ในบทความที่แล้ว ("Karl XII และกองทัพของเขา") เราได้พูดถึงเหตุการณ์ก่อน Battle of Poltava: การเคลื่อนไหวของกองทหารสวีเดนไปยัง Poltava การทรยศของ Hetman Mazepa และสถานะของกองทัพสวีเดนในวันก่อน การต่อสู้ ตอนนี้ได้เวลาเล่าเกี่ยวกับการล้อม Poltava และการสู้รบซึ่งเปลี่ยนประวัติศาสตร์ของสวีเดนและประเทศของเราไปตลอดกาล
การล้อมเมืองโปลตาวาโดยชาวสวีเดน
เราจำได้ว่าการสูญเสียกองทัพสวีเดนในเวลานั้นนั้นยิ่งใหญ่มากจนกษัตริย์ส่งจดหมายไปยังโปแลนด์พร้อมคำสั่งถึงนายพล Crassau และ Stanislav Leshchinsky เพื่อนำกองกำลังของพวกเขาไปยังยูเครน Karl XII มีผู้คนประมาณ 30,000 คนคอยดูแลที่ Poltava ชาวสวีเดนตั้งอยู่ดังนี้: กษัตริย์สำนักงานใหญ่ของเขา drabants และผู้คุมครอบครองอาราม Yakovetsky (ทางตะวันออกของ Poltava) ทหารราบประจำการอยู่ทางทิศตะวันตกของเมือง หน่วยทหารม้าที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการปิดล้อมและการโจมตีนั้นตั้งอยู่ไกลออกไปทางตะวันตก - ประมาณ 4 แนว และทางใต้ของ Poltava มีขบวนเกวียนซึ่งได้รับการคุ้มกันโดยทหารม้าสองนาย
ในกองทหารของ Poltava นำโดย A. S. Kelin มีทหาร 4182 นายเป็นทหารปืนใหญ่ที่มีปืนใหญ่ 28 กระบอกและกองทหารอาสาสมัคร 2,600 นายจากชาวเมือง
ไม่มีประเด็นเฉพาะเจาะจงในการปิดล้อมเมืองนี้ แต่คาร์ลกล่าวว่า "เมื่อรัสเซียเห็นว่าเราต้องการโจมตีอย่างจริงจัง พวกเขาจะยอมแพ้ในการยิงครั้งแรกที่เมือง"
แม้แต่นายพลของคาร์ลก็ไม่เชื่อว่ารัสเซียจะใจดีขนาดนี้ Rönskjold กล่าวว่า: "ราชาต้องการสนุกจนกว่าชาวโปแลนด์จะมา"
เหตุการณ์ต่อไปถูกกำหนดโดยคาร์ลดื้อรั้นที่มีชื่อเสียงซึ่งไม่ต้องการออกจาก Poltava จนกว่าเขาจะรับ
ชาวรัสเซียยังดูหมิ่นกษัตริย์สวีเดนเมื่อแมวที่ตายแล้วโยนโดยชาวเมืองคนหนึ่งตกลงไปที่ไหล่ของเขา ตอนนี้คาร์ลถูก "ผูกมัด" อย่างแน่นหนากับเมืองที่ไม่เคารพ
"ถึงแม้พระเจ้าจะทรงส่งทูตสวรรค์ของพระองค์จากสวรรค์พร้อมรับคำสั่งให้หนีจากโปลตาวา ข้าก็ยังจะอยู่ที่นี่"
- กษัตริย์ตรัสกับหัวหน้าสำนักงานภาคสนามของเขา Karl Piper
ในทางกลับกันผู้พิทักษ์แห่ง Poltava ได้ฆ่าชายผู้เสนอให้ยอมจำนนต่อเมือง
ความขมขื่นของชาวสวีเดนถึงจุดที่พวกเขาเผาทหารรัสเซียสองคนที่ถูกจับทั้งเป็นอยู่ต่อหน้าผู้พิทักษ์เมือง
ความพ่ายแพ้ของ Chertomlytskaya Sich และชะตากรรมต่อไปของ Cossacks
ในขณะเดียวกันในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1709 การปลดพันเอกยาโคฟเลฟเพื่อแก้แค้นคอสแซคในข้อหากบฏจับและทำลาย Chertomlytskaya Sich (ที่บรรจบกันของแม่น้ำสาขา Chertomlyk สู่ Dnieper)
"สาธารณรัฐโจรสลัด" แห่งนี้ผุดขึ้นราวกับนกฟีนิกซ์จากเถ้าถ่านที่ปากแม่น้ำ Kamenka (ภูมิภาค Kherson) และพ่ายแพ้อีกครั้งในปี 1711 อย่างไรก็ตามคอสแซคจัดขึ้นจนถึงเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2318 เมื่อครั้งที่แปด Pidpilnyanskaya Sich ถูกชำระบัญชีตามคำสั่งของ Catherine II
คอสแซคถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ไม่สามารถทำงานอย่างสันติ คนชายขอบ และ "อันธพาล" ที่เหลืออยู่ในดินแดนของจักรวรรดิออตโตมัน ก่อตั้ง Transdanubian Sich ภายใต้ข้อตกลงกับสุลต่านพวกเขาส่งคอสแซค 5,000 ตัวไปยังกองทัพของเขาซึ่งสงบและปราศจากความรู้สึกผิดต่อความรู้สึกผิดชอบชั่วดีแม้แต่น้อยเพื่อต่อสู้กับออร์โธดอกซ์ - รัสเซีย, ยูเครนและกรีก หลังจาก 53 ปี คอสแซคทรานส์-ดานูบบางส่วนกลับมารัสเซีย ได้รับการอภัยโทษและตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ประวัติศาสตร์ของโนโวรอสซียาใกล้กับมาริอูปอล ก่อตั้งกองทัพอาซอฟคอซแซค จากส่วนที่เหลือมีการจัดระเบียบ "กองทัพสลาฟ" ซึ่งสุลต่านไม่ได้ใช้ในการทำสงครามกับรัสเซียโดยกลัวว่าคอสแซคเหล่านี้จะข้ามไปที่ด้านข้างของรัสเซีย
และคอสแซคที่เหมาะสมที่สุดในปี พ.ศ. 2330 ได้เข้ารับราชการของอธิปไตยซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพคอซแซคทะเลดำ
เมื่อวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 2335 พวกเขาได้รับ "เพื่อการครอบครองนิรันดร์ … ในภูมิภาค Tauride เกาะ Phanagoria กับดินแดนทั้งหมดที่อยู่ทางด้านขวาของแม่น้ำ Kuban จากปากไปยัง Ust-Labinskiy ไม่ต้องสงสัยเลย - ดังนั้น อีกด้านหนึ่งของแม่น้ำ Kuban อีกด้านหนึ่งของทะเล Azov ไปยังเมือง Yeisk พวกเขาทำหน้าที่เป็นพรมแดนของดินแดนทหาร"
นอกจาก Zaporozhian Secheviks "ของจริง" แล้ว Kuban ยังมาพร้อมกับผู้อพยพจาก Little Russia, "zholnery ที่ออกจากราชการโปแลนด์", "หน่วยงานของรัฐของชาวบ้าน", ผู้คนใน "muzhik ยศ" จากจังหวัดต่างๆของรัสเซียและ ผู้คนใน "ยศนิรนาม" (เห็นได้ชัดว่าเป็นพวกลี้ภัยและพวกพลัดถิ่น) นอกจากนี้ยังมีชาวบัลแกเรีย เซอร์เบีย อัลเบเนีย กรีก ลิทัวเนีย ตาตาร์ และแม้แต่ชาวเยอรมันจำนวนหนึ่ง ลูกชายบุญธรรมของ Kuban Cossacks คนหนึ่งชื่อ Pole P. Burnos เขียนว่า:
"Vasil Korneevich Burnos เป็นชาวโปแลนด์ ฉันเป็น Circassian Starovelichkovsky Burnos เป็นชาวยิว"
และตอนนี้พวกเขาทั้งหมดเป็น Kuban Cossacks และในยูเครนตั้งแต่นั้นมา คอสแซคยังคงอยู่ในเพลงและเทพนิยายเท่านั้น
Charles XII ได้รับบาดเจ็บ
สำหรับชาวสวีเดน สถานการณ์ในปี 1709 แย่ลงทุกวัน
ในขณะนั้น กาเบรียล โกลอฟกิ้นปรากฏตัวต่อคาร์ลในฐานะเอกอัครราชทูตจากปีเตอร์ที่ 1 ซึ่งเสนอสันติภาพเพื่อแลกกับการยอมรับชัยชนะของรัสเซียในรัฐบอลติกและปฏิเสธที่จะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการของโปแลนด์ พระราชาทรงปฏิเสธ และในคืนวันที่ 16-17 มิ.ย. ได้รับบาดแผลอันโด่งดังที่ส้นเท้า
ตามฉบับหนึ่ง พระราชาเสด็จไปตรวจค่ายรัสเซีย และเมื่อเห็นคอสแซคสองคนนั่งอยู่ข้างกองไฟ พระองค์ก็ทรงยิงหนึ่งในนั้น โดยได้รับกระสุนจากครั้งที่สอง
“การทิ้งอย่างคอซแซคในวันนี้ / และแลกบาดแผลกับบาดแผล” Mazepa กล่าวเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ในบทกวีของ Alexander Pushkin เรื่อง "Poltava"
ตามเวอร์ชั่นอื่น เมื่อเขาเห็นกองทหารรัสเซียข้ามแม่น้ำ เขารวบรวมทหารกลุ่มแรกที่เขาข้ามมาและเข้าสู่การต่อสู้ บังคับให้ศัตรูถอย แต่ได้รับบาดเจ็บเมื่อเขากำลังจะกลับไป
ไม่ชัดเจนว่าทำไมเขาถึงไม่อนุญาตให้แพทย์ถอดกระสุนออกทันที - ในตอนแรกเขาขับรถไปรอบ ๆ ยามสวีเดนพร้อมเช็ค เป็นผลให้แผลอักเสบและขาบวมจนไม่สามารถถอดรองเท้าบูทออกได้ - พวกเขาต้องตัดมัน
Peter I ที่ Poltava
เปโตรกำลังทำอะไรในเวลานี้
ในตอนต้นของการรณรงค์ ปีเตอร์ที่ 1 มีกองทัพที่มีกำลังพลมากกว่า 100,000 นาย ส่วนหลักประกอบด้วย 83,000 คนอยู่ภายใต้คำสั่งของจอมพล Sheremetev ใน Ingermanlandia มีกองกำลังของนายพล Bour - 24,000 คน นอกจากนี้ในโปแลนด์ Senyavsky มงกุฎแห่งมงกุฎยังทำหน้าที่เป็นพันธมิตรของรัสเซียซึ่งมีทหารม้าประมาณ 15,000 นายในกองทัพ
ซาร์มาถึง Poltava เมื่อวันที่ 26 เมษายนและได้ตั้งรกรากบนฝั่งตรงข้ามของ Vorskla (ทางเหนือของอาราม Yakovetsky) จนถึงวันที่ 20 มิถุนายนรวบรวมกองทหารที่ค่อยๆเข้าใกล้ที่ตั้งของการต่อสู้ครั้งใหญ่ในอนาคต เป็นผลให้กองทัพสวีเดนถูกล้อมรอบ: Poltava ผู้กล้าหาญทางตอนใต้ทางตอนเหนือ - ค่ายของ Peter I ซึ่งมีทหารและเจ้าหน้าที่ต่อสู้ 42,000 นายก่อนการต่อสู้ทหารม้ารัสเซียของนายพล Bour และ Genskin ทำหน้าที่ ทิศตะวันออกและทิศตะวันตก
สภาสงครามแห่งชาร์ลส์ที่สิบสอง
แต่ทำไมคาร์ลถึงยืนอยู่ที่ Poltava โดยไม่สู้รบกับรัสเซีย? ในทางกลับกัน เขาคาดหวังว่ากองพล Krassau ซึ่งอยู่ในโปแลนด์ กองทัพของ Leshchinsky และพวกตาตาร์ไครเมีย การเจรจาได้ดำเนินการผ่านการไกล่เกลี่ยของ Mazepa เพื่อจัดการกับเมืองกบฏอย่างรวดเร็วก่อนการต่อสู้ทั่วไปเขาส่งกองกำลังของเขาไปบุกอีกครั้ง: ชาวสวีเดนสองครั้งพยายามที่จะยึด Poltava ในวันที่ 21 มิถุนายนและในวันที่ 22 พวกเขาสามารถปีนกำแพงได้ แต่คราวนี้พวกเขา ถูกไล่ออกจากพวกเขา
เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน ชาร์ลส์ได้พบกับสภาสงคราม ซึ่ง Sigroth ผู้บัญชาการกองทหาร Dalecarlian ประกาศว่าทหารของเขาอยู่ในภาวะสิ้นหวัง พวกเขาไม่ได้รับขนมปังเป็นเวลาสองวัน และม้าก็กินใบไม้จากต้นไม้ เนื่องจากขาดกระสุนปืนจึงต้องเทกระสุนจากเจ้าหน้าที่ที่หลอมละลายหรือลูกกระสุนปืนใหญ่ของรัสเซียที่ใช้เพื่อวัตถุประสงค์เหล่านี้ และคอสแซคก็พร้อมที่จะกบฏทุกนาทีจอมพลเรินส์ไชลด์สนับสนุนเขาโดยบอกว่ากองทัพกำลังทรุดโทรมต่อหน้าต่อตาเรา และลูกกระสุนปืนใหญ่ กระสุนและดินปืนจะคงอยู่สำหรับการสู้รบครั้งใหญ่เพียงครั้งเดียว
คาร์ลที่เลื่อนการสู้รบกับรัสเซียออกไปด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ แม้ว่าเวลาจะยังไม่ชัดเจน แต่ในที่สุดก็มีคำสั่งให้ "โจมตีรัสเซียในวันพรุ่งนี้" ให้ความมั่นใจแก่นายพลของเขาด้วยคำพูดว่า "เราจะพบทุกสิ่งที่เราต้องการ" ทุนสำรองของชาวมอสโก”
ขอเสริมว่าบางทีชาร์ลส์ที่สิบสองยังคงเดินไม่ได้เนื่องจากมีบาดแผลที่ส้นเท้า และการอักเสบอันเนื่องมาจากการรักษาบาดแผลที่ไม่เหมาะสมทำให้เกิดไข้ จอมพลคาร์ล กุสตาฟ เรินส์ไชลด์ ผู้ที่จะเป็นผู้บัญชาการทหารสูงสุดในการรบที่จะเกิดขึ้น ไม่สามารถรักษาบาดแผลที่ได้รับระหว่างการโจมตีที่เมืองเวเพรก และนายพล Levengaupt ซึ่งได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้บังคับบัญชาทหารราบนั้นได้รับความทุกข์ทรมานจากอาการท้องร่วง หลังการประชุม "ทีมไร้อำนาจ" นี้เริ่มเตรียมกองทัพสำหรับศึกทั่วไป
กองทัพสวีเดนในวันออกรบ
ในเวลานั้นมีทหารประมาณ 24,000 นายพร้อมสำหรับการสู้รบในกองทัพสวีเดน - ไม่นับคอสแซค Zaporozhian ซึ่งชาวสวีเดนไม่ไว้วางใจและพวกเขาไม่ได้พึ่งพามากเกินไป
เหตุการณ์ต่อมาแสดงให้เห็นว่าพวกเขาประเมินคอสแซคและความปรารถนาที่จะต่อสู้อย่างถูกต้อง ร้อยโท Veie ชาวสวีเดนบรรยายถึงการมีส่วนร่วมในยุทธการโปลตาวาดังนี้:
“สำหรับคอซแซคแห่งเฮตมัน มาเซปา ฉันไม่คิดว่าพวกเขามากกว่าสามคนถูกฆ่าตายระหว่างการต่อสู้ทั้งหมด เพราะในขณะที่เรากำลังต่อสู้ พวกเขาอยู่ด้านหลัง และเมื่อเราหนีรอดได้ พวกเขาอยู่ข้างหน้าไกล"
ในกองทัพสวีเดนมีผู้ได้รับบาดเจ็บและป่วยจำนวน 2,250 คน นอกจากนี้ กองทัพยังประกอบด้วยข้าราชการประมาณ 1,100 คน เจ้าบ่าว ข้าราชการและคนงานประมาณ 4,000 คน ตลอดจนคนแปลกหน้าทั่วไป 1,700 คน ทั้งภรรยาและลูกของทหารและเจ้าหน้าที่
และจำนวนทหารรัสเซียในขณะนั้นก็มีถึง 42,000 คน
