าพวกเขาต้องการปูทางไปสู่ชัยชนะของสหรัฐฯ ทำลายรัสเซียด้วยความช่วยเหลือจากเยอรมันและญี่ปุ่น ใช้คนญี่ปุ่นเป็นอาหารสัตว์ปืนใหญ่ ชาวญี่ปุ่นรู้ถึงความแข็งแกร่งของรัสเซียเป็นอย่างดี และไม่ต้องการให้ชาวอเมริกันใช้พวกเขาในเกมของพวกเขา เมื่อค้นพบเกมของศัตรูที่ฉลาดแกมโกงและเจ้าเล่ห์แล้วพวกเขาก็ทำตามแบบของตัวเอง เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม พ.ศ. 2484 พวกเขาโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์โดยหวังว่าจะปิดศัตรูด้วยการโจมตีอย่างรวดเร็วชั่วขณะหนึ่ง ยึดดินแดนที่จำเป็นสำหรับจักรวรรดิญี่ปุ่น แล้วจึงบรรลุข้อตกลง ญี่ปุ่นสอนบทเรียนดีๆ ให้กับปรมาจารย์ที่ถือสิทธิ์เกินจริงของสหรัฐอเมริกา ซึ่งคิดว่าพวกเขาควบคุมทุกอย่างได้

ภาพ
ภาพ

เรือประจัญบานอเมริกันหลังการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ของญี่ปุ่น เบื้องหน้าคือเรือประจัญบาน "Oklahoma" (USS Oklahoma (BB-37) ที่พลิกคว่ำเนื่องจากการโดนตอร์ปิโดญี่ปุ่น 9 ลำ) ด้านหลังคือ "Maryland" (USS Maryland (BB-46)) ซึ่งจอดอยู่ ถัดจาก "โอคลาโฮมา" ทางด้านขวากำลังเผาไหม้ "เวสต์เวอร์จิเนีย" (USS เวสต์เวอร์จิเนีย (BB-48) แหล่งที่มาของรูปภาพ: