"แคมเปญของรัสเซีย" Charles XII

สารบัญ:

"แคมเปญของรัสเซีย" Charles XII
"แคมเปญของรัสเซีย" Charles XII

วีดีโอ: "แคมเปญของรัสเซีย" Charles XII

วีดีโอ:
วีดีโอ: นี่คือ 5 รถถังที่อันตรายที่สุดในโลกที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบัน 2024, อาจ
Anonim
ภาพ
ภาพ

ในปี ค.ศ. 1706 อำนาจระหว่างประเทศของ Charles XII ไม่อาจปฏิเสธได้ เอกอัครสมณทูตของสมเด็จพระสันตะปาปาผู้เย้ยหยันโจเซฟที่ 1 จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์แห่งประเทศเยอรมันที่ให้การรับประกันเสรีภาพทางศาสนาแก่ชาวโปรเตสแตนต์แห่งซิลีเซียในปี 1707 ตามคำร้องขอของชาร์ลส์ได้ยินคำพูดที่น่าทึ่ง:

"คุณควรจะมีความสุขมากที่กษัตริย์สวีเดนไม่เสนอให้ฉันยอมรับลัทธิลูเธอรัน เพราะถ้าเขาต้องการ … ฉันไม่รู้ว่าฉันจะทำอย่างไร"

ควรจะกล่าวว่าจักรพรรดิองค์นี้เช่นเดียวกับพระมหากษัตริย์อื่น ๆ อีกหลายคนเป็น "เจ้าแห่งคำพูดของเขา" ที่แท้จริง: เขานำคำมั่นสัญญาเรื่องเสรีภาพทางศาสนาออกไปทันทีหลังจากได้รับข่าวการพ่ายแพ้ของ Charles XII ที่ Poltava

"แคมเปญของรัสเซีย" Charles XII
"แคมเปญของรัสเซีย" Charles XII

ความมั่นใจในตนเองของคาร์ลมาถึงจุดที่เมื่อวันที่ 6 กันยายน เขาขับรถเพียงคนเดียวไปยังเดรสเดน ซึ่งเขาปรากฏตัวต่อหน้าศัตรูผู้ตายของเขาออกัส เดอะ สตรอง ทำให้เขาต้องแสดงป้อมปราการให้เขาดู แม้แต่เคาน์เตสโคเซลผู้เป็นที่รักของผู้มีสิทธิเลือกตั้งก็ยังเรียกร้องให้จับกุมกษัตริย์สวีเดน แต่ออกุสตุสไม่กล้า และคาร์ลก็กลับมายังบริวารที่รออยู่อย่างปลอดภัย

“ฉันอาศัยโชคชะตาที่โชคดีของฉัน” เขาอธิบายพฤติกรรมของเขาในอีกสองสามวันต่อมา

เมื่อวันที่ 13 (24 กันยายน) ค.ศ. 1706 กษัตริย์สวีเดนได้บังคับให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวแซ็กซอนออกุสตุสลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพอัลทรานส์เทดท์ซึ่งนอกจากจะยอมจำนนคราคูฟและป้อมปราการอื่น ๆ และจ่ายค่าชดเชยมหาศาลแล้วเขายังตกลงที่จะวางกองทหารรักษาการณ์ของสวีเดนไว้ เมืองแซกซอนและยังสละมงกุฎโปแลนด์

ภาพ
ภาพ

Karl แต่งตั้ง Stanislav Leszczynski เป็นกษัตริย์องค์ใหม่ของโปแลนด์

ภาพ
ภาพ

ในระหว่างการสนทนากับบุตรบุญธรรมของเขา คาร์ลเรียกปีเตอร์ที่ 1 ว่า "ซาร์ผู้ไม่ยุติธรรม" และประกาศความจำเป็นในการถอดเขาออกจากบัลลังก์

ในกองทัพของชาร์ลส์เองในเวลานั้นมี 44,000 คนและ 25,000 คนเป็นทหารม้าซึ่งถ้าจำเป็นก็สามารถต่อสู้ด้วยการเดินเท้าได้ กองทัพอยู่ในสภาพดีเยี่ยม กองทหารมีเจ้าหน้าที่ครบครัน ทหารมีเวลาพักผ่อน และดูเหมือนจะไม่มีอะไรเป็นลางดี

ภาพ
ภาพ

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1707 กษัตริย์สวีเดนได้ออกแคมเปญที่เรียกว่ารัสเซียโดยนักประวัติศาสตร์ เป็นที่คาดหวังว่ากองทัพสวีเดนแห่ง Courland ซึ่งได้รับคำสั่งจากนายพล Levengaupt จะเข้าร่วมกับเขาในระหว่างทาง

ภาพ
ภาพ

จุดเริ่มต้นของการรณรงค์รัสเซียของ Charles XII

ที่สภาทหารใน Zhovkva (ใกล้ Lvov) ชาวรัสเซียตัดสินใจ "ไม่ทำสงครามในโปแลนด์" แต่ "เพื่อทรมานศัตรูด้วยการควบคุมอาหารและอาหารสัตว์"

ชั้นเชิงนี้เกือบจะในทันทีที่เริ่มมีผล: การรณรงค์ของกองทัพสวีเดนนั้นยาก และการละลายในฤดูใบไม้ร่วง เนื่องจากการที่คาร์ลถูกบังคับให้อยู่ในโปแลนด์ที่ขาดสงคราม ทำให้สถานการณ์รุนแรงขึ้น นอกจากนี้ ชาวสวีเดนเดินผ่านทางเหนือของโปแลนด์ - Masuria ที่เป็นป่าและเป็นแอ่งน้ำ ซึ่งพวกเขาต้องตัดป่าทึบและปูถนน และชาวนาในท้องถิ่นไม่ต้องการแบ่งปันเสบียงที่ขาดแคลนอยู่แล้ว คาร์ลต้องส่งคนหาอาหารไปรอบๆ ละแวกนั้น ซึ่งไม่ได้ยืนร่วมพิธีกับชาวโปแลนด์ โดยเรียกร้องให้ชี้ไปที่แคชที่มีอาหาร พวกเขาทรมานผู้ชายและผู้หญิง และทรมานเด็กต่อหน้าพ่อแม่

เมื่อวันที่ 27 มกราคม ค.ศ. 1708 ชาวสวีเดนไปถึง Neman และ Karl โดยรู้ว่า Peter I อยู่ใน Grodno โดยไม่ลังเล มีทหารม้าเพียง 800 นาย พุ่งขึ้นไปบนสะพาน ซึ่งตรงกันข้ามกับคำสั่งนั้น พลจัตวา Mühlenfeld ไม่ได้ทำลาย ได้ไปสวีเดน บนสะพานนี้ Charles XII ต่อสู้กับรัสเซียเป็นการส่วนตัวและสังหารเจ้าหน้าที่สองคน ตามแผนการของพวกเขาสำหรับ "สงครามไซเธียน" ชาวรัสเซียถอยทัพ: หน่วยสุดท้ายของรัสเซียออกจาก Grodno ผ่านประตูทางเหนือในขณะที่กองกำลังแรกของสวีเดนเข้ามาในเมืองผ่านทางภาคใต้

ทหารรับจ้างของรัสเซีย กัปตัน Sachs และ Fock ซึ่งข้ามไปยังฝั่งสวีเดน เสนอให้จับ Peter I ซึ่งมักจะไม่ได้รับการปกป้อง แต่ Karl เองก็เกือบเสียชีวิตเมื่อทหารม้ารัสเซียทำลายเสาของสวีเดน เมืองในคืนนั้น แน่นอนว่ากษัตริย์ไม่อาจปฏิเสธความสุขของการต่อสู้บนท้องถนนในเมืองได้ และมีเพียงปืนคาบศิลาที่เล็งมาที่เขาเท่านั้นที่ช่วยเขาได้

ต้นเดือนกุมภาพันธ์ กองทัพของ Karl ไปถึง Smorgon และหยุดอยู่ที่นั่นเป็นเวลาหนึ่งเดือน ในช่วงกลางเดือนมีนาคม ชาวสวีเดนเริ่มเคลื่อนไหวอีกครั้ง และไปถึงราโดชโควิชี ซึ่งพวกเขาอยู่เป็นเวลาสามเดือน ทำลายล้างหมู่บ้านและเมืองโดยรอบทั้งหมด เมื่อถึงเวลานั้น ชาวสวีเดนได้เรียนรู้ที่จะหาที่ซ่อนของชาวนา: วิธีการนั้นง่ายและมีประสิทธิภาพ - พวกเขาเพียงแค่ขุดสถานที่ที่มีแพทช์ละลาย

เมื่อวันที่ 6 มิถุนายน คาร์ลได้ย้ายกองทัพไปทางตะวันออกอีกครั้ง “ตอนนี้เรากำลังเดินไปตามถนนสู่มอสโก และถ้าเราไปต่อ แน่นอนว่าเราจะไปถึงที่นั่น” เขากล่าว

สำหรับ "กระเป๋า" กษัตริย์ Stanislav ของเขาเพื่อปกป้องโปแลนด์เขาทิ้งทหารเกณฑ์ 8,000 คนซึ่งเขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับบัญชานายพล Crassau - เพราะ Senyavsky มงกุฎแห่งมงกุฎถือด้านข้างของรัสเซียเพียงเอาชนะเขา Leszczynski สามารถออกจากโปแลนด์และมาช่วย ของชาร์ลส์ที่สิบสอง

ก่อนแยกทาง กษัตริย์สวีเดนทรงถามความคิดเห็นของสตานิสลาฟเกี่ยวกับเจ้าชายจาคุบ ลุดวิก โซบีสกี (พระราชโอรสของกษัตริย์โปแลนด์ ม.ค. ที่ 3 ผู้เข้าชิงบัลลังก์โปแลนด์ ซึ่งถูกคุมขังในเดือนสิงหาคมผู้แข็งแกร่งระหว่างปี ค.ศ. 1704 ถึง ค.ศ. 1706) ซึ่งตามความเห็นของเขา อาจกลายเป็น “ซาร์ที่ดีเลิศของรัสเซีย” ดังนั้น Karl XII จึงจริงจังกับมันมาก

ภาพ
ภาพ

ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1708 กองทัพของ Charles XII ข้าม Berezina และในวันที่ 3 กรกฎาคมที่ Golovchina ชาวสวีเดนชนะเป็นครั้งสุดท้ายในการต่อสู้กับรัสเซีย ในเวลาเดียวกัน พวกเขามีกองกำลังที่เหนือกว่า: ชาวสวีเดน 30,000 คนภายใต้คำสั่งของ Karl กับ 28,000 คนซึ่งได้รับคำสั่งจาก Sheremetev และ Menshikov

ภาพ
ภาพ

การโจมตีของสวีเดนที่ปีกซ้ายของรัสเซียนำไปสู่การหลบหนีของแผนก Repnin ซึ่งถูกลดระดับสำหรับเรื่องนี้และถูกบังคับให้ชดใช้ค่าปืนที่ทิ้งไว้เบื้องหลัง

การสูญเสียของฝ่ายในการต่อสู้ครั้งนี้กลับกลายเป็นว่าใกล้เคียงกันซึ่งน่าจะเตือนชาร์ลส์ แต่กษัตริย์สวีเดนอย่างดื้อรั้นไม่สังเกตเห็นสิ่งที่ชัดเจนโดยพิจารณาว่ากองทัพรัสเซียอ่อนแอเหมือนในการต่อสู้ที่น่าจดจำของนาร์วา

ในการต่อสู้ครั้งนี้ คาร์ลเกือบตายอีกครั้ง แต่ไม่ใช่จากดาบรัสเซียหรือกระสุนปืน เขาเกือบจะจมน้ำตายในหนองน้ำ แต่ชะตากรรมทำให้กษัตริย์ได้รับความอับอายจาก Poltava และ "การแสดงละครสัตว์" ในจักรวรรดิออตโตมัน (ซึ่งอธิบายไว้ในบทความ "Vikings" กับ Janissaries การผจญภัยอันเหลือเชื่อของ Charles XII ในจักรวรรดิออตโตมัน)

การปะทะกันทางทหารครั้งต่อไประหว่างกองทหารรัสเซียและสวีเดนคือการสู้รบใกล้กับหมู่บ้าน Dobroi ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 29 สิงหาคม พ.ศ. 2251 ที่นี่หน่วยแนวหน้าของนายพล Roos พ่ายแพ้โดยการปลดเจ้าชาย Golitsyn อัตราส่วนผู้เสียชีวิตสำหรับชาวสวีเดนนั้นน่าหดหู่ พวกเขาสูญเสียผู้คนไปประมาณ 3,000 คน ในขณะที่ชาวรัสเซียมีเพียง 375 คน Peter I เขียนเกี่ยวกับการต่อสู้ครั้งนี้:

“ตราบใดที่ฉันเริ่มรับใช้ ฉันไม่เคยได้ยินหรือเห็นการยิงและการกระทำที่ดีเช่นนี้จากทหารของเรา … และกษัตริย์แห่งสวีเดนไม่เคยเห็นสิ่งนี้จากใครในสงครามครั้งนี้”

ในที่สุด เมื่อวันที่ 10 กันยายน ค.ศ. 1708 กองทหารม้าของสวีเดน Ostgotland ได้เข้าสู่สนามรบพร้อมกับกองทหารม้ารัสเซียออกจากหมู่บ้าน Raevka การต่อสู้ครั้งนี้มีความโดดเด่นจากข้อเท็จจริงที่ว่าทั้ง Charles XII และ Peter I มีส่วนร่วมในการต่อสู้ ซึ่งกล่าวว่าเขาสามารถเห็นพระพักตร์ของกษัตริย์สวีเดนได้

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

ม้าตัวหนึ่งถูกฆ่าตายใกล้กับคาร์ล และในช่วงเวลาชี้ขาด มีเพียง 5 ตัวที่อยู่ถัดจากเขา แต่หน่วยทหารม้าที่สดใหม่ของสวีเดนก็สามารถช่วยชีวิตกษัตริย์ของพวกเขาได้

ในขณะเดียวกันความยากลำบากในการจัดหากองทัพสวีเดนก็เพิ่มขึ้นเท่านั้น อุปทูตฝรั่งเศสแห่งโปแลนด์ภายใต้การนำของ Stanislav Leszczynski de Bezanval ได้รายงานไปยังแวร์ซาย โดยอ้างถึงผู้ให้ข้อมูลของเขาในกองทัพของชาร์ลที่ 12 ว่าชาวสวีเดนใช้ดินประสิวแทนเกลือ ไม่แม้แต่จะดื่มไวน์เพื่อร่วมเป็นหนึ่งเดียวกับผู้วายชนม์ และ ผู้บาดเจ็บบอกว่ามีเพียงสามยา: น้ำ กระเทียม และความตาย

ภาพ
ภาพ

กองทหารของ Levengaupt ในเวลานั้นมีเพียง 5 การเปลี่ยนจากกองทัพหลัก แต่ความอดอยากบังคับให้ Charles XII หันกองกำลังของเขาไปทางใต้ - การตัดสินใจครั้งนี้เป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่อีกอย่างหนึ่งของกษัตริย์

ในคืนวันที่ 15 กันยายน ทางใต้กลุ่มแรกที่ไปยังเมือง Mglin คือกองทหารของนายพล Lagerkrona (ทหารราบ 2,000 นายและทหารม้า 1,000 นายพร้อมปืนสี่กระบอก) แต่ชาวสวีเดนหลงทางและไปที่ Starodub แต่แม้กระทั้งเมืองนี้ ข้าราชการทั่วไปก็ปฏิเสธที่จะรับ โดยระบุว่าเขาไม่ได้รับคำสั่งจากกษัตริย์ให้ทำเช่นนั้น และมีเพียงทหารม้าของนายพล Koskul เท่านั้นที่มาถึง Mglin - ไม่มีปืนใหญ่และไม่มีทหารราบ และในวันที่ 1 ตุลาคม คาร์ลได้รับข่าวการสู้รบ ซึ่งกลายเป็นเรื่องร้ายแรงสำหรับชาวสวีเดน และมีผลกระทบอย่างมากต่อการปฏิบัติการทางทหารในรัสเซีย

การต่อสู้ของ Lesnaya

ในเดือนกันยายน ค.ศ. 1708 กองทหารของนายพล Levengaupt พ่ายแพ้โดยชาวรัสเซียใกล้ Lesnaya (หมู่บ้านในภูมิภาค Mogilev สมัยใหม่)

ภาพ
ภาพ

Peter I เรียกการต่อสู้ครั้งนี้ว่า "แม่" ของ Poltava "Victoria" (ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายน 1708 ถึง 27 กรกฎาคม 1709 - 9 เดือนพอดี) และฉลองครบรอบการต่อสู้ครั้งนี้จนกระทั่งสิ้นสุดชีวิตของเขา ความสำคัญของมันสำหรับกองทัพรัสเซียและสวีเดนนั้นยิ่งใหญ่มากจน Charles XII ปฏิเสธที่จะเชื่อข่าวเกี่ยวกับเขา

Levengaupt ซึ่งกำลังจะเข้าร่วมกองทัพหลักต้องนำขบวนเกวียนพร้อมอาหารและกระสุนไปด้วยซึ่งคำนวณเป็นเวลาสามเดือน ผู้บัญชาการคนอื่นๆ ของกองทหารสวีเดน ได้แก่ นายพล Schlippenbach และ Stackelberg ซึ่งจะถูกจับกุมระหว่างการสู้รบที่ Poltava (Levengaupt เองจะยอมจำนนที่ Perevolnaya) ในการกำจัด Levengaupt มีทหารที่ดีที่สุด 16,000 นายของยุโรป - ชาวสวีเดน "ธรรมชาติ" และปืนใหญ่ 16 กระบอก ปีเตอร์ฉันเข้าใจผิดโดยเชื่อว่ามีครึ่งหนึ่งอาจเป็นเพราะชาวรัสเซีย (ซึ่งมีประมาณ 18,000 คน แต่ 12,000 คนเข้าร่วมในการต่อสู้) ทำหน้าที่อย่างกล้าหาญและเด็ดขาด ในขั้นต้น ชาวสวีเดนถูกโจมตีโดยหน่วยแนวหน้า ซึ่งมีจำนวนเพียง 4 พันคนเท่านั้น พวกเขาถูกขับไล่ แต่การโจมตีครั้งต่อไปซึ่งมีกองพันทหารราบ 12 กองและกองทหารม้า 12 กองซึ่งเข้าร่วมในภายหลังโดยพลโทอาร์บูร์บังคับให้ Levengaupt ล่าถอยโดยละทิ้งขบวนครึ่งหนึ่ง วันรุ่งขึ้น ชาวสวีเดนถูกกองกำลัง Propoisk ไล่ตามนายพล Hermann Flug และหนีไปโดยไม่ฟังคำสั่งของผู้บังคับบัญชา Levengaupt ซึ่งได้รับคำสั่งให้จมปืนใหญ่และจุดไฟเผาเกวียนของขบวนรถ ถอยกลับ นำทหารที่เหนื่อยล้าและมีศีลธรรมเพียง 6,700 นายมาเฝ้ากษัตริย์ของเขา

ภาพ
ภาพ

ความพ่ายแพ้ของชาวสวีเดนไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน: มีผู้เสียชีวิตหรือบาดเจ็บประมาณ 6,000 คน ทหาร 2,673 นาย และเจ้าหน้าที่ 703 นายถูกจับ นอกจากนี้ พวกเขายังจัดการดับและเก็บเกวียนส่วนใหญ่ไว้ด้วยอาหารและอุปกรณ์ โดยทั้งหมด 5,000 คันจาก 8,000 คันกลายเป็นถ้วยรางวัลของรัสเซีย

การสูญเสียของรัสเซียมีจำนวน 1,100 เสียชีวิตและ 2,856 ได้รับบาดเจ็บ

ภาพ
ภาพ

ในการต่อสู้ครั้งนี้ พลโทแห่งกองทัพรัสเซีย R. Bour ได้รับบาดเจ็บสาหัส ร่างกายด้านขวาของเขาเป็นอัมพาต แต่ในฤดูร้อนปี 1709 เขาฟื้นและเข้าร่วมในยุทธการโปลตาวา

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

นายพลชาวสวีเดนที่ถูกจับหลังจาก Poltava แจ้ง Peter เกี่ยวกับคำเตือนของ Levengaupt ต่อ Karl หลังจากการสู้รบที่ Lesnaya: "รัสเซียมีกองทัพที่ดีที่สุดต่อหน้าทุกคน"

แต่ตามที่พวกเขากล่าว ทั้งพวกเขาและกษัตริย์ก็ไม่เชื่อเขา โดยยังคงเชื่อว่ากองทัพรัสเซียไม่ได้ดีไปกว่าที่พวกเขารู้จากการสู้รบที่นาร์วา

Charles XII ประกาศว่าความพ่ายแพ้ที่ชัดเจนนี้เป็นชัยชนะโดยส่งกระดานข่าวไปยังสตอกโฮล์มโดยระบุว่า Levengaupt "ขับไล่การโจมตีของชาวมอสโก 40,000 คนได้สำเร็จ" แต่นายพลประจำไตรมาสของกองทัพสวีเดน Axel Gillenkrok (Yullenkruk) เขียนว่ากษัตริย์อย่างไร้ประโยชน์ "พยายามซ่อนความเศร้าโศกที่แผนการทั้งหมดของเขาถูกทำลาย"

กองทัพสวีเดนกำลังอดอยาก ดินแดนเซเวอร์สค์ถูกทำลายล้าง กองทหารของเมนชิคอฟกำลังปฏิบัติการอยู่ด้านหลัง และคาร์ลถูกบังคับให้เคลื่อนตัวไปทางใต้ต่อไป โดยหวังว่าจะได้อาหารและอาหารสัตว์จากเฮตมัน อีวาน มาเซปา

Getman Mazepa

ภาพ
ภาพ

Ivan Stepanovich Mazepa-Koldinsky ไม่ค่อยพอใจกับการมาเยี่ยมของ "พันธมิตร"ตามแนวคิดในสมัยนั้น เขาเป็นชายชราที่แก่แล้ว (เกิดในปี 1639 เขากลายเป็นคนนอกสมรสในรัชสมัยของเจ้าหญิงโซเฟีย) และเขามีชีวิตอยู่ได้ประมาณหนึ่งปี และคนเฒ่าคนแก่มักจะไม่เสี่ยงที่จะเสี่ยง "นกในมือ" กับ "พายในท้องฟ้า"

ในวัยหนุ่มของเขา Mazepa รับใช้กษัตริย์โปแลนด์ Jan II Casimir เกี่ยวกับช่วงเวลานี้ในชีวิตของเขา ไบรอนเขียนบทกวี "มาเซปปา" ในปี พ.ศ. 2361 ซึ่งเขาเล่าถึงตำนานที่เป็นของวอลแตร์ว่า "คอซแซค" หนุ่มหน้าของกษัตริย์โปแลนด์แจนที่ 2 คาซิเมียร์ถูกผูกติดอยู่กับ ม้าสำหรับความสัมพันธ์ที่น่าอับอายกับภรรยาของ Count Palatine Falbovsky ปล่อยสู่ทุ่งโล่ง แต่ม้ากลับกลายเป็น "ยูเครน" ดังนั้นจึงพาเขาไปที่สเตปป์บ้านเกิดของเขา

ภาพ
ภาพ
ภาพ
ภาพ

ในยูเครน Mazepa รับใช้ Doroshenko และ Samoilovich และในปี 1687 เขาเองก็ได้รับกระบองของ hetman ในจดหมายฉบับหนึ่งของเขา Mazepa กล่าวว่าในช่วง 12 ปีของการเป็นลูกผู้ชาย เขาได้ทำแคมเปญในฤดูร้อน 11 ครั้งและฤดูหนาว 12 ครั้งเพื่อผลประโยชน์ของรัสเซีย ในยูเครน Mazepa ไม่ได้รับความนิยมมากนักเพราะสงสัยว่าเขา "ทำทุกอย่างตามความประสงค์ของมอสโก" ดังนั้นจึงไม่ต้องพึ่งพาความภักดีของผู้ติดตามและคอสแซคมากเกินไป เขามากถึงสามกองทหารของ Serdyuk (ทหารรับจ้าง ซึ่งจ่ายเงินเดือนจากคลังของเฮทแมน)

ภาพ
ภาพ

เขามีความสัมพันธ์ที่ดีกับปีเตอร์ที่ 1 ผู้ซึ่งมอบเมืองยันพลให้กับเขา ในปี ค.ศ. 1705 มาเซปาปฏิเสธข้อเสนอของสตานิสลาฟ เลชชินสกี แต่ต่อมาเขายังคงติดต่อกับทางจดหมาย โดยสัญญาว่าจะไม่ทำลายผลประโยชน์ของสตานิสลาฟและกองทหารสวีเดน แต่อย่างใด เขาปฏิเสธ "การป้องกัน" ของโปแลนด์เนื่องจาก "ความเกลียดชังตามธรรมชาติ" ต่อชาวโปแลนด์ของประชากรทั้งหมดของยูเครน