อย่างไรก็ตาม ชาวสวีเดนควรจะโจมตีในการต่อสู้ที่จะเกิดขึ้น เนื่องจากตามที่แสดงในบทความก่อนหน้านี้ กองทัพของพวกเขาอ่อนแอลงอย่างรวดเร็วและเสื่อมโทรมลงอย่างรวดเร็ว และไม่สามารถชะลอการต่อสู้ได้อีกต่อไป
พวกเขาต้องข้ามทุ่งระหว่างป่า Budishchensky และ Yakovetsky (กว้างสองถึงสามส่วน) ซึ่งตามคำสั่งของ Peter I ได้สร้างป้อมปราการ 10 แห่ง: ป้อมปราการเหล่านี้เป็นป้อมปราการป้องกันรูปสี่เหลี่ยมพร้อมเชิงเทินและคูน้ำล้อมรอบด้วยหนังสติ๊ก ความยาวของด้านหนึ่งของจุดสงสัยคือ 50 ถึง 70 เมตร
ดังนั้นการต่อสู้จึงแบ่งออกเป็นสองส่วนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: การฝ่าฟันฝ่าด่านและการต่อสู้หน้าจุดสงสัย (หรือการบุกโจมตีค่ายรัสเซียหากชาวรัสเซียไม่ยอมรับการต่อสู้แบบเปิดและหลบภัยในนั้น)
ในเช้าวันที่ 26 มิถุนายน นายทหารชั้นสัญญาบัตรของกรมทหาร Semyonovsky Schultz ได้หลบหนีไปยังสวีเดน ดังนั้นจึงตัดสินใจแต่งกายให้ทหารของกรมทหาร Novgorod ที่เป็นแบบอย่างในเครื่องแบบทหารเกณฑ์
เมื่อเวลา 01.00 น. ของวันที่ 27 มิถุนายน ทหารราบสวีเดน 8,200 นาย รวมตัวกันเป็น 4 เสา เริ่มเข้ารับตำแหน่ง พวกเขาได้รับปืนเพียง 4 กระบอก ในขณะที่ปืน 28 กระบอกที่มีข้อหาเพียงพอยังคงอยู่ในรถไฟ กองทหารม้า 109 กองทหารม้าและทหารม้า (รวม 7,800 คน) ก้าวไปข้างหน้าแม้กระทั่งก่อนหน้านี้ พวกเขาควรจะได้รับการสนับสนุนจากคอสแซค 3 พันตัว คอสแซคอื่น ๆ พร้อมกับ Mazepa ยังคงอยู่กับรถไฟ และที่ด้านข้างของรัสเซียในการต่อสู้ของ Poltava มีคอสแซค 8,000 คนต่อสู้กัน
คาร์ลนอนอยู่บนเปลหามที่ทำขึ้นสำหรับเขา อยู่ปีกขวาของกองทหารของเขา
มันถูกนำมาโดยทหารม้าและทหารองครักษ์ที่จัดสรรไว้สำหรับการป้องกันที่นี่เปลหามระหว่างม้าสองตัวเจ้าหน้าที่ของห้องชุดยืนอยู่ใกล้ ๆ
การต่อสู้ของ Poltava
เมื่อพระอาทิตย์ขึ้น กองทหารราบสวีเดนเคลื่อนไปข้างหน้า - และถูกโจมตีด้วยปืนใหญ่จากปืนของผู้ต้องสงสัยของรัสเซีย (มีการติดตั้งปืนทั้งหมด 102 กระบอกบนนั้น) พลังของการยิงปืนใหญ่ของรัสเซียนั้นทำให้ลูกกระสุนปืนใหญ่ไปถึงที่ที่กษัตริย์สวีเดนเคยอยู่ หนึ่งในนั้นได้สังหารทหารม้าสามคนและผู้คุ้มกันของ Charles XII หลายคน เช่นเดียวกับม้าที่บรรทุกเปลของกษัตริย์ และตัวที่สองก็หักคานของ เปลหามเหล่านี้
ผู้บังคับบัญชาชาวสวีเดนไม่เข้าใจนิสัยที่วาดขึ้นอย่างไม่ระมัดระวัง กองพันบางส่วนเดินขบวนในรูปแบบการสู้รบและบุกโจมตีที่หลบภัย กองพันอื่นๆ เคลื่อนทัพตามลำดับ และข้ามผ่านพวกเขา เดินหน้าต่อไปผู้บัญชาการของคอลัมน์ไม่พบกองร้อยที่ก้าวไปข้างหน้า และไม่เข้าใจว่าพวกเขาหายไปไหน
หน่วยทหารม้าตามทหารราบ
ความสงสัยครั้งแรกถูกจับโดยชาวสวีเดนเกือบจะในทันที ครั้งที่สองด้วยความยากและความสูญเสียอย่างหนัก และจากนั้นความสับสนก็เริ่มขึ้น
ทหารของกรมทหาร Dalecarlian ที่ล่าช้า บุกโจมตีที่มั่นที่สองของรัสเซีย สูญเสียสายตาของหน่วยอื่นๆ ของสวีเดน ผู้บัญชาการคอลัมน์ พลตรีคาร์ล กุสตาฟ รูส และพันเอกของกองทหารซีกรอธนำเขาไปข้างหน้าโดยบังเอิญและสะดุดกับข้อสงสัยที่สาม ซึ่งพวกเขาได้พบกับกองพันที่โจมตีไม่สำเร็จจาก Nerke เยินเชอปิง และกองพันสองกองพันของกองทหารวาสเตอร์บอตเทิน เมื่อรวมกันแล้วชาวสวีเดนก็ไปโจมตีอีกครั้ง แต่เนื่องจากพวกเขาไม่มีบันไดและอุปกรณ์ที่จำเป็นอื่น ๆ พวกเขาจึงประสบความสูญเสียครั้งใหญ่ (เสียชีวิต 1100 คนรวมถึงกัปตัน 17 คนจาก 21 คนพันเอก Sigrot ได้รับบาดเจ็บ) และถูกบังคับให้ต้อง ล่าถอยไปยังเขตชานเมืองของป่า Yakovetsky ในที่สุดก็สูญเสียการติดต่อกับกองทัพสวีเดนที่เหลือ
Roos ส่งหน่วยลาดตระเวนไปทุกทิศทางเพื่อค้นหากองทัพสวีเดน "ที่หายไป" และข้างหน้า จอมพลเรินส์ไชลด์ไม่ประสบความสำเร็จในการค้นหารูปแบบเหล่านี้
และชาวสวีเดนที่ก้าวไปข้างหน้าก็พบกับทหารม้าของ Menshikov
ทหารม้าและทหารม้าสวีเดนรีบวิ่งเข้าไปช่วยทหารราบ แต่เนื่องจากความรัดกุม พวกเขาจึงไม่สามารถเข้าแถวในแนวรบได้และถูกขับไล่ แรงบันดาลใจจากความสำเร็จ Menshikov เพิกเฉยต่อคำสั่งสองคำสั่งของ Peter I กระตุ้นให้เขาถอยกลับหลังแนวสงสัย และเมื่อเขายังคงเริ่มล่าถอย ทหารม้าสวีเดนที่สร้างใหม่ได้ขับไล่กองกำลังของเขาไปทางเหนือ - ผ่านค่ายรัสเซียภายใต้การคุ้มครองที่เขาทำ ไม่มีเวลาพาลูกน้องไป และพวกเขาขับทหารม้ารัสเซียตรงเข้าไปในหุบเขาซึ่งมันควรจะตายทั้งหมด - ถ้าRönschildไม่ได้สั่งให้ทหารม้าของเขาหันหลังกลับ ประการแรก เขาไม่รู้เกี่ยวกับหุบเหวอันน่าสยดสยองนี้ของรัสเซีย และประการที่สอง เขากลัวการล้อมหน่วยทหารราบของเขา ซึ่งตอนนี้ตั้งอยู่ระหว่างที่หลบภัยกับค่ายรัสเซีย นอกจากนี้ Rönschild ห้าม Levengaupt โจมตีค่ายรัสเซียทันที สั่งให้เขาย้ายไปที่ป่า Budischensky เพื่อเข้าร่วมหน่วยทหารม้า
Levengaupt โต้เถียงในภายหลังว่ากองพันของกรม Uppland และ Estergetland ต่างมีข้อสงสัยในแนวขวาง รัสเซียเริ่มที่จะล่าถอยและควบคุมโป๊ะข้ามแม่น้ำ Vorskla และRönschild ตามคำสั่งของเขา ทำให้ชาวสวีเดนขาดโอกาสเดียวที่จะ ชัยชนะ. แต่แหล่งข่าวของรัสเซียปฏิเสธการจับกุมผู้ต้องสงสัยเหล่านี้โดยชาวสวีเดน ปีเตอร์ไม่เพียง แต่ไม่ต้องการล่าถอย แต่ในทางกลับกันกลัวการล่าถอยของชาวสวีเดนมากดังนั้นเพื่อไม่ให้ศัตรูกลัวด้วยกองทัพจำนวนมากเขาจึงตัดสินใจทิ้งทหาร 6 กอง Skoropadsky Cossacks และ Kalmyks ของ Ayuki Khan ในค่าย กองพันอีกสามกองพันถูกส่งไปยัง Poltava
ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด การต่อสู้ก็สงบลงประมาณสามชั่วโมง Rönschild ซ่อนตัวจากปืนใหญ่ของรัสเซียในโพรงใกล้กับป่า Budishchensky รอให้ทหารม้าของเขากลับไปที่หน่วยทหารราบและพยายามค้นหาชะตากรรมของกองพันที่ "สูญหาย" ของคอลัมน์ Roos ปีเตอร์วางทหารม้าของเขาตามลำดับและ เตรียมกองทหารของเขาสำหรับการต่อสู้ทั่วไป
Karl XII ก็ถูกนำไปยังส่วนต่างๆ ของ Rönschild ด้วย เพื่อแสดงความยินดีกับความสำเร็จในด่านแรกของการต่อสู้ กษัตริย์ถามจอมพลว่ารัสเซียจะออกจากค่ายเพื่อต่อสู้หรือไม่ ซึ่งจอมพลตอบว่า:
"ชาวรัสเซียไม่สามารถอวดดีได้"
ในขณะนั้นผู้บัญชาการกองทหารคอซแซคต่อสู้ด้านรัสเซียซึ่งตัดสินใจว่าการสู้รบหายไปหันไปหา "เจ้าชายน้อย" แม็กซิมิเลียนพร้อมข้อเสนอให้เปลี่ยนไปใช้ฝั่งสวีเดน ดยุคแห่งเวิร์ทเทมแบร์กตอบว่าเขาไม่สามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเอง และเขาไม่มีโอกาสติดต่อกับกษัตริย์ และด้วยเหตุนี้จึงช่วยชีวิตทั้งคนโง่และขี้ขลาดคนนี้ และผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา
และในที่สุด Rönschild ก็พบกองทหาร Dalecarlian ที่หายไป และส่งนายพล Sparre ไปช่วยเขา แต่นั่นนำหน้ากองทหารรัสเซียที่นำโดย Renzel ซึ่งระหว่างทางสะดุดเข้ากับกองทหารที่หลงทางของ Schlippenbach และจับนายพลคนนี้ได้จากนั้นพวกเขาก็เอาชนะกองพันของ Roos ซึ่งทหารส่วนหนึ่งบุกเข้าไปใน "คูหายาม" บนฝั่ง Vorskla แต่เมื่อเขาเห็นปืนใหญ่รัสเซียต่อหน้าเขา เขาถูกบังคับให้ยอมจำนน.