แต่ในปี 1706 ในงานเลี้ยง Menshikov ขี้เมาต่อหน้าพันเอกคอซแซคชี้ไปที่พวกเขาเริ่มการสนทนากับ Mazepa เกี่ยวกับความจำเป็นในการกำจัดการปลุกระดม "ภายใน" ปีเตอร์ฉันปิดล้อมเขา แต่คำพูดของ Menshikov ทำให้ทุกคนประทับใจมากที่สุด นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าอเล็กซานเดอร์ Danilych เองต้องการเป็นคนนอกสมรส - และ Mazepa เองก็ไม่ชอบสิ่งนี้มากนัก

นอกจากนี้ คนรับใช้และหัวหน้าคนงานคอซแซครู้ดีว่าปีเตอร์ที่ 1 กำลังเจรจากับเดือนสิงหาคมและพร้อมที่จะจ่ายให้กับดินแดนของยูเครนสำหรับการเข้าร่วมในสงครามกับชาร์ลส์ของโปแลนด์ ไม่มีใครในยูเครนต้องการถูกปกครองโดยชาวโปแลนด์ชาวโปแลนด์และกลายเป็นคนชั้นสองอีกครั้ง และหัวหน้าคนงานที่ร่ำรวยก็ค่อนข้างกลัวการแจกจ่ายที่ดินที่พวกเขาได้รับไปแล้ว และก็มีเสียงพึมพำว่าซาร์รัสเซีย "ไม่ให้ชาวโปแลนด์ในสิ่งที่เขาได้รับ … พวกเขาไม่ได้พาเราไปด้วยดาบ"

ชาว Zaporozhians (คนที่ไม่รู้สึกเหมือนคนแปลกหน้าและไม่ฟุ่มเฟือยทั้งใน Port Royal หรือใน Tortuga) ก็กังวลเช่นกัน: พวกเขาไม่มีความสุขที่ทางการมอสโก จำกัด เสรีภาพในการ "ไปหา zipuns" และ "อัศวิน" เหล่านี้ในการทำงาน บนแผ่นดินซึ่งแตกต่างจากคอสแซคของกองทัพดอน พวกเขาถูกมองว่าต่ำกว่าศักดิ์ศรีของพวกเขา

Mazepa ไม่รังเกียจที่จะเป็นผู้ปกครอง "อิสระ" ของยูเครนเลย แต่เขาเล่นสองเกมโดยหวังว่าทุกอย่างจะผ่านไปโดยที่เขาไม่ต้องมีส่วนร่วม โปแลนด์อ่อนแอลงและเสียหายจากสงครามไปแล้ว รัสเซียในกรณีที่พ่ายแพ้ก็จะไม่มีเวลาสำหรับเขา และสวีเดนอยู่ห่างไกลออกไป และสำหรับกษัตริย์ชาร์ลส์แล้ว จะสามารถต่อรองราคามงกุฎของข้าราชบริพารได้ และในกรณีของชัยชนะของปีเตอร์โดยพื้นฐานแล้วเขาจะไม่สูญเสียอะไรเลย: เขาจะแสดงความยินดีกับเขาอย่างซื่อสัตย์ในความสำเร็จของเขาและเข้าร่วมกับผู้ชนะ ดังนั้น เมื่อรู้ว่า Charles XII หันไปหายูเครน Mazepa ก็ไม่สามารถซ่อนความกลัวของเขาได้:

“ปีศาจกำลังพาเขามาที่นี่! เขาจะล้มล้างผลประโยชน์ทั้งหมดของฉัน กองทหารรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่จะติดตามเขาในยูเครนไปสู่ความพินาศครั้งสุดท้ายและเพื่อการทำลายล้างของเรา”

ตอนนี้ Mazepa ต้องเผชิญกับทางเลือกที่ยากลำบาก: เขาต้องรักษาความภักดีต่อรัสเซียและปีเตอร์ หรือไม่ก็เลือกเส้นทางแห่งการทรยศโดยตรงและชัดเจนพร้อมกับผลที่ตามมาทั้งหมด

ศักดิ์ศรีทางการทหารของกษัตริย์สวีเดนยังคงสูงส่ง ดังนั้น Mazepa จึงเลือกกบฏ: เขาส่งจดหมายถึง Charles XII ซึ่งเขาขอให้ "ปกป้องตัวเอง กองทัพ Zaporozhian และประชาชนทั้งหมดจากแอกหนักแห่งมอสโก" แต่เขาหลีกเลี่ยงการกระทำที่แข็งกร้าว แสร้งทำเป็นป่วย (ถึงกับรับศีลมหาสนิท) และไม่ทำอย่างอื่น