Sparre รายงานกับRönschildว่า "ไม่จำเป็นต้องคิดถึง Roos อีกต่อไป" เพราะถ้าเขา "ไม่สามารถป้องกันตัวเองจากรัสเซียด้วยกองพันหกกองของเขาได้ ให้เขาไปลงนรกและทำในสิ่งที่เขาต้องการ"
และในเวลาเดียวกัน Rönschild ได้รับข้อความว่า "ความกล้า" ของชาวรัสเซียนั้นเกินความคาดหมายทั้งหมดของเขา - พวกเขากำลังออกจากค่าย เวลา 9 โมงเช้าและการต่อสู้ก็เพิ่งเริ่มต้น กองทหารรัสเซียได้รับคำสั่งจากจอมพล Sheremetev ปีเตอร์ฉันเข้ารับตำแหน่งหนึ่งในหน่วยงานของแนวที่สอง
ทหารราบรัสเซียถูกสร้างขึ้นในสองสายโดยในตอนแรกมี 24 รี้พลในวินาที - 18 รวม - 22,000 คน
ปืนใหญ่ 55 กระบอกวางอยู่ระหว่างหน่วยทหารราบ
ชาวสวีเดนสามารถต่อต้านรัสเซียได้เพียง 10 กองพัน (4 พันคน) และปืน 4 กระบอก อีกสองกองพันที่ส่งไปช่วย Roos ไม่มีเวลากลับมา
ที่ปีกขวาของกองทัพรัสเซียมีทหารม้าของ Bour (45 ฝูงบิน) ยืนอยู่ทางด้านซ้าย - ที่หัว 12 ฝูงบิน Menshikov ที่กลับมาถูกส่งไปประจำการ
แต่ทหารม้าสวีเดนไม่มีที่ว่างพอที่จะยืนบนปีก: ตั้งอยู่ด้านหลังกองพันทหารราบ
Levengaupt เล่าว่าภาพที่เขาเห็น "บาดใจราวกับถูกแทง":
“ถ้าฉันพูดอย่างนั้นฉันจะฆ่าแกะผู้โง่เขลาและโชคร้ายฉันถูกบังคับให้เป็นผู้นำในการต่อสู้กับทหารราบศัตรูทั้งหมด … มันเกินความคิดของมนุษย์ที่จะจินตนาการว่าอย่างน้อยหนึ่งวิญญาณจากทหารราบที่ไม่มีการป้องกันของเราทั้งหมดจะออกมามีชีวิต” เขาเขียนในภายหลัง
และแม้แต่พลเรือน Pieper ก็พูดว่า:
“พระเจ้าต้องทำปาฏิหาริย์เพื่อเราจะได้ออกไปในครั้งนี้ด้วย”
บางครั้งเราได้ยินว่า: ชาวรัสเซียโชคดีมากที่ชาร์ลส์ที่สิบสองเนื่องจากอาการบาดเจ็บของเขาไม่สามารถสั่งกองทัพของเขาในยุทธการโปลตาวา ฉันหวังว่าคุณจะเข้าใจว่าถ้าใครโชคดีในวันนั้น นั่นคือ Charles XII หากสุขภาพแข็งแรง กษัตริย์จะปีนไปข้างหน้าพร้อมกับ Drabants ของเขาอย่างแน่นอน ถูกล้อมและเสียชีวิต หรือถูกจับโดย Semyonov ผู้กล้าหาญหรือชายที่แปลงร่าง - เช่น Rönschild, "The Little Prince" Maximilian of Württemberg, Karl Piper และคนอื่นๆ และสงครามเหนือคงจะจบลงเร็วกว่านี้มาก
กลับไปที่สนามรบกันเถอะ กองพันเล็กๆ ของสวีเดนที่อ่อนแอ ซึ่งเคยประสบกับความสูญเสียอย่างหนักแล้ว เคลื่อนพลแทบไม่มีปืนใหญ่สนับสนุนไปยังตำแหน่งที่แข็งแกร่งของรัสเซีย เหล่าทหารซึ่งคุ้นเคยกับการเชื่อฟังผู้บังคับบัญชาของตนได้ทำตามที่สั่งสอน และผู้บังคับบัญชาหลายคนไม่เชื่อในความสำเร็จ ความสงบ และยากจะอธิบายอีกต่อไป ความสงบนั้นถูกรักษาไว้โดยคนสองคน - Rönschild และ Karl ซึ่งคราวนี้พึ่งพาจอมพลของเขาอย่างสมบูรณ์ แม้ในสถานการณ์ที่ยากลำบากนี้ พวกเขาไม่ได้ประดิษฐ์อะไรใหม่ ๆ เลย กลวิธีก็เป็นเรื่องปกติ: ได้ตัดสินใจที่จะบดขยี้รัสเซียด้วยดาบปลายปืน
ดาบปลายปืนในเวลานั้นเป็นอาวุธที่ค่อนข้างใหม่: พวกเขาแทนที่บากูเน็ต (ดาบปลายปืน) ซึ่งปรากฏตัวครั้งแรกในการบริการกับกองทัพฝรั่งเศสในปี 1647 (และในรัสเซีย - เฉพาะในปี 1694) ดาบปลายปืนแตกต่างจากบาแกตต์โดยติดอยู่กับกระบอกปืน (และไม่ได้สอดเข้าไปในปากกระบอกปืนของปืนคาบศิลา) โดยไม่รบกวนการยิงและฝรั่งเศสเป็นคนแรกที่ใช้พวกมัน - ในปี 1689 ทหารสวีเดนได้รับดาบปลายปืน (ประมาณ ยาว 50 ซม.) ในปี ค.ศ. 1696 - ก่อนการขึ้นครองราชย์ของชาร์ลส์ที่สิบสอง พวกเขาปรากฏตัวในหมู่ทหารของกองทัพที่เหลือในปี 1700 และกองทหารรัสเซียเริ่มเปลี่ยนจากบาแกตต์เป็นดาบปลายปืนในปี 1702
ดังนั้น ตามความทรงจำของผู้เข้าร่วมในการต่อสู้ ชาวสวีเดนได้เคลื่อนกองกำลังที่เหนือกว่าของรัสเซียและโจมตีด้วย "ความโกรธที่ไม่เคยมีมาก่อน" ชาวรัสเซียตอบโต้ด้วยการยิงปืนใหญ่จำนวน 1471 นัด (หนึ่งในสาม - ด้วยกระสุน)
การสูญเสียของผู้โจมตีนั้นใหญ่มาก แต่ตามกลยุทธ์ดั้งเดิมของพวกเขา พวกเขาเดินหน้าต่อไป เมื่อพวกเขาเข้ามาใกล้กับกองทัพรัสเซียเท่านั้นชาวสวีเดนก็ยิงปืนคาบศิลาหนึ่งลูก แต่ดินปืนชื้นและเสียงของการยิงเหล่านี้ Levengaupt เมื่อเทียบกับการปรบมือที่อ่อนแอบนฝ่ามือของถุงมือ
การโจมตีด้วยดาบปลายปืนของ Caroliners ที่ปีกขวาทำให้กองทหาร Novgorod พลิกคว่ำซึ่งเสียปืนไป 15 กระบอก กองพันแรกของกองทหารนี้เกือบจะถูกทำลายอย่างสมบูรณ์เพื่อฟื้นฟูแนวที่ขาดปีเตอร์ฉันต้องนำกองพันที่สองเข้าสู่การโจมตีเป็นการส่วนตัวในเวลานี้กระสุนสวีเดนเจาะหมวกของเขาและอีกคนหนึ่งตี อานม้า Lisette อันเป็นที่รักของเขา
กองพันของทหารมอสโก คาซาน ปัสคอฟ ไซบีเรียนและบุตตีร์สกีก็ถอยทัพเช่นกัน สำหรับชาวสวีเดน นี่เป็นโอกาสเดียวถึงแม้จะเล็กน้อย โอกาสแห่งชัยชนะ และช่วงเวลานั้นอาจชี้ขาดในการต่อสู้ทั้งหมด แต่กองพันรัสเซียในแนวที่ 2 ยืนขึ้นและไม่วิ่งหนี
ตามระเบียบการต่อสู้ของชาวสวีเดน ทหารม้าควรจะโจมตีหน่วยศัตรูที่ถอยทัพ พลิกคว่ำและปล่อยพวกเขาให้หนีไป แต่พวกเขาก็มาสาย เมื่อฝูงบินของ Kreutz เข้ามาใกล้ รัสเซียเข้าแถวเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัส ขับไล่การโจมตี จากนั้นพวกเขาก็ถูกทหารม้าของ Menshikov ผลักกลับ และทางปีกซ้าย ชาวสวีเดนในเวลานั้นไม่มีเวลาแม้แต่จะเข้าร่วมการต่อสู้ และตอนนี้เกิดช่องว่างขึ้นระหว่างปีกด้านข้าง ซึ่งหน่วยของรัสเซียสามารถเข้ามาได้ทุกเมื่อ นี่คือกองทหารของกองทหารรักษาการณ์: Semenovsky, Preobrazhensky, Ingermanland และ Astrakhan การโจมตีครั้งนี้กลายเป็นจุดแตกหักในการต่อสู้ครั้งนี้ พวกเขาพลิกกองพันของปีกซ้ายและทหารม้าของนายพลแฮมิลตัน (ผู้ถูกจับกุม) ในไม่ช้ากองพันสวีเดนปีกขวาก็สั่นสะท้านและถอยกลับ ชาวสวีเดนที่ถอยทัพถูกจับได้ระหว่างหน่วยรัสเซียที่โจมตีพวกเขาจากทางเหนือและตะวันออก ป่า Budishchensky ทางตะวันตกและหน่วยทหารม้าของพวกเขาเอง ซึ่งอยู่ทางใต้ รายงานอย่างเป็นทางการของรัสเซียระบุว่าชาวสวีเดนถูกทุบตี "เหมือนวัวควาย" ความสูญเสียของกองทัพสวีเดนเป็นสิ่งที่น่าสยดสยอง: ประชาชน 14 คนจาก 700 คนรอดชีวิตในกองทหารราบสูง 40 คนจากทั้งหมด 500 คนในกองพันสคาราบอร์ก
Charles XII ไม่ได้ถูกจับโดยปาฏิหาริย์เท่านั้น: ชาวรัสเซียไม่ทราบว่ากษัตริย์เองก็เป็นหนึ่งในกองกำลังและดังนั้นเมื่อได้รับการปฏิเสธพวกเขาจึงหมดความสนใจในตัวเขา - พวกเขาถอยกลับเลือกเหยื่อที่ง่ายกว่าซึ่งมีมากมาย รอบ ๆ. แต่ลูกกระสุนปืนใหญ่ทุบเปลของกษัตริย์ ฆ่าม้าหน้าและผู้ติดตามของเขาหลายคน คาร์ลถูกทหารรักษาการขี่ม้า - และลูกกระสุนปืนใหญ่ลูกหนึ่งก็ฉีกขาของม้าตัวนั้นแทบจะในทันที พวกเขาพบม้าตัวใหม่สำหรับพระราชา และกระสุนยังคงกัดเซาะผู้คนที่ยืนอยู่รอบ ๆ พระองค์อย่างแท้จริง ในนาทีนี้ ทหารม้า 20 คนเสียชีวิต ทหารรักษาการณ์ประมาณ 80 นายของกรมทหารนอร์ธ-สคอนสกี้ หนึ่งในแพทย์และข้าราชบริพารหลายคนของคาร์ล รวมถึงกุสตาฟ แอดเลอร์เฟลต์ นักประวัติศาสตร์และนักประวัติศาสตร์
ในชั่วโมงที่สองในตอนบ่าย คาร์ลและบริวารของเขาไปถึงขบวนรถของกองทัพซึ่งได้รับการปกป้องโดยทหารม้าสามนายและกองทหารม้าสี่นาย นี่คือปืนใหญ่เกือบทั้งหมด (ในยุทธการโปลตาวา ชาวสวีเดนใช้ปืนเพียง 4 กระบอกเท่านั้น!) และคอสแซคจำนวนมาก คอสแซคเหล่านี้ "เข้ามามีส่วนร่วม" ในการต่อสู้ โดยยิงปืนคาบศิลาสองกระบอกจากปืนคาบศิลาที่กองทหารชาร์ลส์ที่สิบสอง ซึ่งพวกเขาคิดว่าเป็นกองกำลังรัสเซียที่กำลังรุกคืบ
อนุศาสนาจารย์ Agrell โต้เถียงในภายหลังว่า ถ้ารัสเซียชนขบวนเกวียนในเวลานั้น คงไม่มีชาวสวีเดนสักคนเดียวที่ "จะสามารถหนีไปได้" แต่เปโตรได้เริ่มฉลองชัยชนะแล้ว และไม่ได้ออกคำสั่งให้ไล่ตามศัตรู ผู้ถูกจองจำ Rönschild, Schlippenbach, Stackelberg, Roos, Hamilton และ Maximilian of Württemberg ได้มอบดาบให้กับเขาในเวลานี้ ปีเตอร์ฉันพูดอย่างร่าเริง:
“เมื่อวานนี้ คิงชาร์ลส์น้องชายของฉัน ขอให้คุณมาทานอาหารเย็นที่เต็นท์ของฉัน และคุณก็มาถึงเต็นท์ของฉันตามคำสัญญา แต่คาร์ลน้องชายของฉันไม่ได้มาที่เต็นท์ของฉันกับคุณ ซึ่งเขาไม่ได้เก็บรหัสผ่านไว้. ฉันคาดหวังให้เขามากและอยากให้เขารับประทานอาหารในเต็นท์ของฉันอย่างจริงใจ แต่เมื่อพระองค์ไม่ทรงยอมเสด็จมาหาฉันเพื่อรับประทานอาหารค่ำ ฉันขอให้คุณรับประทานอาหารในเต็นท์ของฉัน"
จากนั้นเขาก็คืนอาวุธให้พวกเขา
และในสนามรบ เสียงปืนยังคงดังขึ้น และชาวสวีเดนยังคงต่อสู้ที่ Poltava ซึ่งพวกเขาปิดล้อม ไม่ได้รับผลกระทบจากความตื่นตระหนกทั่วไป พวกเขายื่นมือออกไปจนกว่าพวกเขาจะได้รับคำสั่งจากชาร์ลส์ที่สิบสอง ซึ่งสั่งให้พวกเขาร่วมกับทหารยาม 200 นาย ซึ่งอยู่ทางทิศใต้สามไมล์ให้ไปที่รถไฟบรรทุกสัมภาระ
เห็นได้ชัดว่าความผิดพลาดของเปโตรนี้อธิบายได้ด้วยความรู้สึกสบายที่ครอบงำเขาผลลัพธ์เกินความคาดหมายจริง ๆ ชัยชนะนั้นเด็ดขาดและไม่เคยมีมาก่อน ปืนสวีเดนทั้งหมดที่เข้าร่วมในการต่อสู้ (จำนวน 4 ชิ้น), 137 ป้าย, จดหมายเหตุของราชวงศ์และ 2 ล้านทองแซกซอน thalers ถูกจับ
ชาวสวีเดนสูญเสียผู้เสียชีวิต 6,900 คน (รวมถึงเจ้าหน้าที่ 300 นาย) ทหารและเจ้าหน้าที่ 2,800 นาย จอมพล 1 นาย และนายพล 4 นาย ถูกจับเข้าคุก นักวิจัยหลายคนประเมินจำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บจาก 1,500 ถึง 2,800 คน การสูญเสียทั้งหมดของกองทัพสวีเดน (ถูกสังหารและจับกุม) ถึง 57%
นอกจากนี้คอสแซคหลายร้อยตัวถูกจับเข้าคุกซึ่งถูกประหารชีวิตในข้อหากบฏ ยังจับผู้แปรพักตร์สองคน - Mühlenfeld และ Schultz: พวกเขาถูกเสียบ
นักโทษชาวสวีเดนถูกกักขังไว้ระหว่างพวกคอสแซคและคัลมิคจากบรรดาผู้ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ Kalmyks เป็นผู้สร้างความประทับใจพิเศษให้กับชาวสวีเดนซึ่งแสดงให้เห็นถึงความดุร้ายในทุกวิถีทาง: พวกเขากัดฟันและแทะนิ้ว มีแม้กระทั่งข่าวลือว่าชาวรัสเซียได้นำชนเผ่าเอเชียมากินคน และหลายคนอาจจะเสียใจที่พวกเขาอยู่ในรัสเซียเลย แต่ก็ดีใจที่พวกเขาไม่ได้พบกับ "มนุษย์กินเนื้อ" ในสนามรบ
และในมอสโก ชาวสวีเดนที่ถูกจับได้ถูกส่งตัวไปตามถนนเป็นเวลาสามวัน
ชาวรัสเซียสูญเสียผู้เสียชีวิต 1,345 คน (น้อยกว่าชาวสวีเดนเกือบ 5 เท่า) และบาดเจ็บ 3,920 คน
บทความต่อไปนี้จะบอกเกี่ยวกับการยอมจำนนของกองทัพสวีเดนที่ Perevolnaya ชะตากรรมของชาวสวีเดนที่ถูกจับและแนวทางต่อไปของสงครามเหนือ