อย่างไรก็ตาม เมื่อวันที่ 23 ตุลาคม พันเอก Voinarovsky ซึ่งหนีจาก Menshikov มาหาเขาและแจ้งข่าวลือบางอย่างแก่เขา ("เจ้าหน้าที่ชาวเยอรมันคนหนึ่งบอกอีกคนหนึ่ง") ที่ Alexander Danilych รู้เกี่ยวกับการทรยศของเฮ็ทแมนและพรุ่งนี้เขา (Mazepa) "จะ อยู่ในโซ่ตรวน " ที่นี่ประสาทของคนรับใช้ไม่สามารถต้านทานได้: เขาหนีไปที่ Baturin และจากที่นั่น - ไกลออกไปไกลจาก Desna เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม Mazepa ได้พบกับ Charles XII ตามด้วยคอสแซคเพียง 4 พันตัว (ตามสัญญา 20,000 ตัว) ที่เหลือเป็นศัตรูกับชาวสวีเดนอย่างยิ่ง ซึ่งยังไงก็ตาม ชาวสวีเดนเองก็มีส่วนสนับสนุนอย่างมาก โดยดูถูกทั้งฝ่ายพันธมิตร Untermensch และประชากรในท้องถิ่นซึ่งพวกเขามักจะจ่ายค่าอาหารด้วยวิธีต่อไปนี้: หยุดในหมู่บ้านหรือในเมือง พวกเขาซื้ออาหาร แต่ เมื่อพวกเขาจากไป - เอาเงินที่จ่ายไปขู่ว่าจะเผาบ้านและฆ่าผู้อยู่อาศัย ชาวยูเครนไม่ชอบพฤติกรรมนี้ของ "ผู้ปลดปล่อยจากแอกมอสโก"

Menshikov ได้รับแจ้งแล้ว:

"ชาวเชอร์กาซี (คือพวกคอสแซค) รวมตัวกันที่คอนปานิยามิ พวกเขาเดินไปรอบๆ และทุบตีชาวสวีเดนอย่างมาก และตัดถนนในป่า"

Gustav Adlerfeld, Chamberlain of Charles XII, ทิ้งรายการต่อไปนี้ไว้ในไดอารี่ของเขา:

“ในวันที่ 10 ธันวาคม พันเอก Funk พร้อมทหารม้า 500 นายถูกส่งไปลงโทษและให้เหตุผลกับชาวนาที่เข้าร่วมกองกำลังในสถานที่ต่างๆ Funk สังหารผู้คนมากกว่าหนึ่งพันคนในเมืองเล็ก ๆ แห่ง Tereya (Tereiskaya Sloboda) และเผาเมืองนี้ เขายังเผา Drygalov (Nedrygailovo) ด้วย นอกจากนี้เขายังเผาหมู่บ้านคอสแซคที่เป็นศัตรูหลายแห่งและสั่งให้ฆ่าทุกคนที่พบกันเพื่อปลูกฝังความหวาดกลัวให้กับผู้อื่น"

"เราต่อสู้กับชาวเมืองอย่างต่อเนื่องซึ่งทำให้ Mazepa ผู้เฒ่าไม่พอใจในระดับสูงสุด"

เมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน กองทหารของ Menshikov ยึด Baturin และความหวังของ Karl ที่จะยึดโกดังในเมืองนี้พังลงพร้อมกับกำแพง Mazepa เมื่อทราบเกี่ยวกับการล่มสลายของเมืองหลวงของเขากล่าวว่า:

“ฉันรู้แล้วว่าพระเจ้าไม่ได้อวยพรความตั้งใจของฉัน”

และเมื่อพันเอก Burlyai ยอมจำนนต่อ White Church ด้วยคลังสมบัติของ Hetman ให้กับ D. M. Golitsyn โดยไม่มีการต่อสู้ ในที่สุด Mazepa ก็รู้สึกท้อแท้และสาปแช่งกษัตริย์สวีเดนและการตัดสินใจเข้าร่วมกับเขา

ทัศนคติของคอสแซคที่ติดตามเขาไปทางมาเซปานั้นมีลักษณะดังนี้: ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1708 ปีเตอร์ฉันได้รับจดหมายจากพันเอก Mirgorod D. Apostol ซึ่งเสนอให้ส่งคนรับใช้ไปยังซาร์ เขาไม่เคยได้รับคำตอบจากเปโตร แต่ภายหลังออกจาก Mazepa และได้รับการให้อภัย

ภาพ
ภาพ

พันเอกอัครสาวกนำจดหมายจาก Mazepa ซึ่งหันไปหา Peter พร้อมข้อเสนอให้ส่งผู้ร้ายข้ามแดน King Charles และนายพลของเขา เหล่านี้เป็นพันธมิตรที่ได้พบกับกษัตริย์สวีเดนในยูเครน - ที่นี่ไม่มีคนที่ดีกว่าสำหรับเขา

ข้อเสนอของ Mazepa นั้นน่าดึงดูดใจมากและ Peter ตกลงที่จะให้อภัยเขา แต่คนรับใช้ยังคงเล่นเกมสองเกมต่อไป: เขายังเขียนจดหมายถึง Stanislav Leshchinsky ซึ่งเขาแนะนำให้เขามาที่ยูเครนเรียกมันว่า "บ้านเกิด" (กรรมพันธุ์) ครอบครอง) ของกษัตริย์โปแลนด์ เขาไม่ได้คิดเกี่ยวกับสหายร่วมรบของเขาหรือเกี่ยวกับคอสแซคหรือเกี่ยวกับคนธรรมดาของลิตเติ้ลรัสเซียอีกต่อไป สิ่งเดียวที่เขาขอคือการรักษาทรัพย์สินและตำแหน่งเฮ็ทแมน ทหารม้ารัสเซียสกัดจดหมายนี้จาก Mazepa และปีเตอร์ปฏิเสธการเจรจาเพิ่มเติมกับเขา

ทางไปโปลตาวา

ตอนนี้ชาวรัสเซียและชาวสวีเดนย้ายไปทางใต้ในหลักสูตรคู่ขนาน พวกคอสแซคและคาลมีคที่ยังคงจงรักภักดีต่อรัสเซียในทุ่งหญ้าสเตปป์ของยูเครนรู้สึกมั่นใจว่าภายในวันที่ 16 พฤศจิกายน ค.ศ. 1708 ชาร์ลส์ที่สิบสองถูกทิ้งไว้โดยไม่มีนายพลคนพิเศษ: ห้าคนถูกฆ่าตายหนึ่งคนถูกจับ ในการปะทะกับพวกคอสแซค "พี่น้องในอ้อมแขน" ของคาร์ล - "เจ้าชายน้อย" มักซีมีเลียนเกือบเสียชีวิต (ชาร์ลส์ที่สิบสองและกองทัพของเขาได้รับการบอกเล่าเกี่ยวกับเขาในบทความ)

เมื่อวันที่ 17 พฤศจิกายน ชาวสวีเดนเข้ายึดเมือง Romny และสิ่งนี้ทำให้เกิดข่าวซุบซิบในกองทหารของราชวงศ์ ความจริงก็คือในกองทัพของชาร์ลส์ที่สิบสองคำทำนายที่ว่า "กษัตริย์และกองทัพของเขาจะอยู่ยงคงกระพันจนกว่าพวกเขาจะยึดกรุงโรม" ได้แพร่กระจายจากแหล่งที่ไม่รู้จัก ความสอดคล้องของชื่อ "เมืองนิรันดร์" และป้อมปราการลิตเติ้ลรัสเซียที่ไม่มีนัยสำคัญสร้างความประทับใจให้กับทหารสวีเดน

ฤดูหนาวในปีนั้นทั่วยุโรปนั้นรุนแรงผิดปกติ (แม่น้ำโรนและคลองเวนิสถูกแช่แข็ง) แต่น้ำค้างแข็งกระทบรัสเซียไม่น้อยไปกว่าคู่ต่อสู้ของพวกเขา: ชาวสวีเดนเองรายงานว่าระหว่างทางไปเลเบดินพวกเขานับมากกว่า 2,000 ศพของทหารรัสเซียที่ถูกแช่แข็ง ในเวลาเดียวกัน Peter I อย่างที่พวกเขากล่าวว่า "ดูแลคนน้อยกว่าม้า" และ Charles XII - "ไม่ได้ดูแลอย่างใดอย่างหนึ่ง" ว่ากันว่าชาวสวีเดน 4,000 คนถูกแช่แข็งจนตายในเมือง Gadyach ในคืนวันที่ 28 ธันวาคมเพียงลำพัง โดยรวมแล้ว ตามข้อมูลของสวีเดน ในเดือนธันวาคม อาการบวมเป็นน้ำเหลืองในกองทัพได้รับจากทหารหนึ่งในสี่ถึงหนึ่งในสาม Caroliners ผู้หิวโหยเรียกร้อง "ขนมปังหรือความตาย" จากคาร์ล

ในช่วงต้นเดือนมกราคม ค.ศ. 1709 คาร์ลได้นำกองทัพของเขาไปยังป้อมปราการเล็กๆ เวปริก ซึ่งเสริมกำลังโดยเชิงเทินเท่านั้น ซึ่งมีกองทหารรักษาการณ์อยู่ประมาณ 1,100 คน

ภาพ
ภาพ

กษัตริย์สวีเดนไม่รอการมาถึงของปืนใหญ่ได้โยนทหาร 4 นายเข้าโจมตีโดยสูญเสียทหารไป 1200 นาย จอมพล เรินส์ไชลด์ได้รับบาดเจ็บจากผลที่ตามมาซึ่งเขาไม่เคยหายเป็นปกติ หลังจากขับไล่การโจมตี 3 ครั้ง กองทหารของป้อมปราการก็จากไป

ถึง Ulrike Eleanor Karl น้องสาวของเขาเขียนว่า:

“ที่นี่ในกองทัพทุกอย่างเป็นไปด้วยดีแม้ว่าทหารจะต้องอดทนต่อความยากลำบากที่เกี่ยวข้องกับความใกล้ชิดของศัตรูเสมอ ยิ่งกว่านั้นฤดูหนาวก็หนาวมาก ดูเหมือนจะไม่ธรรมดาเกือบจนศัตรูหลายคนและของเราแช่แข็งหรือสูญเสียขาแขนและจมูก … แต่เพื่อความสุขของเราบางครั้งเราก็มีความบันเทิงในขณะที่กองทหารสวีเดนต่อสู้กับศัตรูเล็กน้อย และฟาดฟันใส่เขา”

"เยาวชน" คนนี้มีราคาของมัน: ในตอนต้นของการรณรงค์ Charles XII มีกองทัพ 35,000 คนซึ่งเข้าร่วมโดยกองทหารของ Levengaupt เพียง 41,000 คนเท่านั้น ในเดือนเมษายน ค.ศ. 1709 เขานำเพียง 30,000 มาที่ Poltava

การล้อม Poltava และการสู้รบครั้งใหญ่ใกล้เมืองนี้จะกล่าวถึงในบทความถัดไป

แนะนำ: